Замечательное видео ❤ одно удовольствие смотреть и слушать

Лиза, спасибо, что обеспечили мне прекрасный воскресный завтрак) под пение позднезимних птиц вы особенно хороши ❤

Очень насыщенное прочитанное, круто!! Ахах, у меня бабушка и мама из Улан-Удэ, слово «вехотка» всегда было в быту, но я им регулярно удивляла уральцев)) Токарчук заинтересовалась , в этом году меня особенно тянет в сторону экологического и природоохранительного)

Лиза, как всегда очень пестрое и разнообразное прочитанное!) Токарчук все ближе в моем вишлисте. После твоего рассказа стало ещё любопытнее Очень интересно было послушать про твой подход к анализу текста. Я как раз таки мало уделяю внимания обстоятельствам создания книг, скорее придерживаюсь позиции "гениальность текста прямо пропорциональна пространству интерпретации, которое он способен наращивать". То есть скорее я не учитываю тот бэкграунд, который волей или не волей вкладывает автор, а склоняюсь к тому, что "творчество - это разлука". Написал - отпусти Но это ведь как раз самое интересное - какие мы все разные)) П. С. Готовлю попкорн и очень жду твои впечатления от Кавабаты. Его надо читать в тихий день, когда никуда не надо бежать, когда можно посидеть и задуматься над парой строк, а потом их перечитать И ощутить трепет от тонко переданного чувства или его оттенка

@lisa_boshe

4 ай бұрын

Так, пытаюсь понять, когда у меня там будет день, когда не надо никуда бежать…

Ух ты какая неожиданная отсылка к Крылову в Йеллоуфейс.

В январе читала из списка забытых книг "Лакуну" Барбары Кингсолвер и тоже, несмотря, на марксистов, в целом порадовалась прочтению. Фрида и секретарь писателя Вайолет Браун - топ❤По-прежнему, самой любимой осталась "Библия ядоносного дерева"

Лиза, очень классное прочитанное! Спасибо за видео) Очень интересно тебя слушать, особенно на тему лингвистики и всего такого) Слышала популярное мнение, что тем, кому нравится Вавилон Куанг, не нравится Йеллоуфейс и наоборот. Мне Вавилон в итоге не понравился (но переводческая тема интересно и глубоко написана), но после твоего отзыва Йеллоуфейс читать вообще не хочу, думаю, что у меня будет много претензий к автору.

@lisa_boshe

4 ай бұрын

У меня по итогу вообще странное отношение к Куанг - ни «Вавилон», ни «Маковая война» меня абсолютно не интересуют, а вот с «Йеллоуфэйс» было интересно попробовать… Мне вот интересно, она спрыгнет дальше со своего любимого желтого бычка, или так и продолжит 🤔

@althaea2196

4 ай бұрын

@@lisa_boshe Мне кажется, это уже типа ее стиля. Я точно завершила знакомство с автором, для меня у нее очень классные идеи, а воплощение не очень, слишком в лоб(

Привет, всём! О региональности в тексте. Читаю книгу и там, неожиданно, "вытрусить", "насыпать салат" и т.д Сбивает с настроения и атмосферы. Книга-то о Шотландии 1843 го...

@lisa_boshe

4 ай бұрын

Да, понимаю(