“乒在民间”是 “乒乓世界”杂志开办的一个栏目，是由编辑部派出教练员到俱乐部对学员进行教学。在教学之前，我与这些球友们从未见过，而且由于时间的限制，没有事前的剧本编写，拍摄过程中不许 NG , 是完全的实时拍摄和录音。这是在我个人教学生涯里遇到过的最大的挑战。开办10余年来，已经成为经典。
“Ping in the Folk” is a feature created by the magazine Table Tennis World, in which I provide coaching and instruction to students in their clubs. I had not previously met any of the players in the lessons, nor, due to time constraints, was anything scripted. Everything you see and hear is filmed in real-time, with no cuts or edits. This is the biggest challenge I have ever taken on in all my years of coaching. After more than ten years, this column has become a classic.
为本文担任翻译的，是我曾经的学生施中秀。
她2005年 入选美国国家少年队
2006年-- 2007年入选美国国家青年队
Subscribe to follow the series of videos from Kaixuan Ma.
Technical consultant of Greater Boston Table Tennis Center.
Visit greaterbostonttc.org​​​​​ for clinics, discussions, and lessons from me.
All content from 国球汇 has copyright to edit, translate and distribute.
All content is the copyright of the Kaixuan Ma. Images may not be reproduced without prior approval from the Kaixuan Ma.
PingPong, Tischtennis, Bordtennis, tenisdemesa, tennisdetable, 乒乓球, 桌球, 卓球, 탁구, настольныйтеннис