Sherine - Sabry Aalil Lyrics (Transliteration + Translation) TikTok

Музыка

#arabicsong #tiktok #sherine #lyrics #translation #transliteration #easylyrics
Sherine - Sabry Aalil (Transliteration + Translation)
Follow Sherine:
Facebook: / officialsherine
Instagram: / sherine
TikTok: / sherine
…..
✉️ Song requests: tamlena22@gmail.com
We do not own the music featured in this video. Please reach out to the artist/label for permission to use it. If you wish to have a song removed from this channel, please contact us at tamlena22@gmail.com.

Пікірлер: 169

  • @shahanfarrukh7467
    @shahanfarrukh74672 ай бұрын

    People love the song because of the voice, but only if they see the lyrics it is a woman expressing her toxic partner!

  • @tl8211

    @tl8211

    Ай бұрын

    But it's a cool song, like an Arabic New Rules LOL

  • @Ryze.quotes

    @Ryze.quotes

    Ай бұрын

    True I like the song but I can speak Arabic and I think it’s not so good words

  • @anonymousnation5235

    @anonymousnation5235

    Ай бұрын

    I know Arabic and have been through this situation. I still enjoy the song though because you look back at your toxic relationship and laugh about how crazy things were really and you feel calm that it's all over and you're in better place

  • @mohammedzaved4469

    @mohammedzaved4469

    26 күн бұрын

    Habibi. 😂😂😂❤❤

  • @leenaqureshi7675

    @leenaqureshi7675

    5 күн бұрын

    Its so sad ngl 😭

  • @MSKMCHANNEL
    @MSKMCHANNELАй бұрын

    I didn't know it was a sad song, I was really enjoying this before🫣😂

  • @katerinhernandez8877

    @katerinhernandez8877

    Ай бұрын

    Me too 😢😅

  • @ShaikNazeer-xk6uz

    @ShaikNazeer-xk6uz

    Ай бұрын

    Mee too

  • @timecrashbandicout6887

    @timecrashbandicout6887

    29 күн бұрын

    Me too😂🤣

  • @mussart8911

    @mussart8911

    28 күн бұрын

    I know but I'm still enjoying 😂

  • @Nobody-so7jt

    @Nobody-so7jt

    24 күн бұрын

    Same😂😂😂

  • @afiafarzana8658
    @afiafarzana86582 ай бұрын

    No doubt,This is so addictive voice

  • @shaizaaad
    @shaizaaadАй бұрын

    Lyrics is more overpowered then the voice 💯🫡❤️

  • @laurahd_2005
    @laurahd_2005Ай бұрын

    Ana la gaya oullak irga isma Alashan ana sabri aleel Kouli marra tihrab arrab, ala eh? Intam saharni leel Khadti minni rouhi, omri, ali We sayibni bi aalbi aleel Yalli hobak, inta magalebni Mazebni mwareeni el weel

  • @EddyPanda1

    @EddyPanda1

    Күн бұрын

    0:30

  • @SaraSuvejd-so2zh
    @SaraSuvejd-so2zh2 ай бұрын

    When you can only remember la, la, la, la, laaaa 😂

  • @junaenah6987

    @junaenah6987

    2 ай бұрын

    reell😂

  • @pablosaz6491

    @pablosaz6491

    Ай бұрын

    La in Arabic means "no"

  • @zaitunimsofe7128
    @zaitunimsofe71282 ай бұрын

    ❤❤❤❤❤ it’s so amazing

  • @beuniqueshinchan5413
    @beuniqueshinchan5413Ай бұрын

    Habibi..what a masterpiece ♥️

  • @weebeez_
    @weebeez_Ай бұрын

    Thanks ❤

  • @user-br4su2fn5n
    @user-br4su2fn5nАй бұрын

    I hear it 100 times😊

  • @user-vm2dh1pu8i
    @user-vm2dh1pu8i2 ай бұрын

    i love it😍😍😍🤩

  • @janbazam4280
    @janbazam42802 ай бұрын

    ❤Very nice song and sweet voice

  • @dorianxonic
    @dorianxonic29 күн бұрын

    Transliteration very much appreciated!

  • @user-ds2dd8nk4f
    @user-ds2dd8nk4f16 күн бұрын

    Masha allah beutifull song❤❤

  • @Millycontrera21
    @Millycontrera212 ай бұрын

    Vine a aprendérmela ❤

  • @user-pm5oe5tg7y
    @user-pm5oe5tg7yАй бұрын

    Literaly obbsess ❤

  • @lauramaunuksela3143
    @lauramaunuksela314320 күн бұрын

    I love that song😍

  • @user-eg4qt1zf6q
    @user-eg4qt1zf6q2 ай бұрын

    This slaps 😮❤

  • @YomiMoni
    @YomiMoni2 ай бұрын

    Muy bonita canción ❤

  • @marlenysaguillon1547
    @marlenysaguillon1547Ай бұрын

    Es fuerte cuando te hieren me lo hicieron 💔 me rompieron por dentro 😭😭😭😭😭😭😭😭

  • @SamiraTweil
    @SamiraTweil21 күн бұрын

    Sherine Al-Hob I love this man as a person ❤

  • @apka__Tv
    @apka__TvАй бұрын

    The voice

  • @bettya4158
    @bettya415810 күн бұрын

    I love this song

  • @alifurrahman5128
    @alifurrahman5128Ай бұрын

    This la la la 🌸

  • @amnamalika530
    @amnamalika530Ай бұрын

    I love it 😁😁😁

  • @jeanlievia3176
    @jeanlievia3176Ай бұрын

    Like it..❤❤❤

  • @Hhb-sl2ew
    @Hhb-sl2ew3 ай бұрын

    وينهم محبين شيرين😂❤

  • @claudianaaman9623

    @claudianaaman9623

    Ай бұрын

    🇧🇷❤️🫶Amei as batidas da música, mas a tradução e a melhor 😂😂 parceiro tóxico existem em todos os países ❤❤❤

  • @ChaiTime16

    @ChaiTime16

    9 күн бұрын

    ايرفيق ثرمؤتا

  • @ChaiTime16

    @ChaiTime16

    9 күн бұрын

    قيس اممء

  • @ChaiTime16

    @ChaiTime16

    9 күн бұрын

    سرمؤتا

  • @NazliEditz

    @NazliEditz

    2 күн бұрын

    Here🙈😸😸😸😸

  • @tjblink845
    @tjblink8452 ай бұрын

    Absolute banger❤❤❤❤❤❤❤

  • @audioworld_2
    @audioworld_2Ай бұрын

    This song is feelings of the girl 💞

  • @JaquelineBarcenas-vn3ev

    @JaquelineBarcenas-vn3ev

    Ай бұрын

    ª

  • @Nobody-so7jt

    @Nobody-so7jt

    24 күн бұрын

    L

  • @asiyaashraf1629

    @asiyaashraf1629

    23 күн бұрын

    Yahhhh it's true 😊

  • @user-rl1vz9es6c
    @user-rl1vz9es6c24 күн бұрын

    Who from India 😂😂

  • @kingeshan2601

    @kingeshan2601

    19 күн бұрын

    😅

  • @rta999gaming7

    @rta999gaming7

    18 күн бұрын

    Me😊😢

  • @bashrathinvention

    @bashrathinvention

    18 күн бұрын

    😊

  • @darknessevil73

    @darknessevil73

    18 күн бұрын

    Yeah ........bruh ❤😮

  • @KhadijaKamal1099

    @KhadijaKamal1099

    18 күн бұрын

    17% of world is Indian😂

  • @mohammedammzer8544
    @mohammedammzer8544Ай бұрын

    wow nice song

  • @ya_alhayati
    @ya_alhayatiАй бұрын

    Juda chiroyli qoʻshiq❤

  • @user-gi2nq4zz7h

    @user-gi2nq4zz7h

    4 күн бұрын

    tori

  • @soumayaloubily2259
    @soumayaloubily2259Ай бұрын

    أنا من محبين شيرين❤❤❤

  • @user-cx9tj3pe7e
    @user-cx9tj3pe7eАй бұрын

    WOW I LOVEEEE YOUU❤❤❤❤❤❤

  • @user-cx9tj3pe7e

    @user-cx9tj3pe7e

    Ай бұрын

  • @Nobody-so7jt

    @Nobody-so7jt

    24 күн бұрын

    Wow replying to yourself

  • @muneeburrehman6366
    @muneeburrehman6366Ай бұрын

    It's so seductive for me as a non Arabic.

  • @mr-mk4em
    @mr-mk4em19 күн бұрын

    This is my mobile ringtone 😊

  • @annarosetudtud3750
    @annarosetudtud37509 күн бұрын

    I'm from Philippines, I love this song ❤️

  • @binjamal6384
    @binjamal638413 күн бұрын

    من اجمل الاغاني التي كنت استمع لها عندما كنت صغير كنت استمع لهذه الاغنيه عن طريق المسجل الكاست ❤

  • @YuliDEnDirecto
    @YuliDEnDirecto19 күн бұрын

    My son and I spend time dancing! We love the song 🎉❤🎉

  • @salmabouassila8586
    @salmabouassila85865 күн бұрын

    3andi wahd. Sawt wawwwww

  • @sheikbegum2128
    @sheikbegum212814 күн бұрын

    This song is the best

  • @neka3380
    @neka33802 күн бұрын

    Wow

  • @DavronAbdumannonov-hn8rm
    @DavronAbdumannonov-hn8rm10 күн бұрын

    it reminds me my first love and it was 2005 then i was 17 y o incredible song by amazing singer

  • @Eriz_castro
    @Eriz_castroАй бұрын

    Eu amo essa musica

  • @nagmakhan3875
    @nagmakhan38753 күн бұрын

    Me who sang on the search thingy weirdly and yt gave me straight this masterpiece

  • @SNEAKY8361
    @SNEAKY8361Ай бұрын

    Ameen

  • @AJ-mp1uy
    @AJ-mp1uy2 ай бұрын

    ❤❤❤

  • @redluv123
    @redluv1232 ай бұрын

    I wanna learn how to sing these songs and by doing so, learning Arabic ❤

  • @MarocGym-je6dk

    @MarocGym-je6dk

    2 ай бұрын

    Good idea. I am Arabic and I can say that it is a very, very beautiful and poetic language.

  • @YafaAmawi
    @YafaAmawi2 күн бұрын

    I'm arabic❤ This song ist so good❤❤

  • @MatlubaAzimbaevna-ki9ls
    @MatlubaAzimbaevna-ki9ls18 күн бұрын

    ❤❤❤❤❤❤

  • @user-kr9ic6qp9n
    @user-kr9ic6qp9nАй бұрын

    nice

  • @m.ainurrozikozi
    @m.ainurrozikoziАй бұрын

    subhanallah

  • @nasrinfaris9593
    @nasrinfaris9593Ай бұрын

    انا احب هاي اغنية اكثيررررررررررر❤❤🎉🎉🎉🎉🎉

  • @user-bf5ff6nk7u
    @user-bf5ff6nk7u8 күн бұрын

    I'm hindu but I love this song ❤

  • @user-zb3re1jp1r
    @user-zb3re1jp1rАй бұрын

    ❤❤❤❤❤

  • @junaenah6987
    @junaenah69872 ай бұрын

    i so like this song's💃♥️

  • @deepthisheji3534
    @deepthisheji353419 күн бұрын

    All heartbreaking Arabic songs hits different

  • @EddyPanda1
    @EddyPanda1Күн бұрын

    Ana lagayya oullak irjaa', ismaa' a'alashaan ana sabri aleel. Koulli marah tihrab. Arraib a'ala eih. Inta imsaharni illail. Akhadt minni rouhi, a'omri, a'akli iw sayibni bi aalbi a'aleel. Inta lihobak, inta imghalibni, ima'alaani iw imwarrini ilwail. Ana lajayya oullak irjaa', ismaa' a'alashaan ana sabri aleel. Koulli marah tihrab. Arraib a'ala eih. Inta imsaharni illail. Akhadt minni rouhi, a'omri, a'akli iw sayibni bi aalbi a'aleel. Inta lihobak, inta imghalibni, ima'alaani iw imwarrini ilwail. A'ala addi ma bis-har lailak, a'ala addi ma bitsibni ibnaar. Ibtirmini bi asr a'oyounak wi itsibni bi wasti iltayyar. Nirjaa' aalbi yighanilak wi yijilak a'alashan tikhtaar winta wala inta hina. Ana kont badoub bigharamak wi kalamak wi salamak. Yaah. Ya habeeb a'omri illi ramani wala dawani wala nadani wala. Ana mosh ha itaalem taani, istanaani, ana taa'baan. Aah. Dhayaa't a'omri ana. Ana lajayya oullak irjaa', ismaa' a'alashaan ana sabri aleel. Koulli marah tihrab. Arraib a'ala eih. Inta imsaharni illail. Akhadt minni rouhi, a'omri, a'akli iw sayibni bi aalbi a'aleel. Inta lihobak, inta imghalibni, ima'alaani iw imwarrini ilwail.

  • @dumplingstarcharliedelta
    @dumplingstarcharliedelta17 күн бұрын

    2024 who's with me🎉☝🏻👍🏻💚

  • @iphone1234ish
    @iphone1234ish5 күн бұрын

    The ones who don’t even know Arabic but sings this song like his mother language 😂😂😂

  • @user-fs5ph2ib4l
    @user-fs5ph2ib4lАй бұрын

    This is true I'm a Arab

  • @QuickInfoVids
    @QuickInfoVids20 күн бұрын

    0:33

  • @orianadiaz-ux6ye
    @orianadiaz-ux6yeАй бұрын

    🤗🤗🤗🤗

  • @asifmajed2714
    @asifmajed2714Ай бұрын

    1:12 the best part

  • @EnfpSauce
    @EnfpSauce8 күн бұрын

    Heartbreak brought me here

  • @Legolasicek
    @Legolasicek2 ай бұрын

    Why is it panned to the right channel so much :((

  • @edaberrios
    @edaberriosАй бұрын

    Todos los q venimos de tik tok xq esta muy contagiosa,y bonita ❤

  • @Tyna58
    @Tyna588 күн бұрын

    From Spain La Rioja Logroño

  • @ffagaming5557
    @ffagaming555719 күн бұрын

    😂😂😂😂😂😂 the people is lonely with depression perfect set😅😅

  • @DronaSukhddeve
    @DronaSukhddeveАй бұрын

    This song is to be for boys really Specially for me...

  • @Duarehmat770
    @Duarehmat77013 күн бұрын

    Habibi I am not arabian habibi I am asian but i know that ❤❤❤❤❤❤❤love for this song

  • @marlenysaguillon1547
    @marlenysaguillon1547Ай бұрын

    No me he podido recuperar💔💔💔💔💔💔💔💔💔

  • @aakifhussain7535
    @aakifhussain7535Ай бұрын

    Here from Sapphire advertising :D

  • @kathea.c5546
    @kathea.c554616 күн бұрын

    Al saber el significado me gusto más 🙃❤️

  • @AreejabidAbid-uy8xi
    @AreejabidAbid-uy8xiАй бұрын

    When

  • @Pablo-fl4yw
    @Pablo-fl4ywАй бұрын

    She ate this so nasty woah

  • @deadynool
    @deadynoolАй бұрын

    i was using this sound behinde funny videos hahhhahhaha

  • @NoraisaMamasabulod-sd5yh
    @NoraisaMamasabulod-sd5yhАй бұрын

    I thought it was for joy but its a sad song😂

  • @Nobody-so7jt

    @Nobody-so7jt

    24 күн бұрын

    Same

  • @azeem2350
    @azeem2350Ай бұрын

    Suits for both male and female

  • @hurain_1
    @hurain_18 күн бұрын

    india 🇮🇳 kashmir 🌎🌙

  • @lipena29
    @lipena29Ай бұрын

    Buenas noches.Alguien que ña traduzca al Español por favor🙏🏽.Gracias

  • @SusanMwangi.23
    @SusanMwangi.232 күн бұрын

    Wakenya hamjafika huku😅😅

  • @nasrinfaris9593
    @nasrinfaris9593Ай бұрын

    هلللللللللللللللللللللللللللللليواو

  • @user-ef7ze7hq6r
    @user-ef7ze7hq6r18 күн бұрын

    Ташкент

  • @Kxra-
    @Kxra-5 күн бұрын

    Who else wants to learn Arabic now so they don’t have to look at the translation 😂😂

  • @marys845roblox
    @marys845roblox2 ай бұрын

    شيرين اسم اخت امي😂😂😂

  • @algorithm1635
    @algorithm1635Ай бұрын

    Song from 2003 👍

  • @Nusratjahan-qv6nl
    @Nusratjahan-qv6nl11 күн бұрын

    Who from Bangladesh

  • @user-ev9yj7hh1z

    @user-ev9yj7hh1z

    10 күн бұрын

    Of course, yes , the majority we also understand the language arabic

  • @user-vo1su7mh1o
    @user-vo1su7mh1o2 ай бұрын

    ❤❤no se que chucha dice ,pero me gusta

  • @kittyelgato4246

    @kittyelgato4246

    Ай бұрын

    No he venido a decirte que vuelvas a quedarte Escúchame, porque mi paciencia tiene un límite Cada vez que huyes vuelves, para qué? Me mantienes despierta toda la noche Tomaste mi alma, mi vida, mi mente Y me dejaste con el corazón enfermo Tu amor me hace sufrir Me cansa y vivo en el infierno Cuando estoy despierta toda la noche Me dejas en el fuego Me arrojas con tus ojos Y me dejas al medio de la corriente Mi corazón canta llamándote Y vuelve a ti y se confunde otra vez Y es como si ni siquiera estuvieras aqui Solía derretirme en tu amor Tu hablar, tu saludar Mi amor de mi vida me dejó No me curó y ni siquiera me llamó No voy a sufrir de nuevo Pues estoy cansada He desperdiciado mi vida No he venido a decirte que vuelvas a quedarte Escúchame, porque mi paciencia tiene un límite Cada vez que huyes vuelves, para qué? Me mantienes despierta toda la noche Tomaste mi alma, mi vida, mi mente Y me dejaste con el corazón enfermo Tu amor me hace sufrir Me cansa y vivo en el infierno Desde que estás lejos, cariño Mis lágrimas se han acabado No estoy segura si me olvidaste Me heriste o por quien me dejaste Me amas por unos segundos Y me olvidas, oh mi amor por años Y no hay encuentro entre nosotros Después de aguantar tanto Me olvidas y me manipulas Ni una vez sentiste pena por mí Eras duro conmigo y me vendiste Cuantas veces te he necesitado Te llamé y rehusaste oírme Ten piedad de mis lágrimas No he venido a decirte que vuelvas a quedarte Escúchame, porque mi paciencia tiene un límite Cada vez que huyes vuelves, para qué? Me mantienes despierta toda la noche Tomaste mi alma, mi vida, mi mente Y me dejaste con el corazón enfermo Tu amor me hace sufrir Me cansa y vivo en el infierno

  • @Heridespanama
    @Heridespanama16 күн бұрын

    Quién de Panamá 🇵🇦?

  • @MarahAbbas-hz4us
    @MarahAbbas-hz4us24 күн бұрын

    ياي الاجانب عم يدورو عليها 🤣❤

  • @shlb3692
    @shlb369210 күн бұрын

    La la la … (La) means (no) in Arabic, just to correct translation.

  • @ussman07
    @ussman07Ай бұрын

    Tik tok brought me here!

  • @MonSter-xb3en
    @MonSter-xb3enАй бұрын

    Everytime you run away and come back for what?

  • @user-fy4cq7zp9c
    @user-fy4cq7zp9c16 күн бұрын

    😁😁😁😁😁

  • @Sarah_roblox9
    @Sarah_roblox99 күн бұрын

    Who is arabic 👇

  • @xatiamasurashvili6891
    @xatiamasurashvili6891Ай бұрын

    georgian version 😊 kzread.info/dash/bejne/dnyftseRXdqrhMY.htmlsi=MUwEl_GbXGMLFTg4 ❤️

  • @aljieropecson5273
    @aljieropecson527322 күн бұрын

    Does the message of this song is that the girl is totally over with the guy, right? Because the music transcending that the girl is free already from the pain.

  • @mr.yesiam

    @mr.yesiam

    22 күн бұрын

    Oh yes....💯

  • @eavaa22a
    @eavaa22a16 күн бұрын

    🥲😱

  • @IBOSH.08
    @IBOSH.082 ай бұрын

    Uzb sillla

  • @IzoneAmirxon

    @IzoneAmirxon

    Ай бұрын

    Shetayam uzbekla😂