Mine m'beltaki dé so diam resani fatimata mai chapeau à vous bonne continuation inchaallah

Machallah merci beaucoup et bonne chance hallde puolar taw halanii Olof Walo France webanii hande o a jaraama min beltima no fewi❤❤❤❤❤️🇨🇮

Komi nguidel ma ❤❤❤❤❤❤

Machallah ❤❤❤❤😂🎉😢😮

Dj d'où mboda nélla e ma nélaal holko tagi poulagou fawata série dji yero jouwata Di KO wayno nimso Gulli e diewo e KO way none doum fotani wondé fof KO poular hola KO problème mabé e yero sabou Allah artan min hén sabou né houmpimin no féewi ya wone e diame

Surtout wolof

Walahi bilahi yo allah fabo foulbe Sénégal 🇸🇳

Bravo min beltii ma Seulement qu’ils fassent plus d’efforts en la langues et surtout la culture ( dambordu, yiamal danngal…..) fof ina wadi no yarata e fulbe C la langue qui véhicule la cultures. Profitons en pour promouvoir la notre. En tout cas félicitations et du courage

Yoo ɓe kaal pulaar laaɓɗo,soɓe mbaɗii heen ɗemɗe goɗɗe tan heewat ɓe paamaani

An haréma Adan halahén français

En njetii ɓe kamɓe fof, kono yoɓe ɓur tiiɗnaade ɗemngal maɓɓe gollorgal wono ɗemngal pulal, njokkee leelataa heewɓe mbaɗta janngude ɗemngal ngal.

❤❤❤❤❤❤

Aussi où se trouve la vulgarité dans la série

Il ne faut pas traduire du Wolof ou français directement. En pulaar on dit a fenani . Et il faut éviter ces termes la dire par exemple « à sémite » à haalani gonna etc

Ma sha alla a jarama

Machala frère 🎉

Jaaraama pulaagu

ko foulbe Sénégal tan mbaynon

🙏🙏🙏🙏🙏✍️✍️✍️🙏🙏🙏✍️

Les insultes aussi ils doivent éviter ça,dans les dernières épisodes Diam a insulté Fatoumata et Djby je regardais sur poulagu.

macllh miin mbeltani ma on hanofeewi nde taw halullajimon ɗi i pindina leňol ngol njokke golle yo geno luɓor

Machallah

@HamidouBarry-b9p

22 күн бұрын

❤

@HamidouBarry-b9p

22 күн бұрын

🎉

❤❤❤❤❤

Pour moi doum haidara bonnata

❤❤❤❤

Mi yadaani e olof oo kono francai oo haydara alaa heen pask francai oo no taga leydelé godde thiofta yeebde doum hay senegalé gooto waawa halde hala taw ala francai

@SidatyKa-lp6bx

22 күн бұрын

@@AichaDia-vv3vn mido won déma

@AichaDia-vv3vn

22 күн бұрын

@SidatyKa-lp6bx merci billay de hay enen be et ko et men et mbaawa halde taw en kalaani heen francai oo eden ngando ndiri🤣

@Passe-x3k

22 күн бұрын

salaam e mah

@moussaba3925

20 күн бұрын

ko faati e ɗemngal goɗngal soɓe ndañii firtude (traduire) ɗum e kala ɗemngal ngal ɓe mbaawi ina moƴƴi kono hotoɓe kaal yoɓe mbinndu les (sous-titre) .

@SidatyKa-lp6bx

20 күн бұрын

@@moussaba3925 france oo waawa waasdé wone déh héne ina wodi traduire

Moi aussi je l ai tjrs dit de ne pas associer d autres langues français et wolof fotani wondé même si ils sont nés la bas il faut qu ils s habituent à parler puulaar

@AichaDia-vv3vn

22 күн бұрын

So wonaa odon keewi. kiritik tan an comanter ma fethieré nde ko francai 😢be ko njoddouji ilfok mougnien so booyi tan be ngowat

@dpdp5155

22 күн бұрын

​@@AichaDia-vv3vnmerci

@moussaba3925

20 күн бұрын

a salminaama bandiraaɗo debbo ko goonga wasu (commentaire) makko no heewi farayse kono, ɓe nganaa gootum sabu wona yeɓooɓe ɓe fof njanngata wasu (commentaire). kadi mogooji mbaɗirte ko ngam tinndinde e wuurbude leñol, leñol noon wuurnata ɗum ko ɗemngal mum janngeede e haleede e jereeji e ayaawo ekn...

@moussaba3925

20 күн бұрын

kadi anndu baɗoowo mogo (théâtre) ina yiɗi yimɓe ŋiña ko fewaani ko ngam daña miijo wawde reftinde ɗum laawol. Donc le critique permet aux réalisateur de rectifier leur erreur par ce ils ne le font pas pour eux même mais, non pour les gens qui les suivent donc ils doivent les satisferent

Ahaalyi gogee

Pour am miin ko ɗemɗe goɗɗe ko njilltinta heen haydara bonnata, vulgarité o kam yo ɓe tinno mbe ndeeno ɗum

Mais nous les peulhs quelle est notre problème le faites qu'ils partent français où bien un peu wolof ça nous doit pas déranger car parce que c'est pas simplement les peulhs qui le suivent exemple dans les séries wolof on trouve là bas la langue poular comme karma béte bété maîtresse d'un homme marié entre autre

@moussaba3925

20 күн бұрын

mon frère il ne faut avoir des pensées négatif c'est pas par ce que les gens n'aime pas Olof ou français, mais le combat est de faire véhicule notre langue tu ne demande pas pourquoi les Français et les anglais sont puissants ? c'est par ce qu'ils ont imposé leurs langues partout dans le monde surtout en Afrique.

djéynaba é korka mbeh ngona njuddu jérri kono kobéh mbiyata ko ada fénami walla mi fénanima doum ko kambé téye ndoum

@bocarndiaye2285

22 күн бұрын

Vraiment aɗa fenami wonaa pulaar wiyetee ko a fenanikam

@thiernoba4573

22 күн бұрын

@@bocarndiaye2285wlh no be mbiyatata-ni Deh wona pulaar « a feniikam 🙄 » kadi muusimi ko kambe fof ko doum be kuutorto

@SidatyKa-lp6bx

22 күн бұрын

@@bocarndiaye2285 ko kambé teyi doum sabou korka wona njouddu jérri oo jouwi yéwende é metté dewgal é ardo et dieyla djeynaba omo jouy date no é yoro

Aan ya liggoyo dou wona liggey

@TIITOONDETVnew

22 күн бұрын

Babama rakkata kam thiakoudi wala ?

C'est trop des toubac. Et les paroles vulgaire franchement c pas top