Sergei Polunin's Master & Margarita - The Night Before the Premier (English Subtitles)

Ойын-сауық

On March 22, the star of Russian and world ballet, Sergei Polunin, premiers in Moscow his production of Mikhail Bulgakov's legendary novel "The Master and Margarita". Leading roles will be performed by Sergei Polunin and Olympic champion Elena Ilyinykh.
The masterpiece of world literature is told in the language of dance through the choreography of Sergei Polunin, with original music by Eduard Artemyev and visual effects from the creator of the largest light shows, David Misakyan.
In a large-scale performance, the duration of which is four hours:
All 32 chapters of the novel are reflected;
100 kW of light and 160 costume images were used;
Sets are used with a total weight of more than one ton, and unique mirror panels specially created for the production;
More than 40 people take part in the show, and in addition to ballet dancers, theater and film actors, rock musicians, figure skating and rhythmic gymnastics stars will appear on the stage.
On the eve of the premiere, "Looking" visited the dress rehearsal of the performance and talked with those who had been painstakingly working on the future production for a year.
smotrim.ru/video/2584216
***
DISCLAIMER: I don't own the rights to any of this audio or video footage and have no affiliation with the original content creators. It was shared for entertainment and inspirational purposes only and not for profit, based on my best understanding of Fair Use Law.
***
If you enjoyed Sergei's dancing you can follow his Instagram, Facebook, and You Tube page for the latest updates about his performances:
Sergei's You Tube Channel: / sergeipolunin
Sergei's Instagram: / poluninink
Sergei's Facebook: / sergeipolunin.dancer
Sergei's Official Website: poluninink.com
***
If you enjoyed this video, feel free to like, comment, or share it with others to help more people see it. And, if you'd like to see more Sergei Polunin content, including more of Sergei's performances not currently available on KZread, as well as fan-created music videos, feel free to subscribe to get notifications of my new videos. kzread.info?su...
Thanks for watching!

Пікірлер: 57

  • @IndiaInk
    @IndiaInk Жыл бұрын

    [ ENGLISH SUBTITLES AVAILABLE! Select the ⚙icon.] *LOOKING FOR POLUNIN BALLET PERFORMANCES?* You're invited to visit this page on my channel where I have been organizing all the quality recordings of Sergei Polunin's performances I've found on KZread. kzread.infoplaylists?view=50&sort=dd&shelf_id=2 Most of these playlists (more than 30 so far!) compile near-complete or even full performances of ballets including Giselle performances with seven different ballerinas, Swan Lake with three different ballerinas, the Nutcracker, Sleeping Beauty, Don Quixote, Spartacus, Mayerling, LaBayadere, Coppelia, and many more! *ИЩЕТЕ ПОСТАНОВКИ БАЛЕТА ПОЛУНИНА?* Приглашаю вас посетить эту страницу моего канала, где я систематизировал все качественные записи выступлений Сергея Полунина, которые нашел на KZread. kzread.infoplaylists?view=50&sort=dd&shelf_id=2 Большинство из этих плейлистов (на данный момент более 30!) содержат почти законченные или даже полные постановки балетов, включая спектакли «Жизель» с семью разными балеринами, «Лебединое озеро» с тремя разными балеринами, «Щелкунчик», «Спящая красавица», «Дон Кихот», «Спартак», «Майерлинг», ЛаБаядерка, Коппелия и многие другие!

  • @user-ro7yt5kp9b
    @user-ro7yt5kp9b Жыл бұрын

    Самый смелый, талантливый, самый честный и не пошлый человек на Земле....любим, восхищаемся, желаем долгих лет жизни мирской и творческой....храни Тебя, Господь!!!!

  • @tynabel3306
    @tynabel3306 Жыл бұрын

    Это круто, Россия центр творческой энергии благодаря таким людям

  • @galinatarkhanova6182
    @galinatarkhanova6182 Жыл бұрын

    Я так рада, что мне удалось побывать на премьере этого удивительного и неожиданного спектакля! Впечатление мощное, яркое. Сергей смело идёт к воплощению своей мечты о новой форме существования балета, танца в современном мире! Браво!!!❤

  • @user-hs1mw4ge9l

    @user-hs1mw4ge9l

    Жыл бұрын

    Завидую.

  • @IndiaInk

    @IndiaInk

    Жыл бұрын

    So happy for you that you got to see and enjoy this new show and experience Sergei's vision for this new way of doing dance and ballet. Я так рада за вас, что вы увидели и насладились этим новым шоу и испытали на себе видение Сергея этого нового способа исполнения танца и балета. ❤

  • @galinatarkhanova6182

    @galinatarkhanova6182

    Жыл бұрын

    ​@@IndiaInk ❤

  • @ElenaMaruzhenko
    @ElenaMaruzhenko Жыл бұрын

    Боже мой! Сергей - творец! Каждое его новшество - шедевр. Они с Еленой нашли друг друга. Красивая пара. Счастья им и творческих успехов.

  • @roxolanareikitarot
    @roxolanareikitarot Жыл бұрын

    Помню: лечу на самолёте в Петербург. И впервые за много лет я решила полистать журнал, который предлагали на борту. Летела я на мюзикл Мастер и Маргарита, обожаю и роман, и мюзикл, и фильм Бортко, и не только) Открываю журнал с середины, пролистываю и вижу "Балет Мастер и Маргарита. Премьера". Я думала, что это что-то давнее и я опять не в курсе, но оказалось, на тот момент это только была подготовка к премьере, так сказать анонс. Я была в восторге, даже дочитала статью. Очень хочется попасть. И хотелось бы в Питере, этот город я люблю намного больше, чем Москву. Одержимость - без неё трудно довести дело до конца, тем более такое объёмное, и как ты по большей части один всё придумываешь и это нужно всем объяснить, то это титанический труд, но радостный)) Надеюсь, в этом году попасть на ваш спектакль, Сергей!

  • @galinapiven3312
    @galinapiven3312 Жыл бұрын

    Почему ему не выделяют гос деньги,он уникальный и несет балет народу,не элите!!!!!!!!Была на спектакле,впечатлений-море!!!!!!!!!!!!!!

  • @turbo-style8427

    @turbo-style8427

    Жыл бұрын

    Потому,что у нас только бездарей да разврат продвигают, бузовых,милохиных. По ТВ в основном один шабаш,юмор ниже пояса.

  • @user-qy5io4ke9e

    @user-qy5io4ke9e

    Жыл бұрын

    Не стоит так сразу осуждать . Спектакль создан при поддержке Президентского Фонда Культурных инициатив, а Сергей Полунин стал лауреатом премии президента РФ для молодых деятелей культуры за 2022 год - за вклад в развитие и популяризацию хореографического искусства.

  • @user-rn7qu2vz4i
    @user-rn7qu2vz4i Жыл бұрын

    Сергей не перестаёт удивлять и он просто супер герой для меня, он чудесный человек и талант, каких я не видела ещё, он любит зрителей и готов для них творить чудеса в балете!!!

  • @user-ci1hp2iv7p
    @user-ci1hp2iv7p Жыл бұрын

    Произведение, которое меня завораживает и Полунин ,который завлраживает не меньше!!!!

  • @IndiaInk

    @IndiaInk

    Жыл бұрын

    ❤️✨

  • @turbo-style8427
    @turbo-style8427 Жыл бұрын

    Сергей Полунин уникальный,легендарный танцор,актер! И очень светлый,добрый человек.

  • @IndiaInk

    @IndiaInk

    Жыл бұрын

    ❤️✨

  • @user-oe9sh3ov4l
    @user-oe9sh3ov4l Жыл бұрын

    Грандиозный замысел! Обязательно необходимо премьеру заснять и сохранить для истории. Если это не сделано, нужно сделать телеспектакль многосерийный в ближайшее время

  • @victorialarsson5781
    @victorialarsson5781 Жыл бұрын

    Как хорошо что Сергей вернулся в Россию и творит для России! Этим он показывает как он любит свою страну! А мы гордимся что у нас есть такой талант!💯 Мечтаю побывать на любом спектакле с его участием

  • @tatyanachek8155
    @tatyanachek8155 Жыл бұрын

    Так хочется посмотреть эту постановку,но живу не Москве. Очень люблю Сергея.❤️

  • @marisabellorini2747
    @marisabellorini27473 ай бұрын

    Quanto amore, quanto rispetto, profondità e cura. Bulgakov viene onorato da Sergei che sa circondarsi di veri artisti e li accoglie con questa sua apertura e semplicità pur nella grande complessità del lavoro. Un genio così è una fortuna per il mondo!💙

  • @marcelbejenaru4521
    @marcelbejenaru4521 Жыл бұрын

    Космический Сергей!

  • @sudraga1085
    @sudraga1085 Жыл бұрын

    Браво Мастеру!

  • @candidacarino669
    @candidacarino669 Жыл бұрын

    Polunin tells us and I really like it love it that he does explain ❤ about the inner workings of Theatre Stage Craft. About the technical aspects of a Theatrical Production which includes Scenic Design & Stage Machinery Lighting & Sound & Costume Design plus makeup. At @ 4:29 the amazing Russian Costume Designer talks about the 'Thermal Printing' jacket she's designed for the Korokiev character. At @ 3:44 Lighting Director is passionate about using colour schemes and ample lighting 😊 so people can see easily the settings and stage. 'Master and Margarita' the legend book ❤ one of the masterpieces of 20th Century 😊 and written by the great Russian Soviet playwright 'Mikhail Afanesyevich Bulgakov' 😮 and I admire him a lot. I appreciate Russian dancers Sergei Polunin Polunin and Elena Ilinykh ❤️ 😍 💖 absolutely! More please! And I appreciate all the Polunin dancers and crew members too 😊 of this beautiful show. Not least 😊 the great music by Eduard Artemyev's. And thank you to @ India Ink ❤ ❤ for this wonderfully edited video of Polunin's 'Master and Margarita' stage production.

  • @IndiaInk

    @IndiaInk

    Жыл бұрын

    I’m glad you enjoyed! ❤️ (I didn’t edit the video, just shared from another site and provided the English subtitles. 🙂)

  • @candidacarino669

    @candidacarino669

    Жыл бұрын

    Oops, it's my honest mistake @ India Ink. Nevertheless I am absolutely impressed with the magnificent Lighting Director David Misakyan's colour schemes 😊 and the huge volume and all. I love ❤️ those lighting effects too at @ 0:36 @ 1:25 and @ 5:06 💗which are indeed powerful spot lights on stage.

  • @Gaze73765
    @Gaze73765 Жыл бұрын

    Thank you, India. Dear Sergei, I am a dreamer too and my real life is with these artists. This work nourishes a better hope, seeing value in humanity…

  • @IndiaInk

    @IndiaInk

    Жыл бұрын

    I’m glad you enjoyed. ❤️

  • @user-zl3gs3ln6b
    @user-zl3gs3ln6b Жыл бұрын

    Любопытно было бы посмотреть.

  • @2ollina8
    @2ollina87 ай бұрын

    Ненормальный человек в лучшем смысле этого слова! Хорошо, что есть у него своя команда единомышленников, которые вместе создают ТАКОЕ ❤ Чую, надо собираться в Москву на посещение таких постановок😊

  • @user-ri5yl7sg7z
    @user-ri5yl7sg7z Жыл бұрын

    Супер!

  • @mariajosefabailon4336
    @mariajosefabailon4336 Жыл бұрын

    Serguei siempre entregado a su pasión y a su público. Merecido aplauso a su creatividad y a su excelencia❤❤❤🌹

  • @user-kw3qi8ls3s
    @user-kw3qi8ls3s Жыл бұрын

    Дорогая Индия ,я давняя ваша подписчица, уважаю Вас и боготворю Сергея. Вам известно, где в Москве ещё будет показан этот спектакль? Моя мечта посетить его. Ответьте в вашем блоге.

  • @IndiaInk

    @IndiaInk

    Жыл бұрын

    Хотя возможно, что в какой-то момент он может привезти его обратно в Москву, к сожалению, насколько я знаю, нет планов повторить это шоу в Москве в ближайшее время. Сергей упомянул о желании провести шоу в других регионах России, но официально пока ничего не было объявлено. While it's possible at some point he might bring it back to Moscow, unfortunately, there are no plans that I know of to repeat this show in Moscow anytime soon. Sergei has mentioned wanting to take the show to other areas of Russia, but nothing has yet been officially announced.

  • @karinajansson8431
    @karinajansson8431 Жыл бұрын

    Once again you manage to give us aglimse of polunins work Iam so thankful!

  • @IndiaInk

    @IndiaInk

    Жыл бұрын

    I’m always so happy to be able to share!! 🥰❤️✨

  • @eszternagy5221
    @eszternagy5221 Жыл бұрын

    Come to Hungary too! ❤

  • @user-nl6ig5vg9r
    @user-nl6ig5vg9r Жыл бұрын

    ❤❤❤❤❤

  • @saelind73
    @saelind73 Жыл бұрын

    Thank you so much for posting this. I would love to watch it. I can watch Russian channels here in Italy. Is anyone of them broadcasting it?

  • @IndiaInk

    @IndiaInk

    Жыл бұрын

    It wasn’t broadcast, but a few audience clips are on KZread. You can see a few on this channel: (this link is to one video, but more are available on that channel) kzread.info/dash/bejne/mXWYybqodKWZfto.html

  • @natasjaleeflang6365
    @natasjaleeflang63657 ай бұрын

  • @user-ho3rx3zn7t
    @user-ho3rx3zn7t Жыл бұрын

    🌞👍

  • @user-mp1hv2ng4z
    @user-mp1hv2ng4z Жыл бұрын

    I really like The Master and Margarita, based on Mikhail Bulgakov's novel. The music is by Ennio Morricone. I enjoy different parts of it. I regret not having been able to see this passage or this first part with Serguei Polunin and Elena Ilinykh in full. The black and white, the slow motion, the expression of the charismatic couple is admirable. I think Elena Ilinykh is becoming an incredible dancer. A few years ago, I didn't watch her that much. Authentic resonant complicity. I like their way of corresponding, all in respect, love, listening. It is modest, distinguished, sensitive and beautiful.And then, I discovered shows where she expresses herself as a couple and found her transcendent. Now, with her life companion, she exults. Absolutely fabulous and many thanks for your English tapes which allow me to understand better. I only speak French but understand a little English. I often looked at this part which I find more and more supported, more beautiful. Impressive. With total gratitude for your sharing of charm and talent. The training, the explanations, the way the artists see, describe the work and their character is stunning. Regards from Switzerland

  • @IndiaInk

    @IndiaInk

    Жыл бұрын

    I'm glad you enjoyed the video and that the English subtitles are helpful, especially if KZread doesn't offer you a French "auto-translate" option! Elena is a very graceful and emotionally expressive artist on and off the ice. She is growing as a dancer and for those who don't insist on comparing her to ballerinas, we can see that she is, as you say, a sensitive and beautiful dancing partner with Sergei.

  • @user-mp1hv2ng4z

    @user-mp1hv2ng4z

    Жыл бұрын

    @@IndiaInk Thank you very much for your kind, genuine and touching response. Your feelings, I completely share. You express things with sensitivity, skill and extreme kindness. Bravo for your radiant, concise, wonderfully formulated message. Your "emotionally expressive" wording resonates in my heart. Stunning.Very beautiful Beltane festival for May 1st and wonderful week where the authentic artistic scents vibrate, haloed with peace, laughter, health, above all love. A °+° // I have been watching your wonderful channel for a long time. I think this is the first time I've written any comment. It must be said that it is thanks to the translator that I manage to write in English. I only speak French fluently. Sincerely yours from Lausanne, Switzerland

  • @IndiaInk

    @IndiaInk

    Жыл бұрын

    Thank you so much for your kind words. ❤️. I’m very grateful for the translation tools that are such a gift in allowing us to communicate with people around the world 🌎 ✨. I’m also always happy to hear when people have enjoyed this channel 🥰

  • @user-mp1hv2ng4z

    @user-mp1hv2ng4z

    Жыл бұрын

    @@IndiaInk What a joy to read you. Yes, current tools, technology are incredible gifts to transmit beautiful things around the world. I didn't dare write to you. I did well to choose to do so. You take so much trouble to put eclectic videos that are always exciting, constantly renewed and touching, moving, of high quality from the point of view of the image, the chosen artists, the music... With gratitude. Thank you once again but not too much. Best wishes to you. Warm smiles and many regards from Switzerland : )) Merci & Bravo à vous = Thank you very much and congratulations to you : ))

  • @IndiaInk

    @IndiaInk

    Жыл бұрын

    Thank you again - for the compliments and for taking the time to write. 😊❤️

  • @user-nq6xz3dn2u
    @user-nq6xz3dn2u Жыл бұрын

    Он же сказал, что получил грант на эту постановку!

  • @user-ww6ns7ze7u
    @user-ww6ns7ze7u10 ай бұрын

    Индия, когда станет возможным увидеть спектакль в записи целиком? Очень надеемся, ведь в провинции( Минск ) нет других шансов .... Спасибо за ответ

  • @IndiaInk

    @IndiaInk

    10 ай бұрын

    К сожалению я не знаю о каких-либо планах по выпуску полной записи - и сделали ли они вообще такую видеозапись. Они планируют еще одно выступление на Фестивале в Сочи 18 и 19 августа. но это единственное будущее выступление, о котором я знаю. Они ничего не сказали о записи на видео.

  • @user-tk7zf4he9r
    @user-tk7zf4he9r Жыл бұрын

    Уже написала своё мнение. Да ,Сергей великолепный танцовщик, желаю ему творческих успехов, мира, счастья в семье. Эта постановка не понравилась.

  • @larakhv6616
    @larakhv6616 Жыл бұрын

    Похоже жители других регионов России это произведерие в своих регионов не увидят. Жаль. Мы, дальневосточники - прокаженные, что-ли? Чтобы самому сьездить - поднапрячься надо. А к нам - дождешься - ли?

  • @IndiaInk

    @IndiaInk

    Жыл бұрын

    В других интервью Сергей упоминал, что планирует гастролировать с этим шоу по другим регионам России. Кроме того, кажется, вы можете не знать, И, может быть, эти показанные недостаточно далеко на Востоке для вас, но в апреле он также едет в свой распутинский тур в Новосибирск, Казань, Екатеринбург, Челябинск, Томск, Красноярск, Тюмень и Уфу. На данный момент у него запланировано 11 концертов, билеты на два уже распроданы. Ему будет сложнее запланировать больше спектаклей для «Мастера и Маргариты», потому что в нем больше танцоров и участников, большинство из которых работают полный рабочий день в других театрах и спектаклях. Но, похоже, он надеется в ближайшее время назначить больше дат для него. Sergei has mentioned in other interviews that he is planning to take this show on tour in other parts of Russia. Also, it seems as if you might be unaware that in April he is also taking his Rasputin tour to Novosibirsk, Kazan, Yekaterinburg, Chelyabinsk, Tomsk, and other regions. He has 11 shows scheduled so far, two are sold out. Master and Margarita will be more difficult for him to arrange dates for because it has more dancers and participants, most of whom work full time in other theaters and shows. But it seems he hopes to schedule more dates for it soon.

  • @larakhv6616

    @larakhv6616

    Жыл бұрын

    @@IndiaInk спасибо за ответ! Только потому, что я понимаю относительно большого количества разноплоновых участников я и горюю, что маловероятно увидеть вжвую. И Распутна тоже дальше Уральских гор.... зачем? Вот мы тут и сидим... У меня были "броски" ради искусства. И Зацбург и только 10.03. вернулось из М, - С.-П. Но простому человеку не вырваться так просто деньги и работа. Да, что уж..... карма у нас тут не та.....

  • @user-wi4tp4bb3v

    @user-wi4tp4bb3v

    Жыл бұрын

    Обязательно!

Келесі