我在KZread無意間看到金城武這個廣告這個旋律聽到讓我突然有一種回憶全消失的倉桑感。 這首歌是我年輕時最愛的歌曲之一。
願いごと 作詞：nico 作曲：アイルランド民謡 やわらかい風に吹かれて つぼみも ゆらり 眠る おやすみ 小さな寝息に 静かに 頬をよせる いつでも すぐそばにいるよ やさしい その寝顔に あふれるような 幸せが 注ぐように 願いながら やわらかい月の光に 小鳥も ゆらり 眠る おやすみ 小さな手のひら 静かに 包み込んで いつでも すぐそばにいるよ やさしい そのこころに あふれるような ぬくもりが 絶えぬように 願いながら やさしく この地球(ほし)の中で 生きるように願いながら
💚
男神一年拍一支廣告就夠生活了…“羨慕！
God bless you. Jesus love you. Takashi
这是爱尔兰民歌 Londonderry air. 我第二次听有人用日语唱，效果真的很好听！词和李香兰当年唱的有一点改动吧？
被柔和的风吹拂 连花蕾也 轻轻摆动着睡去 晚安吧 睡眠中发出轻轻的呼吸 安静地 触摸脸颊 无论何时 我都会马上到你的身边啊 温柔地 在你睡脸上 轻轻抚摸 一边将幸福 作为愿望倾注在你的身上 在柔和的月光中 连小鸟也 轻轻摆动着睡去 晚安吧 用小小的手 静静地 包容住 无论何时 我都会马上到你的身边啊 温柔地 就在这里 轻轻抚摸 一边祈祷 绝对不会停止 温柔地在这个地球上 只要活着就这样祈祷
別瞎掰好嗎(基德臉) 這首歌改編自Danny Boy you raise me up 的確有日語版 由LENA PARK演唱的 祈り～you raise me up 而且大哥你raise拼錯了啦
真的拼錯了，已更正。感謝提醒。
不客氣~
kzread.info/dash/bejne/i4an0dRmccmcgdY.html -祈り～You raise me up//中譯版
哦，丹尼男孩，管道，管道正在呼喚 從格倫到峽谷，在山邊 。夏天已經過去了，所有的花兒都在死去 '是你，'你必須去，我必須等待。 但是當夏天在草地上 或者當山谷的白雪皚皚時 我們會回來。我會在陽光下或陰影中來到這裡 哦Danny男孩，哦，Danny男孩，我愛你。 如果你來了，當所有的花都快死了 我死了，我死得很好 你可能會來找我說謊的地方 然後跪下來為我說“大道”。 但是我會聽到，“你柔軟地踩到我身上， 而我所有的夢想都會變得溫暖而甜蜜。 ” 我會安靜地睡覺直到你來找我。 我會安靜地睡覺直到你來找我。
@@user-su5rz4cb8x 原文pipe應該翻作風笛 謝謝翻譯
Пікірлер: 13
我在KZread無意間看到金城武這個廣告這個旋律聽到讓我突然有一種回憶全消失的倉桑感。 這首歌是我年輕時最愛的歌曲之一。
願いごと 作詞：nico 作曲：アイルランド民謡 やわらかい風に吹かれて つぼみも ゆらり 眠る おやすみ 小さな寝息に 静かに 頬をよせる いつでも すぐそばにいるよ やさしい その寝顔に あふれるような 幸せが 注ぐように 願いながら やわらかい月の光に 小鳥も ゆらり 眠る おやすみ 小さな手のひら 静かに 包み込んで いつでも すぐそばにいるよ やさしい そのこころに あふれるような ぬくもりが 絶えぬように 願いながら やさしく この地球(ほし)の中で 生きるように願いながら
💚
男神一年拍一支廣告就夠生活了…“羨慕！
God bless you. Jesus love you. Takashi
这是爱尔兰民歌 Londonderry air. 我第二次听有人用日语唱，效果真的很好听！词和李香兰当年唱的有一点改动吧？
@user-su5rz4cb8x
5 жыл бұрын
被柔和的风吹拂 连花蕾也 轻轻摆动着睡去 晚安吧 睡眠中发出轻轻的呼吸 安静地 触摸脸颊 无论何时 我都会马上到你的身边啊 温柔地 在你睡脸上 轻轻抚摸 一边将幸福 作为愿望倾注在你的身上 在柔和的月光中 连小鸟也 轻轻摆动着睡去 晚安吧 用小小的手 静静地 包容住 无论何时 我都会马上到你的身边啊 温柔地 就在这里 轻轻抚摸 一边祈祷 绝对不会停止 温柔地在这个地球上 只要活着就这样祈祷
別瞎掰好嗎(基德臉) 這首歌改編自Danny Boy you raise me up 的確有日語版 由LENA PARK演唱的 祈り～you raise me up 而且大哥你raise拼錯了啦
@goldmailtw
5 жыл бұрын
真的拼錯了，已更正。感謝提醒。
@user-uf5ku2lb3u
5 жыл бұрын
不客氣~
@user-bo7qs3mh7n
5 жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/i4an0dRmccmcgdY.html -祈り～You raise me up//中譯版
@user-su5rz4cb8x
5 жыл бұрын
哦，丹尼男孩，管道，管道正在呼喚 從格倫到峽谷，在山邊 。夏天已經過去了，所有的花兒都在死去 '是你，'你必須去，我必須等待。 但是當夏天在草地上 或者當山谷的白雪皚皚時 我們會回來。我會在陽光下或陰影中來到這裡 哦Danny男孩，哦，Danny男孩，我愛你。 如果你來了，當所有的花都快死了 我死了，我死得很好 你可能會來找我說謊的地方 然後跪下來為我說“大道”。 但是我會聽到，“你柔軟地踩到我身上， 而我所有的夢想都會變得溫暖而甜蜜。 ” 我會安靜地睡覺直到你來找我。 我會安靜地睡覺直到你來找我。
@user-de9ki7of7j
5 жыл бұрын
@@user-su5rz4cb8x 原文pipe應該翻作風笛 謝謝翻譯