Un moment suspendu sur cette colline du Pincio face aux toits et clochers de Rome ! Ce film qu'on ne trouve pas commercialisé est une pépite , un objet rare et precieux... le grand Scott Ross , ce musicien qui nous dit que l'on doit jouer la musique comme l'air ambiant , qu'il n'y a pas de règle définitive ! Quelle leçon... c'est aussi son testament qu'il nous laisse quelques mois avant son départ. Heureux clavecin d'Assas qui connut son toucher exceptionnel... On reste nostalgique et ému en écoutant " les barricades mysterieuses" de Couperin...Merci Scott...

très émouvant. J'écoute régulièrement son intégrale de Scarlatti. Je n'avais pas vu ce film que je viens de découvrir. En ayant vu ce film je serai désormais encore plus et toujours plus saisi par la nostalgie, la tristesse du temps qui a passé.

@leoguerra4516

10 ай бұрын

a tristeza que nunca acaba...

Encore moi. C'est la nuit. Je viens de revoir le film. Toujours aussi émouvant. Tellement révélateur de ce qu'il fut. Chaque phrase, une facette de sa personnalité. Difficile de croire que nous l'ayons apprivoisé, qu'il se soit senti en confiance chez nous. Pour la liberté ? Pour le test de certaines opinions audacieuses ? Pour les orchidées, les champignons, la cuisine (''Florence, tu réalises un plat comme moi je joue une pièce au clavecin'', ce que Florence par modestie ne voudrait pas que je rappelle mais que Scott approuverait) ? Il était exceptionnellement conscient des beautés aussi bien que des cruautés de la vie. Avons été privilégiés au-delà de tout entendement. Merci à AegonCouperin pour cette présentation (distraction à 54min22 : ''Scott est mort le 13 juin bien sûr ; le film c'était en avril) avec sous-titres en anglais, facilitant ainsi la compréhension chez le plus grand nombre.

@jacekkuakowski5206

10 ай бұрын

Merci. Moi aussi, je regarde ça au moins chaque année.

There is an imperfection in the translation of the Italian into French and, consequently, in English, when he speaks of The Mysterious Barricades. He does not say "This work makes me think of an express train with very luxurious, very plush carriages" but he says " makes me think of an express train, WHEN ON THE CONTRARY it is a very luxurious work, very sensual, and so I prefer to play it like that .. "

@AeCouperin

4 жыл бұрын

Thank you for notifying me, it is corrected :)

@noelemusic

4 жыл бұрын

So honored, thank you! But let me specify: he never says the words “your way of playing this work”, so probably it is better to put them between parentheses. By the way it is the meaning of what he says (and he often talks about flat way to play like train, tgv or machine à coudre during such precious video).

@davidyoung7261

4 жыл бұрын

Here's what Scott Ross says in Italian: ... e c'è un' altra cosa, mi sembra che assomiglia un po a un treno rapido e è un brano molto lussuoso e molto sensuale. Allora, io preferisco così Well spotted noelemusic! It's clear "assomiglia" refers to the way the piece has just been played.

@noelemusic

4 жыл бұрын

Thank you!

@MartinSmithMFM

3 жыл бұрын

Yes I noticed this. He's a bit hung up on express trains.

RIP Nicolau de Figueiredo 1960-2016 (heart attack) I was a bit shocked to hear about it. Live life like there's no tomorrow, because one day, it will be so for you.

Un moment transcendant, intense et chargé de spiritualité, de cette présence lumineuse de Scott Ross. Merci, mon ami.

His comments about performance practice on piano are absolutely brilliant. He was a very articulate man and of course a supreme musician.

ce reportage est une leçon de vie.

RIP my dear and beloved friend Nicolau Figueiredo...you are alive in our hearts,don't worry...

J'ai eu la chance d'étudier le clavecin avec un éleve de Scott Ross, Richard Paré. Quel bel héritage musical. Dommage qu'il soit décédé si jeune.

Scott Ross, potrei definirlo il Carlos Kleiber del clavicembalo. Genialità a livello puro. Ogni battuta dei tesori che ci ha lasciato evidenzia la profondità interpretativa di cui è stato capace. Virtuosismo tecnico senza pari, pregnanza poetica senza pari................

Ce portrait est très touchant.. Un vrai petit bijou.. inestimable.

Scott Ross was so talented. Bach would have loved to hear him play his music. I don't know if there is a clavecinist I love as much as Scott Ross today. Maybe Mahan Esfahani?

Thank you for sharing this piece of rare gem. It gave me a great pleasure seeing such a maestro at work.

700 thumbs up! You are not forgotten brilliant Scott Ross!

Formidable programme, merci pour le partage, je le possédais sur une vieille cassette video presque inaudible.

Nun sind diese beiden Ausnahmekünstler im Himmel vereint. Mögen sie in Frieden ruhen.

Cet extraordinaire talent parait si simple !!! Extraordinaire Scott Ross qui se fichait des apparences pour laisser encore plus de place à la musique ! Revenons à ces principes atemporels !

Scott Ross ... the greatest ! " Rest in peace " ...

Thank you for posting this. I am an unschooled musician, very fond of the Baroque. It seems that daily there are new discoveries. And this was yet another one of them!! How timeless beauty is, in a time without beauty.

Thanks so much for posting this! I have loved music from the era of the harpsichord all my life, but not so much the harpsichord itself. I have been wandering around searching out music by the harpsichord in the hope that I may come to an understanding of it before I die. I'm an old guy so this is something rather urgent. The harpsichord, so similar to the piano in many ways is so different. The method of phrasing, articulation, the manner of expressing the melodic and rhythmic elements is so unlike the piano. Coming across Scott Ross and this video is truly enlightening. I feel as though I have inadvertently stumbled upon ingots of gold! I am a rich man today!

@fludeball

3 жыл бұрын

You might also check out performances on the clavichord, which has a different type of expressivity, and was Bach’s personal favorite instrument. There are a lot of videos by Wim Winters and Ryan Lane Whitney, who has a clavichord similar to my own.

Merveilleux musicien... ! Merci du partage !

J'aime la France des années 1980.

A joy to watch and listen to from start to finish-thank you!

rest in peace nicoalu de figueiredo

Great lessons. Bravo, maestro. I always come back to watch this video.

ne plus entendre, voir, attendre le passage de ces deux-là est une vraie souffrance. Impossible de les oublier tant ils restent vivants en plusieurs d'entre nous. Et ne dites pas que les écouter par le disque suffit. Odile Bailleux.

@hubertlaforge5092

7 жыл бұрын

Montage émouvant. Merci aux responsables. Scott ne se laissait aller que lorsque vraiment en confiance. N'expliquait généreusement que lorsque 'cela en valait la peine'. Occasion, chère Odile, de rappeler nos sympathiques échanges en 1991 pour vos Actualités du baroque Hommage à Scott Ross. Avec aussi KG qui, lorsque nous évoquons SR (il y a encore quelques semaines) me dira deux fois dans la même heure: 'Mais comment ? Scott est décédé ? On ne me l'avait pas dit...' Tristesse de certaines maladies affectant la mémoire de façon dramatique.

@bailleux8976

7 жыл бұрын

C'est un plaisir émouvant de vous lire, dans le souvenir de Scott, de Nicolau et de KG si usé par cette autre maladie abominable elle aussi. Je transmettrai à Assas et aux amis vos remerciements. Ce petit film est si présent, vivant : c'est Scott, véritablement. Nous ne sommes pas près de l'oublier. Bien à vous cher Hubert Laforge que j'espère en bonne forme. Odile Bailleux.

@hubertlaforge6724

6 жыл бұрын

Merci, belle Odile-au-premier-rang de ce film irremplaçable. On m'a demandé de préparer quelque chose sur KG. À paraître en mars-avril. Avec vos coordonnées (transmettre à hlaforge@sympatico.ca) je pourrais partager. On me demande aussi un postlude à l'hommage de Bouvard à Chapuis. Pourrait suivre aussi.

@hubertlaforge6724

6 жыл бұрын

Voici, très chère Odile, pour Kenneth à file:///C:/Users/Hubert/Desktop/LAFORGE%20docu%20perso%20...2017/GILBERT%20-%20nouvelles%20de%20Kenneth%20par%20Laforge%20ds%20Mixtures%20mai%202018.pdf et pour Chapuis-Bouvard et mon Postlude à file:///C:/Users/Hubert/Desktop/LAFORGE%20docu%20perso%20...2017/DÉCÈS%20CHAPUIS%20par%20Bouvard%20et%20Laforge%20ds%20Mixtures%20mai%202018.pdf

@hubertlaforge6724

6 жыл бұрын

Je vois que ces textes ne peuvent s'afficher. Faudra attendre que Mixtures www.musiqueorguequebec.ca/orgues/fqao48a.pdf de mai dernier puisse être accessible en entier en novembre prochain comme le signale la page 2.

Really good video. Thanks for sharing! Always refreshing to hear the insights of masters in Bachs music. It's somehow sad, that he died in this year, way too early. I think he has a certain sadness in his eyes, which maybe helped him to understand the music.

I just love how this harpsichord sounds.

Amidst countless insignificant lives, this genius is no more, but his brilliance lives on, in hearts galore.

I am glad to be able to see this video. In particular, I think that it is a valuable video because it can see figure to play of Scott Ross.Sound play of Scott Ross feel that differ greatly from the other player.

Quel document ! Merci beaucoup de le partager !

Scott Ross was one of the greatest harpsichord players. I think he is one of the only players to record the complete sonatas of Scarlatti.

@lucienvergez1565

2 жыл бұрын

Et même le seul.

Scott Ross un grand homme du 20 ème siècle, espèce rare disparue de France. Le bavardage laissons ça à France culture et radio France, les deux moignons de la culture Française.

@clairebuchet2251

7 жыл бұрын

Vous avez fichtrement raison! Et pourquoi Scott Ross aurait-il choisi de vivre, habiter et mourir en Prance, et non à Pittsburgh?............

@jeanpi314159

7 жыл бұрын

A mon sens, le commentaire vise les dérives de France Culture et France Musique, auxquelles se sont opposés beaucoup d'auditeurs très attachées à ces chaînes... Il n'y a qu'à voir comment certains journalistes de grand talent se sont fait virer, comment le débat critique en est devenu absent, comment il y a une privatisation de l'espace public : telle émission est produite par tel média privé financé par de grands groupes.... La démagogie et la pensée unique ont investi ces chaînes phares.... où l'on trouve encore quelques bonnes émissions ... avec de la chance.

Un musicien qui connait la musique! c'est rare...

Thank you ! A very essential approach by a fantastic musician.

Que vídeo importantíssimo. Parabéns por ter postado.

Wonderful to see a lesson by the great genius!

Thank you for translating, I can't wait for the last 16 minutes of the video to be translated.

@AeCouperin

8 жыл бұрын

+Havi Mori Hi, it's done but some sentences still needs to be corrected.

@havimori1796

8 жыл бұрын

+AegonCouperin Thank you very much. I really enjoyed every minute of this video, I had already watched it a couple of times before it was fully translated and I am sure I will watch it a few more times in the future. Scott Ross was quite the character, it makes me so sad that he is now dead, but at least he left us lots of great recordings to remember him by.

Grand merci pour ce partage! merveilleux documentaire que je possédais sur une vieille cassette video.Scott Ross le Bernard Moitessier du clavecin.

Sein leztes Konzert in der Villa Medici! Ein ganz Großer unter den Großen! Danke, Scott Ross!

Stop arguing about this. This is music and a very special musical light. How can you argue when you should be listening.

Շնորհակալությու՜ն: Merci! Grazie! Thank you!

Extraordinaire document !

A superb player and teacher, marvellieux

Tellement intéressant ! Un maître à l’œuvre qui, par ses gestes et ses mots, nous rapproche un peu plus de la partie plus intime de son art. Merci beaucoup pour ce post. Cela me déchire le cœur de me dire qu'il décèdera seulement deux mois après l'enregistrement de cette leçon...

@augustjerry3652

3 жыл бұрын

i know it is kinda off topic but do anyone know a good place to stream newly released tv shows online?

@Farsightful

2 жыл бұрын

@@augustjerry3652 ask reddit

Very inspiring film. When he takes over the harpsichord...he makes the pieces sing, and, despite dated audio, you hear why there is a revival today, of the Neapolitan school, the Règle de l'Octave as basis for improvisation (Rameau...pfffft), and the wonderful clavecembalo.

Remerciements pour partager!

Straordinario!

Thanks for this. Extremely interesting man.

Merci infiniment pour ce partage

Mon dieu un très grand moment!

Que genio! Que diferencia cuando tocan los alumnos y cuando toca el

Scott Ross...............................................il était la musique.

Very touching.

A sad day to music, today... Nicolau de Figueiredo has just passed away to meet his master... :(

@bailleux8976

8 жыл бұрын

oui, très tristes journées.

@hubertlaforge5092

8 жыл бұрын

Oui la famille se rétrécit. Hubert L. de Québec

@ronwalker4849

7 жыл бұрын

VERY SAD INDEED TO READ THIS, AS MY EVER INCREASING AGE NOW AT 71 AND MORE PROBLEMS WITH EACH DAY, I AM EVER AWARE OF OUR BRIEF LIFE WHICH SEEMS TO SUDDENLY PASS AWAY FROM US. WE ALSO LOSE OUR FAMILY AND FRIENDS ONE BY ONE, BUT THE WORLD PASSES ON WITHOUT OUR PRESENCE. BUT WHEN AN ARTIST, MUSICIAN, DIES IT IS A LOSS FOR ALL OF HUMANITY, AND IS A DIFFERENT SORT OF PASSAGE.

@TB-us7el

11 ай бұрын

@@ronwalker4849 Beautiful sentiments, Ron. Thank you very much for sharing such great insight with us.

Really interesting and instructive.

Thanks : what a lesson without words

Merci !

As you can see from this video, he just look at himself as honest person true to the music he loved and decided to MASTER and perform! I can 100% understand his remarks about other "musicians" that only played repertoire not because they love it but because it was probably good for their career/name and they calculated that they would get fame and money from it but in reality they produced a total **** compared to this giant. It is sad that Scott Ross is not much more famous compared to other career/ego "anti-musicians" that only aimed to hit all the notes in their distorted michine-like-anti-musical vision and then quickly to jump to another $ opportunity. Luckily it is all in the recordings and every musically non-retarded person will just hear what is "ego-anti-music-done-in-least-ammount-of-time-to-impress-the-retarted-crowds" and what is the "real thing" so Scott Ross recordings are gonna be immortal in this sense.

yep Bach music is very analytical that is the best word for it always engaging intellectual properties perhaps even more than the sound

6:43 Scott shows what is a true melody. I say that He was the true music

Glenn Gould UN énergumène...tout à fait d'accord et pas seulement au sujet de Bach...

@MassimoManghi

5 жыл бұрын

look at De Figueredo facial expression at 36:32 when Ross suddenly makes that remark about Glenn Gould!

@kissekitadissa

3 жыл бұрын

''maintenant, il est mort et je ne vais quand même pas attaquer un co.....llegue ( ouf, j'ai eu peur)

what a tragic loss to music RIP

R.I.P. Scott Ross.

Documento davvero eccezionale, grazie! Siamo di fronte ad un importante Artista del nostro tempo che interpreta l'Arte, quella musicale... e non solo...in questo caso, e la condivide con noi. Tuttavia non trovo riferimenti sullo strumento utilizzato per la registrazione sicuramente originale...anche un pò criticato da Ross sulla meccanica (vecchio legno...). Il suono è davvero molto bello e soprattutto "barocco"...in questo caso particolare possiamo sentire i suoni di chi lo ha costruito e suonato al tempo, almeno questo. Le opere "barocche" sono la testimonianza indiscutibile del periodo storico, come evidenziato da Ross. Ritengo che, allora come oggi, chi costruisce lo strumento insieme al compositore e all'esecutore abbia pari dignità: esistono in sinergia e gli uni dipendono dagli altri. Purtroppo spesso non accade, come in questo caso. Me ne rammarico molto!

Magnificent. But Scott forgets that (1) Gould was playing on a Piano and (2) That he was responding to Tureck and Landowska. Each interesting in their own way. Glenn was uneasy about Horowitz but never maligned him. Shame Scott never met Glenn; and that Monsaigneon never fillmed Ross. Horowitz's Scarlatti is really a comment on his Rachmaninoff. Scott ignores that. Scott's Yin Yang structural remarks are dead-on. Thanks to Genevieve for sharing!

Superb

Il y a une imperfection dans la traduction de l'Italien en Français et, par conséquence, en Anglais, lorsque il parle de Les barricades Mystérieuses. Il ne dit pas “Cette oevre me fait penser à un train rapide avec des wagons très luxueux, très sensuels” MAIS il dis “ me fait penser à un train rapide, LORSQUE AU CONTRAIRE c’est une oeuvre très luxueux, très sensuel, et donc je préfère la jouer comme ça.."

@aquarius044

2 жыл бұрын

Effectivement, le mec (pourtant connu maintenant comme chef d'orchestre) ne respire pas, bouscule les tempos, tente d'arriver à la fin sans qu'il se dégage de son interprétation l'extraordinaire «parfum» sonore qui se dégage de cette pièce archi-sensuelle (les «baricades mistérieuses» étant, selon certains, les dessous féminins).

seeing these worlds collide makes a man cry

Scott looks exactly like my barista

At 36'31" he has a go at Glenn Gould, but actually plays more like a caricature of Rosalyn Tureck. Ross wouldn't be the first person to feel compelled to attack Gould..somehow I suspect the latter would find it terribly amusing!

@CesarJoseee

2 жыл бұрын

He does say he is a little to hard on him, and I agree. Gould was a unique and special person and in his Bach recordings he plays them in a way many others haven't. In a sense I feel he was a bit of a contrarian. If it was agreed among most other musicans that a certain piece was to be played slow he would either play it fast or even slower and vice versa. Recordings are permanent and something future generations will hear but I get a sense Gould didn't care about this fact, he just recorded a piece according to how he felt that specific day. He was a strange one.

Gracias por esta joya. Pd: Alguien sabe en que año fueron grabadas estas clases¿?

@nathanbenisty441

8 жыл бұрын

Estaba en 1989. El mismo ano que su muerte...

36:15 Coup dur pour glenn gould...

how is he so good at both french and italian?

@redwithblackstripes

6 ай бұрын

Well he said that perseverence was his character trait, might have something to do with it.

What is the name of the piece, which starts at 1:50 ?

@BennyLaSucette

Жыл бұрын

After three hours of search. !!! Couperin - La Chazé !!!

virtuoso.

Que deviendrions nous s'il n'y avait pas France Musique et France Culture, il n'y a rien d'équivalent au monde, et sans eux, je ne serais pas ce que je suis, cher monsieur Rasemont.

Invitation à lire notre récent témoignage aux pp 5-8 de Mixtures no 51 nov. 2019. H et F de Québec (photo aux madrigaux p. 8 : Scott était venu passer quelques jours à la maison nous faire ses adieux, fin février début mars '89 ; à un moment il nous dit ''En quittant le Québec je m'arrête à Paris pour un CD Frescobaldi puis en avril ce sera Rome pour un film que l'on verra en France et au Canada au moment le plus inattendu...'' ; c'est ce film)

Quelqu'un peut nous dire quelle est la pièce que Scott Ross joue à 1:49 ? Merci d'avance.

Are there subtitles available to this video?

@AeCouperin

9 жыл бұрын

Arnoud Roth No sorry, only on the dvd

@PaulHummerman

8 жыл бұрын

+AegonCouperin subtitles in french (as in the italian sections) would be almost as helpful. And many thanks for posting this remarkable video.

@AeCouperin

8 жыл бұрын

+Arnoud Roth I have subtitled in english 30 minutes of the video for now. The rest will come.

❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

1 corrections to the English subtitles. 'example', not 'exemple' 'analysis' not 'analyse'.Greetings from East Anglia in England. Great video. Thanks.

@AeCouperin

7 жыл бұрын

Thank you very much !

a parte la dinamica, è il tocco, il tocco fa la differenza. Il tocco di Scott Ross è delicato, penetrante ecc ecc

Does anyone happen to know if the first piece is Rameau's?

@roberthoskins4125

11 ай бұрын

It’s Couperin

@rasohatskiy_andriy.

7 ай бұрын

François Couperin "La chaze"

C'était à quel endroit ? Villa Médicis merci wikipédia 😊

A wonderful musician...and how many languages did he speak??

@jean-renek7964

6 жыл бұрын

As you know a lot of Canadians speak English and French

@gasparsoria7714

6 жыл бұрын

he's speaking italian too with Alessandro De Marchi

@gasparsoria7714

6 жыл бұрын

and he's not canadian neither ...

@jean-renek7964

6 жыл бұрын

Sorry : he actually was an American and loves so much this country that he lived in France and in Québec

@gasparsoria7714

6 жыл бұрын

Sure. I lived two years in Rio De Janeiro so im a Brasilian now..

Anyone knows what Scott Ross is playing at 22:50 ?

@AeCouperin

2 жыл бұрын

La Pothouin from Jacques Duphly

@florentmalet2031

2 жыл бұрын

@@AeCouperinThank you !

Who is that man at 37:55?

Bonjour excusez-moi j'aime beaucoup la musique à partir de 1:45 est-ce que à tout hasard quelqu'un connaîtrait le titre ? Merci beaucoup pour la vidéo. Très belle fin d'année

@rasohatskiy_andriy.

Жыл бұрын

François Couperin La Chazé

@BennyLaSucette

Жыл бұрын

@@rasohatskiy_andriy. merci j'ai trouvé il y a 3 jours :)

@user-hw9ww8fj6q

10 ай бұрын

hi, can i have the name

12:04

where is the english subs?

@excelsior999

6 жыл бұрын

Click the icon at the bottom of the screen on the right.

From 36:35 - 37:30, criticizing Gould, what dose Ross want to say?

@LastvanLichtenGlorie

5 жыл бұрын

I think he very much respects Gould but is very frustrated by Gould at the same time. Love/hate relationship, but one founded on respect. As far as Gould is concerned, I am sure he would have disregarded such criticisms completely as he was no longer interested in either praise or criticism later in his life.

@Esperluet

3 жыл бұрын

Ross explains that Gould did not understand the intention of the composers the partition of whom he played. For example for Bach arpeggios were not melodies but sounds bringing melody played by highest notes (as a human voice would sing).

@MartinSmithMFM

3 жыл бұрын

@@Esperluet GG was playing the piano *where this is possible* Scott forgot that

@youyouyubable

3 жыл бұрын

@@Esperluet Thank you so much. I understood some.

@arthurfranca5516

2 жыл бұрын

@@MartinSmithMFM why impossible?

23:05 Quel est cet air?

@AeCouperin

3 жыл бұрын

Les Barricades mystérieuses de François Couperin.

@Esperluet

3 жыл бұрын

@@AeCouperin Merci.

QUI SAURAIT ME DONNER LE NOM DU MORCEAU JOUÉ PAR SCOTT ROSS AU DéBUT à 1'50? MERCI

Surtout ne jamais imiter.

Son sens de la musique correspond exactement à l'interprétation de Jean Guillou pour orgue de BACH.

What piece is Mr. Ross playing at the end of this wonderful film?

@AeCouperin

3 жыл бұрын

Rameau - Le Vézinet

@j.6770

3 жыл бұрын

@@AeCouperin Thank you very much !

@perseepassacaille

3 жыл бұрын

@@AeCouperin and the one at 22:52 ?

@AeCouperin

3 жыл бұрын

@@perseepassacaille Jacques Duphly - La Pothouin

@perseepassacaille

3 жыл бұрын

@@AeCouperin Thank you sir !

Chercher la vérité en soi.

glen gould et scott un ptit souper entre amis?