Rauf & Faik - я люблю тебя (Türkçe Çeviri) |Ya Lyublyu Tebya
Bu tür şarkıları seviyor musunuz?
Bu arada bazı insanlar şarkıları kullanarak para kazandığımı söylüyor, lütfen KZread telif hakları konusunda bir şey bilmeden insanlara laf atmayın. Her şarkının bir sahibi var ve bütün paralar o sahibine gider, ben burada sadece hobi için video yapıyorum, hiçbir kâr amacı gütmüyorum ki kanalım para kazanmaya da uygun değil, yani telifsiz videolarımdan da para kazanamıyorum. Sadece bu konu beni rahatsız etti ve açıklık getirmek istedim, iyi akşamlar dilerim efendim.
***
sözleri;
Ty zhe khotela uznat' chto budet zavtra no
I slozhno zhe predugadat' kto budet sryvat'sja (sorvat'sya) vnov'
I znaesh' togda ja hotel i zaesh' sejchas ja (ya) hochu
Ne uspel ja (ya) sorvat'sja (sorvat'sya) togda i skazat' tebe
Ja ljublju tebja (Ya Lyublyu Tebya)
S toboj (toboy) hotel prozhit' vsju (vsyu) zhizn'
Sejchas ja poterjal (Seychas ya poteryal)
Ne znaju (znayu) li vernu
Prihodila ko mne delal bol'no tebe
I ne znal ja (ya) togda kak ty mne doroga
My rasstalis' sejchas ja (ya) vse zhdu ot tebja (tebya)
Slova
Ja ljublju tebja (Ya Lyublyu Tebya)
S toboj (toboy) hotel prozhit' vsju (vsyu) zhizn'
Sejchas ja poterjal (Seychas ya poteryal)
Ne znaju (znayu) li vernu
Ty zhe khotela uznat' chto budet zavtra no
I slozhno zhe predugadat' kto budet sryvat'sja (sorvat'sya) vnov'
I znaesh' togda ja hotel i zaesh' sejchas ja (ya) hochu
Ne uspel ja (ya) sorvat'sja (sorvat'sya) togda i skazat' tebe
oh my love
oh my lover
I belong to you
Ja ljublju tebja (Ya Lyublyu Tebya)
S toboj (toboy) hotel prozhit' vsju (vsyu) zhizn'
Sejchas ja poterjal (Seychas ya poteryal)
Ne znaju (znayu) li vernu
***
Kaynak: lyricstranslate.com
Пікірлер: 1 800
instagram: gizemkurt.13_ yedek kanal: Gizem Kurt Yan Çar (kzread.info) dc: discord.com/invite/xkcWXUx
@ferahceferli9354
3 жыл бұрын
Filmin ismi ne?
@kataleya3480
3 жыл бұрын
@@ferahceferli9354 evet ya filimin ismi ne?
@Sh.manafova
3 жыл бұрын
@@ferahceferli9354 tek film deyil bir neçə filmden götürülmuş səhnələrdi
@ferahceferli9354
3 жыл бұрын
@@Sh.manafova amaa coxx yaxsi filmlerdii
@smyye8515
3 жыл бұрын
@@ferahceferli9354 0:08 -Masculin Feminin 0:32 Breaking Bad 0:52 Call me by your name 1:25 Shameless 1:29 Closer 1:34 Love and other Drugs 1:37 Before sunrise 1:52 Shameles(2011) 1:54 Vivre sa vie (ingilizcesi my life to live) 1:59 Love Roise 2:43 Her *alıntı bir yorumdur*
"seni seviyorum ama şimdi seni kaybettim." şu cümle, açıklıyor her şeyi.
@veradyser9362
4 жыл бұрын
Mrb bana sarki onerisi lazim her tur her dil
@veradyser9362
4 жыл бұрын
@@donnymonaps her tür ve her dil dinlerim
@veradyser9362
4 жыл бұрын
@@donnymonaps aslında her tür ve dil dinlerim mesela saiyara diye bi şarkı vardı o tarz da olabilir
@keremyesilgul8691
4 жыл бұрын
Vera Dyser İbrahim Tatlıses yallah şöför
@gulseeennyy1916
4 жыл бұрын
Aga be
Rusça farklı bir etki bırakıyor. Lütfen çevirmeye devam et :")
@sinemkzlok577
4 жыл бұрын
saniyeler önce, aynı şarkının yorumunun altında gördüm seni :'') 💗
@derinerdemir
4 жыл бұрын
@@sinemkzlok577 Fazla güzel tesadüf o zaman :") ♡
@sinemkzlok577
4 жыл бұрын
@@derinerdemir fazla fazla güzel :')
@Hazel-eu3zi
4 жыл бұрын
Ben az önce seni Porçay ın videosundaki yorumda gördüm wtf
@gerekliolangereksiz3978
4 жыл бұрын
Herkes bu yüzden gelmiş buraya fkdkfkdkskjrksk
çoğu zaman ağlamak gerekir.
@togavajiyan
4 жыл бұрын
Aynen öyle
@papatya6643
3 жыл бұрын
İnsanlar acımasız...
@TengriciTurk1283
3 жыл бұрын
nazlı yoo ben çok mutluyum hayat acımasız filan değil cebimde param yok ama kalbimde umut var.Yaşamaktan tat almaya çalışın
@elavensia3178
3 жыл бұрын
@@TengriciTurk1283 bende de yok ama ara sira depresyon gelebiliyor(:
@irmak3817
3 жыл бұрын
Ayn oyle🥺
11.12.2019 Belki bir gün gelirim buralara...
@isimsizmtk8486
4 жыл бұрын
gel
@nxsa.5107
4 жыл бұрын
tm al sana bildirim gel dinle kral
@serhhoe2020
3 жыл бұрын
Al bildirim dinle
@twssiderlook9550
3 жыл бұрын
sA dİnLe
@ElifYlmaz-hv7cn
3 жыл бұрын
Gel
Dünya hassas kalpler için bir cehennem
@g.dogukankoc3240
4 жыл бұрын
o geldi mi kalbin çelikten de olsa içine işliyor ve zamanı geldiğine sapladığı o oku çekiyor ve kalbinde boşlukla kalıyorsun.bırakın kalbınız üzülsün ona ulaşamasın ama sakın oku saplamasına izin vermeyin hepsinin sonu belli hiçbir hatanız olmasa bile...
@AlperenOcak
4 жыл бұрын
@@g.dogukankoc3240 Hata mı? Hatalar olmasa doğruyu nasıl bulacağız? Sevmeden, sevişmeden nasıl ayrı kalacağız? Nasıl özleyeceğiz? Acıda ondan mutlulukta ondan. Her şey seninle güzel dememişlermiydi?
@g.dogukankoc3240
4 жыл бұрын
@@AlperenOcak keşke senin gibi bakabilsem geçmişime onla yaşadıklarım da sevmem de özlemem de bana acıdan başka bir şey getirmiyor çünkü bunlar onla değerliydi onsuz sadece acı.
@AlperenOcak
4 жыл бұрын
@@g.dogukankoc3240 Benim gibi sevmen gerekiyor bakman değil :)
@DenizciSinbad
4 жыл бұрын
HaRaM yAvRuM HaRaM yApMaYıN bÖld sEyLeR
Rauf&Faik in en sevdiğim şarkıları olabilir Raufun ses tonunu o kadar huzur veriyor ki...
@melisaaksoy6783
4 жыл бұрын
baya hoş sesi var rauf'un...
@minnakkoala9016
4 жыл бұрын
@@melisaaksoy6783 evet ya, 😍
@literarystorm5173
4 жыл бұрын
Rauf un hoş ve kaba bir sesi var o yüzden etkili ama faik inde çok tatlı bir sesi var bence
@magicsphere7197
4 жыл бұрын
Çok pes ve çok düşülesi
@sibelinmutfagi7783
4 жыл бұрын
Hangisi Rauf hangisi Faik hala bilmiyorum
Rauf ve faik'in aslında azerbaycanlı olup Rusça şarkı yapıp Azerbaycanı rusyada temsil etmesi o kadar güzel bir şey ki bu arada türkiyeden Azerbaycana selam 🇦🇿💗🇹🇷
@chaseqtlantic1640
3 жыл бұрын
Öyle mi ? Bilgilendirdiğin için teşekkürler.. Bende bir bakayım.
@exofanboykriswumasum9590
3 жыл бұрын
@@chaseqtlantic1640 bişey değil
@azearmy5013
3 жыл бұрын
Selam kardewim
@siyahvebeyaz9981
3 жыл бұрын
@@exofanboykriswumasum9590 harbimi lna? rauf &faik azerimi hastr çok iyi lan Türk yni o ye bebiy djdjjdjd kralsin knk..
@oktayyigit2234
3 жыл бұрын
Düzeltip bilmişlik yaslamış gibi durmak istemem ama hassas bir konu Azerbaycanlı değil Azeri türkü sadece bilgi vermek icindi :)
‘O zaman sana cesaret edip söyleyememiştim... ‘ son 3 ayımı anlatan kısım...
@meysa9843
4 жыл бұрын
Son 2 yılımı anlatan durum 😢
@yigitcanaltun665
4 жыл бұрын
3..
@guleraksoy4869
4 жыл бұрын
...
@burcuabbasl7781
4 жыл бұрын
Aynen kardeşim İnşallah o sen olmazsın😂🤔😑😅
@idontknowwhoiam5452
3 жыл бұрын
2 sene...
Gecenin 4'ü herşeye kırılmış ama ayakta kalan benden herkese selam olsun
@hillerxhere
3 жыл бұрын
Gecenin 1'i, aklımda biri...
@slakucuk6933
3 жыл бұрын
Benden de :')
@iminred4256
3 жыл бұрын
Saat 12 umarım kendine zarar vermemiştir...
@reibutren
3 жыл бұрын
Benimde adım Zeynep ve bende yıkık ⛓️
@eminegulorhan1714
3 жыл бұрын
Selam kardeşim):)
Öylesine dinleyince boş ve anlamsız gelen şarkıların türkçe çevirilerini okuyarak dinleyince içime dokunması ve her insanın aynı duygulara sahip olduğunu anlamam. Mükemmel bişey 🌹
@kuralszsizofren8312
4 жыл бұрын
Kesinikle.
@dbmkcxfbmkjc1826
2 жыл бұрын
Katılıyorum
" Eğer bitmiş birşey acı veriyorsa,duyduğun acı o şeyin kendisinden değil,verdiğin değerin ona değmemesindendir." -William Shakespeare
@cingo7rec4i_03-
2 жыл бұрын
:/
@ismayilovanaile9213
Жыл бұрын
Aynen
@burhanergin4284
Жыл бұрын
@@ismayilovanaile9213 William Golding olucak
@Edfizy
Жыл бұрын
Aferim
@kadriyeesen9307
Жыл бұрын
@@Edfizy Aferin olucaktı
Şarkı bağımlılık yapıyor dinlemeden duramıyorum ve bu tür şarkılar çevirmeye devam etmelisin çok güzel
2024 te hala dinleyen ben
@Cakalcaki
2 ай бұрын
YanlıZ değilsin
@zeraxelilova
Ай бұрын
bi de ben
Bir gün kitabımda bölüm yazarken aklıma şöyle bir cümle gelmişti; "Üzül evlat, elbet üzüldüğün zaman insan olacaksın. Ama üzme, üzersen insanlıktan çıkacaksın." O gün bugündür ne zaman Rauf ve Faik'i dinlesem bu yazdığım söz aklıma gelir. Umarım herkes bir gün mutlu olur... 😊
@esrayelkran3066
2 жыл бұрын
kitabınin adini soyle kanka
@Lorrii00
2 жыл бұрын
@@esrayelkran3066 kitabımı kaldırdım kuzum, şu an düzenlemede. Ama istersen yine verebilirim,
@KaeyaForWin
Жыл бұрын
Ne kadar güzel bir söz (っ˘з(˘⌣˘ )
@hedefankaraa
8 ай бұрын
Kitap nerede yayınlanıyooor tekrar yükledin mii
Hayatın en üzücü kısmı, size en iyi anılarınızı veren kişinin, bir anı haline gelmesidir...
Aslında her insan mezarlığını zihninde taşır.Kimi nefret ettiklerini gömer, kimi hayallerini, kimi umutlarını, kimi acılarını, kimi geçmişini, kimisi de sadece kendisini
@busrakahraman9608
Жыл бұрын
yorumu okuyunca efkar bağladım
Rusça olsun fransızca olsun bu dildeki şarkılara bayılıyorum ve senin çevirilerine de tabii....
@mahmutcanarslan3912
3 жыл бұрын
@blue butera carlanın disfrutosu özellikle ...,
@elemparador
2 жыл бұрын
Müzik desen süper bir yorum olurdu.
@Yesilbere1
2 жыл бұрын
Oscar harris ~ alta gracia
@ibrahimozemis5715
Жыл бұрын
Rusça İspanyolca ve arapca çok guzel
tüm filmler: 0:08 Masculin Feminin 0:32 Breaking Bad 0:52 Call me by your name 1:25 Shameless 1:29 Closer 1:34 Love and other Drugs 1:37 Before sunrise 1:52 Shameles(2011) 1:54 Vivre sa vie (ingilizcesi my life to live) 1:59 Love Roise 2:43 Her
@elifgungor1824
3 жыл бұрын
bir kısmını ben tamamlayayım 1:37 Before Sunrise 2:43 Her
@holymolyohmy
3 жыл бұрын
@@elifgungor1824 💛
@xfrssmkl
3 жыл бұрын
O dilde breaking bad de gelince neden gözğmden yaş geldi?
@goknurisk7869
3 жыл бұрын
Teşekkürlerr:))
@ferzizade2648
3 жыл бұрын
2:25Deki filmin ismi?
"Ömrüm boyunca seninle yaşamak isterdim." diyorya. Aynı öyle işte..
Onsuz geçen 864. saatten merhabalar! Burada yanan birisi var ve onun çığlıklarını kimse duymuyor.
@_qmine_
4 жыл бұрын
10 ay geçmiş umarım artık onsuz geçen saatleri saymayı bırakmışsındır
@sametmaviyldz6670
4 жыл бұрын
Evet.Ben de böyleyim işte.Tabii 864 saat değil daha fazla süredir. Artık onunla aynı havayı solumak bile bir ödüldür bana. Bu virüsten kurtulalım bihele. Onunla birlikte geçirdiğim her saniyeyi bir ödül gibi bileceğim.
@_qmine_
4 жыл бұрын
Frederick Van Sturm hadi hayırlısı karşiim
@sametmaviyldz6670
4 жыл бұрын
@@_qmine_ Onun için sürekli böyle şarkılar dinliyorum.Geçirdiğimiz günleri unutamıyorum.Yanında olmak için elimden geleni yaptım,yapıyorum,yapacağım.Onu çok özledim.
@_qmine_
4 жыл бұрын
@@sametmaviyldz6670 hiç dediğin gibi birine değer vermedim verebileceğimide düşünmüyorum ama seninki duygulandırdı beni bi anlığına :)
Bir zamanlar birinden duymak istediğim cümleleri şarkılardan topluyorum şimdi... Bu şarkıyı çevirdiğin için teşekkürler ❤️
@ssmegzzy
3 жыл бұрын
Knk istersen gel bi daha dinle, iyi gelir belki...
@theakira7121
2 жыл бұрын
😩
@abience.8575
2 жыл бұрын
@@ssmegzzy bunu yazdığımı unutmuşum bile
@abience.8575
2 жыл бұрын
Çok şey değişti be o zamandan bu zamana, ayrılmalar barışmalar çok oldu.. Şu an mutluyuz diyebilirim, değişmeyen tek şey hala daha seviyor oluşum
@kacakpsikolog
Жыл бұрын
Gel bir dahaaaa
Mutsuz biriyim. Etrafımdakiler görmese de mutsuzluktan geberecek gibiyim. Belli bir derdim mi var ? "Yok." Her şey yerli yerinde olması gerektiği gibi ama ben değilim,ben istediğim gibi değilim. Bu sadece sevgi yada mutluluk duygusunu istemekle ilgili değil. Hayatın bana getirdiği üzüntüleri dertleri de istiyorum. Ama o kadar beyaz ki hiç bir şey görünmüyor .
@beyzanurben55
3 жыл бұрын
bu yorum bana Leyla ile Mecnun'daki bir şey eksik ne bilmiyorum ama hep mutsuzum repligini hatırlattı,belki de iyi değilim dediğin ya da eğer bekliyorsan bı şey beklediğin için böylesin,bende de oluyo umarım mutlusundur
rusça ve fransızca şarkılar dinlediğimde ne kadar anlamasamda bana huzur veriyor ve ben bunu çok seviyorum...
-'Biliyorsun o zamanda seni istiyordum, şimdide istiyorum🖤' Çaresizliğimi başka nasıl anlata bilirimki..??,🍷🖇
Para kazanıyorsun diye kim diyorsa büyük ayıp etmiş çünkü bizim gibi çeviri kanalları olan insanlar bu youtubedaki çevirileri ya sevdiği için , kendine bir aile oluşturmak için , duygularını dökmek için vb. nedenlerle kullanıyor çünkü her şarkının sahibi var teliften dolayı hiç bir şekilde para kazanmayız para kazanmak bizim için ulaşılmaz bir şey gibi ama insanları rahatlatmak veya üzgün günlerinde mutlu etmek bence paradan daha önemli çünkü para her şeyi çözmez klişe bir söz ama bazı insanların üzgün olduğu günlerde mutlu edersem benim için paradan kat kat daha iyi oluyor bana kalırsa bu kanalın sahibi de burda youtube a para kazanmak için başlamadı ve üzmeye hakkınız yok böyle insanları buraya kadar okuduysanız teşekkür ederim
@sabriyenureroglu6465
4 жыл бұрын
Güzel kanal, abone oldum kral
@EnesWinchester
4 жыл бұрын
@@sabriyenureroglu6465 Teşekkür ederim
@jupiterr7
4 жыл бұрын
@@EnesWinchester cidden kalbin gibi güzel bi kanalın varmış :D bence çok daha fazla abonen olması gerekirdi , bi abone daha kazandın ama umarım benim gibi çok daha fazlasını da kazanırsın , başarılarr🌠🌈
@lmandasdmirova4424
4 жыл бұрын
Aboneyim :D
@EnesWinchester
4 жыл бұрын
@@jupiterr7 Çok teşekkür ederimm
Rauf & Faik ve Gizem'in mükemmelliği gecemi güzelleştirdi 🤧💜
2019 da belki ''seneye düzelir'' diyen varsa aradan 2 yıl geçti değişen tek şey, hiç bir şey...
@wildcountry2170
2 жыл бұрын
Aynen🥀😞
Hiç aşık olmadım ve aşka asla inanmıyorum. Bunu herkesin "Aşk yalan!" sözlerinden farklı olarak söylüyorum. İnandığım tek aşk var, şarkıların anlattığı ama asla gerçekleşmeyecek o kusursuz aşk 🖤
@nisaoztas2050
3 жыл бұрын
aşk tek kişiliktir bunu 10 yıldır tek bir kişiye aşık ve o kişiyi 7-8 yıldır görmeyen birisi olarak söylüyorum.
@aysel7234
3 жыл бұрын
@@nisaoztas2050 kalbinden öpüyorum melek! 💖 Durumu bilmediğim ya da olay ne bilmediğim için bir şey diyemiyorum
@nisaoztas2050
3 жыл бұрын
@@aysel7234 sadece mutlu ol, asla umutsuzluğa ve karamsarlığa düşme çünkü her şey fiziken gelip geçici ama ruhen hep seninle olacak. bu yüzden ruhuna iyi bak (ne alaka bilmiyorum ama içimden geldi söyleyeyim dedim jhfuwıhgefu)
@nisaoztas2050
3 жыл бұрын
bence aşka inan ama kapılıp sürüklenme.
@aysel7234
3 жыл бұрын
@@nisaoztas2050 bir gün birbiri için yaratılmış her ruh birbirini bulacak diyorum o zaman🖤
Açıklamaya bakarsanız sevinirim 💜
@oylesinebiri1660
4 жыл бұрын
Oha bunu bilmiyordum helal valla
@elf5162
4 жыл бұрын
@Miray evet olmalı
@saranghaeyotr1496
4 жыл бұрын
Kral
@gizemkurt
4 жыл бұрын
@Miray hayır hiç kazanamıyorum çünkü çok fazla telifli içerik paylaşınca kanalın para kazanma özelliği devre dışı kalıyor, ancak Patreon üzerinden destek olabilirsiniz o kadar...
@elf5162
4 жыл бұрын
Gizeme para verin diye kampanya başlatıyoruz o zaman
Rusça kadar güzel bir dil görmedim sınıftaki rus kızdan bu şarkıyı duymuştum bulduğum için sevindim
Aşk acısı çekmek bile bu bomboş hayatı yaşamaktan daha iyi be...
"Ama kimin canının yanacağını tahmin etmek zor" ve " o zaman cesaret edip söyleyememiştim..." kısımları tam beni anlatıyor... :( . çeviri çok güzel olmuş. Emeğine sağlik. Çok iyi ış çıkarıyorsun💖💖
Kelimeler ile anlatılmayacak kadar güzel ♡`
Bence artık kabul edelim. Aşıklar ancak filmlerde kavusabiliyorlar. Yada filmlerde ikiside birbirini sever. Gençler bizim durum vahim
@fidyosesleri6779
3 жыл бұрын
Çakmakı kullan ve bırak böyle yapıyorlar işte
@nisaoztas2050
3 жыл бұрын
herkes yanılıyor çünkü aşk tek kişiliktir
@mrhan6130
3 жыл бұрын
Evlenin benle
@fidyosesleri6779
3 жыл бұрын
@@mrhan6130 bilader ben erkeğim ama ben gidiyom siz napıyosanız yapın
@gizem2987
3 жыл бұрын
Onu seveli 3 yıl oldu hala onu çok seviyorum ve hala söyleyemiyorum:")
En sevdiğim şarkıcılar ayrıca Azeri türkleri olması başka güzel
@li.literary6319
4 жыл бұрын
Николай Филиппов Не только азербайджанские турки, но и азербайджанцы
@user-xy5rl4fe5i
4 жыл бұрын
@@li.literary6319 azəri türküyəm rusca bilmirəm yəni bizlərə elə deyilir də azəri türkləri,sonuçta köklərimiz türktü
@li.literary6319
4 жыл бұрын
Николай Филиппов Azerbaycanlıların 80-90%-i rusça bilir,çünki evveller Sovet ittifaqındaydıq,o vaxtdan beride azerbaycanda rus dili 2-ci dil kimi bilinir.Rusça bilmeyen insanlar var,normal bir şeydir.Ve düzdür,kökümüz türkdür.Sadece türklerin bizim sadece yaxşı işlerimiz olanda adımızın yanına özlerini qoymağları esebleşdirir.Yeqin ki başa düşersiniz)
@user-xy5rl4fe5i
4 жыл бұрын
@@li.literary6319 mən bir məktəbliyəm və açıqcası Rusça elə belə bilirerm bəlkə gələcəktə öyr3nərəm nəyse ama yeni her kes eyni düşünmür ki əlbəttə türkiyədəki 80 milyon adamların hamisi bizi sevmir ama şərtsiz sevənlərdə var ayrıca 10 milyonun hamısıda türkləri sevmir dediğim kimi hər kəs yeni deyil ( hə birdə bilirəm əvvələr bizim ikinci dilimiz olub ama rus sözləriylə qarışıq danışan adamlara əsəbləşirəm niyə ki axı təmiz şəkildə öz dilimizdə danışmayaq ki?
@li.literary6319
4 жыл бұрын
Николай Филиппов Sizi başa düşürem feqet,azerbaycan da ele insanlar var ki türk filmlerine baxmağdan öz dillerinde danışanda bele sehven bele olsa ağızlarından çıxır o türk sözlerden biri.Meselen men bele azerbacanca danışanda çox vaxt ingilisce ve rusça sözler işledirem.Prosta olan bir şeydir:)
Rusça şarkıların verdiği vibe >>
Seni nasıl geri getireceğimi bilmiyorum... ♥️
@fidyosesleri6779
3 жыл бұрын
Ben unuttum Yine aklıma geldi
Rauf Faik'ten daha fazla şarkı çevir lütfen. Şarkılarını seviyorum ama ne söylediklerini asla anlamıyorum. 😂 Bulduğum çoğu çeviri de seninkiler kadar anlamlı olmuyor. ❤ Lütfen devamı gelsin. Ellerine sağlık. 🙏
Eğer bir gün yolun buralara düşerse seni kırdım incittim evet ama sen beni dinlemeden çekip gittin. Hep bir umut bağladım içimde yazarsın ararsın diye. Sen benim en yakın arkadaşımdın Anıl.. Seni sevdim,seni önemsedim,sana bağlandım. Sana aidim. Mutlu ol, gülümse. Gülmek sana çok yakışıyor ❤
Здравствуйте, мне нравятся ваши переводы. Я азербайджанец, я знаю русский, но я не могу говорить на вашем языке. Я могу только сказать, что у вас очень хорошие переводы.Basarilar devam istiyoruz.❤️
@violeta6643
Жыл бұрын
Senin için üzüldüm, asıl bizim dilimizi bilmeniz gerekir aynı şekilde bizimde.
@xaliderustemova1570
Жыл бұрын
@@violeta6643 Belkide Rusyada yasiyordur.yine bilmemesi vok kotu bisey ama bazi Azerbaycanlilar Rusyada dogub buyudukleri icin turkceyi cok iyi yada cok az biliyor ola biliyorlar)
@DDD.451
7 ай бұрын
Zaten hemen hemen aynı kaparsın hemen
Tam olarak "ama şimdi seni kaybettim" dediği yerde olanlar
@kanalkapand524
4 жыл бұрын
Ben onu hala çok seviyorum ama o beni ASLA sevmiycek...
@erkanzeki7608
3 жыл бұрын
@@kanalkapand524 Sevdiğine seni seviyorum demelisin yoksa çok geç kalmış olursun
@cemre5314
3 жыл бұрын
Ben..
hiçbir şarkı ilişkimizi daha iyi anlatamazdı :”)
Şimdi ayrıldık ve hala senden birkaç kelime bekliyorum.
@ikball226
3 жыл бұрын
Hâlâ bekliyor musun?
@azracemre233
3 жыл бұрын
@@ikball226 evet...
@ikball226
3 жыл бұрын
@@azracemre233 umarım ben de beklemem 2 ay boyunca :( çabucak unutmak istiyorum onu
ben bu şarkıyı buradaki bütün saplara aşk acısı çekip seni seviyorum diyemeyenlere ithaf ediyorum
Bazı şarkılar hiç eskimez..
Rusça şarkıları bol bol çevir çok hoş 💞
Hislerimi anlayıp ona göre şarkı atmışsın resmeeen..Sevgilimle şarkımız aslında ama nedensizce acı veriyordu nedeni belliymiş,acı çekiyorum oof..
Моя душа обновляется каждый раз, когда я слушаю. cevri icin tesekurler
Biri gelir bu yorumu beğenirse onun için tekrar dinlerim bu şarkıyı bana unutturmayın
Paylaştığın şarkıları genel olarak beğeniyorum çünkü hem manaları hem şarkı türleri insanın ruhunu okşuyor. Kanalını gerçekten beğenerek izliyorum kim ne derse desin çok başarılısın sonuna kadar devam et bence 👌👍😊
Neden şuan ağlıyorum ki 😢
@mrhan6130
3 жыл бұрын
Gül
her canım sıkıldığında senin videoları izleyip yasamak için sebep buluyorum seni çok seviyorum iyi varsın iyiki hayatımızdasın💗💕
_"Я люблю тебя..." ♡_
@user-gb2vs1td4u
4 жыл бұрын
С тобой хотел прожить всю жизнь...
@77sonia
4 жыл бұрын
@@user-gb2vs1td4u сейчас я потерял тебя, не знаю ли верну
@moonchild1610
4 жыл бұрын
Evet evet çok haklısınız
@sousage8522
4 жыл бұрын
@@moonchild1610 bişey anlamiyinca ben bu yorumu görünce gülme krizine girdim sjsjsjjsjsjsjs
@moonchild1610
4 жыл бұрын
@@sousage8522 slsösösöaö
*Ömrüm boyunca seninle yaşamak isterdim*
Gece uyuyamyanlar toplumun en üzgün cocuklariydi. Onlar toplumun dışına çıkmış belki de toplumdan kovulmuşlardi. Onların geçenin cocuklariydi, Onlar karanlığa vurgundu, onlar maviye değil siyaha aşıktı..
Gene her zaman ki gibi mükemmel bir çeviri eline sağlık :) 👌💕
Rauf ve Faik gibi şu anda ünlü olan bir çok rus şarkısının Azerbaycanlıların elinden çıkması adamı gururlandırıyor
Geçenlerde bu şarkıyı keşfettim. Gerçekten çok güzel...
çok canımız yanmış olabilir. belki birbirimizi çok defa kırmış olabiliriz. cesaretimizi bir adım geri atıp, duygularımızın safına çekilmiş olabiliriz. birbirimize hiç ‘seni seviyorum’ diyememiş olabiliriz de. ama şunu bilmeni isterim sevgilim; *seni seviyorum.*
@wildcountry2170
2 жыл бұрын
2 yıl sonrada görmüş ola bilirim.Ama çok duygulandım çünki zamanında Seni seviyorum söyleyen kız şimdi yok🥀
_"Ömrüm boyunca seninle yaşamak isterdim".._
Hem şarkıları hemde insanlara olan saygınlığı ile kendimce çeviri kraliçesi ilan ediyorum gizem kurtu
09.02.2021 belki bir gün olur da gelip birdaha dinlerim bu şarkıyı
Sayende böyle güzel şarkılardan haberim oluyor teşekkür ederim:)
Rauf ve faike bayılıyorum
Rusca şarkıları cidden huzur verici❤
"İyi olan şey unutulmaz, seni unutmayacağım" hoşça kal sevgilim seni seviyorum.
Sürekli ne hissettigimi gör diye bu şarkıyı paylaşıyorum ama sen nereden bileceksin sözlerinin anlamını be adam...
Ayy bu şarkıyı çok seviyordum şimdi bu videonu görünce çok mutlu oldum, ellerine sağlık çok güzelll olmuş ❤
dinlemeyen çok şey dinleyende çok şeyini kaybetmişdir🥀
Ömrüm boyunca seninle yaşamak isterdim..
Cevirilerine bayiliyorum 💤🗝
Bu şarkının sözleri beni anlatıyor :( Bakalım aylar sonra bu şarkıyı dinlerken tekrar o aklımda olacak mı hatırlatın :(
@zehra2069
Жыл бұрын
muhtemelen çıkmıştır ama hatırlatayım, hadi gel de bi daha dinle
Kimsenin seni üzmesine izin verme Gizem çünkü sen bizim için çok değerli birisin. Sana laf atanlarda senin başarını kıskanan insanlardır eminim. Senin nasıl iyi kalpli ve işleri sırf kâr için yapmadığını hepimiz biliyoruz ve emin ol sonsuza kadar senin arkandayız. *En sevdiğim şarkı ve en sevdiğim çeviri sayfası inan bu beni çok mutlu etti. Teşekkür ederim.🙈💜🙏*
@gizemkurt
4 жыл бұрын
Yanımda olduğun ve bu güzel yorumun için asıl ben teşekkür ederim, iyi ki varsın
@eylul833
4 жыл бұрын
@@gizemkurt sende iyiki varsın Gizem💜
Sanırım seni her daim özleyeceğim yıldızların gökyüzündeki güneşi özlemesi gibi...
O kadar güzel bir şarkı ki
*Seni seviyor(d)um* 🥀
Rauf ve Faik'i çok severim teşekkürler çok güzel olmuş ellerine sağlık kuşum 🌸💕☁️
Bu gibi Rusça Şarkilari cok seviyorum Ve Ihtiyacim vardi teşekkürler Gizem♡
Çok farklı hissettiriyor..
Bu yorumu bi kaç yıl sonra onada okutmak istiyorum...🌹🙊🌙
beraber dinlerdik,sarkının ileride bizi yansitacagini bilmiyordum
bir sürü şarkı var listemde,ben dönüp dönüp bu şarkıyı başa sarıyorum.
@Xan_skzluv
7 ай бұрын
Okuyan Azerbaycanlılar oyüzdendir
Her zaman ki gibi çok güzel olmuşş 🖤🖤
Emeğine sağlık, dönüp dolaşıp kendimi burda buluyorum, devaam :)
Duygusal çöküşte olmak duygusal acı çekmek hoşuma gidiyo keşke sevgilim olsada ayrılsakta şu şarkılar biraz daha anlam kazansa
@sudegulay8559
2 жыл бұрын
Anlam kazandığı zaman kaybetmişsindir o yüzden üzülme:)
“Biliyorsun,o zaman da seni istiyordum,şimdi de istiyorum o zaman sana cesaret edip söyleyememiştim Seni seviyorum”~U
Harikasın ❤ Azerbaycan'dan salamlar🙂💟
Five Feet Apart filminin sahnelerinden de gelsin bazı çeviriler tadından yenmez seviliyorsun.🤗
ömrüm boyunca seninle yaşamak isterim ama şimdi seni kaybettim~ aşk hayatımın özeti
Kötü birşey yaşamasan bile insanı boşluğa salıyo:(
Çoğu mükemmel şarkıyı senin sayende keşfettim. İyi ki varsın Gizem
Ve yine hüzünlü bir şarkının hüzünlü kalpli dinleyinceleri burda .. :')
Her seferinde " ama şimdi seni kaybettim" dediği yerde gözlerim doluyor... Edit: 3 hafta geçti hala ağlıyorum
@yagmur2176
3 жыл бұрын
3 ay geçmiş iyi misin?
@nisaoztas2050
3 жыл бұрын
kardeşim 4 ay geçmiş durum nedir
@sevval2284
3 жыл бұрын
@@nisaoztas2050 o kişiyle hala aram değişken daha kötüsü oldu babamı kaybettim
@sevval2284
3 жыл бұрын
@@yagmur2176 değilim
@annh7250
3 жыл бұрын
@@sevval2284 4 Ay geçti iyi misin..?
bir kaç sene önce bu şarkıyı üzgün olduğum zamanlar şarkısı için dinlerdim, şimdiyse sözlerinin ağırlığını içimde hissederek dinliyorum.
Asla bildirim geldinde pişman olmayacağım güzel şeylerden biri ☇
"bana geri dönerdin ancak seni incittim..." çok içime işledi.
Onu kaybedeli aylar oldu . Bu şarkıyı severdik... :/
O zaman sana cesaret edip söyleyemedim sanırım hayatımın son 2 yılının özeti.
Zaman geçiyor kafanız ve yaşınız tam oturduğu zaman boş olduğunu anlıyorsunuz. Yıllar yaşadık ama o beni unutmuştur bile, ancak ben unutmadım. Özlediğimden değil sadece yaşanan sonuçlar insanı üzüyor. Bu dünyada aileniz bile kalmayacak ya da kalmadı. İnsanlar gelip geçici siz kendinizi geliştirin başkalarının boş haraketleri yüzünden kendinizi üzmeyin.