פיוט בלחן הודי, בביצוע צלילי ראג An ancient Jewish song with Indian melody
Музыка
שיר חדש אשיר הוא פיוט ששרים יהודי עירק ויהודי הודו בשבתות בהן קוראים בתורה את שירת הים. הוא מושר גם באירועי שמחה, הן בשל הלחן המשמח והן בגלל מלות השיר, שמבטאות שמחה והודיה, כמו שמעידה הפתיחה - שיר חדש אשיר. מאות פיוטים ואלפי הקלטות נוספות, עתיקות וחדשות, ניתן למצוא באתר הפיוט, המאגר היחיד ברשת לפיוט המושר מכל מסורות ישראל www.piyut.org.il/
הנה המלים:
שִׁיר חָדָשׁ אָשִׁיר וְשֵׁם אֵל אַקְדִּישׁ בַּעֲדַָת ארִיאֵל
אָז יָשִׁיר מֹשֶׁה יִשְׂרָאֵל הַשִּׁירָה הַזֹאת לַה'
מַה נִכְסְפָה כָּלְתָה נַפְשִׁי לִשְׁכּוֹן בְּחַצְרוֹת בֵּית קָדְשִׁי
לְהַקְרִיב לוֹ לֶחֶם אִשִּׁי רֵיחַ נִיחוֹחַ לַה'
וַאֲרַנֵּן לוֹ בְּרוֹב גִּילָה וּבְרוֹב חֶדְוָה וְצָהֳלָה
שֶׁבַח וּתְהִלָּה הַלְלוּיָהּ הַלְלוּ עַבְדֵי ה'
אֲנִי לֶָאֱלֹהִים אֶקְרָא תַצִּילֵנוּ מִכָּל צָרָה
וְהוּא יִהְיֶה לָנוּ עֶזְרָה נִדְבוֹת פִּי רְצֵה ה'
לָנוּ יִשְׁלַח מְשִׁיחֵנוּ בִּמְהֵרָה יָבֹא אֵלֵינוּ
וְיַעֲלֵנוּ לְאַרְצֵנוּ לַחֲזוֹת בְּנֹעַָם ה'
Пікірлер: 50
Beautiful. I'm an Ashkenazi Jew and I love Indian culture. This is perfect.
בס"ד 👐👍מהנה מאוד תמשיכו להוציא עוד שירי קודש יפים אשריכם
איזה מרגש להיזכר בסבא וסבתא שהיו שרים את הניגון הזה
Jews who lived in India mingled in the beautiful Indian culture,accepted the food,language,music and manners.They never faced anti semitism in India.
מאוד מרגש לשמוע שירה הודית יהודית פעם ראשונה שאני שומעת את השירים הללו בעבר הרחוק שמעתי שירים הודים מהסרטים אבל הם לא משתווים לשירה הזאת שהיא שירה קדושה לקב"ה 👍👍👍בהצלחה בהמשך🌹🌹🌹
Jewish song with beautiful Indian tune and music.
איזה מסורת יפה שיר יפה מזכיר את הימים היפים שעוד סבא וסבתא היו בחיים
@user-kh9ty9mv5f
3 жыл бұрын
אי אפשר להפסיק לשמוע.אשרכם
@user-dr5dg7oe6h
Жыл бұрын
שניזכה ב"ה לשיר בבנין בית מקדש השלישי . אמן .. " עם ישראל חי "
👏👏👌👌
Victory to Indian Jewish Musicians.
THESE PEOPLE HAVE SUCH BEAUTIFUL CULTURE
Thank you God 👌👌🙏🙏🙏
Wow! Thats really phenomenal! Great Music! Thanks for Posting! I have never seen such instruments either - amazing!
Lovely.Thanks for sharing. Long live Music down with politicians ;)
וואו מדהים
Very beautiful, khub surat!
ואוו
Thankyou,Shabbat shalom
Thank you for posting!
It reminds me of aunties singing this song in india in our Jewish community
מקסים!
מהמם!
I didn't understand yet i love this song. jai hind jai israel
Thanks!
אתם גדולים
@SurajSharma-db5zu
3 жыл бұрын
Good 🙏🙏🙏
יפה מאוד ומקסים תמשיכו לעשות חיל
יפה מאוד היידה רבי נחמן מברסלב.
בקרוב נשיר בבית המקדש השלישי בהר הבית בירושלים.
השער הנסורת של שירת הים נותן לי לזכור במסורת הודית-חוץ משירת הים-שרים-בבר מצווה,שבת חתן,מלידה,ברית מילה-בשבת בסעודות אחרי תפילות בבית הכנסת
Mast
I don't understand a bit..............But I liked it
Please, can you give us the lyrics of this wonderful song?
@user-mx9nc7kq3d
3 жыл бұрын
שִׁיר חָדָשׁ אָשִׁיר וְשֵׁם אֵל אַקְדִּישׁ בַּעֲדַָת ארִיאֵל אָז יָשִׁיר מֹשֶׁה יִשְׂרָאֵל הַשִּׁירָה הַזֹאת לַה' מַה נִכְסְפָה כָּלְתָה נַפְשִׁי לִשְׁכּוֹן בְּחַצְרוֹת בֵּית קָדְשִׁי לְהַקְרִיב לוֹ לֶחֶם אִשִּׁי רֵיחַ נִיחוֹחַ לַה' וַאֲרַנֵּן לוֹ בְּרוֹב גִּילָה וּבְרוֹב חֶדְוָה וְצָהֳלָה שֶׁבַח וּתְהִלָּה הַלְלוּיָהּ הַלְלוּ עַבְדֵי ה' אֲנִי לֶָאֱלֹהִים אֶקְרָא תַצִּילֵנוּ מִכָּל צָרָה וְהוּא יִהְיֶה לָנוּ עֶזְרָה נִדְבוֹת פִּי רְצֵה ה' לָנוּ יִשְׁלַח מְשִׁיחֵנוּ בִּמְהֵרָה יָבֹא אֵלֵינוּ
Beautiful music. Is their Hebrew correct?
@InvitationToPiyut
7 жыл бұрын
Yes, it is
What's the name of the band? Do they still perform? Where are they based? Thanks!
@talbarr8248
6 жыл бұрын
הלהקה נקראת צלילי ראג. הם פעילים. זה הטלפון של מנהל הלהקה: 052-6130614 יגאל דן. יש להם גם דיסקים.
@davidmatkowsky7315
6 жыл бұрын
Thanks! Do you know if they have an email address? I'm in the US.
@talbarr8248
6 жыл бұрын
igaldan29@walla.com אני מקווה שהיא מעודכנת. אפשר גם לשלו לו whtsup. או SMS אם לא תצליח ליצור אתו קשר ואתה רוצה תכתוב לי מסר ואעביר לו. בהצלחה.
@talbarr8248
6 жыл бұрын
סליחה. הטקסט התהפך. זו הכתובת igaldan29@walla.com אני מקווה שהיא מעודכנת
@davidmatkowsky7315
6 жыл бұрын
Todah!
בהוט אצה
למה אתם שומרים את הידע המוזיקלי לעצמכם???? מה עם דור העתיד שלנו צרו יוזמה ללמד אותם גם . הדור הבא כבר לא ינגן הודי כי אף אחד מכם לא מעביר הלאה.. נקודה למחשב.
@user-hx8wn2xz2h
Жыл бұрын
יניב אתה צודק מאוד בעני זה נכס ענק בתרבות בישראל , השירה מענגת מהנה מאוד , לכלל הציבור בישראל ביצוע מרגש ומדהים !!👏👏👏🎊🎊🎊🎊👌👌👌👌
@user-cs7wn3bo4o
Жыл бұрын
@@user-hx8wn2xz2h ואי זה תגובה שלי לפני 5 שנים. מאז הספקתי לתעד ולעשות דברים kzread.info/dron/OnXcXIBQxIYJZSil3hg-Sw.html זה הערוץ שלנו
Marathi song Marathi people of Maharashtra Indian state No one understands them
I never thought there are 5000 jews living in India but they completely look indian lol