Bro as a native Spanish speaker this seems likely easy to learn

@silog21

4 жыл бұрын

Suena fácil hasta que toca despegarse del español y empezar a hablar de verdad en portugués!! :o

@nakiasimone

4 жыл бұрын

john mint yea but not easy to speak lol. I found myself switching back to Spanish all the time out of frustration lol that’s not good don’t be like me

@nakiasimone

4 жыл бұрын

Silo21 exacto

@kevinswift8654

4 жыл бұрын

Pruébalo con el portugués de Portugal. ;)

@guruxara7994

4 жыл бұрын

They're speaking very slowly, people in a daily basis speak way faster than that.

What a beautiful language... I love the portuguese diphtongues, especially that ~ao one... It sounds soooo good!

@Gedsonmemesmaromba

Жыл бұрын

I'm a native Portuguese speaker. If you need help to improve your skills. I'm the suitable guy😎

This language make me smile. Beutifull language.

Que legal!!! eu gosto ver estos videos, estou aprendendo portugues, quero conhecer Brasil em breve. Saudacoes de México.

@FranciscoWesley21

3 жыл бұрын

Olá, *quero conhecer o Brasil *saudações do México

@meulaso3660

3 жыл бұрын

Legal. Faz 1 ano já seu comentário. Mais seja bem vindo ao Brasil vai gostar do nosso país. "Eu gosto de ver ESTES vídeos " Estou aprendendo PORTUGUÊS " saudações do México

@esagusta577

3 жыл бұрын

@@FranciscoWesley21 kskskjsksksksksksksksk pqp

@amorverdadeiro2259

2 жыл бұрын

Qual o seu país de origem?

These are great. My Brazilian Portuguese is a bit rusty (my written Portuguese is terrible) - even though I had three years of lessons and visited Brazil three times. But having the subtitles, and the fact you speak slowly, makes this a really great way to retrain my ear :)

Hi Virginia! I love watching conversations in portuguese. It helps to hear the language in the most native way possible. Could you do an interview with other Brazilian accents? I have a harder time with the heavier accents or quicker speakers.

@SpeakingBrazilian

5 жыл бұрын

Sub Orbital I’m glad this video is useful to you! I’m planning on recording conversations with people from other places too! :)

Hablo español!!! Y estoy pensando en aprender portugués, wow , yo creo que voy terminar aprendiendo portugués en periodo de corto tiempo porque logré entender un 70%.!!! Saludos desde honduras 🇭🇳 hermanos brasileños ✌🏾

@FamilyGuyAi

Күн бұрын

Aprendelo primo yo lo estoy aprendiendo y soy de Honduras tambien

Muito obrigado! I really enjoy the interviews. I hope the best for Brazil and the whole world, may it be possible soon to have interviews in person, without any fear! 🤗

I really like the sound of Portuguese and this conversation! It sounds so beautiful! My parents just got back from Portugal. Love the feel of the country though I haven’t been, love the food and the shoes they make! I have a couple of leather shoes. Bos and co is amazing!

I mastered Spanish so here goes Portuguese and Italian .. seems pretty much similar 💯

It's interesting that she says most of "us Brazilians" are of recent immigrant heritage. There's a very particular perspective there. In fact, the majority of Brazilians are Black or mixed African descent - not immigrants. And, of course, the Indigenous peoples of Brazil are not immigrants either.

Um video otimo, Virginia, goste muito a forma de falar que tem Fernanda, muito claro para a gente que esta começando a falar!

This helps so much! Thank you for speaking slower for us beginners and enunciating! Also appreciate subtitles for Portuguese and ingles! 👍

Prezada Virginia. Bom dia pra você! Adorei este vídeo! Acho que é muito legal ouvir os diferentes sotaques e escutar as histórias divertidas! Moro na Ucrânia e sоu falante nativa do russo e ucraniano e adoro os vídeos que você faz! Muito obrigada pelo trabalho que você está desenvolvendo! Saúde!

Virginia, eu gostaria mais contento assim como isso! Eu preciso praticar ouvir e compreender bate-papos haha! Eu amei!

Thank you or sharing this awesome conversation, very helpful

que bom. boa movie. sou Feliz por essas o conversacion portuges.mas tem que aprender esso sim. muito obrigado! amigo.

Gostei! Muito obrigado pelo video.

Boa noite Virginia, Ótima conversação!

I love listening to Brazilian Portuguese. It's one of the most beautiful, and sexiest, sounding languages... ;) hehe!

@Damian.D

4 жыл бұрын

Sexy ist the right word, I agree! 😊

@joshuageorg5603

3 жыл бұрын

Obrigado, eu acho...

@meulaso3660

3 жыл бұрын

kkkkkkkk

@sandothemando8924

3 жыл бұрын

@@joshuageorg5603 De nada! Muito bom. ;)

A Fe é uma maravilha e muita sábia, obrigado

i dont know but it's seem to me que el italino es muy parecido al portugues, its reaally beautiful like italian, sublime leanguges, and la entrevista its muito interesante

@ane-elise.jc.

3 ай бұрын

Italian, Portuguese, Spanish and French are from the same language family, so that's why they have many things in common, specially the first three 😊

Hello from Texas and great video!

New subscriber here! Your content is very rich and I hope I'll learn a lot with you!

I love how they speaking, talk.. I love language portugese

I speak Spanish and I understand everything

thanks a lot this useful video and I subscribed

adorei sim! foi fantastico e tambem e muito divertido escutar e ouvir sobre assuntos como assim sempre. agradeço e obrigado por desses videos que nos ajudaram muito. se e nao privada para voces, eu estou curioso se como voces gostaram aqui - Istambul? o que foi a melhor coisa aqui que voces gostaram de tentar? novamente, muito obrigado!

@SpeakingBrazilian

5 жыл бұрын

Claro! Adorei Istambul! Especialmente a comida! haha Gostei muito do menemen e dos baklavas. Também adorei tomar suco de romã espremida. Além da comida, gostei muito de visitar o centro da cidade, o mercado central, e as mesquitas. Achei incrível o jeito que vocês tratam os animais. Vi que existem muitos gatos e cachorros de rua, mas são todos bem tratados. Muito legal! :)

@candanismant5281

5 жыл бұрын

@@SpeakingBrazilian O principalmente os gatos e cachorros, sim. A gente aqui da os o mais importante. E ainda nao deve tomar muitas baklavas porque tomar demais de dessas podem ser mal para saude kkk. eu gostaria de visitar Brazil e tentar coisas la um dia tambem!

De verdade eu tenho muitas dificuldades para entender os Brasileiros pq eu aprendi Portugues principalmente nas ruas num outro pais. Mas essa conversa foi muito devegar and fiquei animada que eu entendi bem! Na realidade nao sei que eu vou entender uma conversa normal com Brasileiros mas e um sataque muito muito bonito--nao vou perder esperanca!

@meulaso3660

3 жыл бұрын

I'm from brazil!!!! I understand you.

@meulaso3660

3 жыл бұрын

I'm from brazil!!!! I understand you.

adorei ❤❤❤

Minha primera lição orbrigada!

¡Amé el vídeo! 😍

@SpeakingBrazilian

5 жыл бұрын

Que bom que gostou! :)

Spanish speaker here trying to learn Portuguese. I was able to understand a lot since it sounds similar to Spanish but the interviewer speaks too fast for me 🥺 I was able to follow the the interviewee better.

Obrigado por este video

oi!!! como vai eu assisti de seus videos e estao muito interessantes, obrigado

bom dia! oi sou da Popayán Colombia me nome é Jersey Flórez Pérez, eu gosto muito da cultura brasileira e quero aprender a falar sua lingua, fico atento!!!

@meulaso3660

3 жыл бұрын

Vai aprender. Só se dedicar.

Aí eu te pergunto, pq eu tô num vídeo pra aprender português, se eu sou brasileira. ????

@danielprocopio6043

4 жыл бұрын

Concordo, mas msm assim gosto desses vídeos kkkkkkkkk

@italomarcelo8387

3 жыл бұрын

Dois ksksks

@meulaso3660

3 жыл бұрын

E bom ver kkkkkk Welcome to brazil Bem vindo ao Brasil Kkkkkkk, tbm não sei porque pesquisei isso. Queria ver se alguém nesse mundo tem interesse em aprender português. Eu moro no Brasil e tô quase fluente em português kkkkkkkkkkk

@liviafranca9874

3 жыл бұрын

@@meulaso3660 Acredite, MUITA gente tem interesse em aprender pt.

@meulaso3660

3 жыл бұрын

@@liviafranca9874 acredito kkkk Mais o quanto de propagandas que aparecem na televisão e Internet sobre cursos dizendo que "você precisa aprender outro idioma"(não so o inglês) as vezes vem esse questionamento. Será que tbn é assim com nossa língua nativa? Nosso difícil, complexo e magnífico português Brasil!

Obrigado ! I want to travel to Colombia

@SpeakingBrazilian

5 жыл бұрын

Ah! Eu adoraria ir à Colômbia também! :)

Eu gosto de viajar, mais não posso agora, porque eu fico em casa por pandemia. Rio de Janeiro é mue primer lugar para viajar!!! Eu moro em Porto Rico.

Muito boa a conversa

I could never smile that long

@SpeakingBrazilian

3 жыл бұрын

I’m a happy person :)

Ola, aprendo portugues e eu gosto dizer obrigado muito

❤❤❤

Virginia i am a big fan of your channel and have watched dozens of your videos. I would be very interested in learning about non verbal communication, gestures, mannerisms, etiquette, etc. In Brazilian culture. For example, do Brazilians eat with fork and knife as Europeans do or like Americans? When introduced to a Brazilian woman do we shake hands, kiss on one cheek, both cheeks, hug??? Do I bring food or drink as a gift if i am invited to a Brazilian's home? What do you say or do if someone sneezes, coughs, yawns, ? Do Brazilians eat pizza, french fries, hamburgers, hot dogs with fork and knife, napkin, bare hands? What gestures are rude or offensive to Brazilians? Any advice appreciated. Obrigado.

@SpeakingBrazilian

3 жыл бұрын

Great suggestion! I’ll make a video about that soon!

Virginia- is there a difference in when to use visitar vs conhecer? Also, do you already have or do you plan on creating a course, including maybe video chat sessions, where you work with people to make them become fluent? I have a very hard time understanding people speak another language, even if i am confident in my own speaking.

@austinlittke5580

5 жыл бұрын

Also, i dont understand the verb aproveitar. How do i use it? What does it mean? My friend frim brazil says it means to do 2 things at once, i dont understamd. I saw you translate it as to take advantage of

@SpeakingBrazilian

5 жыл бұрын

Olá Austin. "Visitar" means "to visit". "Conhecer" means "to know" or "to meet", and it is used to talk about people or places. We also use this verb to say you've been to a place, so you "know" that place. In this case, I usually translate the verb "conhecer" as "to visit" or "been to", because is the way people would say the same thing in English. For example: - Você conhece o Brasil? (Have you been to Brazil?) I do have an intermediate level membership site where I help students to become fluent. We meet once a week for a conversation class via Zoom. Enrollment is currently closed. You can add your name to the waiting list here:school.speakingbrazilian.com/p/academy

@SpeakingBrazilian

5 жыл бұрын

"Aproveitar" can have at least two different meanings: "enjoy" or "take advantage". For example: - Aproveite o seu dia! (Enjoy your day!) - Ele se aproveitou da dela. (He took advantage of her). - Estou livre esta tarde, então vou aproveitar para lavar a roupa. (I'm free this afternoon, so I'll use this time [take advantage of this situation] and do the laundry.)

@RogerCruzeiroEterno

5 жыл бұрын

Austin visitar means to go to another place to sightsee the landmarks of a place or to meet/see someone. you can also use the verb conhecer to mean: : " learn about, to meet, to experience something . to discover etc all in that sense. for example: Eu conheci um novo método para aprender matemática. ( i learned/ discovered a new method to learn mathematics. ) Eu conheci uma garota linda hoje no meu trabalho. ( I met a beautiful girl today at my workplace) Eu conheci a Argentina/ Eu visitei a Argentina. in this case they both suggest going somewhere, and they can be used interchangeably.

Knowing Spanish, I understand a lot reading the Portuguese but not listening. Since a lot of the words are spelt very similar, or the same, but the pronunciation is really different. One time I was speaking in Spanish to someone from Brazil then I was super confused if they were speaking Spanish or Portuguese since I understood most of what he said but not all. (Spanish is my second language).

I need a Portuguese friend to practice with.

Gostei!

@SpeakingBrazilian

5 жыл бұрын

Que bom! :)

i can perfectly write and read portuguese but strugle to hear or understant it,, is it normal?

Por favor ... Por acaso, poderia explicar o que está acontecendo @0:31, quando você disse "desde que eu te." To me, it sounded like part of it was cut out, but, I assume that you dropped the "e" from "que," to join it with "eu," which left the following sound "q'eu te ...". Isso geral no Brasil?

@SpeakingBrazilian

3 жыл бұрын

Sim, essa é uma redução muito comum.

Portuguese kinda sounds like if someone spoke Spanish with a French accent.

Pode me dizer o que significa a palavra "esticar" -- seria »estirar« no espanhol né?

@SpeakingBrazilian

4 жыл бұрын

Sim :) esticar (PT) = estirar (ES)

Virginia--what is the accent that you are both using here? Is this the most common Brazilian Portuguese accent? It seems that the Rio accent is much harder for non natives to learn.

@ane-elise.jc.

3 ай бұрын

As a Brazilian, their accent seems to be characteristic from the southwest region, but quite neutral in general 😅

I actually don't understand if Portuguese is the same language that brasilians talk or not. Cause i find some similarities but somehow it seems different for me, isnt like this?

Alguem poderia me ajudar a descrever a expresão = eu estou combinando com = quais seriam a melhor sinônimos?

@andersonbs2702

3 жыл бұрын

"Eu estou combinando com" significa que você está fazendo planos ou planejando fazer algo com alguém. Por exemplo: eu estou combinando de viajar com meus filhos no verão! Ou seja, meus planos são fazer uma viagem com meus filhos!

@jerry-qx4dh

3 жыл бұрын

@@andersonbs2702 muito obrigado

Oi Profe!! Tenho planejado visitar o Brasil neste ano...quero ir pro Rio mas muitas pessoas dizem que o perigo é demais. Eu sei evitar situações perigosos mas você tem alguma sugestão sobre onde ir no Rio?? Também vou estar viajando sozinho, quero saber onde não devo estar no Rio

@SpeakingBrazilian

5 жыл бұрын

Olá! Infelizmente, todas as grandes cidades no Brasil são perigosas, mas se você tomar cuidado é tranquilo. Eu já fui ao Rio dezenas de vezes e nunca tive nenhum problema. Recomendo que não ande na sua com seu celular ou câmera fotográfica na mão. Evite andar sozinho à noite em ruas pouco movimentadas. Nunca deixe suas coisas sozinhas, por exemplo, não deixe sua mochila na areia e vá tomar banho de mar. Evite transporte público à noite. Não use transportes públicos não credenciados, como vans, por exemplo. Dê preferência a ônibus ou metrô (durante o dia) e taxi ou Uber (qualquer hora). Com relação a regiões perigosas dentro da cidade, eu recomendo veementemente que você não vá fazer turismo em favelas. Favelas são lugares extremamente perigosos. Meu lugar favorito no Rio de Janeiro é o bairro Leblon. É um bairro lindo, tranquilo, com praia tranquila e bons restaurantes. Outros lugares que recomendo são Ipanema e Copacabana. :) Se você tomar todos esses cuidados pode relaxar e viajar tranquilo. O Rio é uma cidade maravilhosa! Você vai amar!

@YouAwakeYet

5 жыл бұрын

@@SpeakingBrazilian entendi, são precauções que tomo onde seja que eu vou...Obrigado pela atenção Profe, adoro muito suas aulas...até mais

@reginaldofilho1320

5 жыл бұрын

@@YouAwakeYet Eu recomendo alguma cidade do Sul. Santa catarina, Curitiba, Paraná! São lugares incriveis e bem relaxante !

@YouAwakeYet

5 жыл бұрын

@@reginaldofilho1320 perfeito, obrigado pela sugestões, vou pesquisar aquelas cidades

@hugoaraujo340

5 жыл бұрын

Nossa, essa é a imagem do Brasil no exterior? Venha para Alagoas! Aqui as praias não são sujas como algumas do Rio de Janeiro e não perigoso.

Muito rápido Virginia!

@SpeakingBrazilian

5 жыл бұрын

Olá! Neste vídeo, minha amiga e eu falamos naturalmente pois eu quero que vocês tenham a oportunidade de ouvir uma conversa autêntica em português. Na maioria dos meus outros vídeos, eu falo bem devagar. :)

In Fernanda's speaking, I heard her sometimes say 'etava' in place of 'estava', is this a regional pronunciation of estava?

@SpeakingBrazilian

3 жыл бұрын

Most Brazilians pronounce the word "estava" as "tava".

Como si os Africanos y outra gente nao gostam também de viajar. Eu sou preto dos Estados Unidos e morei 25 anos fora dos estado unidos en 5 paises. Voce pode crer que os africanos também gostam de isso. O problema muitas vezes para nossas comunidades e económica mas estou vendo cada vez mais a nossa gente viajando em todos os lugares do mundo. O meu professor de Frances e Haitiano e mora em brasil. Ele esta combinando com dois amigos dele, todos de Haiti, para viajar por el mundo. Também tenho uma amiga norte americana con 72 anos que viajou durante un ano entierro por el mundo con otra americana. Ha muitos mais clubes, agencias, etc para ajudar-nos a viajor hoje. O meu medico e africano e ele tem viajado muito. Nao sao so os europeus y asiáticos que gostam de viajar. Todo o mundo pode gostar de viajar, mas a minha irmã nao gosta. Claro, ha gente que nao gosta de viajar. Wow, takes me forever to write in Portuguese but it's good practice for me because I almost never do. I'm much older now but I still absolutely love traveling and meeting people from different places and cultures. I've Been to 6 African countries and hope to get back to Africa before I die. There are so many places I still want to get to.

@SpeakingBrazilian

3 жыл бұрын

Muito bom!

They're speaking so slow here but natives speaks like they are always rapping lmaoo 😂

@giulianunes1463

3 жыл бұрын

Sorry lol I’m Brazilian and I understand you!! But when I was learning English I felt the same way as you!!

4:02 Prepara pra ser roubada kkkkkkkkll

@alefranca9983

2 жыл бұрын

Nossa, que original rsrs

sounds like a mix of Italian, Spanish, and Russian

Por favor, me leva nas malas. Nao tenho condicoes pagar por tanto viagems.

Notice me please, does Brazilian and Portuguese speaks mixed Spanish? And the accent is similar to Russian. Im just confused. Or maybe Spanish and Portuguese have the same language to speak but different in accent.

@SpeakingBrazilian

4 жыл бұрын

Portuguese and Spanish are different languages, not different accents. They are similar because they are both romance languages, just like Italian and French, but all these languages are different from each other. In Brazil and Portugal, we speak Portuguese, we don't speak Spanish.

@lightyagami5732

4 жыл бұрын

@@SpeakingBrazilian thank you so much for enlightening me up! I thought so too coz my instructor said that they are different but they had some words of Spanish if I recall correctly.

@Maurimaxxx

4 жыл бұрын

@@lightyagami5732 Remember French, Italian, Portuguese, Spanish (Castillian), Galician and Oxitan were once the very same language: Vulgar Latin. Vulgar Latin was the language spoken by the people during the Roman Empire, it is kind of different from the Classical Latin spoken by the Catholic Church. At some point they started to break apart and form groups of Languages and finally evolved to nowadays languages. So when you see a word that is very similar in Portuguese and Spanish or Italian or French it is not cause the root of the word is spanish or italian but Latin! Those languages are also known as neo-latin languages, they are a proof Latin didnt die it just evolved. So the similiaraties exist cause there is a group of neo-latin languages spoken in Europe. They share many historical formations and are called Iberian branch of the Latin Language. They are Portuguese, Castillian (which has the status of Spanish language but it is not, cause there are many languages spoken in Spain), aragonian, Galician and Catalan. All of them share a lot of words. There are other groups of Latin languages, such as Occitan and French (The franco branch of Latin), Italian, Sardinian etc (Italic branch) and Romenian (Slav branch). All of them share a lot of the same lexicum and gramatical constructions since they are like the grand-sons of the Latin spoken in the ancient age.

im here because of Richarlison.

Why have I always thought Portugese would sound like Spanish? It sounds everything but Spanish

Eu sou maroccinos

@ayoubbidari4078

3 жыл бұрын

Eu sou de Marrocos tambem e mora no EUA, Vc com Bem-vinda de nos pais Fernanda.

3:31 a já m ju a já m ju 🙄

Who doesn’t like to travel? Lol

@SpeakingBrazilian

3 жыл бұрын

I know a lot of people who don’t.

Eurocentrista um pouco não ?

Mais Rapido :(

Estranho mencionar que a maioria dos ancestrais dos brasileiros é da Europa ou da ÁSIA sem nunca falar dos nativos e da África. :/

@nathaliaantonio8468

3 жыл бұрын

Pensei a mesma coisa!

@sarahmundim

2 жыл бұрын

Os africanos vieram forçados e os nativos... bem, já estavam aqui. Neste video, a Fernanda se referiu aos europeus e asiáticos, que vieram por escolha, o que ela ligou à herança do gosto por explorar, ir a lugares diferentes. E no contexto da fala dela, acho que fez muito sentido e eu concordo.

This sounds like Spanish in reverse

"a maioria" quem??? a maioria dos brasileires não é descendente de europeus...

E os Africanoa não vieram? Excuiu já né? Parabéns!!

@SpeakingBrazilian

3 жыл бұрын

Não entendi seu comentário. Este vídeo é sobre a experiência pessoal da Fernanda com viagens.

Talking about the roots of today's society of Brasil don't forget about a huge number of African slaves brought to Brasil by the Portuguese.

this sounds nothing like spanish lol.

This really sounds like Russian...

@cgbobsus6644

3 жыл бұрын

@Nathan Bastos Oh lol, many times I am just I think that both of the languages are like "Bho" I mean, this word really comes many times lol

@justamoroso40

3 жыл бұрын

I hear Russians a lot of the time and trust me, it's not even close.

You completely ignored the people of africzn descent bb znd the ingenous…

Cuidado com essa visão eurocentrista .... eu me senti desconfortável, bastante em fato

Vai Corinthians