RAUMATA - Te Aumihi (Clip officiel)
Музыка
'Ia ora na tout le monde, voici mon nouveau clip "Te Aumihi"!
Auteurs : Roger TETUANUI/Raumata TETUANUI
Compositeur : Raumata TETUANUI
Paroles:
I TEIE TAU UA VI’IVI’I TO TATOU MAU MANA’O
TE OTO TE HAE I TO ‘A’AU E TE ‘IRIA
UA MO’E HIA IA TATOU TE RIMA HERE
TE MO’E NEI TO HIRO’A TUMU
IA VAI NOA TE AUTAE’AERA’A E TE FA’ATURA
A HORO’A I TE HERE I TO TE AO ATO’A NEI
E RAHI ATUA IA TANA E FA’AHO’I MAI
TE AUMIHI
TE MA’OHI E NUNA’A ‘OPERE MAITA’I
NO ROTO MAI ‘OE IANA TO ‘AI’A
IA MAU NOA TEIE FAUFA’A TE RIMA HERE
NO REIRA A TANU I TEIE HUERO
NO TE HIRO’A TUMU
E FA MAI AI HO’I TE AUMIHI
Traduction:
AUJOURD’HUI LE MONDE EST REMPLI D’IDÉES
NOIRES
TRISTESSE, COLÈRE, VIOLENCE
NOUS AVONS OUBLIÉ LA GENTILLESSE
NOTRE IDENTITÉ SE PERD
QUE DEMEURE LA GENTILLESSE ET LE RESPECT
DONNE DE L’AMOUR AU MONDE
IL TE LE RENDRA TELLE UNE FLEUR DE COMPASSION
LE PEUPLE MAOHI EST BON ET GÉNÉREUX
TU EN FAIS PARTIE, C’EST TA PATRIE
ET QUE TA GÉNÉROSITÉ PERDURE
NOTRE IDENTITÉ SE PERD
PLANTE CETTE GRAINE DÈS AUJOURD’HUI
LA GRAINE DE NOTRE IDENTITÉ
ET ELLE GERMERA EN UNE FLEUR DE COMPASSION
Пікірлер: 88
Je propose qu'elle représente la France à l'Eurovision !
Dear Raumata, Thanks for all the great music you've made-- such a precious gift to us all. And now one of my favorite singers-- bravo!
Super, c'est un véritable plaisir d'écouter ces douces et belles musiques Polynésiennes, superbement interprétées par Raumata Tetuanui. Une chose est sûr la relève est assurée, bravo et merci Raumata. Mes souvenirs de Tahiti sont toujours bien présents (02/1973 à 02/1974).
Ia Orana, étant un petit polynésien étudiant en France, cette chanson me ramène sur le fenua, merci c'est magnifique
Mauruuru roa à tous pour vos commentaires qui viennent droit du coeur... Je suis plus qu'heureuse que ma chanson vous plaise! Les paroles et la traduction se trouvent dans la barre de description sous la vidéo. Bisoux!
@stellateinatehahetua9127
2 жыл бұрын
😗😗😗😗😗😗😗😗😗❤❤❤❤❤❤❤💝🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰💝💖👌💏
@martinemenabeuf8598
2 жыл бұрын
la ora na belle musique qui donne envie de partir là bas maéva
@tpraiateatp1055
2 жыл бұрын
Je suis fan❤ bravo Raumata!! Cette chanson est trop belle!!
@fafoye11
8 ай бұрын
Tu es formidable.
Iaorana magnifique 🌺❤️🔥💯🙏🏼
Très beau, tu danse merveilleusement bien... joli Clip bravo Raumata et toute ton dynamique équipe....Roger, Tevai....
Magnifique comme toujours 🌺😘 maururu encore pour les belle chanson
Belle chanson, belle artiste, merveilleux clip...tout ce que j’aime. What else ? J’adore❤️🌹🌼🌸
Beautiful voice there girl... Love the song..Kia Orana from the Cook islands
Je me lasse pas d'écouter les musiques +chants des îles j'adore ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Love it Raumata ❤❤ Your So Beautiful and Graceful
♥♥trop beau
❤❤❤
J'adore tout t'es chanson j'écoute t'es musique le soir sa m'endors ❤🐚 🌺
Nice. Love The Song. ❤💙💜
❤Magnifique ❤Raumata ❤toujours avec tant d'élégance ❤bonne continuation ❤
Belle chanson
I'd give you 10 likes if I could. A beautiful creation Raumata.
Très belle voix très belle chanson bravo ma belle bonne continuation 😍🤩😘😘👏
Raumata, çà change vraiment ce style, j'aime beaucoup ! Très joli, très femme et très féminin.
Beautiful song and beautifully sung by Raumata oro teare Raumata
Nice 👌🏾
Lovely-- sounds fabulous!
Le clip est tellement bien réalisé et la chanson est magnifique + la douce voix de la belle chanteuse bravo je valide a 100/100 ❤️
Je viens de découvrir votre chanson. Bravo c'est une merveille, la musique comme les mots. La Richesse d'aujourd'hui ne se compte pas en Dollars, mais avec la connaissance de plusieurs cultures, très différentes des unes aux autres, qui nous apporte respect et compréhension.
Trop bien la musique j’adore. Des bisous de Caledonie ❤️❤️❤️❤️🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Très belle chanson 👏👐😙
🌴Realmente🤽🏼♂️ Raumata;... me han enamorado sus voces, tan🌴🌊🏊🏾♂️🌊🏄♂️🌊 armónicas y,🌴🌴 melodiosas🎸🎸 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡MAGNIFIC!!!!!!!!!
Ça fait immensément plaisir à écouter. Très beau clip, très Belle chanson,très belle interprétation.
Houlala félicitations Elle est magnifique ta chanson Bravo et bonne continuation
Love, love, love this song 🎵 ❤️🥰🥰
Tu est devenue une belle femme tu grandit sans cesse bravo pour ta belle voix ♥️♥️
Beautiful. Thank you.
What a marvelous voice!...your voice conveys happiness and peace...I am enchanted!
Bravo Raumata, et tout ton Staf aussi, encore une belle réussite.
Nice voice Raumata et nice video 🇵🇫🇵🇫🇵🇫🇵🇫
Félicitations Raumata !!! Toujours aussi gracieuse et une très belle voix.
Magnifique chanson 👏👏👏
C’est 😍 magnifique ! Quelle voix❤️! La musique m’apporte beaucoup de réconfort et je l’écoute sans connaître la signification des paroles! Merci de les avoir partagé car cela me fait encore plus de bien 🤩 ! Ta musique me fait aux voix américaine gente Mariah Carey ! Une vraie diva quel talent !🤩je t’encourage à poursuivre🙏🌍ta musique me fait du bien!🙏🙏🙏merci infiniment pour ta belle âme ❤️
Magnifiques voix, et agréable, avec une Belle vahiné de notre tenue la Polynésie française .j"adore
Bravo Raumata. C'est juste magnifique. J'adore les arrangements vocaux... à la "Mariah" (Carey) ✌💋❤
Respect 🙏🙏🙏🙏
Magnifique merciiiiii🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻tu es merveilleuse et tellement solaire 💙
Magnifique Raumata. Merci du partage. 💜
Jolie et la chanson et la chanteuse, ta voix est velouté...ia maitai oe e ta oe mau metua...
Beautiful 🥰❤️
I couldn't understand a word but loved every note. Really beautiful Raumata. You are very talented!
Beautiful Raumata, beaute et talent en parfaite harmonie dans ce clip video! 🔥
Trop magnifique ça change ❤️❤️
Manea teia imene. ❤️🌹💎
Excellent 👏 👏 👏
troooop beau🥰🥰
Beautiful song Raumata..🔥💖
Belle chanson 🙌❤️❤️❤️
tres jolie raumata ♥
Très belle chanson 💖
👏☀️💃🙋😎✌️
I love it😍❤️🥰
ça donne envie d'acheter un billet d'avion pour la Polynésie
@maragaimaino6362
8 ай бұрын
Moi je suis en POLYNÉSIE et c'est ça nôtre culture
@fafoye11
8 ай бұрын
@@maragaimaino6362 j adore votre culture, vous vivez dans un paradis.
@maragaimaino6362
8 ай бұрын
@@fafoye11 Oui je vie dans un Paradis
Noble et beau🙏❤️
❤
Je rectifie de notre fenua
Beautiful; dance is sublime
Merci et bravo, Raumata ! Je me demande bien quand je pourrai te voir chanter en live ! Je suis de Madagascar et je rêve de visiter Tahiti un de ces jours !!!
Yep top 🤙🇵🇫🇫🇷
belle voix musique super pourquoi tu fais pas un cd
Super chanson et bien chantée Raumata. Ça serai bien de l’adapter à un ´aparima
Je te suit depuis tes débuts, tu as vraiment du talent. Merci encore de nous faire voyager à travers la musique. Mais surtout de représenter la Polynésie. Je suis l'une de tes plus grande fans.☀️🌺☀️🌺🙏☀️🙏🙏🙏
😍😍😍😍😍💕
Jolie j'adore ta voix
ces toi hoa la vrai raumata
Beautiful voice !!!! \`°₩°`/ Hermosa voz \●0●/
Lovely XXX
Magnifique! Quand est-ce qu'on aura tes titres sur Spotify ?! 🙏💙😘
Beautiful... worth the wait..
Un jour je viendrai te voir chanter en vrai !!!!
あなたの声、歌が好きです。CDが欲しいのですが、販売していますか？
Maururu
On peut avoir les parole stp
❤️