圣洁到永远Holy Forever(葡萄园敬拜团)Feat.Sarah
翻译：李翔Sean lee
Verse 1:
世世代代前来
向你俯伏敬拜
齐来歌颂宣扬神羔羊
历世历代圣徒
所有信靠的人
齐来歌颂宣扬神羔羊
Pre-Chorus:
你名称为至高
你名称为至大
你名超乎万名之上
超越所有权柄
超越所有能力
你名超乎万名之上
Chorus 1:
众天使呼喊圣洁
万有都呼喊圣洁
我们高举袮圣洁
圣洁到永远
Verse 2:
凡被赦免的人
凡蒙救赎的人
永远歌颂宣扬神羔羊
凡得自由的人
凡信他名的人
永远歌颂宣扬神羔羊
永远歌颂宣扬你 阿们
Chorus 1
众天使呼喊圣洁
万有都呼喊圣洁
我们高举袮圣洁
圣洁到永远
Chorus 2:
听万民歌唱圣洁
归万王之王圣洁
你永不改变圣洁
圣洁到永远
Пікірлер: 11
thank you for making the Chinese version of this amazing song. It helps a lot
赞，特会中被这首诗歌深深感动和祝福
这首歌可以唱一万遍，世世代代，很喜欢这首歌
感恩节聚会里面最喜欢这首歌，感谢神！
Great translation and good way to interpret the song. God bless your work.
荣耀神羔羊耶稣！
God is good ❤
may God bless people through your kind work
請問可以買到這首中文版歌譜嗎？
翻译了总差强人意。总觉得少了什么。用原文敬拜要能投入得多。比如说“超越所有权柄”一句，只有原文的一半意思。
@Amypao99
4 ай бұрын
敬拜詩歌聚焦在神不要偏離，翻譯並不需要100%精準，重點在於自己願意專注投入靈裡的敬拜讚美，讓神對你的心說話；每個人領受不盡相同。