Professor Africano reage ao Grupo Porta Dos Fundos: Português fluente
INSCREVA-SE NO CANAL: / @benjamimjoao1844
APOIO AO CANAL:
Eu sou Benjamim João, Moçambicano, conheço muito do Brasil através da internet, agora pretendo conhecer de perto as riquezas naturais e a cultura do povo Brasileiro
Como é uma viagem cara! gostaria de contar com a tua ajuda.
links:
Vakinha: vaka.me/2590032
PayPal: benjamimjoaobenjamim111@gmail.com
Seja Membro: / @benjamimjoao1844
INSCREVA-SE no canal no canal de Pereira Horácio Jr: / @pereirahoraciojr
Fala aí Galera aqui é Benjamim João e no vídeo de hoje venho acompanhando do KZreadr Pereira Horácio Jr e juntos vamos reagir ao Grupo Porta Dos Fundos português fluente um vídeo muito engraçado e interessante gostamos muito de reagir ao vídeo e espero que vocês também gostem.
se já gostou da ideia deixa like e comenta
INSCREVA-SE
Пікірлер: 241
Fiquei sabendo que hoje é dia dos professores, então , feliz dia e que Deus abençoe vcs grandemente.
@QuelMota
2 жыл бұрын
Dia dos professores é dia 15/10. Hoje é feriado de Nossa Senhora Aparecida e dia das Crianças.
@rubiaalmeida4619
2 жыл бұрын
@@QuelMota Para os Moçambicanos o dia dos professores é hoje, me referir à eles.
@nathaliaoliveira8408
2 жыл бұрын
@@rubiaalmeida4619 *a eles, sem crase. ;)
@tusk2672
2 жыл бұрын
Mds...
Aqui no Br, a gnt usa tu ou você (depende do lugar) pras relações informais e senhor/senhora pras relações formais e pessoas mais velhas. Na 2a pessoa do plural (vós) ninguém sabe conjugar pq ninguém usa hehe
"Caravelas ao mar partiram, por destino encontraram o Brasil, nos trazendo a maior riqueza, a nossa Língua Portuguesa. Se misturou com o Tupi, tupinambrasileirou. Mais tarde o canto do negro ecoou. Assim a língua se modificou... A minha pátria é minha língua . Idolatrada obra-prima te faço imortal. Salve poetas e compositores . Salve também os escritores que enriqueceram a tua história..." Salve a ÚLTIMA FLOR DO LÁCIO.
Aqui no Brasil, apesar de ser ensinado o "vós" nas escolas, utilizamos em seu lugar o "vocês", pois é mais fácil a conjugação
@QuelMota
2 жыл бұрын
Ou o Tu. Aqui no RS usamos o Tu.
@quaseigualaosoutros3125
2 жыл бұрын
Mas na verdade, vocês é uma forma antiga e que se refere a formalidade, mas no Brasil se tornou algo impessoal.
2 жыл бұрын
@@quaseigualaosoutros3125 Sim, é uma contrição do pronome de tratamento vossa mercê, em Portugal você ainda tem essa conotação, mas no Brasil ele subistituiu o tu faz anos...
@aquiestamos3567
2 жыл бұрын
@@QuelMota então, mas o "tu", na maioria dos lugares do Brasil onde é usado, o verbo não é conjugado de forma a concordar com esta segunda pessoa. E também enquanto "objeto" (na sua forma oblíqua). Acho que o RS é uma Exceção.
@chuckbud
2 жыл бұрын
@@QuelMota Só que vcs usam o Tu de forma errada kkk só colocam o Tu na frase.
O professor e o Benjamin João, serão grandes youtubers de MOÇAMBIQUE.
@benjamimjoao1844
2 жыл бұрын
Obrigado
Parabéns Benjamim. Gosto muito dos vídeos dos companheiros Africanos que falam português. Sou brasileiro, mas moro no exterior há um bom tempo, e agora posso dizer que o português é fantástico. Continuem com força total no seus vídeos.
Grande abraço a nossos irmãos africanos.
Nunca usei a segunda pessoa do plural da minha vida😂😂😂😂
@megumin6758
2 жыл бұрын
Voz já deve ter lhe Los usados alguma vez kkk
@wilsonrfernandes
2 жыл бұрын
só de zoeira pra não esquecer
Parabéns professores pelo dia!!! Saúde e paz! ✌️
O bom humor deles é ótimo kkkkkkkkkkkk' adorei (Brasil aqui)
A piada é em cima do pronome da segunda pessoa do plural, vós, e suas conjugações verbais, que pouco a pouco vem deixando de ser utilizado no português falado do dia a dia, aqui no Brasil, chegando mesmo a ser raro o seu uso, o que faz com que as pessoas se.confundam e se enrolem nas conjugações verbais relativas à ele.pela falta de uso. Por outro lado, o pronome de tratamento "Voce" ( Evolução historica: Vossa Mercê = Vosmecê = Vancê = Suncê = Você ) é usado largamente em grande parte do Brasil, tanto informal quanto formalmente. E usando-se com ele os verbos na terceira pessoa do singular. Em algumas partes do Brasil, na região sul principalmente, o pronome pessoal "tu" é muito mais usado no lugar de "voce"..Em outras regiões, "tu" e "você" são usados conjuntamente, com o pronome "tu" usando os verbos na terceira pessoa do singular, como aqui no Rio de Janeiro.. Abraços.
Muito bom! Ainda bem que o Brasil e Moçambique possuem a mesma língua para conhecermos diferentes vivências. ✌
@paulowolkmer4494
2 жыл бұрын
Acho que eles são de Moçambique !!!
@lucasketiba
2 жыл бұрын
Eles são de Moçambique kkkk
Aqui em Portugal a maioria também não usa nem sabe usar a 2ª pessoa do plural. É mais facil usar "vocês" (3ªpessoa do plural) que "vós"(2ªpessoa do plural)
@gracasilver8574
2 жыл бұрын
Eu sei usar !... E nem sou do Norte de Portugal !... Mas de facto , só uso com pessoas do Norte , mesmo ... Acho muito giro dizer " Vós ides onde ?... 😄 Para mim é fácil já que leio muitos livros ...
aqui no Brasil tem uma vasta cultura linguistica, na escola aprendemos a lingua formal do português, mas no dia a dia nos falamos com o portugues informal cada estado ou cidade que vivemos gerando os sotaques e girias, o Brasil é um país continental com uma rica cultura e que teve grande imigração de varios povos.
Aqui no Brasil, também é mais fácil ir bem em inglês, do que, em português
O português formal é muito difícil pois não usamos e ainda tem as influências das gírias.
Vocês fizeram o vídeo ficar muuuuuito melhor, ou rir até 2050 rsrsrsrsrsr
Boa tarde Profs! Venham ao Brasil conhecer o Museu do Amanhã, no Rio de Janeiro! Vale a pena para todos e principalmente para os srs que atuam na área do amanhã. Abços!!!
Desejo todo sucesso do mundo aos irmãos.
acho q a galera perdeu a piada... (lendo nos comments) A satira é sobre "eu me identifico pelo pronome Elis ou Elus" "Tu" e "você" tem o msm peso no Brasil. "Tu" na cidade de santos é empregado no lugar de "você". O verbo nao é conjugado na segunda pessoa. Em santos, tu vai em algum lugar. Tu foi em algum lugar.
Muita vontade de conhecer todos países que falam a língua portuguesa.
Não podia ficar mais complicado kkkkkk
Olá, aqui no Brasil "Você" se usa de maneira informal, para qualquer pessoa que você conhece ou este no mesmo patamar hierárquico. Geralmente quando vamos falar com alguém mais velho ou com o nosso chefe, usamos " senhor", "senhora", a menos que a pessoa deixe claro que quer ser tratada de uma outra maneira. Eles podem dizer algo como " senhor está no céu (Deus)", e pedir que sejam tratados por você.
Excelente reação, mas acho que vcs não pegaram um detalhe. Quando eles dizem que mentem sobre ter "português fluente no currículo" é uma ironia. Aqui no Brasil, exceto alguns milhares de indígenas, quase 100% dos brasileiros têm o Português como língua materna. Infelizmente, porque Português é uma língua difícil e bonita, mas seria maravilhoso sermos bilíngues ou poliglotas como muitos moçambicanos. Eu sei que aí em Moçambique é muito comum que as pessoas falem vários idiomas (Changana, Ronga, Xitswa, Makwa) e têm o Português não como língua materna, mas como segundo ou terceiro idioma.
@PauloOliveira-pq3qr
2 жыл бұрын
Pois é. Em Moçambique eles me parecem bem mais cultos do que aqui no BR, ja q utilizam vários idiomas. No BR é a língua portuguêsa no país todo, mudando apenas o sotaque. Colocar português fluente no currículo é de certa forma feito por quem nao fala lingua alguma, somente o portugues e muito mal. MAS taí, realmente lingua portuguêsa fluente é outro nível.
Aqui no Brasil não colocamos no currículo que temos português fluente, colocar isso pode até desclassificar alguém. Só colocamos algum idioma estrangeiro e do nível intermediário pra cima, se colocar inglês básico não vai fazer diferença nenhuma
Aqui no Brasil usa tanto o VOCÊ quanto o TU, a diferença é que em algumas regiões do país vão usar uma ao invés de outra, por exemplo, o TU é mais usado no nordeste, norte e no sul em grande parte, já o VOCÊ, é mais utilizado na região sudeste e centro-oeste, mas tanto na escrita quanto na fala você pode usar os dois. O que vocês falaram de usar TU com amigos e VOCÊ com pessoas não próximas faz sentido, porque TU é segunda pessoa do singular e VOCÊ vem do pronome de tratamento VOSSA MERCÊ, que era usado antigamente no Brasil para falar de uma maneira formal, mas com o tempo foi diminuído para VOCÊ. E a palavra SENHOR é utilizada de uma maneira mais formal, um maneira reduzida de dizer o pronome de tratamento VOSSA SENHORIA, porém, SENHOR também pode ser interpretado por alguns como você estar chamando a pessoa de velha, daí vem o "Senhor (Deus) está no céu". Amei a reação de vocês, venham conhecer o Brasil :)
Show.... salve Moçambique
Português é tão complexo quanto o hino nacional brasileiro🇧🇷
@jcirilo8112
2 жыл бұрын
Concordo
@Jspadoto
2 жыл бұрын
Também conhecido como "O Virundum"
@AfterLine
2 жыл бұрын
Português é tipo, tem uma regra, aí tem outra regra pra explicar essa primeira regra é outra regra pra explicar outra regra é assim vai até acabar.
@TenenteTainha
2 жыл бұрын
O problema do português são as exceções, que são tantas que tem mais que as regras. Ahahah
@lucianodavila8889
2 жыл бұрын
O problema do Hino Nacional brasileiro, além de utilizar palavras que já caíram em desuso no cotidiano, foi ter sido escrito (talvez por razões poéticas) em ordem indireta. Ou seja: não seguindo o padrão sujeito-verbo-predicado-objeto direto-objeto indireto etc. Por exemplo, vejamos o primeiro verso do Hino: “Ouviram, do Ipiranga, às margens plácidas, de um povo heróico o brado retumbante.” Talvez ajudaria a compreensão se fosse escrita desta forma: “(Eles) Ouviram o grito estrondoso de um povo heroico às margens do (rio) Ipiranga” Acho que melhora “um pouquinho” a compreensão do Hino. Não acha também?
Os poucos que usam o pronome tu aqui no Brasil, o fazem errado. Pernambucanos, por exemplo, costumam falar "tu fizesse" ou "tu visse" . Em outros estados fala-se tu viu, tu comeu. O português formal é definitivamente muito complexo. A piada é inevitável.
Ótima reação
Boa!
Gostei muito da "vossa" alegria 😃
Aqui no Brasil hoje é dia do professor, aproveito para parabenizar vocês, grande trabalho ser mestre
Reage ao "007 in Brasil" do porta dos fundos.
@anbu3657
2 жыл бұрын
Esse e muinto bom mesmo kkk
@nilsinilsih
2 жыл бұрын
Boa dica!
Cara, olha o Will Smith. O Pereira Horácio parece demais com ele. =o
Tem um vídeo já um pouco antigo, mas ainda muito engraçado, que brinca com o português da 'Cia de Comédia Os Melhores do Mundo' que se chama 'Notícias Populares - Assalto (Erros de português)' em 2 partes. Façam o react desse vídeo!!
@ericmetal
2 жыл бұрын
Parte 1: kzread.info/dash/bejne/dalkrrmTqtXZlKQ.html Parte 2: kzread.info/dash/bejne/hX2ruKaHfM-7aJs.html
Olá! Utilizamos na maior parte do país o você/vocês no lugar de tu/vós. O problema no vídeo do Porta é que não temos outros idiomas nativos que justifiquem a dificuldade do personagem. É muito engraçado e real. Um abraço de uma professora de português.
Mt bom o reaction de vos
Elzinhaa , q texto lindo !!! Obrigada por compartilhar
Fiquem tranquilos, pq esse tipo de linguagem do vídeo não é mais utilizado há anos. Nem num ambiente corporativo usa-se dessa forma.
Sugiro que faça uma reação sobre um documentário, negro no CLUB VASCO DA GAMA.
É bastante estranho essa diferença do português de Portugal, mais próximo do que é falado em Moçambique, e o nosso português. Aqui nós usamos "você" em conversas informais, o total oposto daí. O "tu", também usamos, mas, em alguns locais, com a conjugação incorreta: não falamos "tu vais", mas sim "tu vai". E o "vós" é muito raro de ser usado. Eu como advogado uso as suas conjugações para concordar com Vossa Excelência, mas fora dessa situação, é praticamente inutilizado.
@alvarojosedossantosferreir5351
2 жыл бұрын
Ao Matheus Bragança: não sei se entendi bem sua explicação sobre o uso de Vossa Excelência. Em todo caso, vou dizer-lhe qual é seu uso correto. Vossa Excelência (=Excelência de Vós) leva o verbo para a terceira pessoa do singular e assim a pessoa verbal não concordará com o possessivo 'vossa'. Então você dirá ou escreverá a uma pessoa que mereça tal tratamento (deputados, prefeitos etc.) : "Vossa Excelência não me compreendeu bem ...". Espero ter ajudado. Saudações. Em 03.12.2021.
@cyvieira5689
2 жыл бұрын
Eu sou de Santa Catarina. Nós não dizemos 'tu vai' aqui, mas sim 'tu vais'.
@matheus151
2 жыл бұрын
@@cyvieira5689 como eu disse, em alguns locais, se fala com a conjugação incorreta...
Usamos mais a primeira e a segunda pessoa.
A ironia está em que no Brasil não usamos o "vós" nunca, é arcaico.
Aqui no Brasil "você" é como "tu" em Moçambique. "Vós" é um tanto arcaico, infelizmente, e mesmo assim aprendemos as conjugações na escola. No caso ele se enrola porque realmente é "difícil" tantas variantes, pois realmente não usamos no país.
@gracasilver8574
2 жыл бұрын
Mas é muito útil aprender o " Vós " , para compreender os textos literários ...
@nanibrisque
2 жыл бұрын
@@gracasilver8574 certíssima.
Hahaha que legal vcs reagindo a esse vídeo. Gostaria de ver mais moçambicanos reagindo a esse vídeo 👍👍👍👍
Maneiro!
Nem nós portugueses aqui de Portugal sabemos isso. 😂 Se não me engano eram formas verbais usadas há muitos séculos e que de alguma forma permanecem na língua mas ninguém usa mesmo.
@gracasilver8574
2 жыл бұрын
Como não sabemos isso ?!!... 😳 Fale por si ... Eu sei conjugar corretamente todos os " Vós " e nem sou do Norte !... Mas foi-me muito bem ensinado na Escola !... E acho bem !... Pois no Norte de Portugal ainda há muita gente a falar com o " Vós " ... Sobretudo em família !... É ver por exemplo , o canal da " Vovó Viral " ... E depois também é útil para compreender textos literários !...
Muito interessante a abordagem de vocês quanto aos níveis hierárquicos em relação aos pronomes. Acho que aqui no Brasil isso se perdeu muito. Temos uma cultural bem informal, então chamamos todo mundo de você praticamente. Usamos senhor, senhora, claro, para pessoas mais velhas ou dependendo do contexto, mas geralmente o você é usado para todos e em alguns estados o tu também é usado . Vós é um pronome que a gente até esquece que existe
Em Moçambique aplica se todas essas variações do portuga?
AQUI NO BRASIL NAO SE USA ( VÓS ) SE USA VOCE , TU , O SENHOR E A SENHORA PRA PESSOAS IDOSAS.
@jcmschott1895
2 жыл бұрын
Não precisa gritar ¬¬
Esses caras são sensacionais kkk
Teve um Presidente da República brasileiro que fora professor de Português e escrevera livros dessa disciplina (muitos brasileiros não sabem disso!!). Seu nome: Jânio Quadros! Uma de suas frases famosas é: “Fi-lo porque qui-lo!” Até hoje, os brasileiros acham-na muito estranha!
@gracasilver8574
2 жыл бұрын
De facto ... pois até em Portugal nós actualmente dizemos : " Fi - lo , porque quis " .
em porto alegre RGS falamos tu pra pessoas mesma idades e senhor para pessoas mais velhas....
Esses caras são poças dabgalaxia!!!
Hoje no Brasil é feriado .Dia de nossa senhora Aparecida. O dia do professor é quinze de outubro .Aqui na minha cidade é feriado por causa a padroeira dos professores santa Teresa D'Ávila. Moro em Teresópolis no Rio de Janeiro.
O "você" em português foi uma junção da expressão "vossa mercê", por causa da pronúncia dos escravos na época, que não sabiam pronunciar direito, foi para "voismecê" e acabou virando "você"
@frapiment6239
2 жыл бұрын
Dos escravos??? isso é uma evolução normal que aconteceu na língua Portuguesa tal como toda a língua evoluiu.
Fi-lo porque qui-lo.
Esse vídeo do porta dos fundos é hilário kkkk
@gracasilver8574
2 жыл бұрын
Creio que é um dos melhores !...
Um ex--Presidente do Brasil, Janio Quadros, professor de portugues, respondeu uma vez a um jornalista? "Fi-lo porque qui-lo"! Pior, ele estava certo de acordo com a gramatica, mas ninguém fala assim, claro! Quis dizer, fiz porque quis!
Se vos quereis algo , aqui no sul tem cidades que falam tudo na conjugação
aqui no Brasil.... o "Vamos a pé" ... para o "vamos di a pé"....
Poderiam analisar o grupo de música racionais MC ( várias músicas, "nego drama", "jesus chorou", "diário de um detendo ","um homem na estrada " ....
Posso assistir esse vídeo 50x racho em todas kkkk
Por favor, reage a "Alien" do porta dos fundos
Parabéns. muito legal. Vcs são de Maputo?
O Horácio Jr. é a cara do Akon😆😆😆😆
Eu rachei de rir das reações de vcs dois 😂😂😂😂😂
Aqui no Brasil ninguém coloca que tem o português fluente kkkkkk
Aqui no Brasil, você para pessoas até uma certa idade, senhor para pessoas de mais idade!
Já dizia Jânio Quadros: "Fi-lo porque qui-lo"
@samarifran8667
2 жыл бұрын
Eu tinha certeza que encontraria essa referência nos comentários
no Brasil "você" é considerado informal, você pode usar basicamente com todo mundo, pra mostrar respeito falamos "o senhor" ou "a senhora" mas só usamos pra pessoas mais velhas, você não chama um garoto de 20 anos de senhor....a única exceção é quando é alguma autoridade
@yamatotaichou8772
2 жыл бұрын
Eu sou paraense e no meu estado se eu me dirigir a alguém por você, vão me olhar estranho e perguntar pra quê tanta formalidade kkkkkkk. Aqui nós usamos o tu, e com o verbo conjugado corretamente( na maioria dos casos)
@cyvieira5689
2 жыл бұрын
@@yamatotaichou8772 Aqui em Santa Catarina também, exatamente da mesma forma.
Um político brasileiro foi perguntado sobre algo que fez no passado a resposta foi: " Fi-lo porque qui-lo". Poderia falar Fiz porque quis. Isso muito comentado nós anos 80.
@robertojosedasilva7357
2 жыл бұрын
Desculpe me colocar no assunto,mas dizem que foi Juscelino Kubitschek, depois da construção de Brasília,dizem que lhe perguntaram qual foi o motivo de tal obra !!
@jaopbr1
2 жыл бұрын
@@robertojosedasilva7357 na época uns diziam que essa frase foi dita por Jânio Quadros sobre o motivo dele ter renunciado como presidente do Brasil nos anos 60.
@robertojosedasilva7357
2 жыл бұрын
@@jaopbr1 É, pode ser que tenha várias versões ,mesmo por que várias pessoas podem tê-la usado .
@lucianodavila8889
2 жыл бұрын
@@robertojosedasilva7357 Foi Jânio Quadros.
Veja porta dos fundos - Lucife
Quanto ao vosso video, curti-lo. E fi-lo porque qui-lo. XD
É, meu parceiro! Português né mole não! kkkkkkk Segunda pessoa é nosso calcanhar de Aquiles. Mesmo o 'tu' nós não conjugamos corretamente. Comum nós falarmos 'tu é'.
Qdo o meu marido aprendeu portugues eu falei para ele estudar os verbos soh, eu, vc/ele, nos e vcs/eles.
Eles falam igualzinho a gente.
😂😂😂😂boa
O ex-presidente Jânio Quadros em entrevista ao ser indagado sobre os motivos de sua renúncia, em 1961, disse: "Fi-lo porque qui-lo".
Ei fi-lo porque Qui-lo !!!
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼🥰🇧🇷
Parabéns senhores, fugindo do lugar comum: reagindo a Marcolino Francisco ou reagindo a Aurélio do Rosário.
No Brasil usamos VOCÊ em situações informais.
@gracasilver8574
2 жыл бұрын
Em Portugal Não !... O " Você " é Formal e o " Tu é " Informal " !...
Akon reagindo ao Brasil que Honra.
Aqui "tu" também é um pouco informal. Mas todos ignora isso, principalmente quem é do sul
@frapiment6239
2 жыл бұрын
"Tu" é usado exclusivamente com amigos e familiares portanto nesse contexto não há porque ignorar.
Assistam Hermanoteu na terra de goda!
Professor, meninos sem problema, falamos o português coloquial, até porque aprendemos o português culto nas escolas. Mas... Acredito que só 1% usa e ninguém os entende, falamos em cada estado, brasileiro um vício de linguagem diferente. Além das gírias.😂😂😂😂😂😂😂😂
Akon faz react? Não sabia
Acredito q 60% dos brasileiros não falam o português corretamente.
ahhahaaha ninguem no brasil diria 'fi-lo'
Este português e do tempo de D Pedro primeiro kk
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣👏👏👏
Já pensou vc fazendo um teste com esse cara
Não é fluente, é nativo, pois é o idioma oficial do país.
Porque pegaste meu aviu ? Falam muito isso noroeste aqui
Canal massa .
Akon virou professor
Apenas Enéas, para falar o português correto. 😂👍
O vocês que acham que é difícil imaginar pra nós