The latest terrors of the slopes are young, Swiss, full of talent and...siblings. But behind their outrageous precociousness, Melanie and Loic Meillard reveal a very fun and singular approach to competition that's animated more by their love of skiing and an immense zest for life than an ultimate quest for results. A wonderful, shared family story that explores another way of experiencing high-performance skiing.
*
*
MÉLANIE ET LOÏC MEILLARD, LE BONHEUR EST DANS LE SKI
Les prochaines terreurs du cirque blanc sont suisses, jeunes, bourrés de talents et… issus de la même fratrie. Pourtant, derrière leur indécente précocité, Mélanie et Loic Meillard révèlent une approche très ludique et singulière de la compétition, animés d’avantage par l’amour du ski et une immense joie de vivre que par la quête ultime du résultat. Une magnifique histoire partagée en famille qui explore une autre manière de vivre le ski de très haut niveau.
Crédit: Snow Stories / Rossignol