Ребята. Если вам нравится наша озвучка и наши переводы - вы можете поддержать нас! Оформите спонсорскую подписку или вы можете оставить свое сообщение перейдя по ссылке и я его озвучу в начале ролика! Ссылка - www.donationalerts.com/r/strange_place

@nouret

3 жыл бұрын

не "внедрение" а "начало" XD

@devjatipalyj198

3 жыл бұрын

Мне нравится твои переводы, они намного лучше других)

@sendjr

3 жыл бұрын

Мы тут с ребятами подумали....

@karltherat8543

3 жыл бұрын

вопрос, а ты будешь озвучивать фильм от этих ребят?

@keepakgz

3 жыл бұрын

ок, озвучка топовая, но делай видосы длинней, чтобы проговаривать своё "подписывайтесь на канал и бла бла бла..." но озвучивай то, что они говорят в конце где титры

Ахах, а потом они случайно заглядывают в документы и оказывается что Роуа числится в штате и получает не просто полную зп, но и регулярные премии XD

@puncakej

3 жыл бұрын

У меня так зав работал 2 мерчендайзером, вообще не смешно

@goodsman5712

3 жыл бұрын

@@puncakej "Мертвые Души" XD

@MrBaralgin

3 жыл бұрын

Так точно, товарищ Сталин

@mixweb1

Жыл бұрын

У нас в стране этим не удивишь)))

@Anderslook

Жыл бұрын

Ничего смешного

,,Утречка! Прекрасный денёк для урезания зарплаты")

@Garem_love

3 жыл бұрын

Хэ-ха

@UNIT01-Evangelion

3 жыл бұрын

Для половины зарплаты!)

@ricardio5881

3 жыл бұрын

Хы ха

@user-jr7rr7qy9l

3 жыл бұрын

Хэхэ

@maksympavlenko5305

2 жыл бұрын

Утречка! Прекрасный денёк для рыбалки хы-а!

Я думал в конце выйдут Ровен и Рова вместе и все офигеют 😂

@igorgaevoy2541

3 жыл бұрын

Мне иногда кажется, что обманутые ожидания зрителей - их фишка. Как, например, синие кроссовки у психолога.

@julyannejuly

Жыл бұрын

@@igorgaevoy2541 Что за синие кроссовки?

@_H4

Жыл бұрын

​@@julyannejuly их нет

@Razumgolos0

2 ай бұрын

Типичная фантазия школьника со счастливым концом

@ontjojar3455

Ай бұрын

​@@Razumgolos0нет.

Надо было им в миграционную службу сообщить, что у них тут француз без документов. :)) Сразу бы сознался.

Новая личность открыта "Француз Роува"

@cowboyyaroslav2495

3 жыл бұрын

Как достижение )

@kopernik7130

3 жыл бұрын

Сплит какой-то получается

3:11 ох уж этот взгляд Алана😀. И перевоплощение Роуена просто супер, я сначала не узнал его😄

@Lomaster2010

3 жыл бұрын

Он в Хитмана переиграл, 100%

@user-hw8ws6jh4g

3 жыл бұрын

@@Lomaster2010 Не , это как с суперменом , одел очки и он уже другой человек )

@mihx86

Жыл бұрын

Это два разных актёра!

Я бы орнул, если бы они втроём чёрные рубашки напялили и шпуняли бы "француза" 😆

@GlavR13

2 жыл бұрын

да даже в красных, как староработающие в целях объяснения порядков, могли бы запрячь его пахать=)

@mir_kaz

Жыл бұрын

Путина вы "толкаете толкаете", все 20 лет ему неудобно, но он выбирает себя президентом 🤭

@user-rr9nf3dm8x

Жыл бұрын

@@mir_kaz смешно

@apmanchik

Жыл бұрын

@@mir_kaz к чему это? Все на этом канале хотят поднять себе настроение, а не говорить о политике

@medved420

Жыл бұрын

@@mir_kaz каким бл*ть боком это тут

Прикол ещё в том, что все сценарии пишет сам Алан. И смешно смотреть на его физиономию о несущем дичь Роуэне ))))))

@KoTe2014

Жыл бұрын

Да???

@Vlad-Gromov

Жыл бұрын

Че рили пишет Алан?

@0vAl_de-mar

Жыл бұрын

Не, вроде пишет Адам. Алан и Роуэн сначала взяли его как сценариста, когда они еще только начинали, а потрм заметили в Адаме актерскую жилку и вместе сделали Bored, а позже Адам и принес идею Epic NPC man

@vitaliyp.1416

7 ай бұрын

​@@0vAl_de-marepic NPC man был позже bored??

@user-bs9qs2zc9f

5 ай бұрын

На их офиц сайте НЗеландском, четко написано, что тексты пишут Алан и Адам. Люди, не верьте всему, что слышите:))) читайте первоисточники, это ж не сложно) тем более, если давно увлекаетесь просмотром VLDL! = можно пару минут погуглить и прочесть тех, чье творчество вас радует!

Эх, молодежь! Салагу надо было припахать на весь день, чтобы у того времени на походы к менеджеру не было!

Ахаха Про зарплату, так жизненно. Руководитель говорит - в этом месяце мы не выполнили план, поэтому зарплату придётся убавить. В следующем месяце - ребят, мы значительно перевыполнили план, зарплата получилась неприлично большой, поэтому придется убавить. Такова жизнь)))

@user-dh9wq4tt5h

Жыл бұрын

Ого, это где такая дичь? Если бы у нас было что-то подобное, боюсь даже представить что случится с директором

@Jack-zg6hm

Жыл бұрын

@@user-dh9wq4tt5h автосалон, причем не важно какой дилер, работаю во втором, и в обоих такая дичь. Большинство терпит годами, ну это фишка русской нации.

@donartruss

Жыл бұрын

@@Jack-zg6hm ну значит у вас там быть терпилами - показатель профпригодности. Если бы такой фокус попытались провернуть у нас на заводе, через день бы сварные и токари принесли бы заявления и свалили к конкурентам (а сварщики и токари нынче остродефицитные профессии). И вместо экономии завод бы влетел на огромные бабки с неустойкой по тендерам. Максимально тупое телодвижение. И да, тоже Россия, но не автосервис.

@user-tu1zc9wm8d

Жыл бұрын

@@Jack-zg6hm "ну это фишка русской нации" Этот ролик тоже она придумала и сняла?

@MarK-sf4jt

Жыл бұрын

@@Jack-zg6hm "нация во всем виновата", "это только у русских", ну да )))

Маскировка - Активированная! Спасибо за озвучку Капрал!

Надо было зайти к менеджеру, когда там был "Роува", посмотрели бы как он будет оправдываться)

@Yutah1981

3 жыл бұрын

пф, и бровью бы не повёл. ещё и оправдываться?

@GlavR13

2 жыл бұрын

сказал бы что ушел, ещё и рубашку оставил нестираную

@klmbI

2 жыл бұрын

А там Роувен и Роува.

@gimeron-db

2 жыл бұрын

Заходят в менеджеру, а там Роува и Ровен обсуждают урезание бюджета.

@user-vb7nh6sp1o

Жыл бұрын

А там ровен голый

В прошлый раз Роуэн тайный покупатель и Роуэн менеджер были разными людьми. Я бы на их месте был осторожнее

Всё видео: испанский стыд 🤣

@jacob199

3 жыл бұрын

@Валерий Лис 😂😂😂😂 топ, французский стыд😂😂

@jacob199

3 жыл бұрын

Зашол коменты чтоб это написать😂

У них на лице написано- в этом месяце стырим в 2 раза больше)))

Ахахахаха, это лютый кринж) если бы подобное произошло в реальной жизни, то я бы ржала в голосину 😆 впрочем, я итак ржу 😂

@doodledoc496

3 жыл бұрын

вася а что тут кринжового?ты видимо не знаешь определения.

@edmund9365

3 жыл бұрын

Представь как актерам из сериала флэш, где каждый раз новый Харрисон Уэллс)

@alexamru

3 жыл бұрын

посмотрел бы я как бы ты ржала когда у тебя пол зарплаты резанули

@incognito6354

3 жыл бұрын

@@alexamru причём тут это? Во люди пошли, ты им про Фому, а они на Ерёме зациклены. Ещё и виноватым сделали 🤷‍♀️

@incognito6354

3 жыл бұрын

@@doodledoc496 кринж в самой ситуации, что непонятного) мне это было стыдно и стремно смотреть, будто я там нахожусь, а в жизни я бы вообще выпала) или это Вы определения не знаете 😏

Стиль сериала "Офис" идеально повторён 👍😄

@arranged_silence

11 ай бұрын

Клиники же. Или в Офисе тоже был такой эпизод?

@dasauser

11 ай бұрын

​@@arranged_silenceчел, ты...

В реальности этот менеджер в черной рубашке за такие приколы потратил бы свои пол зарплаты на дантиста.

@donalrixter

3 жыл бұрын

Вообще-то всю зп. + его ещё бы и уволили.

@alexrusokost4955

3 жыл бұрын

Дело происходит явно не в стране СНГ.... А в Америке, к слову, запрещено рукоприкладство - реальный срок)

@user-do1zt8me5e

3 жыл бұрын

@@alexrusokost4955 ну не в Америке, а в Новой Зеландии, так как актеры из Viva La Dirt League именно оттуда. : )

@Ezer2000

3 жыл бұрын

всё равно не в сросии

@AlfaRiy12

3 жыл бұрын

Oh. My sweet summer child.

Огромнейшее спасибо за труд и шикарную озвучку!!! Ты как всегда топ!)))

Не показывайте этот ролик моему бывшему начальнику, а то уж больно хорошая метода, которая на некоторых сработает(

Я так понимаю это отсылка к Офису?))) Потому что прям копия получилась))) Сразу вспомнил Майкла Скота)))) надо пересмотреть

@wildcucumber2364

3 жыл бұрын

Не влезай в это дерьмо. Я три раза уже пересматривал - это бесконечный цикл

@igorslepko1429

3 жыл бұрын

Прямой взгляд в камеру тоже напомнило

,,Утречка! Прекрасный денёк для работы под прикрытием")

Теперь это не ХЫ-ХА, теперь это французское ХЫ-ХА

@user-nn7tf4sl2l

3 жыл бұрын

Ле хи-ха

Это просто невозможно! 🥰🥰🥰 Они настолько хорошие ролики снимают! 🤣❤️👍👍Спасибо ребятам огромное! Надеюсь у них получиться начать снимать полнометражные фильмы, как они и хотят! ❤️👍

А вот это нельзя показывать директорам;)))

Отличный ролик. Ребята всё лучше и лучше)

Почему ХУДШАЯ? План то сработал😏

Спасибо за перевод и озвучку, шикарно!

3:12 и только на этом моменте дошло что "bored" это интерпретация "the office" 😄🤦‍♂️

Я офигел!! - сколько же роликов сняла Странное Местечко!!

был такой сериал "офис", один в один оно, хороший кстати - надо только пару первых серий выдюжить)

маскировка 100 уровня ))Как всегда громадное спасибо за дубляж!!! Ваш перевод лучший)

Спасибо за крутую озвучку! В конце только фраза Адама совсем неразборчива, пришлось в оригинал переходить, чтобы понять всю фразу целиком. Но в целом в Странном местечке всегда круто всё делают! Спасибо, ребят!

ахахахахахах это гениально! капрал спасибо за озвучку!

"Роуа, мы все знаем, что это ты. Тебе нужно остановиться. Тебе нужна помощь"😅 Как всегда отличная игра актеров и отличная озвучка 😄

Озвучки от Странного местечка, как амброзия. Можно вкушать бесконечно.

Я чувствую такую лютую жизу, когда начальник отпускает тебя пораньше с работы и вы стоите с ребятами, кто-то радуется, кто-то дуется, а кто-то злится как Алан 🤣 (я Адам)

Как всегда, спасибо капрал )

Класс, мне очень понравилась озвучка😁😁

Эх, было бы смешно, если б не так грустно. У меня был похожий начальник, все искал любую причину, чтоб зп урезать. Офис несколько раз сменился, а толку 0. Печалька.

😂😂😂😂😂 Маскировка уровень Бог 😂😂😂😂😂

Знаю, 6 месяцев прошло, но я ждал всю серию ждал, что выйдет и роуа и роуан

Благодарим за ваш труд, дорогой Друг 👍🤝

Пока ты напишешь что ты первый, ты будеш не первым.

@moody-user

3 жыл бұрын

Гыгы

Ура новый видос

Было бы круто, если бы в конце из кабинета вышли Роуен и Роуа вместе)

Прямо захотелось Клинику пересмотреть. Гениальный сериал со всякими такими же штуками.

менеджер в чёрной рубашке просто ушёл ненадолго порыбачить в Медолесье, как они это не поняли?

Это ... ГЕНИАЛЬНО !

Одна из самых топовых серий

😂 Это самое реалистичное видео о работе, и по оплате, и по отношению к рабочим, как к дуракам.

@man-great

2 ай бұрын

И не только к рабочим, но и к школьникам, у нас были смартфоны, мы знали всё до 10 класса, а учителя вели себя с нами как с идиотами

2:39 бутылка слилась с футболкой🤣

Это супер))!

Зачёт

Этот сериал становится постепенно ровней Офису

круто круто круто, ты крутой)

Озвучка топ. Когда будет и будет ли вообще озвучка эпизода "Baelin's Route - An Epic NPC Man Adventure" ?

Мечта всех шефов 😂

С Адама проорал "Он вам платит?!"

Кажется, боссы Вайлберис тоже просматривают на досуге vldl))

Адам Король, плебей-краснорубашечник))

Ахах концовка убила😂

Офис на другой манер.Прикольно.

Сериал "офис" напомнило

Капрал тебя расскусили пора менять маскировку

Вариант для чёрной рубашки Роман из бывшего СССР

хахаха чисто сериал "Офис" )))

Классический менеджер!

Странное местечко! Показало странных людей((( В моём мире Рова и Роуэн, после подобного... лечили бы переломы очень долго)))

О, стиль "Офиса")))

"Не не не не" - Зохан)

Напомнило старый сериал "Офис" ржачный кстате сериальчик.

Утречка!

С таким начальником весело работать.

Класс ))

Кстати заметьте что роуа носит старую футболку плэйтек

Озвучка рил отличная,слово в слово

я все гадал, ему не хватает заплатить одному сотруднику, но он урезал у трех. Т.е. по идее даже в плюсе на пол зарплаты, но все стало на свои места когда оказалось что он платил только двоим)

На месте этого начальника я бы не оставляла контейнер с обедом в общем холодильнике Х)

Смотрю оригинальчик топ, и вы тоже хорошие.

ТОП

Круть😂

Я тут понял что мне пора возвращаться во францию🤣🤣🤣👌

"он вам платит?"))))

Примерно так выглядит геймплей хитмана

Смеялся от души

Который раз ждёшь чего-то более тонкого от них, но в итоге - пффф..

"Люблю запах урезания зарплаты по утру!"

Он одел старую рубашку значит белая рубашка Супер менеджера имеет над ним власть

Обожаю сериал "Офис"

Какие же они классные

красно рубашечный нищеброд Адам :D

Вот как выглядит отчужденный труд.

люблю, целую!!!)

Ура без мата. И я могу пересылать этот ролик друзьям)

КРАСАВА РОЛАН)))

Я так проникся добротой ребят в отношении работодателя. Пойду тоже попрошу пол заработной платы за свои пол ставки. 😭

Харрисон Уэллс из флэша)ахахах

Титры не менее эпичны, "краснорубашечный крестьянин")