Resistiré multilingüe

Ғылым және технология

El CAFTI, Coro de la Alianza Francesa y de la Facultad de Traducción e Interpretación, presentará el próximo domingo, día 28 de junio, el vídeo que ha elaborado durante el confinamiento cantando una versión multilingüe del ya famoso Resistiré, el himno oficioso de la pandemia de la covid-19. En esta versión, se muestra una versión de la canción cantada en nueve de las lenguas estudiadas en la Facultad de Traducción e Interpretación: inglés, francés, alemán, árabe, portugués, italiano, griego, ruso y chino.

Пікірлер: 26

  • @FernandoLizundia
    @FernandoLizundia Жыл бұрын

    Une très belle version de la chanson que nous a tant aidé pendant le confinement. Merci beaucoup.

  • @maxalbornoz572
    @maxalbornoz5723 жыл бұрын

    Felicitaciones muy bonita interpretación, Sehr Gut es Sher Schon , Toudo Bem, Beautiful Congratulation

  • @juniorribeiro4388
    @juniorribeiro43883 жыл бұрын

    Que idéia linda,amei .... Todos os participantes, vários idiomas que lindo, chorei de verdade ....que bom se todos os povos se unissem para cantarem juntos.... Afinal somos rmãos,vivemos na mesma casa que é o planeta Terra......👋👋👋👋👋👋👋😍😍😍😍

  • @monserratcortesnunez9975
    @monserratcortesnunez99759 ай бұрын

    me encantan los idiomas ❤️

  • @marialualuna5828
    @marialualuna58284 жыл бұрын

    Lindo! Obrigada! Gracias! Abrazos desde Brasil!

  • @juniorribeiro4388
    @juniorribeiro43883 жыл бұрын

    que hermosa idea, me encantó, mis mejores deseos para todos los participantes

  • @derobert031
    @derobert0313 жыл бұрын

    Paso con "Macarena" de los del Río, "el baile del gorila" de Melody, "aserejé" de las Ketchups, "antes muerta que sencilla" de María Isabel y ahora "Resistiré". España no gana Eurovisiones pero cuando hace una canción lo rompe.🇪🇸🇪🇸🇪🇸

  • @psilocyber76

    @psilocyber76

    3 жыл бұрын

    😂😂😂😂

  • @juniorribeiro4388
    @juniorribeiro43883 жыл бұрын

    what a beautiful idea, I loved it, congratulations to all participants

  • @zoni5011
    @zoni50113 жыл бұрын

    Awesome!!! Together we will RESISTIRE

  • @juniorribeiro4388
    @juniorribeiro43883 жыл бұрын

    che bella idea, mi è piaciuta molto, auguri a tutti i partecipanti

  • @angelsanz8331
    @angelsanz8331 Жыл бұрын

    Muy buena idea... felicitaciones a todos los participantes.

  • @mayramary2134
    @mayramary21344 жыл бұрын

    Qué papelón!! Me encanta ojalá más profes ahí😂😂😂 Al próximo me apunto

  • @MASTERFIRE13
    @MASTERFIRE134 жыл бұрын

    Una bonita idea con un resultado fantástico. Enhorabuena

  • @RibeDaniel
    @RibeDaniel3 жыл бұрын

    Bello.

  • @nikitasprassinos819
    @nikitasprassinos8194 жыл бұрын

    Μπράβο Νεκταρία!

  • @monicamezaTrevizo
    @monicamezaTrevizo3 жыл бұрын

    Resistiremos 👏🏻👏🏽👏🏾👏🏿

  • @CoccinellaMiss
    @CoccinellaMiss4 жыл бұрын

    Un bellissimo progetto, complimenti a tutti!

  • @leonoralanispozo2316
    @leonoralanispozo23163 жыл бұрын

    Seguimos resistiendo.

  • @MegaNatali1960
    @MegaNatali19604 жыл бұрын

    Che siete bravi!!!!

  • @dschinghiskhan5752
    @dschinghiskhan5752 Жыл бұрын

    ¿Son nativos los que cantan?

  • @rosaarang7093
    @rosaarang70933 жыл бұрын

    Bueno, los franceses han tenido su propia canción, que puede aplicarse, al menos en parte: Bats-toi.

  • @franciscavagne9412

    @franciscavagne9412

    2 жыл бұрын

    Hola, Bueno, el Pueblo Francès es una cosa pero los otros Pueblos tienen tambien C*****s. Si estamamos médiatisados por el Mundo pero créo que las Cancionnes hacen mas y se cantan cuando es el buen momento. Esta Cancion es un himno a la Resistencia Mondial de los mentiras de los que estàn en la direccion de los payses y del Pueblo. El Pueblo Unido jamaz sera vencido

Келесі