Распаковка и краткий обзор колонки JBL Authentics 300.
Ғылым және технология
В этом ролике мы посмотрим на портативную колонку JBL Authentics 300. Эта акустическая система совмещает в себе отличный внешний вид и качественный звук. Основной недостаток - цена.
Но, в нашем магазине вы можете приобрести ее на максимально выгодных условиях:
mediashop24.ru/index.php?id_p...
www.ozon.ru/product/besprovod...
market.yandex.ru/product/1853...
Пікірлер: 12
Купил данную колонку в валберис за 36 400. Всё отлично, оригинал!
Тоже заметил разницу с русской версией сайта JBL, в описании говорится мол, влагозащита есть… а я уж задумался о ее покупке
С официального сайта JBL описание колонки данной: «Удобная ручка колонки из литого алюминия, корпус из натуральной кожи и обновленная решетка Quadrex …» Указано что отделана натуральной кожей! Почему многие говорят про искусственную кожу, откуда эта инфа?)
@mediashop2481
3 ай бұрын
Я брал информацию с английской версии сайта, там: " And the speaker's convenient cast-aluminum handle, custom leather-like enclosure". Возможно я не так понял, но вроде как "leather-like" - это не кожа, а что то вроде "похожий на кожу")
@user-wg7nv9mt2v
3 ай бұрын
@@mediashop2481 ну значит JBL Россия сайт врёт)
@user-wg7nv9mt2v
3 ай бұрын
@@mediashop2481 custom leather переводится как ИЗГОТОВЛЕННАЯ НА ЗАКАЗ КОЖА или ИЗГОТОВЛЕНО ИЗ КОЖИ! Так что это спорный вопрос) И я не думаю что некоторые сорта кожи прям уж такие дорогие)
@mediashop2481
3 ай бұрын
Я не про "custom", а про "leather-like") «Like» возможно приставлять к концу существительного, тогда слово будет выполнять функции суффикса и переводиться как «подобный». Т.е. leather - кожа leather-like - подобный коже, соответственно материал похожий на кожу.
@user-wg7nv9mt2v
3 ай бұрын
@@mediashop2481 только перевёл эту фразу переводчиком Гугл: custom leather-like enclosure. Выбило: «индивидуальный кожаный корпус»! А Яндекс переводчик перевёл: «изготовленный на заказ корпус, похожий на кожу»! Тут можно понять по-разному ) А обзорщикам надо просто проверить это зажигалкой)