Женя рассказывает Ане про неудачное свидание с Платоновым. Толик оказывает знаки внимания Зеленовой. Зеленова обещает ответить ему взаимностью, в обмен на одну услугу… Лера, желая увидеться с Бизоном, отправляется к нему в офис, не подозревая того, что там ее ждет неприятный сюрприз. Начинается концерт, «Ранетки» исполняют песню, не замечая того, что звук испорчен. Разочарованные журналисты уходят. Зеленова торжествует.