PRINȚ ȘI CERȘETOR cu Birlic, George Vraca🎭 Teatru Radiofonic Subtitrat
Комедия
Teatru radiofonic după nuvela scrisă de Mark Twain și publicată în 1881. Înregistrare din anul 1954.
Distribuție: Silvia Chicoș (Tom Canty / Prințul Eduard), George Vraca (Mark Twain), Grigore Vasiliu-Birlic (Șeriful), Nicolae Bălțățeanu, Nicolae Gărdescu, Ion Lucian, Mircea Balaban, Ion Ulmeni, Ștefan Niculescu Cadet, Horia Căciulescu, G. Ionescu Gion, Jules Cazaban (Lorzii), Gheorghe Ciprian (John Canty), Nicolae Sireteanu (Miles Hendon), Nicolae Neamțu-Ottonel, Sandu Sticlaru, Benedict Dabija (Vagabonzii), Dan Nicolae, George Demetru (Halebardierii), Jenică Constantinescu (Majordomul Șef), Nely Nicolau Ștefănescu (Vânzătoarea de pește), Octavian Cotescu (Spoitorul), Ionescu Horațiu (Gardianul), Alexandru Demetriad (Crainicul), Nucu Păunescu (Tocilarul), Paul Ioachim (Taylor), Ion Pascu (Servitorul de la han), Florin Vasiliu, Valentin Popa, Gina Hagiu, Ion Vova (Pajii), Mihaela Dumitrescu (Fetița cerșetoare)
Dramatizare: Serghei Mihalkov.
Traducere: Vlaicu Bârna.
Adaptare radiofonică: George Voinescu.
Subtitrare: replici.net
Votați replicile favorite aici: replici.net/replici-din-teatr... sau menționați-le în comentarii ☕️
#TeatruRadiofonic #Povesti
Пікірлер: 42
Mulţumesc frumos.
Mulțumesc, o poveste minunată ❤👍🙏😅❤️🍀❤️🌹🌹🌹🌸🍀🌺
Nu-mi vine să cred! Asta este exact varianta pe care o ascultam la pick-up când eram mică! Mulțumesc!
@andreealizicostache134
2 жыл бұрын
🥹
Mulțumesc mult pentru această superbă piesă de teatru, pe vremea aceia nu mă născusem, dar am citit cartea, dar actorii au fost minunați, o interpretare deosebită 🙏❤🌹Mulțumesc din suflet!!!!🙏❤🌹🙏
O piesă nouă cu Birlic! Mulțumim!
Mulțumesc pentru aceasta plăcută adaptare! Prezentarea în oglinda a doua personaje asemănătoare doar la nivel de înfățișare, dar atâta de diferite prin prisma personalității acestora, dar și prin raportare la mediul în care s au format, a produs asupra mea o impresie deosebita! Omul se obișnuiește mai repede cu bine decât cu Raul, a se vedea ca printul devenit cerșetor a contestat continuu cea din urma calitate dobândită întâmplător sau nu.... Pana nu trăiești pe propria piele anumite experienta, nu vei fi niciodată capabil sa înțelegi total omul care e atât de diferit de tine. Și, în final, lucrurile simple și capacitatea de a te bucura de ceea ce ai, s au dovedit a fi o sursa de fericire, chiar dacă printul nostru spune ca niciodată omul nu poate visa vaci, eu cred ca sunt și oameni care au asemenea plasmuiri..mulțumesc!
@TeatruSubtitrat
2 жыл бұрын
Mulțumesc, m-ar bucura să citesc mai des comentarii ca al dv.
Actori minunați și uitați ,Silvia Chicos și Horia CAciulescu .
Formidabila surpriza... "dubla", pe care am avut-o abia după ascultarea piesei!
@TeatruSubtitrat
3 жыл бұрын
Bună seara, mă bucur că mai urmăriți canalul! Vă rog să verificați e-mail referitor la colaborare.
@adiconstantin4598
3 жыл бұрын
@@TeatruSubtitrat Multumesc mult! De la intai ianuarie, cu placere. Raspuns si la mail
PRIMA DRAGOSTE A MEA - TEATRU RADIOFONIC ,ASA AM INVATAT SA IUBESC PRIMA DATA ACTORII ❤️❤️👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
O poveste fascinanta, interpreți fabulosi. Am remarcat în plan psihic, energia pozitiva a celor săraci, o paleta întreaga de procedee, glume, zeflemea, cântece deosebite, cu ajutorul cărora se bucura de viata chiar dacă sunt săraci. M-a amuzat nespus, mulțumesc. 😪🤩😍😘😊💗👋💐👌
@adiconstantin4598
3 жыл бұрын
Iar Mark Twain a făcut din Tom un rege mai bun decât Edward. Presupun că regii/ oamenii buni au facut ca omenirea să dăinuie, iar ceilalți au perpetuat și rătăcirile până azi
@andreealizicostache134
2 жыл бұрын
@@adiconstantin4598 Așa este!!!!!!
@andreealizicostache134
2 жыл бұрын
Regele fufu I
@constantamariagrigore3234
2 жыл бұрын
@@andreealizicostache134 🧐🤓😎😁🙃😉
Excelent!😘👏👏👏
Multumesc!!!
Superb! Va mulțumesc.
Mulțumim
👏Superb!!! 👌
Fantastic !!!
Un lucru bine facut.
O poveste ❤ minunată şi ce surpriză ❤plăcută-"❤Prinţ şi cerşetor ❤" de Samuel Langhorne Clemens(Mark Twain)!Like şi felicitări Teatru Subtitrat din toată ❤inima!Lucrător social,ADELA WOLT din Bucureşti
🎙️ Citate cu voce din piesă: replici.net/replici-din-teatru-radiofonic/replici-si-citate-audio-din-print-si-cersetor-1954/
👉🏿👉🏻🫶🏽👐🏾🤲🏽🤲🏿🤜🏽🤜👉🏻👉🏽.
@andreealizicostache134
2 жыл бұрын
🤲🏽=I 🫶🏽=R 👉🏽=L 🤜=B 👉🏿=F 👐🏾=M 👉🏻=O,I 🤲🏿=D 🤜🏽=A
Frumos. Dar atentie la distributie, Silvia Chicos in dublu rol.
@TeatruSubtitrat
3 жыл бұрын
Așa este, mulțumesc. Am adăugat acum și rolurile jucate de actori.
@deademarcus4072
3 жыл бұрын
@@TeatruSubtitrat Super! Si felicitari pentru treaba, per ansamblu!
@andreealizicostache134
2 жыл бұрын
@@deademarcus4072 😌
O piesa cu Ion Lucian? Multumesc
Legenda este reala?Multumesc!