Doako deskarga / Descarga gratuita / Free download
rottenxiii.bandcamp.com/track...
ROTTEN XIII - Larraga, Tafalla (Basque Country)
"Alkohol ta barre artean" abestia Rotten Amairu-ren "Oi! Baldorba" lehen diskatik hartuta.
Canción "Alkohol ta barre artean" de Rotten Amairu tomada de su primer disco "Oi! Baldorba".
"Alkohol ta barre artean" song taken from Rotten Amairu's debut album "Oi! Baldorba".
Bandcamp: rottenxiii.bandcamp.com
Facebook: / rotten-xiii-1398031098...
Contact: rottenamairu@gmail.com
Letra:
Denbora dezente pasa da jada
elkar ezagutu genuen
egun horretatik.
Munduak gutxinaka jaten gaitu,
baina gu mundua jateko
gosez gaude oraindik.
Zenbat amets geratu zaizkigun bidean,
egunerokotasunaren atzean.
Ta beste behin, astean zehar lanean
biltzen joan garen amorrua
alkohol artean itoko dugu.
Ta berriz elkartuko gara
pote bat hartzeko tabernaren batean.
Kristonak botako ditugu
besteei buruz alkohol ta barre artean.
Alkohol ta barre artean!
Berandu da atzera bueltatzeko,
baina goizegi da oraindik
amore emateko.
Rock and rollak batu gintuen, baina
orain heriotzak bakarrik
gaitu bereiztuko.
Zenbat amets geratu zaizkigun bidean,
egunerokotasunaren atzean.
Ta beste behin, astean zehar lanean
biltzen joan garen amorrua
alkohol artean itoko dugu.
Ta berriz elkartuko gara
pote bat hartzeko tabernaren batean.
Kristonak botako ditugu
besteei buruz alkohol ta barre artean.
Alkohol ta barre artean!
Ta noizbait ohartuko gara
aspergarria dela horrela ibiltzea.
Gure amorrua mozokor bihurtzeko,
askoz hobe genuela borrokatzea.
Borroka da bidea!
Lyrics:
AMONG ALCOHOL AND LAUGHTER
It has been long time since the day we met each other
the world is eating us little by little,
but we are still hungry to eat the world
How many dreams where left on the road behind the daily routine?
And one more time we will drown the rage
we have piled up during the week in alcohol.
Once again, we will gather to have a drink in some bar.
we will say all bullshit about people we dont like,
among alcohol and laughter
It's already late to go back
but it's still early to give up
The rock'n roll has united us and now only the Death will separate this.
How many dreams where left on the road behind the daily routine?
And one more time we will drown the rage
we have piled up during the week in alcohol.
Once again we will gather to have a drink in some bar,
we will say all bullshit about people we dont like
among alcohol and laughter
And someday, we will realize this way of life is boring,
becoming our rage in drunk nights.
Much better is to fight! Fighting is the way!