INTERNATIONAL BUDDIES CAN FULLY ENJOY THE EPISODE WITH SUBTITLES!!!! I know that you all agree with it. It's much better to have subtitles!!!

@mybuddy1714

3 жыл бұрын

right, so we'll have to come back when the subtitles become available

@gfriend..

3 жыл бұрын

@BIMA SATRIA HANDIKA well good for you?

@swediasari6739

3 жыл бұрын

@BIMA SATRIA HANDIKA me too😅

@dhiaros

3 жыл бұрын

TRUE

@crudojoshuaricofort8795

3 жыл бұрын

With or without, i just watch while smiling like an idiot just because

Again No Subtitles International Fans Strangle is Real Buddies 😭😭

@nurainilestari5889

3 жыл бұрын

up.

@satiricalgalaxy3428

3 жыл бұрын

They will make the subs available after 3-4 days I guess. Just like what they did to the previous episode of Memoria. The subs are now available for episode 3.

@lillymcconnel9953

3 жыл бұрын

Please I thought I was tripping last memoria as well 😭

@septarzkyn

3 жыл бұрын

@@satiricalgalaxy3428 i dont think take that long time, only few hours. Glog and yuju's video are subs

@satiricalgalaxy3428

3 жыл бұрын

@@septarzkyn For G-logs they make the subs available the moment the videos are uploaded but for Memoria, for some reason that we don’t know, they make the subs available after a couple of days. They did that to the previous Memoria episode. Just the recent one. Not sure why.

Rules when theres no English subs: If they laugh, we laugh.

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

@hope6324

3 жыл бұрын

@@johnfig2528omg finally

@hiroipip

3 жыл бұрын

it's the same with subs lol

@paulandersbullecer3152

3 жыл бұрын

@@johnfig2528 so it takes around 4 days

Eunha typed "Yuju pabo" 😭😆😆 poor yuju HAHAHA omg she also wrote yerin unnie pabo, sinb pabo and sowon unnie pabo 😭😆😆😆😆

@sweetavocado08

3 жыл бұрын

Only baby umji 😂 Umji no 1 eunha baby's🥰

@CHB_Octopus

3 жыл бұрын

바보는 영어로 파보구나

@25nimo11

2 жыл бұрын

외국인들은 된소리랑 거친소리를 구별을 잘 못하더라구요

HAPPY WATCHING, BUDDIES

@amirzafir3626

3 жыл бұрын

We will

@Roland12490

3 жыл бұрын

im not buddy, but im love gfriend... 😊😊

@amirzafir3626

3 жыл бұрын

@@Roland12490 👍❤

@abrar5941

3 жыл бұрын

thank you

@JungGeumbi

3 жыл бұрын

Thanks, you too💕

Happy Anniversary To Reality show "Gfriend Memoria". 여자친구 사랑해요🎉💖💖💖💖💖💖

8:52 i think yuju said yuju idle for the team name(yeoja idle/g idle)😂

Dude, Sowon and Yuju look soooooooooo freakin pretty. I can’t keep my eyes off of them

MEMORIA 1 YEAR ANNIVERSARY! 🎉🎉

@ayayayayayayyyy

3 жыл бұрын

🎉🎉🎉🎉

How many peoples loves Gfriend 👇👇

@0ppkntod810

3 жыл бұрын

Look at your nickname lol

@vibez4944

3 жыл бұрын

@@0ppkntod810 oop-

@pcrshani

3 жыл бұрын

@@0ppkntod810 xdd

@btsarmyforever5049

3 жыл бұрын

@@hesb9817 no never

@ARiteOfPassage09

3 жыл бұрын

@@hesb9817 I guess they earn money for every like they got from their spam comments.

Not Yerin saying "honey" to SinB while playing crazy arcade🥺SINRIN IS NOT SINKING Y'ALL 25:10

@CH_JWN

3 жыл бұрын

@/@&#;@&!:@&!!!😭💗

Can we appreciate how funny Gfriend is? I mean, even when I don't understand a single word they said, I can still laugh like crazy.

@hsnbenabed9819

2 жыл бұрын

Hhhhhh 😂😂me too

International Buddies: smiling and laughing through pain

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

It's okay there are no subtitles. The important thing is I'm happy to see GFRIEND every week. happy watching buddy

@johnfig2528

3 жыл бұрын

They will probably add the subs after a few days like they did with Home Together Ep 3

@sunflower.4348

3 жыл бұрын

Maybe yes.

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

This girl group is the fiercest group I knew since SNSD. They are so competitive that they can always bring their A game because others will also bring the best in them every time and that is what so cool with this group. Also none of them takes it personally and doesn't mind when they lose.

Congrats to International BUDDY, we did it again. We smiling and giggling without understanding a single bit of the topic

why are there no subtitles AGAIN international fans lets cry together 😭

@durarara753

3 жыл бұрын

They upload the subs 3 days later, i guess, just like last ep memoria.

@utamiftr

3 жыл бұрын

Yes why?! WHY ?!! WHYYY!!!!!

@jimmypangestu7083

3 жыл бұрын

@@utamiftrthis happen since HYBE acquistion, maybe there are a problem with translator staff, we don't know for sure

@tequ731

3 жыл бұрын

Don't cry, unless it's from laughter... did you notice, that Yuju seems to be able to get lost even in a 2D video game??? Now that's some serious achivement from our YuPup :)

@luvu5486

3 жыл бұрын

😭😭😭😭😭

Happy 1st Anniversary to GFRIEND Reality & Variety Show MEMORIA! All Buddy want GFRIEND MEMORIA shows more to come! 😎❤️💜

Yuju is so cute like a lil bunny 🐰🐰🐰

여러 아이돌의 공식 유튜브를 많이 봐 왓지만 정식 엘범 활동 안 하는 기간이여도 이렇게 유튜브에서 보여주는 정식 예능이 잇고 이걸 통해서 자주 접하고 소통 할 수 잇는 팬이라는건 정말 큰 행운이다...

Did the translator get lost in the new building??XDDDDDDD

@johnfig2528

3 жыл бұрын

They will probably add the subs after a few days like they did with Home Together Ep 3

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

@yielinglee4129

3 жыл бұрын

@@johnfig2528 thankss😭🙌🏻🙌🏻

@yielinglee4129

3 жыл бұрын

@@johnfig2528 kinda sad we international fans have to wait couple days to rewatch for us to understand what they saying😭

When they smile, we smile When they laugh, we laugh

@malaikat8880

3 жыл бұрын

@BIMA SATRIA HANDIKA EXACTLY

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

@malaikat8880

3 жыл бұрын

@@johnfig2528 thank you

Eunha just chillin and relaxing HAHAHAH while the others so competitive i like it

i love eunha visual with less makeup, she's pretty. all of them are pretty.

I still watching even i don't understand a single thing 😭😭😭😭😭😭

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

They're having so much fun just by writing their team name 😂

I can apply Kim Seokjin's famous line... "I don't know what he said but let's laugh"

Eunha is very good at this. They keep winning because of her. Gamer Eunha.

@resqxe_1422

3 жыл бұрын

Experience with her farm game

Gfriend is art

Looks like Buddy HQ nim will have to save us all...AGAIN.

@johnfig2528

3 жыл бұрын

They did add subs after a few for Home Together Ep 3. Just wait for the subs instead of watching on unofficial channels

@felixfors9340

3 жыл бұрын

TF DID HE DO. HE HAS BEEN AWOL FOR A MONTH NOW

@yourbuddy6556

3 жыл бұрын

@@felixfors9340 last episode he made eng sub, with a promise he'd delete the video if GFriend official provided eng sub later. and he did, I watched last episode with eng sub on his channel before he deleted it (because GFriend Official finally provide eng sub(

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

Maybe this is Soumu's trick to get Global Buddy to watch it twice to increase the number of views? Because the agency knows that Global Buddy will watch this video even though Eng Sub is not available and Global Buddy will watch it again when Eng Sub is available (?) Well, I don't mind to watch it more than twice when the Eng Sub already available

@tequ731

3 жыл бұрын

it would be nice if they thought so highly about us, but I doubt it. It's probably more like not enought translators or more work for translators since their (HYBE's) USA acquisitions and they just can not keep up recently

@yinyangkpop5682

3 жыл бұрын

@@tequ731 Could be. But I think it would be better if they don't upload the video if the eng sub is not ready so as not to disappoint Global Buddy who was enthusiastic when they saw this video being uploaded

@jiahuan9414

3 жыл бұрын

Aha, good point~~I think so~~

@tequ731

3 жыл бұрын

@@yinyangkpop5682 I can not say i disagree with You, but I am also trying to look at the situation from Sauce's Music point of view. In my opinion not releasing the video they teased last week would be more disappointing than releasing it with no subtitles. I know that international Buddy can not understand a word (I am one of them so I know the pain) but for me there is enought content to keep me entertained until there are subtitles, like admiring 50 faces of Umji or counting how many Yu-turns did Yuju make during their match in that 2D Game. I am actually happy to see Sauce Music producing content with GFriend that we (and the Girls) can enjoy, unlike some other company with the same initials that treats their main girl group (which I also love) like it's not existing(GOD, I hate SM).

@yinyangkpop5682

3 жыл бұрын

@@tequ731 You will watch it again when the eng sub available, right?

8:49 euna : whats our team's name? Yuju : team name? Yuju IDLE

WONJU / SOJU FOREVER ❤❤❤ #GfriendOt6Forever #Sowon #Yuju

international buddy be like : :)

god yuju so pretty nice hair

The mini drawing competition they had while selecting team names was an episode in itself!! Hilarious! XD

International buddies: Reading their reactions, if they laugh we laugh.

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

Finally, Eunha found the game for her. She always got a high score! She's so calm, the chair suits her! They are fun to watch anyway!!

can source music let Eunha have her own youtube chanel mainly about PC games. I already knew that she is so good wit PC games but I want to see more of this side of her just chilli'n and playing PC games

7:05 I love how Sojung slowly push it upward🥺She's literally the mommy So I know🤧💗

Eunha's hair so cute and adorable..

6 Beagles = Buddies happiness 💙💜💙💜💙💜

For me Gfriend have the most strongest team work ever 🌸🌸💛💛

You can tell Eunha is the eldest in Team Paper, constantly trash talking😭

GFRiEND I LOVE YOU💜😍 SO CUTE💜😍 TURKISH FAN🇹🇷🇹🇷🇹🇷

in the last memoria, they eventually put the sub 3 days after, please be patient buddy, give soumu time to work 🥰

when I was sad that's where GFRIEND comforted me💜

Yerin's laugh is so addictive.

내 최애 소원언니 너무 이뻐요~😍😍 저는 소원언니한테 반했어요~😍😍😍 내 최애 소원언니는 여신 미모 에요~^^♡💕♥ 내 최애 소원언니 진심으로 사랑해요~^^♡💕❤♥ sowon love you too~^^❤💕💞🧡💛🤎💜

This is so better then anything on tv here in the states. Gfriend in World Domination Mood Btw does anyone know what kind of Energy Drink Yerin is on beause she just burst out in spontaneous Laughter so loud at random times.

7:19 I love Eunha's suspicious looking face XD

bighit & source definitely have one editor

yuju ❤️

18:03 baby's crying sound😭😭😭🤣

Happy 1st anniversary memoria buddies!!🙌

Gfriend: No Subtitles International Buddies: It's time to learn Hangul Straggle is real!!

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

Ok, I will just watch this and watch it again when the subs are available. It is finally available.

SouMu! We international fans need subtitle! Put subtitle juseyo

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

Gfriend has the best Variety show. I wish Memoria continued for a little longer.

Never got my fav's reality show after 2018, that's why i'm watching memoria, they're funny af! Gfriend's fan should grateful got reality show every week

@user-dx3ec2kd8c

3 жыл бұрын

lmao I feel you.We should pay for the realityshow thru vlive I haven't watch suho's and chanyeol's

Happy 1st Anniversary for Memoria ✨

*GFRIEND* : laugh *International Buddy* : c'mon let's laugh with them

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

I miss Memoria so much

SinRin the Chaotic duo and Sowon their Mom

게임하는 여자친구 모습이 보기좋고 너무 웃겨요 ㅎㅎㅎ

Struggle of being early: no english subtitles yet International buddies fighting lol

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

I think SouMu staff is busy with other things that's why the Subs are late. I'm just thankful they put subs before next episode.

7:30부터 예주 티격태격 졸귀ㅋㅋ

1분전!.. 여자친구 쨔엉

Entertaining,beautiful,kind hearted and downtoearth attitude is what Gfriend have so better stan now!💗

I'M IN LOVE WITH SOWON'S DEEP VOICE

게임 하기도 전에 그림만 그려도 재밌는 게임친구들 대삼미쇠리다김소정은 게임에도 진심 ㅋㅋ

Yuju proves us again that she stan for Gidle 😂😂

@felixfors9340

3 жыл бұрын

SHE’s role playing as an NPC

@aurelfrd4460

3 жыл бұрын

Indeed 😆

Uhm, hey Soumu. I applaud you for shifting all the memoria's content into 1 day through all the platform, I hope after this you can also enable cc subtitle in English caters to all International Buddy who are struggling to watch without any subs as soon as the episode has started. Thanks!

@johnfig2528

3 жыл бұрын

They will probably add the subs after a few days like they did with Home Together Ep 3

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

Finally, it has English subtitles. Please include subtitles when you upload it here every Saturday. Thank you! GFRIEND, fighting!

7:05 Sowon slowly lift the box lid, so -her kids- other could easily see and guest what's in the box 😂

I love them so much 💗💗💗💗💗💗💗💗

I really love Eunha's hair 💜

Hey gfriend also have international fans

SOURCE MUSIC, I KNOW YOU MOVE TO HYBE, BUT WHY YOU LEAVE SUBTITLE BEHIND????? PLEASE UPLOAD THE SUBTITLE ON TIME... I BEG YOU.. PLEASEE!!

im just gonna watch sowon's visuals

메모리아다❤️

@user-phwsharon

3 жыл бұрын

1등 축하드려요!

여자친구 예능 너무 꿀잼

I knew it! Soumu put subtitles on memoria every Wednesday...

Even there's no sub I watched it. I like the edit on the video. I also Like how GFriend play with computer games. Sowon and Eunha are good with this. I can see it with their eyes that they enjoy online/computer games. Lol. I will rewatch one subtitle is out.

Finally I can watch it now with a Real Laugh and Smile and not Fake hahahhh

@_nyz_1177

3 жыл бұрын

Just international fans things...lol😀

The story of Rock and Paper ROCK was just a 12 year old growing up in a quiet town with her loving family of two moms. Behind her house leads a path to a forest that other kids are too afraid to go near. Rumors has it that a young girl similar to rock age once enter the forest to get back her ball. It bounced non-stop into the forest with unnatural momentum until it reach the heart of the forest. The girl ran deeper and deeper without paying attention to her surroundings as the sun started to dim. Looking around she could not find her ball since the forest was luscious with plant life. Eerie sounds could be heard around her as the forest atmosphere darken. Suddenly, a screeching howl was heard nearby her so she quickly ran to the opposite direction afraid. The forest terrain was unforgiving to the young child legs since there are no man made path. She keep running straight hoping to reach the end of forest boundary. After a while, she manage to arrive at the forest boundary. She was happy at first but her smile slowly turned upside down. All she can see is a dark cabin that seems to have no human presence. She cautiously walk towards the cabin to take a sneak peek whether her assumption are true or not. The cabin door appear to be unlocked, with a deep sigh she slowly open the door. (Story continue if get at least 1000 like)

영상 색감 비주얼이 너무 좋음 ㅎㅎㅎ

I love Sowon💖💖💖

No early subtitles 2 Memoria episodes in a row= *Me thinking Soumu needs to get some vitamins to sharpen their memory lol* I know they will upload it soon haha. Thank you Gfriend and source music for your hardwork!

To international Buddy: laugh when they laugh, don't break the rules

@johnfig2528

3 жыл бұрын

There's eng subs now

21:12 은하 웃음소리 중독성있어 ㅋㅋㅋ

Umji being disgusted of the hand is so cute I giggled! Haha

Ok no problem. I can survive this for yeojachingu

I keep checking everyday yet still no subtitles :(

Int'l buddies see you again next week😌

Sowon mi esposa :v ❤️💕

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 겜하는 여치니들 기엽다

13:09 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ텐션 왜그러는데 97,98즈 단체로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Not immediately putting subs is a good strategy so Buddys watch the video twice. But soumu don't you know that we already watch it 7 times bcz of how much we miss them and love them!!!

@bradleycasey3782

3 жыл бұрын

You can watch eng sub now