No video

Seo Linn - Little Lion Man (Mumford and Sons - as Gaeilge)

Seo chugaibh Seo Linn le clúdach s'acu ar Little Lion Man, nó A Laoich Bhig as Gaeilge, ó Mumford and Sons. Oíche iontach a bhí againn ag Seisiún sa Siopa ar 15/11/12. Buíochas le: Seo Linn, Raidió na Life, Club Chonradh na Gaeilge agus An Siopa Leabhar.
Tuilleadh eolais: seisiunsasiopa
Tuilleadh eolais faoi Seo Linn: seolinnoifigiuil
This is Seo Linn's Irish language version of Little Lion Man from Mumford and Sons. We had a brilliant night at Seisiún sa Siopa on 15/11/12.
To view more videos from Seisiún sa Siopa visit our KZread page by clicking an An Siopa Leabhar above.

Пікірлер: 74

  • @sammiejomantha3
    @sammiejomantha311 жыл бұрын

    amazing I am form north west Scotland so proud to see more young people speaking gaelic

  • @kamistormcelestekennedy

    @kamistormcelestekennedy

    2 жыл бұрын

    😍✨🙏💖

  • @chloemacdonald1892
    @chloemacdonald18926 жыл бұрын

    All of my friends love Japanese and Korean pop music, and I'm just over here listening to Irish pop. I can't get enough of you guys! Please please come to the Western United States! There are so many people with Irish heritage that want to learn more!

  • @angeltears8370

    @angeltears8370

    4 жыл бұрын

    Chloe Macdonald I also love the Japanese, Korean, Chinese, Indonesian, music, ancient culture, arts, artists, legends, shows, movies and Dramas. I think that there's a heartfelt ancestral connection with the Irish culture because of the respect for the older generations and their struggles, sacrifices, bravery, endurance and lovingkindness, etc. Check out the Korean drama, "While You Were Sleeping," on the app Viki Rakatan or the Chinese Drama, GUARDIAN, on uTube staring Zhu Yilong and Bai Yu, with 14 language translations, it's 2 years old and extremely popular, fans worldwide make fan-clips-videos & share! The Original Korean Zombie film, "Train To Busan", is an amazing Korean film with English sub-titles, but make sure you the watch the Original! There's English subtitles, but mostly screaming, lol!

  • @davidstuart401
    @davidstuart4017 жыл бұрын

    So great to see and hear the younger generation singing the Gaelic and creating new songs and adaptations.

  • @timpennington4051

    @timpennington4051

    7 жыл бұрын

    with you. Dia Linn

  • @racheldoyle13
    @racheldoyle1311 жыл бұрын

    Galiege is awesome. Love listening to it my grandmother is from ireland but i love learning the language through music. Keep it alive!!

  • @omaghlawntennisclub8897
    @omaghlawntennisclub88976 жыл бұрын

    wow beautiful to hear and be Irish -brilliant

  • @sammileedavis1667
    @sammileedavis166710 жыл бұрын

    hearing this and others songs in Gaelige makes me want to learn the language so badly. Sooner or later it will happen!

  • @kevinrogers1782

    @kevinrogers1782

    7 жыл бұрын

    Im with you on that

  • @lexifeldmann5353
    @lexifeldmann53536 жыл бұрын

    I was listening to this last night by Mumford! Love hearing songs translated into Gaelic. So neat sounding!

  • @sandydalewska2220
    @sandydalewska22204 жыл бұрын

    I 💘SEO LINN

  • @CasualEverydayShorts
    @CasualEverydayShorts10 жыл бұрын

    And the Irish fight harder!

  • @rhydswilliams8575
    @rhydswilliams857511 жыл бұрын

    i love your language im welsh :)

  • @zumbawedding
    @zumbawedding11 жыл бұрын

    got to bring them all out in an album,brill stuff!

  • @kevinobrien408
    @kevinobrien40810 жыл бұрын

    Love it!

  • @tglurgan
    @tglurgan11 жыл бұрын

    Níl muid in ann fanacht do samhradh go gcloisfidh muid na "delights" nua a bheas agaibh dúinn

  • @Lairofthefish
    @Lairofthefish10 жыл бұрын

    Bheadh ​​sé deas a bheith acu lyrics. Anmhran an-álainn!

  • @hailtothevic
    @hailtothevic3 жыл бұрын

    Not what I meant when I searched for the Irish version of this song, but I'm not upset😃

  • @EvesDailyVlogs
    @EvesDailyVlogs11 жыл бұрын

    Is brea liom an amhráin seo ach is fear liom nuair tá sé ag canadh as gaeilge! Tá an múinteoir go hiontach!!

  • @Tuigim
    @Tuigim11 жыл бұрын

    Gaeilge i ngach áit! ♥

  • @Maebhkk
    @Maebhkk11 жыл бұрын

    is aoibhinn liom! :)

  • @Derileect
    @Derileect11 жыл бұрын

    Chonaic me sibh ar an Late Late, ta sibh dochreidte lads, Iontach ar fad! Go nairí libh sa Tadhchai!

  • @absotivelyposilutely6164
    @absotivelyposilutely61646 жыл бұрын

    I'm having enough trouble learning anything. Yikes, you guys are so good.

  • @abairleat
    @abairleat11 жыл бұрын

    Grá mo chroí sibh.

  • @mikeywylde8864
    @mikeywylde886411 жыл бұрын

    iontach ón gaeltacht i dTonga

  • @RedMenace917
    @RedMenace9178 жыл бұрын

    Cá bhfuil na liricí?

  • @SirDukeSeb
    @SirDukeSeb11 жыл бұрын

    LYRIIIIIICSSSSS PLEASSSSSSSE

  • @DayDreamingWhispersASMR
    @DayDreamingWhispersASMR6 жыл бұрын

    Nuair a shíl mé nach bhféadfadh an t-amhrán seo a fháil níos fearr ...

  • @siobhan5706
    @siobhan570610 жыл бұрын

    wow post iontach ta me ag foghlaim gaeilge!!!

  • @jennypiper377
    @jennypiper3774 жыл бұрын

    COME ON I AM IRISH SCOTTISH AND YOU HAVE GIVEN ME ALL I NEED SO?????????????

  • @marjorierene427
    @marjorierene4274 жыл бұрын

    An bhfuil na lyrics ag aon duine mar táim ag irradh é a senim

  • @AnCoilean
    @AnCoilean8 жыл бұрын

    Go hionntach. Is fearr liom an leagan seo ar an leagan Béarla.

  • @kevinrogers1782

    @kevinrogers1782

    7 жыл бұрын

    hell yeah

  • @donconners6937
    @donconners6937 Жыл бұрын

    Classic

  • @BatTaz19
    @BatTaz195 жыл бұрын

    Go hiontach ar fad. Go neirí libh go léir.

  • @Tuigim
    @Tuigim11 жыл бұрын

    Ar fheabhas ☺

  • @roywilliams1416
    @roywilliams14169 жыл бұрын

    fíor álainn

  • @daviddoherty8371
    @daviddoherty837111 жыл бұрын

    great song but you guys made it better

  • @iaindrennan3552
    @iaindrennan355211 жыл бұрын

    ana mhaith

  • @jenniferfitzgerald2565
    @jenniferfitzgerald256511 жыл бұрын

    Eh, in popular music we don't have every word so usually we substitute lines with other phrases, so you might be learning it wrong if you don't go to the direct translation.

  • @alexserrano392
    @alexserrano3928 жыл бұрын

    I enjoyed your channel:) Hows is it going?

  • @pendrake113
    @pendrake1137 жыл бұрын

    Can anyone list the lyrics please?

  • @catherinecostello73
    @catherinecostello7311 жыл бұрын

    Is aoibheann liom é

  • @NothingToShoutAbout
    @NothingToShoutAbout6 жыл бұрын

    Can we get lyrics?

  • @Jbonekilla
    @Jbonekilla10 жыл бұрын

    shit is gangsta

  • @budderbros100
    @budderbros10011 жыл бұрын

    Is brea liom

  • @connorwaretheonetruevampir8425
    @connorwaretheonetruevampir84259 жыл бұрын

    The language of my people have a listen

  • @EvesDailyVlogs
    @EvesDailyVlogs11 жыл бұрын

    *grúpa ceoil, nach múinteoir

  • @liiam9449
    @liiam944910 жыл бұрын

    can anybody tell me the best way to learn irish?

  • @paulputrow639

    @paulputrow639

    10 жыл бұрын

    ***** This is basically how all my Rotary friends learned the language of the countries they went to. It's not as if a lot of american high schools teach Thai afterall

  • @mikecartoscelli5938

    @mikecartoscelli5938

    10 жыл бұрын

    ***** I have the Rosetta Stone version, and I thought it was pretty good. The tough part is not hearing it everyday. It's really tough to pick it up unless you have the immersion aspect.

  • @williamhennessey3677

    @williamhennessey3677

    10 жыл бұрын

    Try bitesizegaelic.com

  • @josiah1656

    @josiah1656

    9 жыл бұрын

    William Hennessey Currently doing bitesize and it's really good, imo.

  • @josiah1656

    @josiah1656

    9 жыл бұрын

    You definitely need the immersion aspect if you want to be fluent in it though. Nothing is the same as being around the language and having to speak it 24/7

  • @irishandproud334
    @irishandproud33411 жыл бұрын

    celtic brothers

  • @MegaanM95
    @MegaanM9511 жыл бұрын

    is aoibhinn liom an amhrán

  • @Gylindril
    @Gylindril10 жыл бұрын

    Sounds like arabic or hebrew

  • @BTOlsen25

    @BTOlsen25

    6 жыл бұрын

    Gylindril quite interesting considering the old Irish mythology like the Fir Bolg or Niall of the hostages all travel back to Greece or even Babel

  • @rachaeldiviney712

    @rachaeldiviney712

    6 жыл бұрын

    That's because his accent has a really strong h sound, some people have softer accents

  • @davidmckeone6029
    @davidmckeone602910 жыл бұрын

    This isn't Celtic it's gaelge

  • @tainahollo

    @tainahollo

    10 жыл бұрын

    Well, I have understood Irish (Gaeilge) is a Celtic language! :)

  • @davidmckeone6029

    @davidmckeone6029

    10 жыл бұрын

    id is derived from celtic but it has been changed considerbly since then

  • @tainahollo

    @tainahollo

    10 жыл бұрын

    ***** There is an Indo-European language group called the Celtic languages; Irish is one of the Celtic languages (and the subgroup Goidelic languages).

  • @MadBluFox

    @MadBluFox

    7 жыл бұрын

    I hate to be called Celtic due to it being a racial slur towards Irish derives from the British or britonic people unable to understand or lacking care to pronounce correctly then it being illegal to speak till late 1970s in Ireland

  • @01Prodigious

    @01Prodigious

    6 жыл бұрын

    Jessie Doenig so true

  • @dlgcsc
    @dlgcsc10 жыл бұрын

    carb as sibh.maith sibh,go h iontach

  • @Tuigim
    @Tuigim11 жыл бұрын

    Gaeilge i ngach áit! ♥