Расія скрала назву «Русь» у Беларусі і Украіны, што не так з Пушкіным і «Вайной і мірам» | ШУПА
Вітанкі, гэта Мелказёраў, і ў нас новая @malina_by. У госцікі да нас завітаў перакладчык і літаратар Сяргей Шупа, які ведае больш за 10 моў. Мы паразмаўлялі пра тое, калі Беларусь жыла добра (спойлер: ніколі; лепшыя часы наперадзе), чаму мы не рускія (і роля беларускай мовы), хто прыдумаў Беларусь, роля Караткевіча ў гэтым працэсе і чаму ў Шупы шмат аптымізму, нягледзячы на сітуацыю навокал.
Шмат пра Расію, русафобію, чаму Пушкін не трапіў бы ў 100 лепшых літаратараў свету, чаму «Вайна і мір» - не добрая літаратура і як была скрадзена назва «Русь».
Асобна - пра супрацу з Альгердам Бахарэвічам, як прыдумаў «Смачна есці» і «сеціва», у чым была роля нашаніўцаў і Уладзіміра Караткевіча.
Вялікая размова, якая прымусіць задумацца. З вас падпіска, шэр і падабайка, калі гэта бяспечна. Пагналі!
🍎 Самы сок:
00:00 - лепшыя моманты
00:21 - «колокола» у рускай мове і чаму гэта смешна
05:08 - Беларусь, херова, панос, залатуха, але ёсць гістарычны аптымізм: чаму?
12:33 - чым беларусы адрозніваюцца ад рускіх
18:28 - Расія скрала назву «Русь», Беларусь - Усход альбо Захад і ці трэба нам у НАТА
25:30 - русафобія і Пушкін па-за топ-100 літаратараў свету
31:47 - чаму праблема, што беларусы не размаўляюць па-беларуску
32:34 - ці можа Беларусь знікнуць?
37:14 - масавая эміграцыя - гэта праблема?
39:38 - Бахарэвіч, хто прыдумаў Беларусь і роля Караткевіча
46:54 - аднаўленне «Нашай Нівы» і дэтэктыў пра пашпарт
50:54 - раман «1984» - гэта Беларусь сёння?
55:12 - як Шупу вербаваў КДБ
1:01:50 - «Рэвалюцыі не адбываюцца пад таталітарызмам». Калі адбудуцца змены?
1:06:54 - колькі моў ведае Шупа і як прыдумаў «Смачна есці» і «Сеціва»
1:14:45 - ідыш, Зісер і Мойшэ Кульбак
1:21:38 - «Восень патрыярха», Лукашэнка і кніжкі
1:23:05 - чаму «Вайна і мір» - не добрая літаратура
1:25:32 - якая нацыянальная ідэя ў лукашыстаў і «клочок земли»
1:27:05 - ці страшна старэць? А паміраць? Што такое шчасце?
1:29:35 - жыццё - маліна?
Сацсеткі. Трэба падпісацца!
💎 Instagram Мелказёрава: / ya_ne_trogal_ya_prosto...
💎 Маліна Shorts: / @malina_shorts
💎 Facebook Сяргея Шупы: / siarhej.shupa
🌵 Галоўныя цытаты з інтэрв'ю Эн Эплбаўм: t.me/mallina_by/2199
Мінулыя выпускі:
🔥 • ЭПЛБАЎМ - як Польша пе...
🔥 • Купалаўка ГАРЦУЕВА - с...
🔥 • Як здымаць секс у філь...
🔥 • Як Беларусь ператварыл...
🔥 • ФИЛОСОФКА - про насили...
#Беларусь #лукашэнка #навіны
Пікірлер: 355
Спадар Сяргей, гэта было выдатна. Дзякуй! Асобны выпуск пра тое, як Расія скрала назву «Русь» - у «Загляне сонца» : kzread.info/dash/bejne/fqKol5eTqq60cdo.htmlsi=Eaw5BxOxKhzfzWo2 🍎 Самы сок: 00:00 - лепшыя моманты 00:21 - «колокола» у рускай мове і чаму гэта смешна 05:08 - Беларусь, херова, панос, залатуха, але ёсць гістарычны аптымізм: чаму? 12:33 - чым беларусы адрозніваюцца ад рускіх 18:28 - Расія скрала назву «Русь», Беларусь - Усход альбо Захад і ці трэба нам у НАТА 25:30 - русафобія і Пушкін па-за топ-100 літаратараў свету 31:47 - чаму праблема, што беларусы не размаўляюць па-беларуску 32:34 - ці можа Беларусь знікнуць? 37:14 - масавая эміграцыя - гэта праблема? 39:38 - Бахарэвіч, хто прыдумаў Беларусь і роля Караткевіча 46:54 - аднаўленне «Нашай Нівы» і дэтэктыў пра пашпарт 50:54 - раман «1984» - гэта Беларусь сёння? 55:12 - як Шупу вербаваў КДБ 1:01:50 - «Рэвалюцыі не адбываюцца пад таталітарызмам». Калі адбудуцца змены? 1:06:54 - колькі моваў ведае Шупа і як прыдумаў «Смачна есці» і «Сеціва» 1:14:45 - ідыш, Зісер і Мойшэ Кульбак 1:21:38 - «Восень патрыярха», Лукашэнка і кніжкі 1:23:05 - чаму «Вайна і мір» - не добрая літаратура 1:25:32 - якая нацыянальная ідэя ў лукашыстаў і «клочок земли» 1:27:05 - ці страшна старэць? А паміраць? Што такое шчасце? 1:29:35 - жыццё - маліна?
@craoltoir
17 күн бұрын
дзякую! было ўтульна, сумбурна і прыемна ))
@user-cf7nt1vb1j
17 күн бұрын
Если в Беларуси все так хреново, и вы уехали туда где все хорошо, то почему вы все хрюкаете как свиньи? 😂😂😂😂😂😂😂😂😂. Может в Беларуси с вами все было плохо? А где вы, там и свиньи? 😂😂😂😂😂😂😂
@kot_bazillion
17 күн бұрын
Мікіта дзякуй! Было прыемна слухаць пра нас беларусаў ☺️ заражае аптымізмам! А “калакала” - гэта топ, нездарма раіся сябруе з Афрыкай 😂
@tatsianashuntava2235
17 күн бұрын
калакала 🎉 вагнішча, згодна!
@Tutejshy_kamentatar
16 күн бұрын
Мікіта, запрасіце калі ласка да сябе нашага знакамітага беларускага джазмэна Паўла Аракеляна. Дзякуй 😊
І зноў @абалдзенны госць@ Вось так я хачу размаўляць на роднай мове Так смачна,так сакавіта ,так упеўненна- з такой мовай ,краіна ,народ мае такую шыкоўную афарбоўку.
@palivac2
17 күн бұрын
І хто пану не дае?
@malina_by
17 күн бұрын
Так размаўляйце, як там кажуць... "practice makes perfect"
Гэта не госць, а падарунак))) ДЗякуй вялікі! Ну так было цікава слухаць і так натхняльна Сяргей разважае пра Беларусь і беларусаў... Надае сіл. Сіл і вам Сяргей каб гэта не страціць)
@davidg.5292
Күн бұрын
Сяргей; дзякуй; вялікі; за мяжой; с іншаземнымі сябрамі: ся..., дзя..., вя..., мя... = бя...: бяларус; бяларуская мова; Бяларусь. Калі мя, ся, тады бя. Жыве Бяларусь!
Як жа мне спадабалася! І гэты голас спадара Сяргея, такі прыемны і даўно знаёмы з аўдыёкніг... ❤
Дзякуй за госця!
ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ!!! ⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜ 🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥 ⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜
@uffzhimmelstoss9121
13 күн бұрын
Сала уранiлi!
@davidg.5292
Күн бұрын
Жыве Бяларусь!
Дзякуй вялікі, Мікіта, за госця і цікавую размову. Добры повад зноў здзівіцца і захапіцца: якія мы неверагодныя! 🤍❤️🤍
@malina_by
17 күн бұрын
Ёсць такое) Хвілінка мілавання
дзякуй за выпуск! наступным госьцем павінен быць Сяргей Абламейка
Ух ты, якія госці. Зацікавіў, Мікіта, дзякуй!) ❤
Вельмі дзякуй за госця
Вельмі файны госьць. ❤ Мікіта, калі ласка, запрашайце пабольш такіх інтэлігентных, шчырых, адукаваных, густоўных і шляхетных гасьцей да сябе.🔥👍😀♥️👏
Неверагодна цікавы субяседнік, вельмі цікавыя пагружэнні ў мінулае далёкае і блізкае, вельмі цікавы аналіз сучаснасці. Дзякуй!
Дзякуй за працу i за размову.Жыве Беларусь!❤❤❤
@malina_by
17 күн бұрын
Жыве!
@dudurududu9579
14 күн бұрын
Шчасце глядзець такую размову! Дзякуй!
@KirillZzzz-uu6jt
11 күн бұрын
Малина ты уже труп
@davidg.5292
Күн бұрын
Жыве Бяларусь!
⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜ 🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥 ⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜ I абавязкова надыдзе час,калו адзוн скажа: ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ!!! I мIльёны адкажуць: ЖЫВЕ ВЕЧНА!!!
@user-te9zb5em2h
16 күн бұрын
Дзякуй за сцяжочкі нашыя, якія Вы кожны раз не стамляеціся ўздымаць)❤
Дзякуй вялікі,беларусы.паслухаеш вас і на душы лепш становіцца.Няхай жыве наша прыгожая Беларусь
@malina_by
17 күн бұрын
І да лекара не трэба
@davidg.5292
Күн бұрын
Сяргей; дзякуй; вялікі; за мяжой; с іншаземнымі сябрамі; няхай: ся..., дзя..., вя..., мя..., ня... = бя...: бяларус; бяларуская мова; Бяларусь. Калі мя, ся, тады бя. Жыве Бяларусь!
Дзякуй каналу, дзякуй Микита і Сяргей. Калі такі адукаваны, разумны чалавек гаворыць, што ёсць надзея на шчаслівае выйсце для беларусаў, трэба верыць! Да слёз кранула! Сапраўды мы ізноў нарадзіліся ў 2020м годзе... Дык гэта ж нашы першыя крокі! Верым, можам, пераможам!
@malina_by
17 күн бұрын
Трэба! Абавязкова!
Цудоўна пачалася субота! Дзякуй , Мікіта, за гадзіну шчасця! Жыве вечна!
@malina_by
17 күн бұрын
Няхай вам шчасціць
Найлепшы пачатак выходных! Вялікі дзякуй ❤
@malina_by
17 күн бұрын
Прыемна чуць)
Шчыры дзякуй за госця!
Цiкавы госць! Дзякуй!
@malina_by
17 күн бұрын
Нецікавых не завем
які разумны й сьвядомы чалавек! дзякуй за натхненьне 💛
Кайфовы госць, кайфовая размова! Наўпрост асалода для беларускіх вухаў) дзякуй за працу! 🤍❤️🤍
Па колькасьці беларусафобных каментароў - выпуск агонь! Працягваем - чакаем пана А ў Мікіты
@xkascevic9256
16 күн бұрын
Так, чмыры местачковыя балююць…
Прыемны паважаны госць! Дзякуй!
Дзякуй шчыры паважаныя суразмоўцы за цікавую размову! Вялікая павага спадаруШупа С., вядучаму таксама!
Жыве Беларусь! 🤍♥️🤍 Слава Украïнi! 🇺🇦 Už Lietuvą! 🇱🇹 Niech żyje Polska! 🇵🇱 Lai dzīvo Latvija! 🇱🇻 Elagu Eesti! 🇪🇪 Deşteaptă-te, române! 🇲🇩 Eläköön Suomi! 🇫🇮 Za vashu i nashu svobodu! 🇪🇺
Які цікавы і прыгожы чалавек, дзякуй за інтэрв'ю, асалода на працягу гадзіны і 30мінут❤
Выдантная размова. Вялікі дзякуй спадару Сяргею за рэдактуру Бахарэвіча і за пераклады, асабліва за рэдкія мовы, як "Арэхавы палац" і "Белы саван".
Цудоўны выпуск!❤
Дзякуй Микита за госця. У 2025 годзе Беларусь будзе вольнай. Чакаем ВАС.
@malina_by
17 күн бұрын
А мы як чакаем... Першым аўтобусам
@user-te9zb5em2h
16 күн бұрын
Няхай лепш у 2024❤ стане вольнай
Дзякуй вам! Прям открытие для меня , на одном дыхании посмотрела❤
Паўтары гадзіны прагляду прашлі проста цудоўна, глядзелася на адным дыханні. Дзякуй за інтэрв'ю з такім таленавітым чалавекам!
Прыемна слухаць разумнага чалавека. Дзякуй!
Цікавы госць 👍 Згодны з ім што маскавітская молва вельмі смешна гучыць) Асабліва вымаўленне. Памятаю як Маскавіты намагаліся прачытаць - чІгунÁчьный Вакзал, альбо - Щчьючиншчи́ня замест Шчучыншчыны 😅😅 Адразу адчуваецца што яны як калгаснікі якія прыехалі паглядзець на сапраўдную культуру вялікага беларускага народа 😊 Ну вы ўсё зразумелі 😺
@user-kv3qi8ms5d
15 күн бұрын
А англичане с тябе с твоего произношение недолекий вы человек
@user4rmaG
14 күн бұрын
Точняк! Один "поребрик" чего стоит....
@davidg.5292
Күн бұрын
Жыве Бяларусь!
Шчыры дзякуй, шаноўны спадар Мікіта, шчыры дзякуй шаноўны спадар Сяргей! Вы робіце важную справу, вельмі цікава Вас слухаць! Жыве Беларусь!
Вау! Неверагодна цікавае і аптымістычнае інтэрв’ю, дзякуй ❤
Проста каментар у падтрымку беларускамоўнага кантэнту, як звычайна. Дзякуй вялікі за відэа!
Вялікі дўякуй, найлепшага ў жыцці ,Вам, беларусы!!!
Ох які шыкоўны госць!!!! Сапраўдны волат культуры. Тысячакратная падзяка.
Жыве вечна!
вельмі спадабалася размова. я памятаю, як мне сорамна ў Чыжоўцы было напісаць ў анкеце для школы, што я беларуска. Але мама мне растлумачыла, як гэта клёва, быць беларусам.
Дзякуй за размову. Вельмі разумны і цікавы суразмоўца. Жыве Беларусь!!! ❤❤❤
Шматаспэктна й насычана! Дзякуй!
І сапраўды калісьці дзеці якія прыязджалі да паступлення у ВНУ ,і мелі беларускую дыалектычную агранку. гараджанамі успрымаліся ,як калгас..іх высмейвалі. гісторыя якую я пачула,мяне уразіла .. Разумны хлопец з в.Рубель прыехаў у Мінск ,паступаць на фіз- мат. Здае экзамены ,у роспачы чытае заданне на #русском языке# Найдіте проізводную,і ... Ён препода пытае ,што такое проізводная? Той Задзірыста -раздразняючыся кажа: вы не знаете,что такое проізводная?!? Хлопец адказвае шчыра:-неа.. Да яго падыйшоў старэйшы дэкан ,і ціха пытае - так ты вучыўся у беларускай школе? Ага Ну тады - #вытворная#, вось яе і знайдзі...А далей прынёс білет на беларускай мове.. Хлопец здаў экзамен,вывучыўся,і працуе настаўнікам #фізікі# Але сваёй рубельскай гаворкі ніколі не саромеўся...хоць яго і кпілі.не раз
@palivac2
17 күн бұрын
А цяпер не ўспрымаюцца, як калгас? Вы занадта аптымістычны, як і ўдзельнікі размовы. Цяпер сітуацыя яшчэ горшая, бо людзі не чуюць беларускай мовы і пачуўшы яе думаюць, што гэта ўкраінская.
@user-kw2fe7rv5c
17 күн бұрын
@@palivac2 зараз так і гэта прыкра...
@palivac2
17 күн бұрын
@@user-kw2fe7rv5c Цяпер. У беларускай мове "зараз" - гэта будучы час. Цяпер - цяперашні час.
@iryna8462
16 күн бұрын
@@palivac2 хм, бачу ў слоўніку, што мае месца абодва варыянты ўжывання: за́раз, прысл. 1. У сучасны момант, у гэты час, цяпер. Усе цяпер на копцы бульбы, Дораг зараз кожны дзень. Панчанка. Дзе раней быў мох, там зараз канюшыны стог. З нар. // Толькі што, зусім нядаўна. Расказаная зараз гісторыя. // У самым скорым часе, хутка (пра дзеянні, падзеі, якія маюць вось-вось адбыцца). Ціха, дзеці, калі ласка, Раскажу вам зараз казку. Муравейка.
@palivac2
16 күн бұрын
@@iryna8462 Такія цяпер слоўнікі. Цяпер і зараз Шмат хто, вывучыўшы беларускую мову з кніжак, мяркуе, што словы цяпер і зараз - абсалютныя сынонімы. Трактуюць зараз як беларускі адпаведнік расійскаму сейчас у двух яго значэньнях і гавораць: зараз добрае надвор’е або зараз пяць гадзін. З пункту гледжаньня традыцыйнай беларускай мовы такое ўжываньне проста памылковае. Ад зараз на месцы цяпер перасьцерагалі ў ХХ ст. шматлікія айчынныя аўтары. Прычына ўся ў тым, што зараз - слова з прасторы будучага часу. Беларускае зараз - знак, што нешта адбудзецца неўзабаве, хутка, па малым часе, вось-вось: зараз прыйду, зараз зраблю, зараз убачым. Можа быць і зараз іду - калі дзеяслоў цяперашняга часу ўжыты ў значэньні будучага, калі маем на думцы, што празь які малы час пойдзем. Натуральнае ў нашай мове прыслоўе зараз і пры паказаньні, што нешта адбывалася, адбываецца або можа адбыцца адразу пасьля нечага: скажам, зрабіў зараз жа пасьля сьвята, як прачытаў, зараз жа напісаў. Як бачым, слова зараз мае тыповыя ўласныя ролі ў мове. Як, зрэшты, і прыслоўе цяпер. Нам застаецца толькі ўжываць кожнае слова на сваім месцы. Вось напрыклад: цяпер раніца, цяпер сьнедаем і слухаем радыё, а зараз ужо будзем зьбірацца, зараз пойдзем з дому. © Юрась Бушлякоў "Жывая Мова"
Дзякуй за госця, было вельмі цікава.
Дзякуй☘️
@user-kz6yw7np4c
17 күн бұрын
Люблю Беларусь!❤
Вось Мікіта і кідай "какаць", бо нешта ўзялі моду разам з Лукашуком і Дракахрустам замяніць "як" на "как" :) Вялікі дзякуй за выпуск і госьця, неперацаняльная значнасьць вашай працы!
@palivac2
17 күн бұрын
Дык на якой мове думаеш, на той выклічнікі і ўстаўляеш
Нууууууу хлопцы і дзеўкі, гэтая размова і суразмоўца сапраўды маліна! хаця я таксама маліну не люблю, там чарвякі здараюцца часта, а я на іх баягузка страшэнная😅 А вось калі ягада-смак то найсмакавіты агрэс - гэты выпуск. Дзякую і ЖывеБеларусь!
@palivac2
17 күн бұрын
Маліна - па-руску. Па-беларуску - маліны.
@user-kv3qi8ms5d
15 күн бұрын
Во во малина гэты чарвяки
@user-kv3qi8ms5d
15 күн бұрын
@@palivac2як ты пасмеу папракать нельгаааа заклюють
Дзякуй, найцікавейшы госць!
Cмачна есцi - так мувiла мая Бабуля
🇺🇦❤️
Когда знакомлюсь с историей, всякий раз удивляюсь, как выжили, как сохранились?
@lisonikify
17 күн бұрын
Нажаль гэта адбілася на ментальнасці
@palivac2
17 күн бұрын
Мы выжылі, вы - не.
Ёсць такія размовы, якія пераглядаю па некалькі разоў) Гэту ўжо тры ❤ Дзякуючы Вам адкрываю для сябе такіх цікавых і неардынарных людзей, вельмі класснае пачуццё ❤
цікавы, разумны пан Сяргей! якраз зараз чытаю Бахарэвіча і вучу партугальску мову🤭
Запрашаю цябе, сябар мой, да сябе ў Бяларусь, у Менск паразмаўляць на бяларускай мове. Вялікі дзякуй. Жыве Бяларусь!
Цiкавы агляд!
Яка ж гарна білоруська мова! Бережіть її! А щодо російських незрозумілих слів, наприклад слово «сравні», не зрозуміло-срав чи ні😂
Вельмi цiкава!❤
Кінулася глядзець выпуск, бо ўсю зіму слухала архіўныя радыё-перадачы Вострая Брама, і цікава было даведацца: дык што там за Шупа такі. Дзякую за выпуск
Спадар Мікіта. Маю да вас асабістую просьбу. Калі-ласка, зрабіце інтэрв'ю з спадаром Алесем Краўцэвічам (гісторыкам). Дзякуй. З павагай.
@user-te9zb5em2h
16 күн бұрын
Алесь жыве Ў БЕЛАРУСІ, гэта немагчыма пакуль
Очень интересный человек. Спасибо за беседу с ним
Якая асалода- слухаць беларускую мову і разумнага чалавека❤
Шкада, што не закранулі пераклады Ергавіча. Прачытала ўсе тры творы, якія пераклаў Сяргей. Арэхавы палац - найлепшае спалучэнне аўтарскага і перакладчыцкага стылю. Дзякуй, Мікіта, што запрасілі такого таленавітага госця
Сяргей - рэдактар твораў А. Бахарэвіча. Альгерд на нядаўняй сустрэчы сказаў, што толькі дзякуючы Сяргею беларуская мова Альгерда такая сакавітая.
Жыве🎉
было цікава
Цікавы Чалавек! Дзякуй!
Набыў пераклад Песьні Песьняў, прачытаў з задавальненьнем
Прекрасна мова❤
Вельмi цiкавая размова, дзякуй!! ❤
якая мова ў госця
@malina_by
17 күн бұрын
Адное мілаванне
Русский намного упрощенный и искуственный, сравните: подсолнечное масло, сливочное масло, машинное масло - олія, масло, мастило. Большинство технических терминов это иностранные слова. Название месяцев на западный манер. Большое влияние французкого, немецкого, английского. Происхождение, этимология многих русских слов идет из украинского языка, а не наоборот. Прапорщик - прапор (флаг). Прачечная - прати (стирать). Очки - очи(глаза). Черезвычайный - звичайний (обычный). Колода - коло(круг). Литература - литера (буква)
@andreilanski7735
15 күн бұрын
и тем не менее этот язык в ООН. а не белоруский. Его знает весь мир благодаря литературе
@elliotjung1766
15 күн бұрын
@@andreilanski7735 без Украины и без других колоний, русский язык быстро скукожится вряд ли ты найдешь кого-нибудь кто будет учить этот бесполезный язык ради двух неинтересных и посредственных писателей пушкина и достоевского
@andreilanski7735
6 күн бұрын
@@elliotjung1766 тогда почему эти посредственности знамениты на весь мир и переведены на все ведущие языки мира?
Вялікі дзякуй за размову і госьця! Мікіта, зрабі калі ласка выпуск з Вінцуком Вячоркам! Жыве Беларусь!
37:00 Інтэрнэт-супольнасць, якая пад лупай глядзела гэты фільм, прышла да высновы, што ён належаў да народнасці лемкаў. Царква больш падобная на ўніяцкую, а самае галоўнае - назва бару "Lemko Hall". Хаця, дзеля падтрымкі і пашырэння беларускае справы запішам яго беларусам) Дзякуй за інтэрв'ю. Шмат цікавага і карыснага расказалі.
Віншую канал з 100 тыс падпісчыкаў! І дзякую за цудоўнага госця! Зараз няма часу, але вечарам пагляджу не спяшаючыся з задавальненьнем.
Вазьмі інтэрвью у Сяржука Сокалава-Воюша
Дзякуй❤❤❤
А-а-а! Літоўскі пашпарт! Ну, тады, прабачце, зразумела...
@albru2356
17 күн бұрын
Што дакладна зразумела?
@brittanatt5087
16 күн бұрын
@@albru2356 Зразумела, чаму адстойваеш хлуслівую летувіскую жульгісторыю, якая падагнаная пад патрэбу дня летувіскімі псеўдагісторыкамі, жадаючымі прыкрыць сваю жмудскую нікчэмнасць слаўнай гісторыяй нашага народа. Яны рупліва склалі сотні казак... напрыклад пра тое, што продкі беларусаў - рускія - русіны, продкі украінцаў - рускія - русіны... а продкі летувісаў (жмудзін) - гэта гістарычныя "літвіны". Гэта нічога, што жмудзіны былі заўжды жмудзінамі і ніколі не зваліся літоўцамі (літвінамі)? Гэта нічога, што Жмудзь ад самога пачадку ўзнікнення Літвы не была ў Літве. Больш таго ваявала супраць Літвы, на баку Ордэна... нават падчас Грунвальдскай бітвы? Гэта нічога, што кароль Міндаўг аддаў Інфлянцкаму ордэну частку земляў Жамойці (ліпень 1253), затым у 1257 годзе падарыў Ордэну ўсю Жамойць. І Жамойць з 1253 года ажно па 1466 год была КАЛОНІЯЙ Тэўтонскага Ордэна. Дзівіся, ангельцы з немчурой сцвярджаюць, што сучасная тэрыторыя Летувы (Самогіція) з 1253 года ажно па 1466 была пад Рэйхам... а Гродна і Полацк у Літве... факт! Карта LONDON 1598 год. www.conflicts.rem33.com/images/deut/ordensgebiete3.jpg Там для летувіскіх і рускіх ялопаў у нізе справа пад колерам Жмудзі/Самогіціі пазначана - Владеніе Немецкого Ордена до 1466 года. Факт пра пэўную этнічную адметнасць жыхароў Літвы і Жмудзі ад немчуры з 13 стагоддзя: «літвіны і жамойты» (Littoven und Sameiten) Салінская дамова нават "розным ідыётам" дакладна паказвае мяжу Жмудзі і Літвы... Больш таго, была яшчэ Рацёнская дамова ў 1404 годзе паміж Тэўтонскім Ордэнам, Польшчай і ВКЛ у выніку асабістай сустрэчы вялікага магістра Конрада фон Юнгінгена, караля Ягайлы і вялікага князя літоўскага Вітаўта.... летувіскімі жульгісторыкамі чамусці не вывучаецца Дарэчы, а Торуньская дамова якраз і раз'ясняе, што ў 1466 годзе, немцы афіцыйна адмовіліся ад Жмудзі... commons.wikimedia.org/wiki/File:Teutonic_Order_1466-es.svg Нямецкая карта (Map of the monastic state of the Teutonic Knights 1466)... і там ізноў ўсё дакладна, сцісла, справядліва. - Літва на тэрыторыі сучаснай Беларусі - нават надпіс "Lithuania" ніжэй Полацка, Гродна, Навагрудка, Мінска... а Samogitia (Жмудзь) па раку Святая - на тэрыторыи сучаснай Летувы... больш таго, нават пазначана мяжа, якая аддзяляе Жмудзь ад Літвы - колерам ТЭЎТОНСКІМ... Скажу больш таго, бліжэйшыя суседзі Жмудзі /Самагіціі менавалі продкаў сучасных "літ-овцев" ці як сябе яны самі мянуюць (летувісаў): немчура -самагітамі... літвіны - жмудзінамі... латышы - лэйшамі... прусы -гудамі... Гэта ўсё проста, як "Божы дзень"!... і, прабачце, але нават для "дэлітантаў" бачна, што тэза, пра “настоящих литовцев” і " настоящую Литву" не памылка прафесіяналаў-гісторыкаў... а пастамент ДУРНЯЎ!!! Як бы гэтыя гістарычныя факты ні быў летувіскім жульгісторыкам балючы... нават стаенны баран здольны зразумець, што насамрэч Самогіція-Жамойць гэта зямля прыслухаючая (калонія) Літвы/ВКЛ якой з 1466 года ажно да 1794 года прызначаліся старосты з полацкіх літвінаў. А нам, надзвычай важна - ісціна ... бо праўдзівую гісторыю свайго народа, гісторыю свёй зямлі-Радзімы трэба дакладна вывучаць і ведаць!
@kittiedammer124
16 күн бұрын
@@brittanatt5087Гэта адбылося ў 1351 годзе. Князь Кейстут (брат вялікага князя літоўскага Альгерда) рушыў у Вугоршчыну ў выправу з літоўскім войскам (а гэта былі вайсковыя адзьдзелы з Трокаў, Горадні, Драгічына і Берасьця). Вугорскі кароль Людвік (Лаёш) Вялікі і князь Кейстут ўчынілі мір, і на знак замірэння Кейстут загадаў зарэзаць быка, тлумачачы, што як гэты бык зарэзаны, гэтак і закалотам канец. Мірная дамова выглядала наступным чынам: пасля забіцця быка Кейстут павярнуўся да свайго войска і, як піша сучасная тым падзеям вугорская хроніка, гучна пракрычаў па-літоўску (па словах хронікі: lithwanice): «Рагаціна - розні нашы. Госпад з намі!» (у запісе вугорскай хронікі - rogachina roznenachy gospanany), што тут жа пераказалі прысутныя побач літвіны (Lithwani) (ваяры Кейстутавага войска з Трокаў, Горадні, Драгічына і Берасьця). З тэкстам гэтай прамовы супадае і ейны пераклад на лаціну, тут жа пададзены кронікай, дзе «Госпад з намі» Кейстута перакладзены «Deus ad nos», «рагаціна» - cornutum, а «розні нашы» - «iuramentum per nos». Слушны пераклад гэтай беларускай фразы на лаціну пацвярджае, што словы Кейстута, прамоўленыя «па-літоўску» (lithwanice) - гэта нішто іншае, як прыклад тагачаснае беларускае мовы. Гэткім чынам, «літоўская» мова Вялікага Княства Літоўскага і саміх вялікіх князёў 14 стагодзьдзя - гэта беларуская мова. З тым, што дадзеная прамова ёсць узорам старое беларускае мовы, пагаджаецца большасьць дасьледчыкаў: А. Мяжынскі, А. Брукнэр, С. Роўэл, А. Золтан і іншыя
@user-tuser-shmuser
15 күн бұрын
Дык даўно вядома, што сраку летувісам ліжуць і ён, і вячоркі і гд. Інакш не могуць, адкуль жа ж грошы смактаць будуць.
@user-kv3qi8ms5d
15 күн бұрын
@@brittanatt5087нельга так з ими обидятся и будете вы лукашистом
Яка цікава особистість! Дуже цікаве інтерв’ю
Дякую за цыкавий випуск
Да дзе ты, Мікіта, знаходзіш такіх цікавых выбітных суразмоўцаў?! На адным дыханні праслухаў, на гадзінніку 4:20;)
Очень интересно стало только в конце. Человек, конечно, - космос. Никитка цветет и пахнет. Заметно. Желаю, чтобы как у героя интервью все получилось. Спасибо за працу. Пусть все продолжает цвести и пахнуть, набор в том числе.
ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ! СЛАВА УКРАИНЕ!
😍🥰
Служив,у,Західній,Білорусі,мову,вивчив,за,півроку,книги,читав,легко,
@user-po5kt5qo9v
10 күн бұрын
Что.ты.сделал.не.молоденький Уже.мужичок.для.белоруси Именно.что.сеял Ненависть.к.россии.лайдак
❤
Першая што трэба - гэта мова і цярпенне. Другога у нас хапае, але першага бракуе
Багдан Хмяльніцкі, тыпу таго, падпісаў некалі "глыбокую" інтэграцыю з ардой ... Украінскія гісторыкі кажуць, што Хмяльніцкі нічога не падпісваў, і ўсё гэта хлусня! І папер ніякіх не было і няма! А маскоўцы кажуцуь, што Хмяльніцкі -- падпісваў, але паперы не захаваліся бо моль іх паела. А ў выніку што? Украіна-Русь на доўгія стагоддзі патрапіла пад маскоўскі бот. Маскоўская арда скрала назву Украіны -- Русь, усю яе гісторыю, міталёгію, культуру і выдае яе за сваю. Узяць бы таго князя Уладзіміра, які, нібыта, хрысціў маскавітаў, яшчэ і помнікі яму нахабна ставяць. А далей і згадваць не хочацца. Бальшіцкі джыхад , акупацыя БНР , вайна з Польшай , Эстоніей , Фінляндыей, Галадамор, рэпрэсіі, Курапаты, генацыд, Новая эмпэрыя , алеграхі, карупцыя , эмперыялізм ...
России нужно было исторически обосновать бесконечные войны с "братьями-славянами".... Но после восстания 1831г. последовал указ «…дабы искоренить память о Литве, найти невеликий народ без роду и племени, дабы бунты чинить не мог…» и то некоторое время ещё сомневались, кому отдать эту историю-Новгороду Великому или «народу без роду и племени», но восстание 1863г. уже однозначно склонило на переписывание истории о «невеликом народе». Так маленькая страна с подачи царизма присвоила себе название и историю другого этноса и народа. 15 августа 1866 года царь Александр издал указ об именовании жемойтов "литовцами" и открытии школ с преподаванием на "литовском" языке (!) После Разделов Речи Посполитой империя старательно переносит имя Литва на этническую Жмудь. Идеологи Российской империи (в первую очередь историки, такие как К.А. Гаворский, М.О. Коялович, М.Ф. Владимирский-Буданов, М.К. Любавский и им подобные) упорно внедряли лживую концепцию, согласно которой «историческая Литва» - это якобы Жмудь (Самогития), хотя она не состояла в ВКЛ именно тогда, когда Великое Княжество стремительно расширялось на юг и восток. Это не помешало формированию в Жемойтии за полтора века мифических представлений о том, что, дескать, Жемойтия и была «Литвой» в ВКЛ. Отсюда их упорное нежелание расставаться сегодня с этим мифом. Тем более, что великорусские историки одновременно ввели в обиход басню о том, что, дескать, у литвинов которых империя переименовала в беларусов никогда не было своей государственности (которую ликвидировала Россия в конце XVIII века) и что они якобы изнывали в ВКЛ под игом жемайтов, которых империя переименовала в литовцев. Польская (Википедия) "Рождение новолитовской национальности.(соответственно была иная это литвины, как назывались предки современных беларусов ) … после отмены крепостного права в 1864 году из жмудского крестьянства был создан новолитовский народ - литовцы,с литовским языком. Этот процесс организовали и провели царские власти...." В средние века все названия национальностей имели на конце форму притяжательности «-ин»: русин, литвин, грузин, армянин, жмудин, немчин, татарин и т.д. Были некоторые исключения, но в целом это четкое правило. В 19 ст. в русском языке царской России становится популярной новая форма «-ец»: азербайджанец, дагестанец, литовец, кореец, китаец. До этого в языке таких слов не существовало. Современный британский историк Норман Дэвис: " - Еще в конце 19 века литовцы(жамойты), которые опередили белорусов(литвинов) с национальным возрождением, ПОЛУЧИЛИ ПОДДЕРЖКУ РОССИЙСКИХ ИМПЕРСКИХ, А ПОТОМ И СОВЕТСКИХ ИДЕОЛОГОВ, БЛАГОДАРЯ ЧЕМУ ИМ УДАЛОСЬ РАСПРОСТРАНИТЬ СОБСТВЕННУЮ ТРАКТОВКУ ИСТОРИИ." Географическое описание Литвы в английской энциклопедии 1845 г. Литва ещё не переименована в Беларусь и название не слито на Самогитию. Литва на севере граничит с Самогитей на юге с Подолией и Волынью. ENCYCLOPAEDIA METROPOLITANA: OR UNIVERSAL DICTIONARY OF KNOWLEDGE (ЛОНДОН 1845 Г.) АВТОРЫ: SAMUEL TAYLOR COLERIDGE ЭНЦИКЛОПЕДИЯ СТОЛИЧНАЯ: ИЛИ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ ЗНАНИЙ. "ЛИТВА ГРАНИЧИТ НА СЕВЕРЕ С САМОГИТИЕЙ И ЛИВОНИЕЙ, НА ВОСТОКЕ - С РОССИЕЙ, НА ЮГЕ - С ПОДОЛИЕЙ И ВОЛЫНЬЮ, НА ЗАПАДЕ - С ПРУССИЕЙ. ЕЁ ПРОВИНЦИИ...." . Что касается «Белой Руси», то при Иване III, Василии III и Иване IV ею называлась только Московия - и это название не имело ничего общего с нашей территорией. Об этом старом названии Москвы прекрасно знал Карамзин. Он привел в своей «Истории государства Российского» письма, которые слал в Рим Иван III перед своим браком с униаткой Софьей Палеолог в 1472 году. В своих письмах в Рим Иван III подписывался как «князь Белой Руси». Московию называли «Белой Русью» все историки того времени - при этом ни в коей мере не относя это название к землям нынешней Беларуси. На знаменитой карте Олафа Магнуса «Carta Marina» В правой нижней части обозначены две половины Московии - Руссия Белая (на территории нынешней Ленинградской области) и Руссия Черная (точно в районе Пскова). Вся нынешняя Беларусь на карте названа Литвой, а нынешняя Республика Летвува - Самогитией (Жемойтией).
То, што Расея скрала назву "русь" у Украіны, згодны. То, што Расея скрала назву "русь" у Беларусі, не згодны. Беларусцы, раптам, з'явіліся ў 19-м стагоддзі. Раней былі тутэйшымі, альбо "літвінамі", сярод адукаванай шляхты. І не толькі. Сучастная Літва, так атрымалася, скрала ў у нас назву "літва". На верхнім Панямонні, ад Узды да Навагрудку, скрозь тапонімы і гідронімы: "Літва, Літвіны, Літвяны, Літоўка(рэчка) і г.д.
@DianaSimkunaite
15 күн бұрын
Moja strana nazyvajetsa ,, Lietuva ,, ,, Lithuania ,, Grand ducxy of Lithuania ,, . Kakije pretenziji mogit byt u vas , jesli vy sami otkazalis ot nazvanija ,, Litva ,, , kstati , jesli negali to ,, litviny ,, po polski - lietuviai .
@palivac2
15 күн бұрын
Нічога Расія ва Украіны не крала, маларосы самі адхрысціліся ад Русі. А цяпер плачуцца, хочацца і рыбку з’есці і... І Украінай быць і Русь прысабечыць
@Andre-tv1ig
2 күн бұрын
@@palivac2 назва УКРАЇНА існувала ще за часів Русі, так само як центральна провінція Римської республіки - Італія
@palivac2
2 күн бұрын
@@Andre-tv1ig Ускраіна не можа быць цэнтрам. Тое, што навыдумлялі вашы псеўдагісторыкі - гэта для дзяцей з дзіцячых садкоў. Оукраіна - ускраіна, памежная вобласць. Гэтых ускраін ад Балкан да Волгі было як гразі. Напрыклад, Сербская КрАіна.
Mой сын кажа : мангола - мaскавіцкая (ардынская) мова ўвогуле не патрэбна будзе ў жыцці. Калi знiкне лукавы пра - маскоўскі тыран, у Беларусi (ВКЛ) будзе літвінская ( беларуская ) мова, а калi прыйдзецца жыць за мяжой, то будзе патрэбна мова той зaмежнай краiны. А для паразумення з iншаземнымi сябрамі , патрэбна ангельская, польская цi ўкраінская.
@davidg.5292
Күн бұрын
Сяргей; за мяжой; с іншаземнымі сябрамі: ся..., мя... = бя...: бяларус; бяларуская мова; Бяларусь. Калі мя, ся, тады бя.
@hybridarmyoffreeworld
Күн бұрын
@@davidg.5292 Багдан Хмяльніцкі, тыпу таго, падпісаў некалі "глыбокую" інтэграцыю з ардой ... Украінскія гісторыкі кажуць, што Хмяльніцкі нічога не падпісваў, і ўсё гэта хлусня! І папер ніякіх не было і няма! А маскоўцы кажуцуь, што Хмяльніцкі -- падпісваў, але паперы не захаваліся бо моль іх паела. А ў выніку што? Украіна-Русь на доўгія стагоддзі патрапіла пад маскоўскі бот. Маскоўская арда скрала назву Украіны -- Русь, усю яе гісторыю, міталёгію, культуру і выдае яе за сваю. Узяць бы таго князя Уладзіміра, які, нібыта, хрысціў маскавітаў, яшчэ і помнікі яму нахабна ставяць. А далей і згадваць не хочацца. Бальшіцкі джыхад , акупацыя БНР , вайна з Польшай , Эстоніей , Фінляндыей, Галадамор, рэпрэсіі, Курапаты, генацыд, Новая эмпэрыя , алеграхі, карупцыя , эмперыялізм ...
Мне понравились суждения пана Шупы, чувствуется что-то родное и близкое. Насчет «Войны и мира» согласна, местами там графомания 80го уровня, а местами очень даже интересно. И к Литве отношение такое же: мы с ними одинаковые, хоть они и не славяне. Не знаю, как объяснить, ощущения чисто на бытовом уровне: что едят; как себя ведут, например, за столом или на улице; как разговаривают с незнакомыми людьми и т.п. На человека большое влияние оказывает детство и семья, это будет на всю оставшуюся жизнь. Я до 6 лет жила с бабулей, а для нее русский язык - иностранный, она его преподавала, но он не родной. Потом, когда кто-нибудь говорил, что я - русская, я обязательно его исправляла: не русская, а беларуска. И когда кто-то неуважительно отзывался о беларуском языке, я вспоминала свою бабулю - с белоснежной кожей, в элегантном платье, сшитом своими руками, её чувство собственного достоинства - и думала: «Какой-то лось мне тут будет рассказывать, что беларуское - это второй сорт? Молчи уже, убогий.» Но, правда, я вслух так не говорила, воспитание не позволяло. Говорила что-то вроде: «Жаль, что вам не нравится.» В смысле - тебя, лось, жалко) И так ласково-ласково смотрела на лося) Ну, и лось начинал подозревать, что с ним что-то не то) Вообще это называется аналитическим мышлением. Сказал кто-то что-то, а у меня в голове мгновенно отработал процесс «Ці праўду ты кажаш?») Кстати, когда я повзрослела, до меня окончательно дошли бабулины слова, что хорошее образование дает не привилегий больше, а обязанностей.
@user-wn1ob6iy4z
12 күн бұрын
Ну и сама лосиха) с чего ты взяла, что умнее других
@irene111
11 күн бұрын
@@user-wn1ob6iy4z Из моего текста следует логичный вывод, что я считаю себя умной. Но нелогичный вывод, что я считаю себя *самой* умной, не следует, а ты его сделала. Как так? Постарайся понять разницу. А пока ты меня разочаровала) Я тут почитала другие твои комменты - логика, ау, ты где?))))))
Сам таго неведаючы Касаралы сам акцэнтаваў народ,што мы жыхары не вялікай краіны #остравок стабільнасті# уладальнікі #клочка землі# І волей не волей- мы сябе не #отождествляем# з чымсьці маштабным, ва імя чаго пойдзем ваяваць ..І гэта грунтоўнае адрозненне ..ад рускіх. І нават калі у космас запусцілі #белку#- ужо у ментальнасці нічога не мяняе.
"Давно известно: имя - это судьба. Это определение относится не только к отдельному взятому человеку, но и к любой сложно организованной системе. Не случайно ведь когда-то родилась поговорка: «Как корабль назовете, так он вам и поплывет». На первый взгляд название нашего «корабля» - Беларусь, вполне благозвучное и никакой опасности в себе не таит. Но вот его происхождение... Способно ли судно с таким названием к автономному плаванию, и не станет ли оно для нас роковым?... Откуда все же взялось это название - Белая Русь (Белоруссия, Беларусь и т.д.), почему эта часть Руси оказалась именно «белой», и какое историческое отношение вся эта топонимика имеет непосредственно к нам, современным обитателям ограниченного европейского пространства «памiж Польщай i Расiяй», гордо именуемого нынче Республикой Беларусь. Забегая вперед, отвечу совершенно определенно - никакого! Все, что находилось (и с течением времени захватывалось) к западу от Москвы, автоматом становилось Белой Русью, на юге оказалась Червонная (Красная) Русь, севернее - Черная Русь, то есть было практически полностью воспроизведено «цветовое» деление Золотой Орды, только уже в новых, «русских» условиях. Нынешнее название нашей страны, будь то «Белоруссия», или Беларусь, абсолютно лишено всякого исторического смысла. Вот такая у нас планида, собственное самоназвание - Литва, мы утратили, зато Москва присвоила нам новое - Белая Русь. Примерно так же в пушкинской «Капитанской дочке» Емельян Пугачев из милости подарил офицеру Петру Гриневу соболью шубу со своего плеча. Но это совсем не означает, что называться она должна так, как хочет того прежний владелец. Вот мы произносим слово Беларусь, и о чем сразу вспоминаем? Правильно - о доме, о тракторе «Беларусь», о белых «буслах» на малой исторической родине, о Хатыни, Брестской крепости, кто-то, возможно, о «БелАЗах»... Но только не о свободе и не о человеческом достоинстве. Возможно, так происходит потому, что это название - знак, определяющий фатальную принадлежность каждого из нас к «русскому улусу, расположенному западнее Москвы».
А ведзь так і ёсць..зараз так званыя гарадскія больш усвядомлены наконт беларускасці чым сялянскія..я гляджу па вёсцы свайго таты ,ўжо і ня вёсцы, а гарадку ! як моладзь страчвае тую асаблівую мову якую я чула з дзяцінства калі прыязджала да бабулі.. вёска на Палессе і да 1944 яна не ўваходзіла ў БССР ,а была часткай Польшчы..маі Альшаны ўжывалі нейкую асаблівую сумесь украінскай беларускай і польскай мовамі..а вядома мая вёска з 1392 г
При, СРСР,їздив,у,Прибалтику,спілкувався,виключно,українською,і,почувався,дуже,комфортно,
Чабатарэвіч рускае прозвішча? Не амерыканскае. 😂 Дзякую за кОлаКола.
Цікава: колькі ўкраінскіх блогераў пачынаюць свае перадачы з покліча "Жыве Беларусь" і навошта Мікіта пачынае з "Слава Укріане"? Выказаць сваю падтрымку - дык, як мне падаецца, ім "да лямпачкі". Прыцягнуць укріанскую аўдыторыі - ім нашыя разборкі не цікавыя. Шукаць новага старэйшага брата - так сабе ідэя.
@palivac2
15 күн бұрын
Тым больш нацысцкая крычалка. Была ж "хай жыве вільна Украіна".
@elliotjung1766
15 күн бұрын
@@palivac2 в нацизме тебе не нравится социализм или превосходство руzzкой нации на тобой?
@palivac2
15 күн бұрын
@@elliotjung1766 Ну якое ж "превосходство", калі вы афіцыйна прызналі, што гэта мы "рускія са знакам качаства", а не вы.
@Andre-tv1ig
2 күн бұрын
ваша доля залежить від України, тому самі вирішуйте хто вам брат і партнер. РУсь-Україна чи московія
@palivac2
2 күн бұрын
@@Andre-tv1ig Русь-Украіна - гэта вельмі смешна. Самі адмовіліся ад назвы Русі (Маларосія) на карысць Украіны (ускраіны), а цяпер усюды ўстаўляеце гэтую русь. Нелагічна.
было бы здорово поднять с людьми масштаба пана Шупы вопрос отторжения огромной частью нашей элиты начала 20 века самой идеи "Беларуси", которые не хотели и не желали отказаться от своих литвинских корней, краёвых традиций и ментальности, таких людей были десятки тысяч, если не миллионы - Желиговский, например. Они предпочли раствориться в других, часто соседних народах, чем стать "беларусами", перестав быть "литвинами".
Мля! Вот это новость! Жыццё - малина, а Мiкiта, па-ранейшаму - Мелказёрау. 😅 Мiкiта, можа б ты ажанiуся, узяу прозвiшча жонкi i стау бы, ну, на прыклад: Мелказёрау-Пестрак, цi Мелказёрау-Мiндоуг... Во была б навiна, а? 😂
@Sunshine55501
17 күн бұрын
Табе гэта навошта?;)((
@TroyQwert
17 күн бұрын
@@Sunshine55501 , во! Некаму цiкава. А каб было... А чаму не? Юдзеля приколу. 🤣 Чтоб всем ребятам, всем трулялятам, жилось веселей!
@Sunshine55501
17 күн бұрын
@@TroyQwert да.. скоро повеселимся!!;)
@TroyQwert
17 күн бұрын
@@Sunshine55501 , ждём-с!
@Sunshine55501
16 күн бұрын
@@TroyQwert О'К!