seafret | missing (türkçe çeviri)

seafret köpeğiyiz
spotify linkimizi de salalım da beğendiğiniz bi playlist vardır..
open.spotify.com/user/s5r2jfz...
lyrics
You try to get back how it used to be.
Searching for truth in the words I speak
But the message is blurred and never quite complete.
How you look in my eyes, I know you deserve more.
Reflections in the water help to clear my mind,
Stretching out before me to the other side.
We didn't even get a chance to say goodbye.
Give me something to live for, something to die for.
Is there something that I'm, I'm missing?
Is there something I'm not, not seeing?
Is it not enough just, just being?
Is there something that I'm, I'm missing?
Well I don't know what you need when I'm so unprepared.
Tell me, what is a life, if it is not shared?
I keep falling asleep pretending that you're there,
You gave me something to live for, something to die for.
Is there something that I'm, I'm missing?
Is there something I'm not, not seeing?
Is it not enough just, just being?
Is there something that I'm, I'm missing?
I'm missing.
(Whoa)
(Whoa)
'Cause I feel it.
'Cause I feel it.
'Cause I feel it.
'Cause I feel it.
'Cause I feel it.
You get what you deserve,
Living in the dirt.
All that work and you're breaking it, breaking it.
It only gets worse, living in the dirt.
All that work and you're breaking it, breaking it
Down.
Why are you breaking me, breaking me down?
Why are you breaking me, breaking me down?
Is there something that I'm, I'm missing?
No matter how hard I try, you're not listening.
There must be something that I'm, I'm missing.
Türkçe diline çevir

Пікірлер: 24

  • @angel-ky2ct
    @angel-ky2ct2 жыл бұрын

    Şu anda hayatımda beni seven birisi yok, çabuk güvenir çabuk bağlanırım bağımlıyımdır belki,? insanlara bağımlıyımdır.. sürekli onlarla ilgilenme konuşma ihtiyacı hissediyorum bu içimdeki bir şeyleri susturma isteğinden mi kaynaklanıyor yoksa gerçekten değer mi veriyorum bilmiyorum tek bildiğim dengede olmadığım, dengeye alamadığım o kadar zor ki böyle yaşamak tam yanındaki şeylere dokunamamak, içini kimseye tam olarak açamamak, hep korkmak, sevmek ama alçalmak.. en ufak şeylerde tetiklenmek o kadar zor ki sürekli hislerimle savaşmaktan çok yoruldum, sadece huzurlu hissetmek istiyorum bu kadar suskun olup konuşmak zorunda hissetmek ne kadar acı veriyor biliyor musunuz? hep birileri için çabalamak zorundayım çünkü sanki arınamadığım bir günah taşıyorum saf sevgi, saf bağlar bunları gitgide kaybettiğimiz bu dünyada bu şekilde yaşamak beni çok zorluyor daha yeni tanıştığım birinden hoşlanıyorum ve bunun sebebi ne? bilmiyorum. karşılıksız olucağını bilmek benim canımı acıtıyor oysa ben severim karşılıksız sevmeyi. ama çok ihtiyacım var sevgiye buna olan ihtiyacım arttıkça daha da acı hissediyorum sevgiyi hak etmiyormuşum gibi spruyorum kendime, ne yaşadın ne yaşadın diyorum sen kimsin böyle hissediyorsun diyorum kızıyorum kendime ama ne cevap alabiliyorum ne de kızmak bir işe yarıyor tek bir dileğim var o da kimsenin böyle hissetmemesi duygularımı bir deniz olarak düşünüyorum ve ben yüzme bilmediğim için boğuluyorum, yüzmeyi çırpınarak öğrenebilir miyiz? hiç sanmam. en mutlu sandığınız genelde enerji saçmaya çalışan, insanlara ilgili insanlar.. genelde kalplerinde kocaman bir acı taşırlar, o acıyı sevgiyle doldurmaya çalışırlar ve bazen denilen tek bir kelime bile kişiyi aylarca etkileyebilir, tek dileğim kelimelerinize dikkat etmeniz, benim için fazla zaman kalmadı. aşırı heyecanlandıktan 2 saat sonra bile en ufak şeye tetiklenip intihar düşünceleri geçiyor aklımdan kendimi kesmek istiyorum, yapıyorum da peki kim umursuyor, kimse. hiç kimsem yok benim, hiçliğin ortasında sallanan ruhlardanım sadece çok mu şey istiyorum ben? sadece birisi beni düşünsün istiyorum. yaptığımı bilen iki kişi var ikisi de her gün kontrol etmiyor sahi ya? ölsem en fazla ne kadar üzülecekler ki? ailem bile unutur. kaç yıldır böyleyim ben, hep doluyum ben, hep maske takınırım ben, hep uyum sağlarım ben, çok afallarım. hep bir şeyleri kaçırıyormuş gibi hissediyorum. kaçırıyorum da? yoksa hiçbir şey yok mu aslında.. bilmiyorum, tek bildiğim gücümün bir girdap kadar boğucu ve yavaşça tükendiği. gücüm tükeniyor artık ve geride bıraktığım bir not bile olmayacak belkide? sadece geriye bırakacağım şarkılar var, bazı şarkılar bazı ruhlar adına konuşuyor çünkü.

  • @mariastar_

    @mariastar_

    2 жыл бұрын

    teşekkür edesim geldi.. yazdıklarını okurken yazmak için çok yorgun olduğumu düşündüğüm şeyleri okuyor gibi oldum, gerçekten teşekkür ederim

  • @rabia2479

    @rabia2479

    5 ай бұрын

    Kimse seni umursamıyor ama sen kendini umursamalısın. Allah seni yaratmaya layık gördüyse sen de kendini korumaya ve hayatını yaşamaya layık görmelisin. Duygularını anlıyorum çünkü ben de aynı şeyleri hissediyorum. Biliyorum çok zor. Ama alışmaya çalışıyorum işte. Kelimelere dökmek çok zor. Anlatılıyor işte

  • @Eda-ik4pp
    @Eda-ik4pp Жыл бұрын

    Videoyu paylaştığından beri bu şarkıyı o ikiliyle daha çok bağdaştırıyor, harmanlaştırıyorum zihnimde. Canımı yakıyor, bazense yüzümde anlamsız bi' tebessüm. Bu şarkı ve ıkili beni garip bi havaya sokuyor. Yaşamadığım aşk acılarını, biriktirmediğim anıları ve hiç kendi adımla seslenmediğim o belirsiz insanı hatırlatıyor. Garip, çok garip. Teşekkür ederim çeviri için

  • @bibliophile9712
    @bibliophile97123 жыл бұрын

    Çok hooşş 🥺🌸

  • @nehirwz
    @nehirwz3 жыл бұрын

    en sevdiğim 🥺❤️

  • @user-yn7zd6uj7y
    @user-yn7zd6uj7y3 жыл бұрын

    Bayaa güzel teşekkürler💓

  • @monsalai7615
    @monsalai76152 жыл бұрын

    canımı acıttı:)

  • @bedbed0
    @bedbed03 жыл бұрын

    Seni çok seviyorum beyzam senin güzel tenini çok özlüyorum ve seninle bir ömür yaşamak için herşey katlanabilirim mutluluğun için tek Bi gülüşün için canımı bile veririm sen gördüğüm en muhteşem kızsın

  • @angel-ky2ct

    @angel-ky2ct

    2 жыл бұрын

    Şanslı insanlar da varmış demek ki umarım çok güzel seviliyorsunuzdur.

  • @bambiwasthere
    @bambiwasthere3 жыл бұрын

    Açık arayla bu zamana kadar bulduğum en iyi kanalsın♥️😍

  • @petrifieddiary4302

    @petrifieddiary4302

    3 жыл бұрын

    💕

  • @doubleknot724
    @doubleknot7243 жыл бұрын

    💖

  • @coliman_
    @coliman_2 жыл бұрын

    Yine buraya geldim.

  • @yarenozogul6
    @yarenozogul63 жыл бұрын

    Çok güzelll🥺💗💗 jade de rijcke lately çevirirmisin❤️❤️

  • @petrifieddiary4302

    @petrifieddiary4302

    3 жыл бұрын

    tabi ki çeviriyorum şimdi

  • @petrifieddiary4302

    @petrifieddiary4302

    3 жыл бұрын

    çevirdimm

  • @Holobia
    @Holobia2 жыл бұрын

    Sanki Atlantis bu şarkının devamı gibi.

  • @jeonghanchwe7401

    @jeonghanchwe7401

    2 жыл бұрын

    ağlayalım diye yapıyorlar

  • @Holobia
    @Holobia2 жыл бұрын

    Atlantis çevirisi yapsan ne güzel olur :') 🤍

  • @petrifieddiary4302

    @petrifieddiary4302

    2 жыл бұрын

    herkes çevirmiş diye yapmamıştım aslında ama yapabilirimm♡