사람 살ㄹ.. 아니 말 살려!!! [팬더빙/Korean Fandub]
Фильм және анимация
This video is made for practice purposes,
dubbed by korean amateur voice actors
Our channel does not make profit from 2nd creations.
Also, this video is made for non-profit purpose.
이 영상은 연습 목적으로 만들어졌으며,
성우 지망생들의 더빙 영상입니다.
저희 나인테일 크리에이티브는
2차 창작물로 수익을 창출하지 않으며,
본 영상 또한 비영리 목적으로 제작된 영상임을 알립니다.
기타 문의: ninetail977@naver.com
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
【제목】
사람 살ㄹ.. 아니 말 살려!!! [팬더빙/Korean Fandub]
[목소리]
골드 쉽(십) - 죠리퐁
맥퀸 - 나미유
스페셜 위크 - 실리카겔
트레이너 - 한울
[스태프]
프로젝트 총괄 - 이노
영상/효과 - 이노
효과음/음성 믹싱 - 이노
[원본]
더빙 영상 - 우마무스메 프리티 더비 4화의 한장면
한글화 로고 - 애니 플러스
• 우마무스메 PRETTY DERBY 2_매...
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
관련 검색어/태그
나인테일,크리에이티브,나인테일 크리에이티브,더빙팀,성우 지망생,한글화,애니 한글화,애니 더빙,애니메이션 더빙,우마무스메 모바일,우마무스메 프리티 더비 오프닝,우마무스메 프리티 더비 노래,우마무스메 노래모음,우마무스메 모바일 설치,우마무스메 캐릭터,우마무스메 먹방,우마무스메 카카오,우마무스메 애니,우마무스메 더빙,우마무스메 프리티 더비 더빙,골드쉽,골드쉽 말,골드쉽 경주마,골드쉽 우마뾰이,골드쉽 고증,골드쉽 드롭킥,골드쉽 애니,골드쉽 모음,골드쉽 120억엔,골드쉽 스토리,골드쉽 맥퀸,골드쉽 경마,골드쉽 경기,우마무스메 맥퀸 노래,우마무스메 맥퀸 도주,골드십,골드십 더빙,골드쉽 더빙,우마무스메 골드쉽,우마무스메 골드십,고루시 더빙,맥퀸 더빙,스페셜 위크 더빙,스페셜 위크,맥퀸 ,우마무스메 스페셜 위크 더빙,우마무스메 맥퀸 더빙
#우마무스메 #팬더빙 #더빙
타임 스탬프
00:00 오프닝
00:09 더빙 영상
02:00 엔딩 크레딧
Пікірлер: 102
This video is made for practice purposes, dubbed by korean amateur voice actors Our channel does not make profit from 2nd creations. Also, this video is made for non-profit purpose. 이 영상은 연습 목적으로 만들어졌으며, 성우 지망생들의 더빙 영상입니다. 저희 나인테일 크리에이티브는 2차 창작물로 수익을 창출하지 않으며, 본 영상 또한 비영리 목적으로 제작된 영상임을 알립니다. [원본] 더빙 영상 - 우마무스메 프리티 더비 4화의 한장면 한글화 로고 - 애니 플러스 kzread.info/dash/bejne/lpeM16yFc9iwfrA.html
진짜 우리나라 더빙하시는분들 모두 잘됐으면 좋겠다
골드십 너무 찰떡이다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3분전은 못참죠 항상응원합니다!
재업로드라니 고생이 많으십니다 ㅠㅠ 항상 멋진 영상 보여주셔서 감사합니다!
우와...
아무리들어도 골드쉽 나사빠진 연기는 진짜네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
정식출시때문인지 알고리즘이 또 떠서 봤습니다. 언제봐도 대단하네요 ㅋㅋㅋ
맛갈나게 더빙하셨다ㅋㅋㅋ
자연스럽고 좋네요
맥퀀 연기하신 분 목소리 좋다 맥퀸이 최애인데ㅎㅎ
아 진짜 몇번을 들어도 내 등짝 뜷린다고가 너무 웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ성우님들 제발 대성하셨음 하네요
와우 싱크로율 대박입니다 특히 골드쉽의 더빙 대사가 맞아떨어지네요
더빙 잘하시네요ㅎ
골드십 능청연기 잘하시네요 ㅋㅋㅋㅋ
더빙이 진짜 공식같다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ퀄리티 엄청나네
연기력+싱크 다 최고시다!! 가상캐스팅 하자면 골드십- 김채하 성우님 필수로 박고 가야 ㅠㅠ 저 곱다가 광기 돋다가 비명 지르는 톤까지 살리려면..
@holypolarislee
2 жыл бұрын
저는 김율 성우님이나 윤은서 성우님, 아니면 곽규미 성우님도 좋을 것 같아요 ㅎㅎ
@user-px5uc1uf6d
2 жыл бұрын
@@holypolarislee 오 저도 동의해요 상상해보니 어울리시네요!!
역시 우리말로 듣는재미가 있네요. 캐스팅도 캐릭터에 알맞고 하니 우마뾰이 영상 더 올라오길 기원 합니다 ㅋㅋㅋ 이 팀에서 테이오나 터보는 어떻게 나올지 궁금궁금
와우 이런더빙 좋아요
골드쉽은 리얼 예능캐가 맞다ㅋㅋㅋㅋㅋ 비명도 너무 리얼한데 ㅎㅎ
아잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 더빙 퀄리티 무엇
0:50 이 부분 ㄹㅇ 초월더빙ㅋㅋㅋㅋ 공식더빙해주셨으면 좋겠는 마음ㅋㅋㅋ
@droi3581
2 жыл бұрын
ㄹㅇ 골드쉽 그자체
골드쉽 목소리 싱크로 높네
골드십이 언제 한국어를 배웠죠 ㄷㄷㄷ
.... 더빙최고
이게 뭐야?! 그냥 공식더빙이잖아? 그리고 외조부에 두 번이나 밟히는 손자.
ㄹㅇ 잘했네 ㄷㄷ
꿈에 우마뾰이 전설이 나왔는데 이게 나온다는 암시였군... 고루시: 왜 이래? 대체 뭐하는 거야 할아버지...? 맥퀸: 왕위를 지키는 중입니다, 골드 쉽.
아놔 고루시 비명이 찰떡이얔ㅋㅋㅋㅋㅋ
고루시 너무 찰떡인데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사람....아니 말...아니 고루시 살려!!!!
이게....공식이아녜요????왜죠?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ퀄리티가엄청나내요.잘보고갑니다.
이대로 한섭 출시때 더빙 해주셨으면 좋겠어요!
죠리퐁님 만약에 말딸 더빙한다고 오디션 모집하면 이거 들고 가주세요. 그리고 제발 붙어주세요 ㅠ
와... 여태 봤던 더빙팀중에 극상이자 정점이네요... 지원해볼까 하고 들어와봤다가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 꼬리내리고 갑니다 꾸벅 (_ _ )
맥퀸 좀더 저음이면 좋을텐데 꽤잘하셧네요
고루시 진짜 잘 어울린다
대박이다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
공식더빙된다면 비슷한 음색의 김채하성우님이 맡아도 될정도로 골드십의 연기가 매우 훌륭하네요ㄷㄷ 아님 데뷔하셔서 아예 그 배역을 따버리시는게…
@holypolarislee
2 жыл бұрын
저는 김율 성우님이나 윤은서 성우님처럼 아싸리 보이쉬 캐릭을 많이 하는 분이 하셔도 잘 어울릴 것 같아요 ㅎㅎ
ㅇ0ㅇ 고루시
골드쉽 왤케 잘함?ㅋㅋㅋ
어유... 너무 좋슴다..... 여기서 잠들다..
편자에 무거움까지ㅋㅋ
ゴルシの声めちゃくちゃいい感じ！ww
@_Yametai_
2 жыл бұрын
それな
'얘 어디 있어' 할 때 숨넘어가는 목소리가 특히 좋았습니다 ㅋㅋㅋㅋ
더빙 괜찬네 근데 이게임 한국 나오기는 함?
와 사이게 이분들 데려가!
빌헬름의 비명은 저리가라군.
사스가 골드쉽 더빙 싱크로율 실화냐ㅋㅋ
ㅋㅋ 골드쉽
골드쉽이 진짜네 ㅋㅋ
근데 맥심아..왜 게임에서는 맨날 2등으로 들어가니? 근력 키웠다며..(내가 웃는게 웃는게 아니야🎶)
프로 성우인 줄
손자괴롭히는 할아버지
무릎 박살나겠다ㅋㅌㅋㅌ
골드쉽이 제일 쩌는듯ㅋㅋ
골드쉽은 진짜를 가져다놨네
ㅋㅋㅋㅋㅋ 고루십 허리ㅠㅠ
개웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이분들 그대로 더빙해서 내도 되겠다
골드쉽 너무 쩌는 거 아니야ㅋㅋ
고루시 잘하셨네 ㅋㅋ
タイキシャトルやエルコンドルパサーの口調が韓国語だとどうなるのか気になる
우마다치하고 좋다
갠찮타 고루시~~~ ㅋㅋㅋㅋㅋ 끄아~~아아아이~~악!! ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅅㅂ 초월이다 특히 비명!!!
고루시 성우 분은 살짝 아쉽게 하네요... 일본 성우분 임팩트가 너무 강해서 ,,
골드쉽 왜하필 나야 진짜 하는부분 진짜 개쩐다
총 2번...허리가 2번...가버렸네... 더빙맛집ㅋㅋㅋㅋ
고루시 싱크로 보소
0:10 무거움 ㅋㅋㅋ
불꽃속성 효도말 골드쉽^^
하...할아버지...외손자 허리 나가요.....
골드쉽: 난 가끔 눈물을 흘린ㄷㅏ☆
비명ㅋㅋㅋㅋ
골드쉽 싱크로율 400%
고루시ㅋㅋㅋㅋㅋ
1:26
고루시 ㅋㅋㅋ
고루시: 시발 도넛이야기 그만해!!!!!!!!!!
그 고루시가 공포를 느끼네ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ아 존나웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
고루시는 마음에 든다
1:54 좇됬다 좋됬다 ㅋㅋㅋ
고루시 아프겠네 ㅎㅎㅎ
혹시 큐엔에이는 안하시나요?
@나인테일크리에이티브
3 жыл бұрын
안녕하세요 유하랑님! Q&A는 계획이 없습니다!
@user-kz3sq8fk6f
3 жыл бұрын
@@나인테일크리에이티브 그렇군요 그럼 궁금한거 1가지 질문될까요...?
@나인테일크리에이티브
3 жыл бұрын
넵 무엇인가요?
@user-kz3sq8fk6f
3 жыл бұрын
@@나인테일크리에이티브 팀원모집은 안하시나요?
@나인테일크리에이티브
3 жыл бұрын
네 아쉽게도 현재 팀원 추가 모집은 진행되고 있지 않습니다. 😢
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
고두심으로 들린다ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
아라
이 우마뾰이들 보면 가쯔 먹고싶어짐...(카자하스탄 전통 말갈빗살과 소장으로 만든 순대