No video
【日本語字幕/かなるび/歌詞】도망가지마(逃げないで)-Motte(모트)【A-TEEN】
お待たせしました!
難しかったので間違い多々あるかもしれません💦
───────────────
2018.09.16 #에이틴 #Motte #도망가지마
この曲はウェブドラマ(Playlist)「A-TEEN」のOST(挿入歌)です
最終話(24話)でドハナちゃんが歌っていました✨
*OST・・・オリジナルサウンドトラック
ドラマ「A-TEEN」はKZread又はVアプリのPlaylist というチャンネルで日本語字幕付きで見ることができます😊各話8~10分なので是非見てみてください
🏀KZread
1話→ • 【A-TEEN シーズン1】 EP.01 ...
🎮Vアプリ
1話→ www.vlive.tv/v...
▼収録アルバム
A-TEEN Part 4
▼歌手名名
Motte(모트/モトゥ)
*カタカナは韓国語→日本語にしたものです。読み方が違う可能性があります。
▼曲名
도망가지마(トマンカジマ/逃げないで)
作詞:モトゥ(Motte)
作曲:モトゥ(Motte)
編曲:チョ·ジンソン
-------------------------------
Piano / チョ·ジンソン
Bass / チョ·ジンソン
Guitar / チョ·ジンソン
Synth / チョ·ジンソン
Drum Programming / チョ·ジンソン
String / イム·ギボム
Chorus / モトゥ(Motte)
Recording / キム·ホジン (MPLUSSTUDIO)
Mixing / 이숲
Mastering / 전훈 'Big boom'(Sonic Korea)
-------------------------------
Motte インスタグラム→ ...
Пікірлер: 828
いつもご視聴ありがとうございます😊 この曲がOST(挿入歌)として使われているウェブドラマ「A-TEEN」は、KZread又はVアプリのPlaylist というチャンネルで日本語字幕付きで見ることができます😊各話8~10分なので是非見てみてください 🏀KZread 1話→ kzread.info/dash/bejne/mYSEmdNwnZqTmco.html 🎮Vアプリ 1話→ www.vlive.tv/video/78112/playlist/78150
@user-od3dj4ub5t
5 жыл бұрын
ぱみり。 まってました。ぱみりさんの動画いつも見やすいので覚えやすいです!!
@3hichu
5 жыл бұрын
これでいつも覚えています!
@user-uu4qi6mn3r
5 жыл бұрын
これTikTokにあげちゃダメですか?
@k-pop-wk6on
5 жыл бұрын
ぱみり。 さん モトゥさんはツイッターやインスタグラムはやってますか?
@user-oc4ew1xp8p
4 жыл бұрын
k-pop大好き 大分返信遅くなってしまいましたが動画概要欄下の方に載ってます😊
ドハとキムハが喧嘩した時に この曲流れて涙腺崩壊した (
@user-ee6xw8eb4w
5 жыл бұрын
それな?!いやそれな!?!?
@user-bh9ib4bc8y
5 жыл бұрын
それなあ。めっちゃ泣けるw今も泣きそう...😂
@UoxoU_xxo
5 жыл бұрын
ちょんさ 分かりみ深すぎてなく
@seventeenm505
5 жыл бұрын
私もです。結局仲直りして良かったですよね!
@user-kz4zc6jt7x
5 жыл бұрын
ちょんさ 何巻目ですか?
ドハナの歌声が凄いタイプだった
@rus4017
5 жыл бұрын
激しく同意です!
@user-fx8qn1qy7i
5 жыл бұрын
ナ ナ それって何話でしたっけ?
@user-sr4jv5ee7u
5 жыл бұрын
twice MOMO LAND 最終回の24話ですよ !
@user-fx8qn1qy7i
5 жыл бұрын
朴나 랑 ありがとうございます!!見てみます!
@user-cv2gm8ri1p
5 жыл бұрын
ドハナ、ってJYP所属ですよね!
A-TEEN見てた人~🙋 ドハナ推しの人~👍
@user-jl7sk4fn1y
5 жыл бұрын
ドハナめっちゃ性格良いし可愛いし本当に好きだった😍シウともお似合い❗️
@mom-yb8qy
5 жыл бұрын
見てました〜♪ なんとなく探して見たドラマやったけど、もう1回見たら次見たくなるようなドラマでした!!
@user-nr1hg8xu1m
5 жыл бұрын
ボラムちゃんも好き♥ でも、1番はドハが好き
@user-qz3ii8du4f
5 жыл бұрын
ドハナ好き過ぎて同じ髪型にしてもらいました… 似合うかどうかは置いといて
@user-qw5op4ce3l
5 жыл бұрын
はーい
キムハ色々悪く言われてるけど、思春期の女子として、友達に隠したくてつい嘘ついてしまうところとか、好きなのに真逆のこと言ってお互い傷つけてしまうところはすごく理解できる。。。キムハの柔らかい雰囲気とか大好きだったよ!
@nya3156
5 жыл бұрын
前田紀子 それな!! 私は、キムハ推しです☺︎︎
@sari-sf7re
5 жыл бұрын
@@nya3156 やっといました笑 初回からキムハを推し続けてきた
@momoka_ozkytk
5 жыл бұрын
私も同じ名前ってことがきっかけで、仲良くなった友達がいたんですが今は関係切ってます。(お互い嫉妬とかがあったり言いたいこと言えなかったり。。) だから共感できるとことか、(なんか申し訳ないけど恐れ多いけど)似ている部分とかがあって、キムハナちゃん大好きです。
@user-mk2pq2ii6i
5 жыл бұрын
前田紀子 キムハナの行動も学生ではありがちな事だよね😢
@user-pu4he6bs9k
5 жыл бұрын
ワカリンゴ‼
日本の方たちが、この歌を愛してくれて韓国人の私の気持ちがいいですね!!♡
@candycotton8694
5 жыл бұрын
ㅇㅈㅇㅈㅇㅈ
@user-lo6ob9sg7e
5 жыл бұрын
한국사람 입니까?? 난 한국너무너무 좋아서..!!! 드라마도 으막도 한글도 모두 사랑합니다❤❤❤ 앞으로도 난 한국을 사랑하겠습니다😂😂
@ventname
5 жыл бұрын
@@user-lo6ob9sg7e ありがとうございます私も日本の方がとっても好きだけど韓国語とても上手ですね!!
@user-ox5hy5dx2k
5 жыл бұрын
私も韓国好きですよ!日本を好きみたいで嬉しいです( ́•ૢ⌔•ૢ ̀)♡
@user-gy5rz1hb8j
5 жыл бұрын
LINEミュージックにするほど好きなんです。。笑笑笑💓
ドハナとハミンも結構好きだったりした
@user-wc1pg3ie9q
5 жыл бұрын
김서윤 見応えがある恋でしたね🥰でもシウハナも大好きですけど❤️
@user-de4rv5tz6e
5 жыл бұрын
私はドハナとハミン推しでした!
@user-ds7wf3mg9n
4 жыл бұрын
@@user-de4rv5tz6e 個人的にミンとドハが付き合って欲しい😍
@user-di2co6oi7p
3 жыл бұрын
@@user-ds7wf3mg9n それなです!ドハは可愛いし、ハミンはイケメンだし…お似合いですよね!
モトゥさんの低くてちょっと癖のある独特のこの声めちゃくちゃ好み。 "のぬんおって"と "I believe you and you believe me"のフレーズ好き🥰
@user-wv7ow7xy7c
5 жыл бұрын
それ、すごいわかる!
@user-ku9tz6jg4x
5 жыл бұрын
わかりすぎて辛いw
@user-fp2jj3ky7j
4 жыл бұрын
凄い分かります!!
A-TEEN見てる人おる?最終回終わってロスがすごい…苦笑
@amane0209
5 жыл бұрын
마유 それなすぎます〜😭 A-TEEN2があることを願うしかない〜😭
@user-ib4nv1tc3b
5 жыл бұрын
来年 シーズン2ありますよ^
@amane0209
5 жыл бұрын
포 포 おお!そういえばSEVENTEENのホシがスポしてましたね笑笑
@user-tb4ch3wy9t
5 жыл бұрын
それなー
@user-tb4ch3wy9t
5 жыл бұрын
@@user-ib4nv1tc3b そうなん!?やた!
なんかこの歌詞キムハに送ってる感じがする キムハウザいとか言われてるけど 結構重要な人物だったなーって思うわ😶
@user-dv1ys7jy9q
5 жыл бұрын
清水SARA 私はキムハ大好きです!!!
@user-py9cq7ru4l
5 жыл бұрын
백노아q 私もナウンちゃん好きだから キムハも大好きです❤
@user-dz4ge4dy9z
5 жыл бұрын
私もどちらのハナもボラムも3人とも推してました笑(欲張り)
@user-py9cq7ru4l
5 жыл бұрын
会いたいTWICEに わかるわかる笑 ほんまにバラバラな3人でしたよね!😍 本当にそれぞれの個性があるから 自分も3人の良いところそれぞれを吸収したいぐらいです笑
@user-br5xw6wn9g
5 жыл бұрын
キムハ1番好きなんだよなー❤
この曲聞くと心臓がキュッてなる。ドハナ可愛かった
@user-vm1tk7xq9w
5 жыл бұрын
キムソクジン それな〜♡ ジンニムさいこぅ
@user-sz9ir9jl2y
5 жыл бұрын
ジンペンですか…! 私はジミンペンです!
ドハペン()多いけど私は永遠にボラムを推していくよ←
@user-sg8gm2jq2g
4 жыл бұрын
私もボラムペンです𓂃𓈒𓏸
@user-ie9zj4vh6r
4 жыл бұрын
オルペンやな
@user-zb9xh8tk4l
4 жыл бұрын
私もボラムが1番の推しです! もう可愛いが溢れとる
1:21からの歌詞がキムハナsideで泣けてくる
@user-jr5xz2gc7f
5 жыл бұрын
うぇんたそに盲目なもんたゃん それ私もちょうど思いました、、!
@karin7602
5 жыл бұрын
それなです…きっとドハナに向けてみたいな感じですよね…?
@user-jr5xz2gc7f
5 жыл бұрын
「 Karin 」 ですねですね キムハとドハが大喧嘩したシーン思い出しましたっ
K-POPはアイドルばっか見ててこうゆうのあんまり聞かないけどA-TEENのおかげでこうゆうのにも出会えた この人の曲初めて聞いたけど声がすごくタイプ♡ 私はKZreadの日本語版のやつを待ってみたいからそのドハが歌ったとかは知らないけど、めっちゃ楽しみ😊💎
@sona6598
5 жыл бұрын
리 KZreadのを待ちたいんじゃないの??
@user-mn2wl1cb6i
5 жыл бұрын
同じく! TWICEしか聞いてなかったけど、Ateenのおかげで出会えた♡
ほんとにこの曲好き。聞いた瞬間から好きだし、この音楽が流れたタイミング、ドハナとキムハナが喧嘩した場面じゃん?丁度その2人の心境を歌っててほんとに涙
まだナムシウくんの女の子のやつとかの話が回収できてないよね!?!?!?!? これは2に期待!!!
@natsumi1199
5 жыл бұрын
あ あ キムハナとシウのお兄ちゃんとミンもだよね!
@user-vf5gl3ci4v
5 жыл бұрын
イ・なんちゃらミンって人ですよね!!
@iatkoaunue3871
5 жыл бұрын
イジョンミンだっけ
@user-pv1ej8uh2s
5 жыл бұрын
A teenの続編見たんですけど イジョンミンめっちゃ変なやつです
@iatkoaunue3871
5 жыл бұрын
Mo El どこでみれます? VLIVEですか?
これ、ドハナがキムハナに送ってる歌にすごく感じる
ぱみり。さん今回もありがとうございました! これドハナが歌っているときの回想泣ける😭 A-TEEN最高!
@user-lp8qs8iq2g
5 жыл бұрын
とてもありがたいです。 GOT7のLullubyもお願いしたいです。
KZreadの音楽でこんなに鳥肌たったの初めてだ
ATEENすごく泣ける… そして歌最高
@user-sz9ir9jl2y
5 жыл бұрын
ジミンペンですか…? 私もジミンペンです!
ドハちゃんこれ歌ってましたね、、😭😭
@natsumi1199
5 жыл бұрын
桃 桃 そこのシーンでさ、みんながこれまでの回?みたいなのを1人ずつ思い出してたよね。そこ泣けるわ(語彙力ないね。ごめんなさいw)
キムハとドハナほんと好き いつも良いタイミングで流れてくるよねこの曲泣
@user-sz9ir9jl2y
5 жыл бұрын
ジミンペンです! ジミン愛してます!
素晴らしい。。 ドハとキムハが喧嘩してこれ流れた時は衝撃と鳥肌でしかなかった。 しかも、いざこざも失恋も何もかも似てて私的に何もかもドストライクだったから。。涙
@user-sz9ir9jl2y
5 жыл бұрын
私はジミンペンですが、グクもカッコいいですよね!
A-TEEN 最終回泣いたわ
@user-sz9ir9jl2y
5 жыл бұрын
テテペンですか…! 私はジミンペンです!
最終回の時ドハナが歌っててめっちゃ感動した~😭
この曲ほんと大好き💗 ドハナが歌ってるシーン感動したー😭
@user-dk9tb8cj9y
5 жыл бұрын
アイコンの画像(笑) お腹痛い(笑)
@user-dg8ri9lj3m
5 жыл бұрын
うゆみるく これねw 気に入ってんのよʬʬʬʬʬʬʬ
@user-dk9tb8cj9y
5 жыл бұрын
@@user-dg8ri9lj3m わいも好き(笑) 料理した時だよね?(笑)
@user-dg8ri9lj3m
5 жыл бұрын
うゆみるく そうだよww やんちゃなホビが見れて幸せだったわʬʬʬʬʬʬʬʬʬʬ
@user-dk9tb8cj9y
5 жыл бұрын
@@user-dg8ri9lj3m それな(笑)
シウハナ好きな人います?
@user-tt5cq8mi8s
5 жыл бұрын
ノースウエストメイベル はーい!!!
@user-gw2uu9hy6m
5 жыл бұрын
ハミンよシウの邪魔をするでないと 毎回毎回発狂していたものです(え)シウハナお似合いすぎるううう
@user-we2qf5pl1f
5 жыл бұрын
めっちゃ好きやー💓
@3hichu
5 жыл бұрын
すきよー
@myk4700
5 жыл бұрын
大好きです。シウの告白とかもうイケメンすぎて2人ともお似合いすぎる。
A-TEENロスやばいな〜 ドハナとキムハナの喧嘩の所の心情にピッタリすぎて
この曲歌ってるドハナちゃんめっちゃ好き👼 ちょうど最近この曲好きになったばっかりだったから嬉しい😇
ありがとうございます‼ ATEENシーズン2待ってる(;_;)
@mihomiho1938
5 жыл бұрын
シーズン2っていつやるんですか?
@Miyu-do9hd
5 жыл бұрын
@히나 KZreadでは25日ですか??Vライブは早めなのかな?
ドハナ最初見た時ピントこんかったけど日に日に好きになって行ってドハナみたいな性格、だけじゃなく顔になりたいってなんかキムハナみたい笑
@user-sz9ir9jl2y
5 жыл бұрын
ジミンペンです! ジミン愛してます!
ボラム大好きだった てかみんな好きだった
@kuu_haku
5 жыл бұрын
SSTER深瀬 だった、か...。なんか終わって悲しいな…
シーズン2にシウがあんまり出ないのがショックでしょうがない😭😭 ドハシウ好きなんだよなぁ✌︎︎
ドハが寝落ちて夢でミンが英語教えよったとこめっちゃ良かった爆笑
@user-wv6gh8ui7y
2 жыл бұрын
わかる
好きな子が見てたateenを自分も見始めてハマって。 毎日この曲聴いてたあの片思いの日々を思い出して泣きそうになる。
何か、a_teenの曲聞くと、勉強しなきゃ‼︎ってなるのは自分だけじゃないはず
この曲はなんか 好きな人にこの曲を届けたいより 言い聞かされてる感じで なんかこのままでいいの? って言われてるみたい
このもとぅちゃんの声といい歌詞といいすべてがどたいぷ。本気で100回はきいた。
この曲の和訳どこ探してもなかったので本当に感謝しかないです( ;꒳; )!!エイティーンシーズン2早くやらないかなぁ、、、シウの過去の人?とかキムハナとか気になる部分が多すぎるよ〜〜〜。
@_queuedelapin02
5 жыл бұрын
ハミンも気になりません!?なんかみんながみんなどうなったのか知りたいですよね!w突然すいませんでした🙇♀️🙇♀️
@user-jh7ur6fr4t
5 жыл бұрын
シーズン2あるんですか?!
@sakuraiyuino-neirupa-tsu
5 жыл бұрын
@@user-jh7ur6fr4t 来年あるとかないとか、、、、 よく分かりませんが、、、、
@user-zf3bc7oo4m
5 жыл бұрын
ゆん爺 予告編のやつですよね? ドバナがドバナとミンがキスする夢見たやつですよね?
@user-tm2zo4ms6v
5 жыл бұрын
りつき ドハナですよ!
私は君を信じてるよ だから君も私を信じてね 今友達と絶賛喧嘩中の私にこの歌詞はめっちゃ辛いww AーTEEN見てこの曲気になってたので嬉しいです!ありがとうございます♡
@s.y6230
5 жыл бұрын
私も今、心友と喧嘩して、本当は大好きなのに心友やめました…ほんとに共感できます。
韓国のAimerみたいやな〜笑 わかる人おらん?
@user-cx1sp7ef2c
5 жыл бұрын
めっちゃ分かります
@user-th6ov3xu7m
5 жыл бұрын
あか くそわかります
@user-mc3wq4nk5b
5 жыл бұрын
わかるー
@user-tx5kq4bn3f
5 жыл бұрын
たしかにぃぃぃ!!!
@user-qz6ud8jo9y
5 жыл бұрын
分かります
今までの学生生活のなかでいっぱい泣いたり、いっぱい我慢したり、いっぱい無神経に酷いことを言ってたり、いっぱい仲直りを繰り返したり、いっぱい家族のと接し方で悩んだりしている私からしたら共感しかないから、これをドラマで見たときも、本家さんを見たときも、もう涙がとまりません😭😭😭
なんか、涙が出てきそうな歌… でも好き!
最近嫌なことがあってでもこの曲聞いたらちょっとマシになって、、 ほんとに大好き💛
落ち着くような声って本当にいいなって思う…😭😭 A-TEENのおかげで知れたし,和訳も出してくれてありがとうございます😳
A-TEENロスです! A-TEENロスの人はグッドボタン!
定期的に聴きたくなる...
これ聞きながら寝ると青春した気持ちになります!(中一男子)
@user-oe3oj8sp4e
4 жыл бұрын
Daniel_워너원 なにそれ可愛い笑(高1)
ドハナーーーーー このドラマはなんか今まで見た中で1番心掴まれたドラマやったなぁ ほんま映画いけるレベル
これすき〜!!A-TEEN終わっちゃって寂しいけどシーズン2?あるみたいだからめちゃくちゃ嬉しい楽しみ( ; ; )♡︎ᵎᵎᵎ
@user-vf5ko3dd8n
5 жыл бұрын
mizuki BTS 赤髪ショートの子のこと触れてなかったからきっとあると思います‼︎というより、あって欲しいです!
@user-lo6ob9sg7e
5 жыл бұрын
ホントですか!?楽しみー❤❤
ドハナ役の子練習生だけあってめっちゃ上手かった😘😘
@user-mg3hr4jc1m
5 жыл бұрын
ぴの ソン イェウンちゃんですね💗
@user-iw3qb8gv6h
5 жыл бұрын
@@user-mg3hr4jc1m シン・イェウンちゃんじゃないですか?
@user-mg3hr4jc1m
5 жыл бұрын
ド・ハナ ごめんなさい🙏間違えました!シンイェウンちゃんですね
@user-iw3qb8gv6h
5 жыл бұрын
@@user-mg3hr4jc1m 謝らなくて大丈夫ですよ!!ㅎㅎ
@user-mg3hr4jc1m
5 жыл бұрын
ド・ハナ 優しい(இдஇ; ) いい人に出会えてほっこりしました(❁´ω`❁)
落ち着く曲なのに自然と歌詞が入ってくる
冬休みで暇だしATEEN久しぶりに見返そっと思って昨日からまた見返してるけどやっぱり好き(
A-TEEN!!! 有難うございます💖
ドハナとキムハナが喧嘩した時、ドハナが、泣いてるシーンでこの歌流れててつられ泣きしたよぉぉ、
友情の曲でもあり愛情の曲でもありますね…日本語訳を探していたのでこの動画に出会えてとても嬉しいです
私事ですが。私も仲直りしたい友達がいて、でもなかなか勇気がなくて会いに行けなくて。この歌の歌詞みたいにまた仲良くして、いつでも会える関係に戻れたら良いなと思います。過ぎたことは水に流して…
日本語訳めっちゃいいやん。 ドハナが最終回歌うとこ感動した😭
最近ずっとこれ聴いて勉強してるA―TEEN見たくなってくる💧
日本語歌詞の背景がA-TEENの絵だ!この曲好き💕
@user-sz9ir9jl2y
5 жыл бұрын
BTSの誰が好きですか!
この曲聴くとAーTEEN見たさが増す🥺❤️
ドハナが歌ってるときやばかった。美声すぎてえぐい
ドハナがこの曲を歌ってる時に 1人1人の思い出を振り返ってる シーンめっちゃ感動した😭 特にドハナとキムハナが喧嘩して 仲直りするシーン(振り返りの所) は涙腺崩壊。。 (語彙力なくてすいません、、、)
懐かしい これ毎日歌ってましたあ、、、はぁすき 夕焼けを見ながら学校から帰る時に本当にぴったりな曲ですね
ドハナの声良かったな……♡♡ ガッセ お願いします🕊🕊 シーズン2 お願い!
ドハナこれ歌っててめっちゃよかった🥀💗
ドハナが最後、この歌の逃げないで歌ってる時感動したけども…も、靴下未だに逆の色なのね!?って感じだった ㅋㅋㅋ
ああ、も一回A-TEEN見たいな……
@user-oe3oj8sp4e
4 жыл бұрын
_:/ ROSAS それなですㅠㅠ
@user-xu4uf7nn6v
3 жыл бұрын
めっちゃみたい
キムハナが素直にありがとうって言えたとき曲ながれてもう…😭ほんといいドラマだしいい曲。
最近また聴いてる
ちょ。もう1回見てくるわ。何回も見たくなる。
私はまだ、ハミンとドハナを推している!!家庭教師なんて好きになるのやめて、ドハナ好きになろ…ミン…
@user-ex7hw4tc6e
4 жыл бұрын
risa Risa 私もです!出来ればくっついて欲しかったです
動画の押し間違いでこの動画に出会いました。 神すぎません?もう10回以上リピりました
今も聞いてる人いたりする?? →
シーズン2が始まってこの歌が恋しくなって聞きにきました
この曲聴くと、毎回泣きそうになる。
嬉しい!! 最後にドハ歌うとこ涙が出てきた😢 シーズン2を楽しみに毎日がんばろ A-TEEN最高👍💚
エイティーンの最終回の時にド・ハナが歌ってて感動っ。
懐かしい
ドラマとか何かがきっかけでこういうのを好きになる機会があるのが良かった! この曲すごく好き♡頭に残るし口ずさんじゃう!笑笑
この歌すごい好きなので助かります☁️♡
ボラムちゃん推してた✊🏼
落ち着くし癒やされるけど、切なくなくも感じる。 ATEENの余韻に浸ろう;;
ドハナ😭 来年も待ってるよ??
すごい夜に聞きたい曲
なんか千と千尋の歌歌ってほしい…
この曲大好きだから カナルビ出してくれて とても嬉しいです!! ありがとうございます!
この歌だしてくれてすごくうれしいです!😭😍
これ聞くと安心する
この曲聞く度に涙出てきそう
보람아推しの人👍💓
A-TEENがなぜか消えててめっちゃ悲しい😭またみたかった😭
@Haruna8674
3 жыл бұрын
@@user-tu9rp7xe7b そうですよね🥺😂
ぶいえぷで見てたけど ATEENロスがひどい。 本当にこの曲すき
ドハナ役のイェウンちゃんめっちゃ可愛い😆
A-TEEN見てドハナが歌っててこの歌詞の意味がすごく知りたくなった これ聞いたらA-TEENの話がいっぱい頭に出てくる😂
本当に歌詞も良くて最高.
なんやろ、上手く言われへんけどもとぅちゃんの韓国語ってめっちゃ聞き取りやすい。 なんか耳にすっと入ってくる。 私もこんな歌声欲しかったなぁ〜
ドハとキムハが喧嘩した時この音楽流れたから泣きました…♡ ほんとにいい曲ですよね!
すごいいい声。癒される
この曲大好きです 😭💗