'Pyaali Bharkar Peele' urges Dhruv Bhatt
Sung by Shabnam Virmani & Swagath Sivakumar
With deep gratitude to Dhruv Dada, for the delicate simplicity and profundity of all his songs.
Words of the Song:
प्याली भर कर पी ले साधो
प्याली भर बस जी ले साधो
एकज घूँटे रंग तजी दे, नहीं केसर नहीं लीले साधो
छोड़ बधी आ दुनियादारी, नहीं शिकवे नहीं गिले साधो
शूं मन के तन बांध्या करवा, कर सब बंधन ढीले साधो
आम मरवा माँ मौज जड़े छे, जीववूं टांगो खीले साधो
Drink, o seekers
From a cup so full
Live life just one cup
Just so much
But full
With just one sip
Let all your colours fade
Shed all the dyes
Whether saffron or jade
Step out of all your
Worldly tangles
Hang all your hurts
Grudges and wrangles
Why tie them in knots
Your body and mind?
Loosen them up
Disentangle
Waves of joy arise
From this kind of dying
Park it on a shelf
That old way of living!
Translation - Shabnam Virmani
Recorded in Bangalore in October 2020
Пікірлер: 63
बहूत अच्छा भजन और गायकी भी लाजवाब।
शुरू करने के बाद वापस छोड़ने का मन ही नहीं किया Thank you
I am alone but not lonely as I have with me the songs of silence,the songs of the unknown,songs of the unheard
Your voice is heart touching Every word of this bhajan is so deep meaning
You are too good Ma'am. Love you
Thank you for your heartwarming videos on Kabir. Thank you very much for providing the lyrics & translation as well. I love to listen to your renditions before I start my meditation - makes for a smooth transition. May you be blessed with continued success & may you continue to share your knowledge & talent with us. You facilitate my absorption of Kabir's philosophy. I can't thank you enough.
... જીયો બાપ જીયો... જય સીયારામ...
🙏🙏🙏 Satnam Sahib bandgi didi
Your songs are water to the spiritual beings .
Aap vidio dete rahna thanks
Uffffff Sidhe soul pe ja lagte h
Wow!!! Simple and powerful 🙏🙏🙏🙏
Your sweet dreams hear by heart thinking hours not able to sleep trying to understand but till difficult to reach Om usa🇺🇸
जीवन में आपकी वाणी और आपके भजन नो से बहुत कुछ सीखने को मिलता है हृदय की गहराइयों से बहुत-बहुत धन्यवाद जी
I got introduced to you as the filmmaker, which slowly moved from there to making your voice a part of my heart always warning me "smajh mana". Sometimes the sight of your slight smile melts my heart away. Sometimes a visual of you traveling through the world finding Kabir takes me away, with you perhaps. I cannot wish anything but nothingness gor you. I hope the whole world comes to you i n dissolution and want to thank you from the deepest corner of my being for just being you
Best songs very good
वाह वाह वाह 👏👏😊😊🙏🙏
अद्भुद !
शबनम जी आप हमेशा विशिष्ट हैं
Good ...
🙏🙏🙏🙏🙏 Thank you so much
Beautifully rendered! Many thanks for this gem.
Divine!
Fantastic! Thank you
Wish we get update for ur travelling!
Hello Mam, Please share your schedule for live programs. Thank you
🙏Nice singing saheb bandgi 🙏
So good to listen to you always,everytime 🙏
Awesome ❤
👌👌👌👌👌👌
❤❤
Please, I earnestly request you to sing Sindhi Sufi poetry of Shah Lateef Bhittai and Sheikh Ayaz. Happy Holi to you and your loved ones ♥🙏
👌👍♥️🙏
Every video is super 🙏🙏🌹🌹
Nice happy holi to you and family jai mataji to both
Wonderful.... Thank you....
Thanks madam ji
wonderfull
Divine 🙏😇
Soulful bhajan!
🔥
Very nice n true
🌈🌹sandar
Dungarpuri Hi ke Bhajan Sunavo G (Dungarpuri Matha & Rupadevi Mevanagar Jasol Balotra Chohatan Barmer Rajasthan
Deep👍👍 enjoyed a lot
Superb
superb
👌👌😘😘🙏🙏
Superb☺️
Hi Mam
Very nice
Sister aapka contect no.... Dijiye
Bhaut jabardast madam Aap n sath m explain bhi kia kroo song aur acha rhega
Sant ravidas ji ke bhajans bhi bnao
मेम संत रविदास जी के भजन भी सुनाओ
Ma'am where I can find books of sant Kabir das ji?
@JaySehgalMusic
3 жыл бұрын
On Amazon, also I can share kabir das pdfs
@logicalonly5227
3 жыл бұрын
@@JaySehgalMusic plz share
@logicalonly5227
3 жыл бұрын
@@JaySehgalMusic how you will share?
Rampal ji maharaj ji ki sharan lijiye ye kabir ji ke मात्र भजन se नैया पार नहीं होगी 🙏 jai sat saheb
मैडम मीराबाई के भजन भी आप अच्छे से गायेगें एक बार कोशिश करें
❤❤