Merveilleuse interview de Anne Delmas, faite par Orlane Dupont pour le
Sommet du Chamanisme en 2021.
Site internet de Orlane : www.orlanedupont.com/
La page facebook pour le Sommet :
/ 291275879627196
Les contes des 13 Mères Originelles ont été préservés grâce au refus d'une lignée de femmes amérindiennes d'abandonner une transmission orale porteuse d'un immense message pour notre humanité.
Les 13 Mères de Clan nous accompagnent dans la restauration du principe féminin réceptif et intuitif et nous rappellent comment entendre la petite voix qui nous guide à l'intérieur de notre Orenda, pour danser le rêve...
L'histoire transmise à travers ces contes nous interroge sur notre mode de vie et notre relation avec le règne animal, végétal, minéral et humain. Ces récits, toujours d'actualité, ouvrent des espaces de parole inspirants pour nous soutenir dans notre évolution.
L'Association Miroir de Lune œuvre depuis 2016 pour faire connaître le potentiel extraordinaire de ce livre qui offre la possibilité de se retrouver chaque mois pour partager ensemble une lecture à voix haute au sein d'un cercle localisé.
Vous pouvez aussi soutenir l'association Miroir de LUne et nous rejoindre dans l'aventure sur les réseaux sociaux.
Notre Blog: www.miroirdelune.com/
Anne Delmas nous dévoile dans cette interview l'histoire fascinante de ce livre. Comme l'une des voies porteuses de cette sagesse, elle fait partie intégrante de ce tissage de femmes qui, guidées par des circonstances étonnantes, ont contribué à sa diffusion, au service de plus grand.
Tout a commencé lorsqu'une femme des Flandres lui avait évoqué l'existence d'une version du livre, traduite en néerlandais et utilisée dans des cercles de lecture entre femmes auxquels elle participait. C’est ainsi qu’a commencé à cheminer l’idée d’une traduction en français, dont nous suivons ici l’histoire jusqu’à son arrivée chez l’éditeur Trédaniel, qui l’a publiée en 2011.
Nous remercions le cadeau de cette interview qui nous permet de découvrir l'histoire de ce livre indépendamment de toute transmission payante.
Cette histoire met en lumière la vibration du livre porté par Jamie Sams qui est le support d’un enseignement vivant qui a traversé le temps.
Si vous souhaitez vous procurer la traduction d’origine des 13 Mères Originelles de Jamie Sams, ou qu’elle soit de nouveau accessible, merci d’écrire directement aux Editions Trédaniel (19, rue Saint-Séverin - 75005 Paris) pour la demander expressément.
Votre demande ou votre témoignage permettront de décider l’éditeur à publier à nouveau la traduction originelle que nous lisons ensemble depuis 12 ans.