ROSA HIMMEL (Störst av allt/Quicksand) - ENGLISH VERSION
Музыка
Hi!
I wrote a english version of Rosa himmel - Jonathan Johansson/Molly Sandén (Störst av allt/Quicksand, Netflix)
Not perfect but it was fun - hope you'll like it :)
Eleonor Léone - vocal, lyrics
Sebastian Grönvall - piano
Spotify:
open.spotify.com/artist/032pC...
Follow me on social media:
/ itsmeleone
www.eleonorleone.com
/ leoneofficial
Contact:
info@eleonorleone.com
Пікірлер: 31
This is not the English version, it’s a whole new text that’s not really deep or creative, to an already existing instrumental. That’s it.
Thanks for the English subs and your voice is amazing.
Thank you. This is an amazing version. Beautiful voice, you are so talented.
Good song but sorry, Mollys swedish version is perfection.
@SleepyDroid
3 жыл бұрын
No Jonathan Johansson the original is better.
@lindsaywills6535
Жыл бұрын
Amd the translation is totally wrong rosa himmel means pink sky not sky is the limit
@nkeemahdarrah9951
Жыл бұрын
@@lindsaywills6535 was about to say that
Så otroligt fin låt! Vad duktig du är på att sjunga😍
Så sjukt mysigt att lyssna på. Tack för ni gjorde denna till engelska 🥇
@lindsaywills6535
Жыл бұрын
Its not evrn close to the english translation they butchered this beautiful song
så vackert
Beautiful voice 😍😍😍 even it's not really the English version
With all my research those lyrics don't match?
@amandapang970
4 жыл бұрын
Pink skies above millions of penthouses Pink skies again Pink skies and the black SUV's. Double-parked in half the city Newsfeed full of LA palm trees Laptop drinks, panic sets in I take one more year on the subway Someone's got to stay, I mean please, oh, oh oh, oh Pink skies over the bridges and the water Bull City's buttered up again (I don't know if this line make sense) Pink skies and students are flipping out House music pumping from the bed of a truck, hmm, hmm, oh, oh No clouds, just hot air balloons Seventeen of them, I swear Pink skies and I take a screenshot of the colour, Half the image and the advertisement lyricstranslate.com/en/rosa-himmel-pink-skies.html
Helvete vad bra
Hur får man en så bra röst?
Så bra!!
Wow sjukt bra❤
✨💕
Well done. But this is a totally rewritten lyrics. Nothing from the original is in there. Din rubrik är väldigt missvisande.
Vad det bara jag men WOW Tycker nästan detta är bättre än svensk verision
Great work but the originall is always the best, swedish
Helt sjukt bra! ❤ Kunde ni skriva ut lyricsen? 😇 Tycker mer om er version än den svenska, men har lite svårt att uppfatta vissa ord. Föstår om du inte vill skriva ut texten då den är din egen men tänkte att det skadar inte att fråga. 😊
@amandapang970
4 жыл бұрын
I'm from Sweden but I like the Swedish version more than English versions Skies the limit Let the tears wet our white cheeks(?) Skies the limit she says Skies the limit and she left me crying Close my eyes Shut up can't forget Mmmmm Gave my all to get to nothing Days like heaven And I lit like hell (?) You changed the claim was to (something I can't hear) (something I can't hear) Oh, oh oh, oh (repeat 4 times) Skies the limit We were high trough the summer Rosa himmel we sang Skies the limit Crashed a car you loved it (something I can't hear) hmm, hmm, oh, oh Oh, oh oh, oh (something I can't hear) (something I can't hear) Skies the limit Now you're gone I miss you Paint the sky in pink 'til we meet
@permarcher4730
4 жыл бұрын
Inte riktig min!Men ganska bra !
Grym!!
Love the english version more than swedish 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻. Ur voice AMAZING
This is no where close to the english trandlation for 1 rosa himmel pink sky lol pretty voice tho
Not good. Molly should it be. This only sounds creep and fake.
@Erotomania89
8 ай бұрын
No. Jonathan Johansson it should be. He wrote the song and it's much better than Molly's cover of it. With that being said, Mollys version is beautiful, but the original by Jonathan is a piece of art.
Nice.... randy dongsue sang a very good cover of the originalswedish verse. Other covers where whackk