Как трогательно! Плачу 😪

Самая трогательная сцена. На мой взгляд самая трогательная, так искренне сыгранно. Плачу 3 день уже после просмотра мюзикла.

Спасибо поэтам, переводчикам текстов песен. Я думаю, всё сделано просто идеально. Это, наверное, тоже работа Юлий Ким, как и в Нотр Дам де Пари. Или я ошибаюсь?

@Nadezhda09 Нет, это не Юлий Ким (и при всём уважении к песням Юлия Кима считаю его перевод НДП крайне неудачным). Это перевод Наума Олева - действительно спасибо ему. Публикации песен мюзикла с наложением русской звуковой дорожки я сделал на годовщину его смерти, о чем сказано в комментарии к каждой песне.

Как она держит нож

@ekaterina7773 Я другого видео не видел (кроме разве что Multiple Angles для некоторых песен, которые содержались на дополнительном диске вместе с промоматериалами, интервью и кастингом, - но Multiple Angles были с той же самой записи, а оба диска входили в один комплект в одной коробке), поэтому не знаю о каком "оригинале" идет речь.

@Marishaize Предлагаю открыть клуб хороших соавторов Плямондона! :)))))))

:(

откуда это видео у вас? ведь в оригинале нет кадра где смерть целует ромео КРУПНЫМ ПЛАНОМ! 0:00-0:28-я про эти кадры говорю

@Marishaize какой именно Ромео поет лучше чем Cарг: Александрин или Шульжевский?

@user-je4jo4ho7u

11 ай бұрын

Мне нравится Э. Шульжевский

@ekaterina7773 Вы о 0:10?

Поет лучше Александрин. Однозначно!

это спектакль на англ.языке

@Creewoolla

5 жыл бұрын

С чего это Вы взяли?

@anastasiashymkiv6920

5 жыл бұрын

Да. С чего? Сцена на французском, а песня на русском. Монтаж звука)

@natael6562

4 жыл бұрын

@@Creewoolla С того, что любой ин яз для него, это - инглиш 😂