Eu cantei junto !! Salve Portugal salve Salvador Sobral 🇵🇹🇵🇹❤❤❤

Uma das canções mais belas de todos os tempos! Um marco na lusofonia! Sem palavras que descrevam o jeito unico de Salvador Sobral!!! 😍😘💖💋💯🫅 Tema da novela "Tempo de Amar" 🥰💖💋👏👏

@brankadragicevic856

2 ай бұрын

Eu adoro esta cancao Tambem La lingua Portugese adoro.

Most successful winner of all time.

@sergiodelamano7450

2 жыл бұрын

Agree

@raquel010960

2 ай бұрын

I agree! True!

Masterpiece.

My fave song and winner since 2000

If one day someone asks about me Tell them I lived to love you Before you, I only existed Tired and with nothing to give My dear, listen to my prayers I beg you to return, to want me again I know that one can’t love alone Maybe slowly you might learn again My dear, listen to my prayers I beg you to return, to want me again I know that one can’t love alone Maybe slowly you might learn again If your heart doesn’t wish to give in Not to feel passion, not to suffer Without making plans of what will come after My heart can love for the both of us

@danieladobrecevic8970

Ай бұрын

Ooihh thank you so much 😢

🇮🇹 ITALIAN VERSION 🇮🇹 Se un dì qualunque chiedessero di me, di' che vissi per amarti. Prima di te, esistetti Stanco e senza nulla da dar. [R] Mio bene, odi le preghiere Chiedo che tu torni, oh... torni ad amarmi. Lo so, nessuno ama solingo: Magari un po' ramingo, il tuo amore tornerà (x2) Se il tuo cuore no, non vuol cedere: Non provar passione, non soffrire più. Per ciò che verrà, Niente piani strambi: Il mio cuore può amare per entrambi.

Que preciosidad de canción!!!

[Verse 1] If one day someone asks about me Tell them I lived to love you Before you, I only existed Tired and with nothing to give [Chrous] My dear, listen to my prayers I beg you to return, to want me again I know that one can't love alone Maybe slowly you might learn again [Chrous] My dear, listen to my prayers I beg you to return, to want me again I know that one can't love alone Maybe slowly you might learn again [Verse 2] If your heart doesn't wish to give in Not to feel passion, not to suffer Without making plans of what will come after My heart can love for the both of us

If one day, one asks about me Say that I live just for you 'Cause before you, I merely were Tired and with nothing to give My dear, listen to my prayers I beg you to return, for once, to me again I know that I can't love without it But maybe slowly you might learn to love me just like then x2 But if your heart will not give in, Won't feel the love, won't fly high above Without making plans, for love will come Then my heart can love for us both

Greek version (fan made) Αν καποιος ρωτα για μενα ξανα Πες οτι ζουσα για σενα Πρωτου σε βρω ήμουν εδω Μοναχος και δίχως κανεναν Chorus Φως μου, ακου τις ευχες μου Και τις προσευχες μου Δε ζηταω εγω πολλα Ξερω πως δε μπορω να σ εχω Και τωρα δεν αντεχω που δε σ εχω εδω κοντά ... Αν η καρδια θελήσει ξανα Δυνατα να χτυπα και να μην πονά Αχ και να γυρνουσε ο χρονος ξαφνικα Ισως η καρδια μου ν αγαπουσε ξανα

Se un giorno verrà a chieder di me Tu dì che ho vissuto per amarti E che dopo di te mai niente sara Così scintilla di eternità Mio amor, conto questi giorni E chiedo che ritorni Che tu tornerai da me Perché io sento che mi chiami Io ti aspetterò domani Per ogni oggi che verrà Mio amor, conto questi giorni E chiedo che ritorni Che tu tornerai da me Perché io sento che mi chiami Io ti aspetterò domani Per ogni oggi che verrà

Se un giorno, chissà, parlasse di me Di' che così più non va Parte da me, torna da lei Non è mai felice da sé Non so come gira il mondo Paga questo conto Che non hai saldato mai Non so se ha pianto nel mio letto Sarà che per dispetto l'abbia fatto senza me Io non so come gira il mondo Paga questo conto Che non hai saldato mai Non so se ha pianto nel mio letto Sarà che per rispetto L'abbia fatto senza me Lo so che per te più vita non c'è Ma so che la mia bocca ha bisogno di un re Sei l'amore insano che si taglia dentro me Ho un talismano per amarsi due

Jeśli pewnego dnia ktoś zapyta o mnie, powiedz, że żyłem po to, by cię kochać. Zanim się pojawiłaś, tylko egzystowałem zmęczony i nie mając nic do zaoferowania. Kochanie moje, usłysz me błagania: pragnę abyś wróciła, abyś znów mnie kochała. Wiem, że w samotności nie sposób kochać; może powolutku nauczysz się kochać znów. Kochanie moje, usłysz me błagania: pragnę abyś wróciła, abyś znów mnie kochała. Wiem, że w samotności nie sposób kochać; może powolutku nauczysz się kochać znów. Jeśli twoje serce nie zechce się poddać, nie czuje namiętności, nie chce cierpieć - bez kalkulowania, co stanie się potem, moje serce może kochać za dwoje. Poznaj historię zmian tego tłumaczenia REKLAMA Tekst piosenki: Se um dia alguém, perguntar por mim

Gracias por estos karaokes

Гениальная псня! Brava! Grazie! Super!

I covered this song :)!

Beautiful

Se un giorno verranno a chieder di me Tu dì che ho vissuto per amarti E che dopo di te mai niente sarà Così scintilla di eternità Mio amor, conto questo giorni E chiedo che ritorni, che tu tornerai da me Perché io sento che mi chiami Io ti aspetterò domani e ogni oggi che verrà Mio amor, conto questo giorni E chiedo che ritorni, che tu tornerai da me Perché io sento che mi chiami Io ti aspetterò domani, in ogni oggi che verrà Ma se il cuore tuo non vuol schiudersi Né dire chissà né spendere un sì Tieni la porta socchiusa se vuoi E lascia che io possa amare per noi

Do you can a karaooke version the song: O tempo by Marco Rodrigues

How do you get instrumental?

UNOFFICIAL LYRICS If I lived a dream, I’d ask you to dance, with time standing still just for you. And though I forget it’s only a dream, I picture your face all day through. Dance, love. Smile, and you are glistening. Laugh as no one’s listening, and never let me leave. Make me forget about our quarrels. In dreams, there are no sorrows. May i spend this dream with you? Dance, love. Smile, and you are glistening. Laugh as no one’s listening, and never let me leave. Make me forget about our quarrels. In dreams, there are no sorrows. And I’m once again with you. In dreams, there are no sorrows. May i spend this dream with you?

@lipa3618

6 жыл бұрын

Zuzanna Tarasek ??? thats not the english lyrics of amar pelos dois

@roy.moreno

6 жыл бұрын

@@lipa3618 It literally says "UNOFFICIAL LYRICS" How could you actually miss that? I'm pretty sure Alexander Rybak wrote these lyrics

@moonvilu3067

3 жыл бұрын

@@alexayeyy7423 unofficial lyrics darling

ABBA were the most successful winners of all time.

U literally wasted ur time

@mooziePT

Жыл бұрын

Huh??