Радиоспектакль Скотный двор Джордж Оруэлл (Е.Весник, Р.Суховерко, Н.Пастухов, Л.Шабарин и др.)
Фильм және анимация
Подписаться, чтобы не пропустить новые аудиоспектакли и аудиокниги
/ @teatrvkarmane
Аудиоспектакль Скотный двор Джордж Оруэлл
Все началось с того, что старый хряк Главарь призвал домашний скот восстать против хозяев-эксплуататоров и взять управление фермой в свои лапы. Заманчивая идея, которая была с энтузиазмом подхвачена и с успехом реализована. Отныне все животные равны и трудятся на благо друг друга... Вот только надолго ли?
Острая, пропитанная мудростью притча британского писателя Джорджа Оруэлла (1903-1950). Великолепные образы, хлесткий язык, тонкая сатира... Блестящая интерпретация того, как "всеобщие свобода, равенство, братство" могут исподволь и незаметно перерасти 6 тоталитарный режим и беспредел правящей верхушки.
00:00 Скотный двор Джордж Оруэлл
0:00:10 Скотный двор. Часть 1
0:23:33 Скотный двор. Часть 2
0:43:50 Скотный двор. Часть 3
1:04:40 Скотный двор. Часть 4
В середине 1990-х годов свои версии продолжения сказки (с доведением исторических аналогий до современности) написали депутат Государственной Думы Сергей Юшенков (опубликовано в газете «Комсомольская правда» в 1995 или 1996), писатель Дмитрий Быков (опубликовано в газете «Собеседник», № 52, 1993) и переводчик Владимир Прибыловский (первая версия, июль 1995 - в газете «Панорама», вторая, март 2000 - в Интернете, существует английский перевод - «Animal Farm-2»).
В 1977 году группа «Pink Floyd» выпустила по мотивам повести альбом «Animals».
«Скотный двор» (англ. Animal Farm: A Fairy Story, в других переводах «Скотское хозяйство», «Скотский уголок», «Скотский хутор», «Ферма животных», «Ферма Энимал», «Зверская Ферма», «Скотоферма») - изданная в 1945 году сатирическая повесть-притча (a fairy story), называемая также антиутопией, Джорджа Оруэлла. В повести изображена эволюция состояния животных, изгнавших со скотного двора (первоначально называвшегося ферма «Усадьба») его предыдущего владельца, жестокого мистера Джонса, от безграничной свободы к диктатуре свиньи по кличке Наполеон.
Как пишет оруэлловед Вячеслав Недошивин:
Одна сценка мучила Оруэлла на склоне лет. Он как-то в деревне увидел десятилетнего мальчугана, который тонким прутиком гнал огромную лошадь. «Меня поразило, - напишет, - что, если бы животные осознали свою силу, мы не смогли бы властвовать над ними, и что люди эксплуатируют животных почти так же, как богачи эксплуатируют пролетариат…». Отсюда, отмечает Недошивин, выросла сказка «Скотный двор» - «яростная сатира на сталинщину… где прямо будет сказано о новой наседающей на мир лжи, насильно присваивавшей себе имя правды».
В повести Оруэлл показал перерождение революционных принципов и программ, то есть постепенный переход с идей всеобщего равенства и построения утопии к диктатуре и тоталитаризму. «Скотный двор» - притча, аллегория на революцию 1917 года и последующие события в России.
Действующие лица и исполнители:
От автора - Евгений Весник
Боров Майер - Рогволд Суховерко
Осёл Бенджамин - Николай Пастухов
Поросёнок Визгун - Лев Шабарин
Кобыла Кловер / коза Мюриэль - Алина Покровская
Инсценировка - В. Соколовская
Режиссёр (радио) - Рюрик Пестовский
Поддержать канал:
ЮMoney
yoomoney.ru/quickpay/shop-wid...
QIWI
qiwi.com/n/GAM310K
DonationAlerts
www.donationalerts.com/r/teat...
Bitcoin (BTC)
1MTvxSp21jGbHqXG9vxxQ29bS9iXNBwepj
Ethereum (ETH)
0x12799AdB925aAB40c6d108282aFdCeF0D429066B
Toncoin (TON)
EQBa9CYc3uetMzK-n2IvIQWV95kHd92Zim9xobmjcAq169Z_
#аудиоспектакли #радиопостановки #радиоспектакли
Пікірлер: 42
Прекрасное исполнение гениального произведения .
Отличная сказка на все времена. К какой стране или эпохе не прикинешь - всё подходит. Ай, да Оруэл!👏 Спасибище за спектакль ❤️
Спасибо, очень хорошее исполнение
Спасибо огромное за доставленное удовольствие. Оруэл гениален
@teatrvkarmane
Жыл бұрын
И актуален 😁
@user-un2pu7ug5z
3 ай бұрын
Жил бы Оруэлл в СССР расстреляли ли бы как врага революции .
Супер произведение
Почему-то эта повесть в последнее время становится всё больше актуальнее...
Актуально во все времена.
Большое спасибо за проделанную работу. Получила истинное удовольствие от прекрасного прочтения замечательного произведения.
Джордж Оруэлл конечно гениален. И Скотский двор и 1984 - это нечто. как и Москва год 2042 Войновича... Мы Замятина. И постановка очень хорошая. Но чего-то не очень уютно становится. Наверное нащупалась болевая точка. И, если не "наслаждаться болью" Боль - реакция/сигнал организма, что что-то идет не так . Надо менять и надо меняться и измениться. Спасибо!
Очень филосовское повествование! Есть над чем поразмышлять.
Произведение для думающих и умных. Обыграно великолепно. Спасибо. Рекомендую для размышления и проведения параллели с нынешними временами и Россией.
@user-sp9gm5dy7j
Ай бұрын
Бестрее с ЕС и Украиной. К власти на Украине действительно пришли глупые скоты😢 да и в ЕС все что могли нынешние власти разрушили и разрушают.
Прекрасный радиоспектакль! Этот спектакль прямая наводка на революцию 1917 года! Люди-это монархия, которая пала, а скоты- это революционеры и народ, который забрали себе власть! Наполеон- это отсылка к Сталину, даже скотный гимн положен на музыку интернационала! Ребус лёгкий и я его отгадала!
@user-sp9gm5dy7j
Ай бұрын
Да нет. При чём тут РИ и СССР? Автор описывал своё знакомое ему общество. Или вы думаете писатели не видят недочётов в станах, где они родились? Или на западе не было своих революций? Тем более Карл Маркс тоже из европейцев.
@user-sp9gm5dy7j
Ай бұрын
А если бы там было имя сталин - вы бы сделали отсылку к кому?😂 Наверняка бы сказали, что раз автор написал Сталин, значит Сталин😊
Мне думается, в любой стране при таком режиме есть свой скот.
Почему никто не вспоминает французскую революцию? А сразу переводит стрелки на 1917 год😊
Удары из всех стволов . Удары из вражеской пары винтовок уже размозжили лоб политрука. Гляжу, как текут от огня установок кишки убиенных, как волны, река. Вдогонку снарядам из танков и пулям несётся полёт автоматных роёв. Почти раскалились плюющие дула, что ищут прицельно мельканья бойцов. Куски, рикошеты, обломки и глыбы стучат по медалям, зубам и броне. На гейзерах взрывов взметаются рыбы по чьей-то указке, военной вине. Кромешное стрельбище, жар и убийства. Осколки ныряют во рты и глаза. Чины совершают такое бесчинство, что даже сам дьявол в испуге, слезах! Без устали лупят стрельцы и танкисты. Вонзаются в каски шрапнель и свинец. Ровняется всё, что бывало гористым. Предвижу скорейший и страшный конец...
@vasiapetrov9503
Жыл бұрын
Нескладушки, неладушки, прямо Лёшке по макушке.
@ekaterina69
Жыл бұрын
@@vasiapetrov9503 👍👏
Прямая и явственная сатира на Советский Союз. Автор чутко понял куда дует ветер или ему прямо это все заказали. И не надо утверждать, что это для всех стран. Точно проведены аналогии с братством, песнями, трубкой. Яркий пример "мягкой силы" врагов нашей страны. Всех кто поставил лайк и восторженные комментарии поздравляю! Ваших предков прямо назвали скотами и вы радуетесь.
@user-en4ii7wy4r
Жыл бұрын
скотами были скотами и остались...украина подтверждает
@SerZ_21
Жыл бұрын
заблуждаешьсяты потап...это калька с современной Латвии. Не про Союз ниразу...
@vasiapetrov9503
Жыл бұрын
Прекрасный анализ. Пока единственно разумный.
@Mini_Akr
Жыл бұрын
@@user-en4ii7wy4r да вы что! Какие Украинцы скоты?
@Mini_Akr
Жыл бұрын
И кто есть кто? Старый боров в начале это Ленин , снежок кто Троцкай? Наполен кто? (Препогалаю , что Сталин, раз это аллюзия на Союз) Но мне более всего, кажется что это аллюзия на Франкистскую Испанию/Фашистскую Италию или же Нацистскую Германию
S
Собачки - гитлер югент? Чем больше я слушаю, тем больше понимаю, что это про нацистское общество Европы. Например Германии. Но тут кто-то пытается, с 90-х, их обелить , но очернить советскую власть, которая как раз и боролась с этими фашистами-нацистами. А кто это делает? Нынешние либералы-фашисты.
такой он.. СССР
@user-sp9gm5dy7j
Ай бұрын
Я думаю автору было начхать на СССР. Обычно авторы хорошо разбираются в своём обществе. И пишут о своём обществе.
Понятно, что автор описывает своё западное общество, а никакой СССР. Как и ВСЕ авторы. Каждый о своём. В чём они хорошо разбираются. Но нам в 90-е начали втерать, что это только про СССР. 😊 и внушаемые люди начинают это повторять.
S
S