[RUS COVER] Fuga: Melodies of Steel - Memories of the Earth and Skies
Итак, продолжаем идти по пути полной русификации песен фурри-игр серии "Little Tail Bronx". Перед вами русский кавер чарующей грустной песни "Воспоминания земли и небес" из игры "Fuga: Melodies of Steel". Приятного прослушивания!
Исполнительное продюсирование: Ягуар Зардим
Эквиритмический перевод: Excel
Вокал: Iris
Минусовка, гармонии, работа со звуком: Антон Захаренко
Видеоряд: MVesel
Спонсор русского кавера: Андрей Некрасов
Автор заключительного арта: 6eyes
Слова:
В багровый окрашены вновь небеса,
Тяжелые тучи плывут.
К печальному полю сражений сейчас
Они за собой ведут.
И невинные души погибших
С песней в дальние края ветер несёт.
Очень давно трава здесь росла,
(Лин-сая-ла, ли-на-лу-са)
Свежих цветов витал аромат.
Не изменились лишь небеса -
(Лин-сая-ла, ли-на-лу-са)
Далеко, высоко и без облаков.
Под солнечным светом цветок расцвёл один,
Раскрыв белоснежный бутон.
И помня о душах, что были добры,
Спокойствием полон он.
И в грядущее, где не жестокой
Будет наша судьба, верить давай.
Мягко сожму в обеих руках
(Лин-сая-ла, ли-на-лу-са)
Счастье, что мы смогли отыскать.
И почему засияла звезда
(Лин-сая-ла, ли-на-лу-са)
Вдалеке, понимаю я…
Солнечный свет помнит твой смех,
В тёплых лучах хранит.
Помню и я, как мы тогда
Руки вместе сплели.
Чувства, что льдом сковали меня,
Счастье украли навсегда.
Слёзы стекают вниз по щекам,
Но зажглась в небесах звезда…
Очень давно трава здесь росла,
(Лиин-сая-ла, ли-на-лу-са)
Свежих цветов витал аромат.
Не изменились лишь небеса -
(Лиин-сая-ла, ли-на-лу-са)
Далеко, высоко и без облаков.
Пікірлер: 25
Со второго раза кавер пробил на скупую слезу. Странно, ведь я с первого раза всплакнул от оригинальной песни. Видимо надо это всё просто слушать, смотреть и играть в одиночку, без посторонних, чтобы полностью проникнуться. Спасибо большое за кавер! Надеюсь, вы исполните и кавер на Elegy of Winds и Essemble. Многие люди ждут!
Божественный вокал, божественный кавер
Великолепно!
Покажите это официальному представителю фурри-комьюнити СНГ(бэбею)
Если не тяжело, у меня есть просьба:
А можно песни про персонажей из май литл пони
Теперь ждём "Breeze elegy / Elegy of winds" и "Ensemble"❤
Дождались! Надо теперь "Элегию ветров", а без "Ансамбля" мы проживем... некоторое время...
Этот саундтрек мой любимый)
спасибо вам за красивый кавер ^^
Прекрасно! Давно ждал этого кавера. Я уже обновил мод для первой фуги и теперь все могу услышать этот кавер в игре.
Офигеть новое видево
Просто божественно