這次對話非常多，恨自己英文不夠好啊...所以查了很多資料來翻譯 就花幾天在搞這部片了，希望大家都能看懂，催片留言看到煩死了 下回續作影片出之前應該又會失蹤了，大家以後還是別天天等我出片吧 因為最近我影片時間的趨勢都比較長，沒有剪接師每天出片太困難了...

@bruh-pv7vk

5 жыл бұрын

第一個

@user-it3xi6uk1r

5 жыл бұрын

辛苦了

@horororo3

5 жыл бұрын

蠢蠢 我覺得你的英文其實不差😅

@sandy8115

5 жыл бұрын

加油 你是最棒的👍

@user-lr9ns4jk6n

5 жыл бұрын

有努力過都很棒喔

不用恨自己英文不好 只要是有心去翻譯跟解釋給我們 我們已經滿意了 我也不會介意不能日更 有時候比較忙 就來不及看影片了 隔幾天才出也可以 影片高質就好

@cheng_xin

5 жыл бұрын

說的非常好

@user-mc3mb7dk2m

5 жыл бұрын

d===(￣▽￣*)b 顶

12:07 Charles哼著歌飛過去笑到快岔氣

@twjacker2349

4 жыл бұрын

我也是

邊玩邊翻譯的KZreadr真的不多 蠢蠢真讚！！！！！

@user-zx4sf5xp3p

2 жыл бұрын

帶她去看了！的時候真假的人😁🤗

35:02 的文字： 無法找到檔案 C:\Program Files\HL3(Half-Life 3)\GABEN.dll Gaben是Valve的創辦人 看來Gaben沒辦法數到三的傳聞是真的www

@i8u7y8o9ADM

5 жыл бұрын

可惡想要說的

@damienwalker6712

5 жыл бұрын

果然是數一數二的呢~

@Konata

5 жыл бұрын

@@damienwalker6712我好像了解了甚麼

@user-xv3vl9pq2s

5 жыл бұрын

不懂

@M82A1

5 жыл бұрын

永遠無法達成成就：無「三」不成禮‧‧‧

感謝蠢蠢那麼用心的去翻譯 不用日更也沒關係的 身體的健康最重要 希望不會有觀眾在催更了 蠢蠢辛苦了(*´∀｀)♡

@bwolin0530

4 жыл бұрын

😊

蠢蠢辛苦了!!感謝蠢蠢為了讓我們看懂特地查資料!! 催片的人都不懂蠢蠢的辛苦欸= = 等不及的話可以看蠢蠢以前的影片解渴啊!!!(???

@cocoatee6355

4 жыл бұрын

查這些沒意義阿 蠢蠢解釋的夠完整 (查了只是爛費時間XD

3:55右邊那位好像上次的運鈔車人員

15:40是TF2的一種稱為火箭跳的技巧（這座有很多TF2的梗

@lineric3183

5 жыл бұрын

19:16也有

@Night_leaf1

4 жыл бұрын

對啊

@user-by7om8sk5e

4 жыл бұрын

31:54 會看到藍色間諜背刺紅隊狙擊手

@hanklin2640

4 жыл бұрын

爆擊

@user-gj2xq7eq1x

4 жыл бұрын

很多TF2的梗

查理有點可愛，一種蠢萌蠢萌的感覺

每當我想看蠢蠢影片的時候 蠢蠢就更新了~~ 所以從來沒等過≧∇≦

19:16有TF2耶XD

@user-wu2hy6pz7x

5 жыл бұрын

剛想講結果被你搶了XD

@imingkuan5649

5 жыл бұрын

31：55也有

@user-wu2hy6pz7x

5 жыл бұрын

31:55 幫你建傳送門

@kailiz777

5 жыл бұрын

那是彩蛋按下去會有特別的東西

@kanata73

5 жыл бұрын

壓制

14:44那個壞人按按鈕的聲音是Gmod&Half life按[E]互動的音效😂 15:47那是CS開門的音效

以前玩都看不懂，不過看蠢蠢的就知道了

@user-hn2he2ko4u

5 жыл бұрын

嘿啊有人翻譯真好

這作有自殺突擊隊的fu 小丑女的We are bad guy 超帥XD 也感謝蠢蠢花時間翻譯給大家

我給用心翻譯和解釋語言梗的蠢蠢一個讚👍👍👍 真心覺得蠢蠢英文很好，做影片也非常用心，是我唯一有在看的遊戲實況！

我講一下20:57是一部卡通的片段 這部卡通大家都看過 笑笑羊~wallaceandgromit.fandom.com/wiki/Techno_Trousers 很有名 頂一下

@pighp500

5 жыл бұрын

我記得不是愛吃起司的那位？ 酷狗寶貝？

@user-xy2kp8hf4o

4 жыл бұрын

好像是引鵝入室那部

11:26 的台詞是花木蘭的，中文版就是爛砲兵那一句

非常喜歡看這系列的火柴人單元（真的尤其是火柴人），也非常感謝蠢蠢的用心，所有的遊戲中感覺火柴人程度最高深度最深，繼續加油💪加油，然後告訴大家，做一片高品質的影片沒你想的簡單就耐心等待別催片了

感謝蠢蠢把全部的結局都帶給我們看 也感謝蠢蠢幫我們翻譯 40分鐘看好看滿 大家記得看完要訂閱 按喜歡噢

@user-zx4sf5xp3p

2 жыл бұрын

帶她去看我是台灣人🤗

"You're a bender, Harry" - Gandalf Bender - Avatar Gandalf - Lord of the Rings

蠢蠢辛苦了 一直都很喜歡蠢蠢的影片 製作的很用心 也會盡可能的破所有成就或結局

蠢蠢辛苦了~ 這個系列真的感覺很有趣，我是第一次看這個系列！還是注意身體，影片慢慢來就好的！

12:08我不過看多少次也會笑到我進院

@baldi_real_no_fake

3 жыл бұрын

12:07

Earth bound真的是很老的梗XD要不是因為Undertale認識Tobyfox我也不會知道這遊戲😂😂雖然在更之前有用手機上的模擬器玩過了🤣🤣

@user-kb4ln8it2o

4 жыл бұрын

Sanssss

骰子出1是dnd的梗 在d&d中多數檢定出1代表必定失敗，如何失敗是主持人決定的

蠢蠢辛苦噜！ 感謝您帶來內容多元且豐富影片， 加油喔！^_^

26:26的游戏画面里的城市是瑞典首都stockholm但在游戏里被改为stickholm

31:06 腦需要糖份來運作 所以要點糖是說他腦運行得不太好 需要補充糖份

@chun2charles

5 жыл бұрын

謝謝解釋

@renyang8860

5 жыл бұрын

為何我會想到瑪莉包萍

看了新的再看舊的

You're a bender那段也有降世神通的梗 因為什麼什麼神通就是什麼什麼bender 前面的metal bend應該就是指冶金

9:04我確定不是被電死 是被做成烤肉了

@Starburst_Karyl

Жыл бұрын

應該是痛哭照片被毀

8:08你唐伯虎點秋香看太多咯

@bwolin0530

4 жыл бұрын

李嘉偉 😂😂😂

時間好長好爽啊~~~~~ 謝謝蠢蠢幫我們翻譯👍👍

12:05我真的沒看過這種隊友

9:43 百戰天蟲的梗，裡面的香蕉炸彈是除去特殊武器和哈勒路亞炸彈後最強的

@user-xv3vl9pq2s

5 жыл бұрын

@以撒 改好了

蠢蠢辛苦了！我覺得蠢蠢不需要勉強自己出影片～品質才重要XD 忙著考試偶爾看到的影片，才能當作這陣子自己努力的小獎勵嘛 (*˘︶˘*).｡.:*♡話說火柴人這部真的超可愛又有趣😆😆

@user-zx4sf5xp3p

2 жыл бұрын

帶她回家路上開車經過🤗

蠢蠢翻译辛苦了！是期待已久的亨利系列呢！ 看来下一集Fleeing The Complex是最后一集了啊！希望蠢蠢能玩完它的成就！

真是辛苦蠢兄ㄌqq 催片留言 看到心真的很累啊....

香蕉炸彈是百戰天蟲系列的會分裂的高傷害炸彈

@scp-049scp8

4 жыл бұрын

不，哪是Bloons td battles 的香蕉炸彈

@user-nw2tu2nc4o

4 жыл бұрын

WIXOSS Ruko 哈哈，那個超經典，之前都跟朋友用聖手手榴彈互炸

9:30 tank in a box = 在箱子里的坦克

真希望蠢蠢可以玩完所有失敗結局~! 謝謝你，辛苦了!!

蠢蠢做视频真的很用心啊，这么良心的实况主很少见啦

又一次求玩《前女友和现女友和我》呜呜呜，虽然知道蠢蠢太忙，但还是好期待呜呜呜 不知道可不可以看到毕竟消息太多了 这是个恐怖（我觉得蛮恐怖）的游戏，不是很逗，所以我不太奢望配的，只是碰碰运气，说不定就配了……

Charles好可愛

兩天沒出影片，我以為蠢蠢在玩自虐遊戲，原來是這個遊戲呀，感謝你花心機時間去令影片更易懂。不用每天出影片，按自己的步調就好，太勉強對身體也不好。 12:25選platform的時候，我還以為 Charles 會把platform直接從窗外掉進去了😂 31:26戴上power armor 後，很像狗頭人蠻可愛的😂

10:29只有我發現是TF2原型雷神砲的音效嗎？...

@emmatsai5

4 жыл бұрын

我也有聽到

@pighp500

4 жыл бұрын

等等，我記得那個炮。。。。。。 新阿母斯特朗

35:27的這個梗，大概是指阿邦阿卡大冒險的那隻鳥 藍色背包與紅色的鳥

12:31我猜對了

Power Armor 是Fallout4(異塵餘生4）的梗 在遊戲中它有著超強的防禦力，並且從高處跳下來幾乎不會受傷，還可以抵擋輻射 PS:這個是核動力鎧甲，

@user-gr6ec7qj4j

5 жыл бұрын

外型是T-51型號。

不定時更新才會更期待～

15:20 TF2士兵火箭跳

@tonyt1124

5 жыл бұрын

31:55有間諜和狙擊手

18:37 是假的 是火柴人的特技 是特技的火柴人(成龍的洗髮液XDD

0:13 鬼之預判 求質不求量 up主辛苦了

2:51 地達羅： *_爆炸就是藝術！_*

薩爾達的特效音！還有那個動力裝甲是異塵餘生2的梗

15:00 bender我猜是降世神通的梗

真的是致敬各種遊戲耶 動力裝甲和重力槍都出現了

超愛這系列!

火箭跳應該是TF2的梗

@nefrenluk301

5 жыл бұрын

电脑也有

@user-em4fi8ym7h

5 жыл бұрын

當然要陪仙人跳

@Mdafffjgdfudj

5 жыл бұрын

後面警匪大戰也有spy背刺sniper

@user-gt5qt4zj6o

5 жыл бұрын

@@Mdafffjgdfudj I see it

@user-wu2hy6pz7x

5 жыл бұрын

@@user-gt5qt4zj6o 你不知道TF2的人在樓梯發明以前都是用火箭跳跳上去的嗎XD(主要是有些新手火箭兵總是用火箭跳上二樓就算樓梯在他們旁邊XD而造就了這個梗WWW

香蕉炸彈是百戰天蟲的梗，香蕉是遊戲裡傷害最高的武器之一

蠢蠢的單字量跟我我比好太多了感謝你用心的翻譯讓我覺得看影片不會太吃力

我覺得蠢蠢對於這種火柴人系列的解說準備得相當用心

這Charles散發著濃濃的二貨氣息w我覺得他十分可愛ww我有一個大膽的想法.....

@francochou1952

3 жыл бұрын

可惜在最新作他為了主角犧牲了 你沒聽錯 他死了

@linglingleong1247

3 жыл бұрын

​@@francochou1952 我记得可以自选章节 你说的就是其中一个吧

@francochou1952

3 жыл бұрын

@@linglingleong1247 對

@RachelOwO

3 жыл бұрын

Charles……（淚

37:13的音效应该是塞尔达的梗好怀念a

15:40有沒有玩過TF2 還有手套跟裝甲等等的好多梗啊~

@tonyt1124

5 жыл бұрын

31:55有間諜和狙擊手

@user-en5wq4di4m

5 жыл бұрын

還真的Wwww

@user-is8sd3cs6e

5 жыл бұрын

血月之刃 Me

@user-en5wq4di4m

5 жыл бұрын

彩蛋找起來~~

讚讚!就在等這個單元😂

那把劍的成就超複雜 解鎖方式如下 1.選刺槍路 2.進入船艙後點擊桌上的鑰匙 3.一直前進到拿紅寶石的選項 4.點擊那員警弄下來的板子上的黑點 5.前進到選光碟的分支 6.點擊隨身碟 7.會出現1214 8.選當機的光碟 9.回到一開始的分支 10.選耳機路線 11.前進到有膠水的分支 12.點擊那台機器 13.輸入1214 14.會看到有一邊的門開了 15.選1D的機器 16.同第9點 17.選球球分支 18.一直選對的分支 19.亨利會進入一個房間 20.拿到劍並完成成就 總計FAIL 2次 第8、15點是建議，因為我式這兩個是成功的

那個飛行員衝過來的時侯笑死我了www

这款游戏的彩蛋其中是Tf2在19:10 有些音效都是Tf2

12:12=皿= 這作者

好喜歡這個系列的說~

耶！終於，這個觀看數比其他影片多的系列出啦

力量手套會不會是無限手套的家人

@tony15935724

4 жыл бұрын

力量手套power glove是以前遊戲機的附加套件, 作用類似於現在的wii遙控器 (好像都是老任出的), 用於體感操控 給玩家除普通手把外的其他選擇, 不過真的很爛

辛苦了蠢蠢，加油💪🏻 也希望大家體諒蠢蠢啦…

很好看希望趕快出下集，蠢蠢也要注意身體喔

0:15 这句话成真了

Gotta go fast 是音速小子的名言

15:19 Bending 是指降世神通裡的各種神功 Metal Bend 是運土神功的分支

不是长得像音速小子的好朋友是本来就是因为他会用尾巴飞这个机器人帮手也会飞

35:02的字只有懂英文跟玩過HL2的人才懂

@dongj93925

4 жыл бұрын

窩 是你耶0.0

@batty3108

4 жыл бұрын

？

@bwolin0530

4 жыл бұрын

UT MTT 神龍之翼 翻譯員 我對HL2的印象只有超噁心的食腦蟲還有物理學聖劍

蠢蠢那是動力裝甲是fallout系列的強大裝甲

12:07查理來了。

火柴人好多系列XD~~真的是腦洞大開了~~

小子，你很有潛力 掰彎鋼鐵(直男)什麼的😂

我來跟大家說明一些我知道的外國梗： 7：47 質量效應 21：50 Earthbound 29:14 一個 NES 的周邊產品 35:01 G胖 Rocket jump 是TF2裡面的一個技能 我只知道這些。

@guynamedlyder

5 жыл бұрын

補充： 35:11 下面的 Gravity Gun 是戰慄時空的一把武器

@IronMenHvH

5 жыл бұрын

HL3.....

@user-rx3qq5lw9e

5 жыл бұрын

@@guynamedlyder Garry mod也有

@Ian00314

5 жыл бұрын

@@user-rx3qq5lw9e 那是因為Gmod本來就是HL2的mod

這製作的很棒

這系列不錯看

31:56有拳皇和tf2

@user-is8sd3cs6e

5 жыл бұрын

洪裕翔 TF2 SPY( ͡° ͜ʖ ͡°)

18:53分 讓我想起 西~~~~~~~~~~~沙!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

雖然一年多前就已經看過這火人系列了，但是因為是蠢蠢拍的，我又看一次了

火箭跳 是一些遊戲的技巧 藉由跳躍然後向下發射流彈武器(因為這類型的FPS遊戲都會因為被流彈或是手榴彈攻擊到後 會進行一段程度的位移) 然後跳至高處 算是另類的使用引擎的物理 達到高處的技巧

@gccbs0587670831

5 жыл бұрын

@以撒 因為我不太確定這遊戲到底啥時間出的 所以不敢隨便舉例一些遊戲 哈哈

我現在才發現這遊戲有很多TF2梗

29:09的手套好像天兵公園有一集的比賽獎品 結果後來連上電玩不能用跟這好像 然後34:21我也很確定是天兵公園裡的劇情XD 然後35:48是海綿寶寶裡面的魔法鉛筆

@user-xv3vl9pq2s

5 жыл бұрын

鉛筆是一個遊戲，叫鉛筆小子

@maorongrong0712

5 жыл бұрын

@@user-xv3vl9pq2s 你去翻海綿寶寶 裡面有一集也出現神奇鉛筆

@user-zo7xd5ua8f

5 жыл бұрын

@@user-xv3vl9pq2s 海綿寶寶曾用神奇鉛筆畫過小白

@tyranorex473

4 жыл бұрын

肥貓鬥小強裡也有神奇鉛筆

@maorongrong0712

4 жыл бұрын

@@tyranorex473 真的? 好像吧 肥貓逗小強不是很多集嗎

Charles傻傻的ww（但傻的好可愛xd

蠢哥辛苦了，衝向一百萬吧！

好像有一個版本是主角被綁架，然後要逃走

@Annxian

5 жыл бұрын

不要瞎掰好嗎

@Kidd_is_a_Handsome_Guy

5 жыл бұрын

玉兔 對，輸了之後還會嚇你

31:56 tf2 spy背剌sinper

@user-fe2zo3vf2j

4 жыл бұрын

林峻樂 有看到

辛苦你了，繼續加油

很喜歡你幫忙解釋我們不懂的東西 有時候真的懶得查 哈哈