The moment he started talking in Spanish you can tell he's very fluent in Spanish.

@gyozamoney5909

7 жыл бұрын

Duh, he's part spanish.

@urikatamba9708

4 жыл бұрын

He has his filipino accent like he doesn't speak it as a native

@DoctorDeath147

4 жыл бұрын

@@urikatamba9708 Philippine Spanish accent. Mexicans, Spaniards, Chileans, Colombians, Filipinos etc. all have their own Spanish accents. If you listen to other footages of native Filipino Spanish speakers based in Luzon, you will hear the same accent.

@urikatamba9708

4 жыл бұрын

@@DoctorDeath147 not all of them.

@soypinoy5251

2 жыл бұрын

mga lods nagtuturo ako ng spanish sa channel ko

His spanish sounds clear and very well pronounced as if he were a native speaker of the language.

@garry5oh

7 жыл бұрын

President Quezon in his younger years was schooled in Spanish. He is more fluent in Spanish than in English.

@raphaeltabilin4899

6 жыл бұрын

cabalogia Señor Manuel Luis Molina Quezon was a spanish mestizo, his parents were killed because of their allegiance to Spain. They were Criollos that's why he have spoken it clearly as if he was a native speaker.

@chivalunamth

6 жыл бұрын

because he born on Spanish speaking country

@mushy18100

6 жыл бұрын

May dugong Kastila yan kaya nga Quezon ang apelyido

@tristramdomingo3512

6 жыл бұрын

Of course. Filipino's (if they can speak spanish) would probably sound native. even filipinos today

Hey..keep it down guys. A healthy discussion is much appreciated - pero dapat walang personalan. President Quezon, I'm sure, is an inspiration to all of us - his unwavering faith in the Filipino kept our morale high in the midst of war. He was one of the best Presidents we've ever had. Both America and Spain influenced our country in many ways - culture, religion, government - good or bad. You decide. The only thing that matters now is that we use those influences for the greater good. =)

It is actually a very deep statement. Actually his whole speech in Spanish is very eloquent and patriotic :) He speaks like a Spaniard with a bit of a Filipino accent. It would have been amazing if Filipinos had been able to keep Spanish as well! I mean in countries like Belgium (maybe more in Flanders) people speak 3 official languages :)

Wow this man saved 1200 jews!!!! How come we never learned that from school?

@nilascocaguimbal1882

8 жыл бұрын

+Axel Pingol I agree with you. Books from the Philippines which are used for schools as reference is really subjective and one sided

@nilascocaguimbal1882

8 жыл бұрын

+Axel Pingol I think other institutions proof reading the materials are at fault as well. It's like they neglect everything that has something to do with other nation and their views during the time that history is being written.

@everythingtop7802

8 жыл бұрын

+harold almoite Roman Catholic Church forbids anything that is favourable to the Jews

@micheliecortes9314

8 жыл бұрын

i guess you are right... just like the pope is more favor with the palestine than Israel,,,

@muhellaf

8 жыл бұрын

+EverythingTop7 anything? could you elaborate?

Sana eto ang una mong maririnig sa radyo or mapapanood sa tv pagka gising sa umaga dahil eto ang magbibigay daan para mahalin ulit natin ang inang bayan yung isipin mo muna ang bayan bago ang sarili sa ganun wala nang kahirapan sa Pilipinas wala nang pamilya na mag kakahiwahiwalay para kumita sa ibang bansa at sana para matauhan ang mga namamahala sa atin at mga taong dapat tayo ang pag lingkoran at wag ang kanilang sarili sa pamamagitan ng korupsyon at ganid sa kapangyarihan. Ang Inang Pilipinas ang nag iisang bansa ng ipignagkaloob ng panginoon sa ating mga Pilipino kaya sana isaisip, isalita at isagawa yung lagi nyong nababagit na proud to be Filipino tayo.

@NaasonVelasco

9 жыл бұрын

Eman Gapuz Maganda nga iyan.

Filipino's are really cool. They are with out a doubt Asian Hispanics, and the filipinos today should take pride of that uniqueness instead of debate that. I do hope the schools in the Phils would teach spanish again because filipinos would defnetely benefit from that

@cdopmi6107

8 жыл бұрын

Not imperialism but the culture we have produced from it. There is nothing wrong with being a colony of Spain and the US back then, we were a group of people scattered over different islands, it was only until the spanish came and named those islands to became the country known as Las Filipinas. Our "imperialism" made filipinos cousins to mostly every race, giving them the mix of cultural and blood. Idiot

@user-lw8dr6xx8i

8 жыл бұрын

You Filipinos should read about your General Artemio Ricarte. He is a better role model for you than this Collaborator of White Western Racists.

@user-lw8dr6xx8i

8 жыл бұрын

Thanks friend. Your General Ricarte was truly the best because he was the last Free one left, and he remained Free until death. Everyone else did not. He knew the real meaning of "swear allegiance" is sellout to coloniser. General Ricarte was a man of pure integrity.

@rjvilla5228

8 жыл бұрын

+Cisco De Leon I always have this kind of conversation with my Mexican friends. I'm American, but I grew up in the Philippines and was educated there, from elementary to university. I noticed Mexicans, and other Hispanics love their Spanish culture. We as Filipinos, we don't feel the same way. Our ancestors actually fought off and won against the first Spaniards who came to the Philippines. It was after that the Spanish army came back in full force and were able to take over the Phil. From there on the Spaniards changed our religion, language, culture, and even our genetics. Half-mixed meztiso/meztisa were considered of a higher class of people compared to the darker skinned, pure Filipinos. Then when Spain lost to the US, they leave and sell the PI to the US for $20 million. Filipinos have a better respect for Americans because although they controlled our politics, they never tried to change our culture or religion. So not all Filipinos feel the same way about Spain, no offense sir, just my observation.

@rjvilla5228

8 жыл бұрын

Please don't get me wrong, I'm not justifying the American's occupation of the Philippines, that wasn't my point. My point was, Filipinos don't share the same view the Mexicans, Venezuelans, Nicaraguans, or other Latin nations have of Spain. Filipinos don't think too highly of them hence we stopped using Spanish and English was the more modern, international language so we went with that. You are putting too much thought into this.

Que exquisito acento del sr presidente, ese español filipino genuino. Saludos desde Nicaragua.

@rbebeabucay9356

3 жыл бұрын

Gracias. Desde Las Islas Filipinas.

You know why he adressed the Filipinos in spanish? well because spanish was the NATIONAL language of he country and is understood by more than 90% of the population, Tagalog, Cebuano, Hiligaynon, ilocano, wary-waray, and others etc were regional ethnic languages. The Americans started to phase Spanish after the American conquest of the Philippines from Spain and the Tagalog elitists in Manila wanted control of the country and conspired withe americans to make tagalog(Filipino) the national Language alongside English.

@gentilewarrior

7 жыл бұрын

More than 90% of Filipinos back then understood Spanish even if they spoke it with a vulgar accent(CHAVACANO) now define Chavacano fucker it means vulgar in English and it's still widely spoken in Zamboanga(americans failed to influence souther Mindanao) and chavacano castillian was the NATIONAL language of the Philippines, fact.

@gentilewarrior

6 жыл бұрын

That was after the spanish colonial era, when the Americans took over the tagalog elites conspired to make Tagalog the national language to the chagrin of other Filipino ethnic groups, to this day some cebuano elders despise speaking tagalog. You kinda confusing the subject, Quezon signed the decree due to the pressure of powerful tagalog families and the American occupiers. There was no vote, no referendum on the matter.

@delta8933

4 жыл бұрын

@Nlex Nope. Where did you get this propaganda? Jose Rizal, Apolinario Mabini, Manuel Quezon, Diosdado Macapagal, Elpido Quiriono, Ramon Magsayasay, Emilio Aguinaldo and others all wanted to retain the Filipino Hispanic culture!

All I know is that Manuel Quezon deserves to have a film; since I also like to see the Philippines during the Commonwealth era.

@masterjet7619

5 жыл бұрын

And there is. Roleplayed by Raymond Bagatsing. PS: Sorry for my english. 😂😂😂

his voice sound like prophet sudhar.. prophet of india.. your love for the country is very much a live even today. thank you for being a good leader in the past.. untill now your love never die for every filipinos. mabuhay!! we are salute..🙏💖🇵🇭👍👏

@rbebeabucay9356

3 жыл бұрын

Quezon - the greatest Filipino president ever.

The Father of the Philippine Language, is speaking in Spanish to reach out for his people; That's enough proof that Spanish, be brought back as the National Language.

@fantasyalover4782

4 жыл бұрын

@@suushhii nga naman, tsaka yung national anthem din ng Filipinas na "Lupang Hinirang" ay third version Lang, ang orihinal ay yung Spanish (paborito ko yung tono at melodia). tsaka ang nakakalungkot lang marami ng Tagalog speaker na mas maraming sinasalitang English kesa sa tagalog.

@getbox2339

4 жыл бұрын

But successful siya sa plano nya. Today we have our own national language.

@gentilewarrior

4 жыл бұрын

There was no Tagalog/Filipino as it was a regional dialect everyone spoke their own regional language(Hilogaynon,n, Ilocano, Tausug, Cebuano/Waray-Waray)alongside Spanish/Chavacano

@gentilewarrior

4 жыл бұрын

@@fantasyalover4782 you mean Patria Adorada, the original Spanish anthem.

@heraldshalomvallente6375

3 жыл бұрын

@Nevvux Rao how bout chinese, indian and arabic?? search ka muna! pancit is from chinese, diwata is from indian, allah is from arabic

Was is true when America offered to include Philippines as one of its states Pres. Queszon answered and said, " I'd rather see Philippines run like hell by Filipinos than run like heaven by Americans." If he really said it, then it's really true now.

@me-r6921

9 жыл бұрын

And he also said this: "...My fellow citizens: there is one thought I want you to always bear in mind, and that is - you are Filipinos. This is your country and the only country God has given you. That you must keep it for yourselves, for your children, and for your children's children, hasta que el mundo no es mas..."

@paulstewart1182

9 жыл бұрын

Edo TV WHY? Try telling that to the 4% of filipino's born that die before the age of 5yrs who now have no voice to offer an opinion. There is an old saying, "The Filipino has nothing, will never have nothing and will fight to the death to keep it". Ingat

@BisdakTravelSports

9 жыл бұрын

Me -R Yes it's nice to hear that. Maybe at that time when we have lots of pride to our government. Philippines was worth fighting for.

@BisdakTravelSports

9 жыл бұрын

Paul Stewart, I disagree with you that Filipinos have nothing. I have traveled to another countries and I must say, Filipinos have everything. The only problem is, the common Filipinos can't feel it because only rich and the corrupt politicians are enjoying it. But I respect your opinion.

@paulstewart1182

9 жыл бұрын

EdoTV thank you so much for your reply. The biggest asset that Filipino has is their heart. I am back in UK, have traveled the world and filipino is best heart in the world. Philippines is my adopted country and I am so homesick

Que Viva Filipinas, Que Vuelva El Español A Este Bello País...

@revinhatol

4 жыл бұрын

DECLAREN LA INDEPENDENCIA YA!

@agatha_solis268

Жыл бұрын

TF?

@r2daizodc599

Жыл бұрын

Nope! hopefully we get rid of the spanish language

Ang galing nia, Proud to be a Filipino, salute to this great Philippine man.

Thank u thank you for posting it!he's always been my hero and crush! A really really great man. Isalute him! s

It saddens me that Spanish is vanishing from the Philippines and that dialects such as Chabacano are also going to the archives of history. We should reaffirm our common culture. Mexico and Pilipinas bonded by blood... we are family. Saludos from Michoacan

@rene5853

6 жыл бұрын

Chavacano is being eaten by tagalog television. Unfortunately Chavacano isn't a formal spanish its sounds like a kids trying to talk formally. There are cities in the Philippines that were able to speak fluent Spanish before it was banned like Iloilo for example.

@filipopines3984

6 жыл бұрын

I know, and they’re learning gay lingo instead. Sad.

@wigwam3270

3 жыл бұрын

Chavacano is not really Spanish. It’s Kalabaw Spanish. Imagine if you spoke English and directly translated ie transliterated it word for word using Bisayan grammar. But instead use mostly Spanish words. 😂

@dev7415

2 жыл бұрын

@@filipopines3984 duh why tf would we want to keep the language of our oppressors

@Ateiyoy

2 жыл бұрын

@@dev7415 true,we need to patronize our own language not the foreign

Thank u thank you for posting it!he's always been my hero and crush! A really really great man. I salute him! s

i could have imagine Philippines as Canada in southeast asia. having to use all the national languages in national events like this.

@NewRepublicMapper

4 жыл бұрын

If Philippines Was Colonized By Britain Instead of The United States, I Assure You That Spanish Is Still Spoken. Just Like Canada that They Still Consider French As Co-Official Language Which Is That Was A British Dominion

Thank you for posting PilipinasMabuhay100. This is a very nice speech.

Beautiful speech.

Thank you for the post! A national treasure.

What a great man of humanity and freedom, your legacy left in the many lives and forever in the heart of the Filipino people.

Wow, kung hindi tinanggal ang Español bilang isa sa idioma oficial ng Pilipinas trilingual país sana nosotros ahora, isa sana nating puedeng ipambato. Sayang...

@oslekoslek5269

5 жыл бұрын

Mas mrme sna taung kakampi ndi s gyera qng ndi s economiya qng nagpatuloy sten ang latin languange malamang ndi lng asya ang investor ntn dto s pinas malamng pti latin countrys n rn kya lng masyadong natalian ng kano s leeg ang mga naka upo s gobyerno kya ang kagustuhan ng kano n burahin ang latin ay nagtagumpay kya ngaun pag mag english k qndi k sosyal e edukado k 😀😀😀😀 papano nlng ung mga pulubi s amerika sosyal at edukado rn b un ?englisiro un 😀😀😀😀😀

@archangellagi5768

4 жыл бұрын

Tanungin mong mga magulang mo. Nagsasalita ba tayo ng Kastila noong official language pa ang Kastila? Kailan lang tinanggal ang Kastila bilang official language. Itinuturo rin ang wikang Kastila sa mga pamantasan hanggang mga taong 90s. Hindi ipinagbawal ng mga Amerikano ang paggamit ng wikang Kastila, sa halip binigyan ng mga Amerikano ang wikang Kastila ngunit ang mga sarili nating wika---HINDI. Heto ang sinabi at isinulat ni Quezon (iyong taong tinitignan mo sa itaas ng videong ito), "Neither Spanish nor English are native languages in the Philippines. There are millions of Filipinos who read and write their native dialects, but who do not read or write either Spanish or English, and they are unwisely, nay, unjustly, deprived of the franchise. To demand the capacity to read and write English or Spanish as a prerequisite to the use of the ballot is wholly unreasonable.”--- Hathitrust archived books @t The Filipino people ask justice [microform] : speech ... in the House of representatives February 13, 1913 Main Author: Quezon, Manuel Luis, 1878-1944.

@roizeldiez3500

4 жыл бұрын

ipambato?

@kjm8794

3 жыл бұрын

First time ko narinig Tag-ish Tagalog and Spanish lol

@JosePerezSG

3 жыл бұрын

Ustedes en qué idioma están hablando? Ay por cierto, un fuerte abrazo a nuestros hermanos filipinos 🇨🇴🇵🇭

The best president of the Philippines..sana mangyari ulit na may ganito president..stable ang Pilipinas sa pamamahala nya kahit nagsisimula pa lang tau maging independent at maraming challenges..nagawa nya ang lahat..salute to you Mr.President..super idol kau!

I always get very proud when I listen to this speech "Compatriotas, nosotros los que hemos consagrado cuanto tenemos y cuanto somos para el bienestar y la libertad de nuestro pais, pronto pasaremos el mundo de los que han sido. Nuestra obra no está terminada[...] Pensad siempre que sois Filipinos"

Bonito discurso, idealista pero patriótico y sincero.

Iloveyou Philippines! I die for the Philippines and those Pilipino like me for my Nation.

I am Tagalog from Quezon but strangely i understand Spanish more than Tagalog , I didnt study formal Spanish but when I read Spanish texts I understand all the words. maybe is it my gene, Manuel Quezon is the uncle of my grandma.

@rbebeabucay9356

3 жыл бұрын

Quezon was your ancestor. You should be proud of him. I consider him the greatest Filipino president ever.

@elsomnoliento Thank you for providing the original Spanish script of Quezon's speech. Muchas gracias

Thank you for the legacy former President.

Thank you sir. At present we are.......

Ironic that the USA is having a growin Hispanophone demographic as we speak...almost as fast as how they usurped Spanish as the lingua franca with their anti-Hispanic progpaganda. One can only hope or dream that this may possibly put Spanish back into the public Filipino consciousness as a language of unity and recuperation and not that of pain and resentment towards the past. I always told my Latinx friends that although we are an Asian nation with predominant Hispanic influence, they're more likely to find a Filipino Hispanophone in the states than on the islands should they ever come to travel and visit. Saludos desde Nueva York Un Filipino y mexicano americano

One of the Good President in the Philippines and also with a good heart

Salute!

This brings tears to my eyes. Long live the Philippines! Viva Las Filipinas! Mabuhay ang Pilipinas!

One of the few brightest Filipinos that could speak Spanish language that the rest of these people don't want to do nowadays. Sad if you ask me!

@impalabeeper

8 жыл бұрын

+Joe R Speaking Spanish is irrelevant to most Filipinos. There's a reason it was abolished as one of the national language before.

@singkilfilipinas5574

8 жыл бұрын

+impalabeeper They were thought by the Americans (with clear anti-Spanish agendas) that Spanish was irrelevant. Thanks to the American school system implemented in the Philippines, together with the mass emigration of the Spanish-speaking elite and the destruction of Spanish-speaking towns and cities during World War II, the Spanish language finally became irrelevant to modern Filipinos.

@impalabeeper

8 жыл бұрын

Singkil Filipinas My father learned Spanish when he was young when it was compulsory to learn the language but he and his peers never really had any use of the language. But yeah maybe you're right, the American influence won out at the end along with other factors you mentioned.

@joer4231

8 жыл бұрын

impalabeeper There is no way that a language like Spanish could be irrelevant especially if it was a colony of Spain and at least 20 countries speak it especially in the US now. It became irrelevant when the people succumbed to it because many natives only knew their local dialects and they were not strong like the Puerto Ricans who the majority speak as their main language. If it was not for the Americans, all Filipinos would been speaking mainly Spanish. Instead most people speak English with Spanish last names. That is a little messed up now. Though it's never too late to reintroduce as equal to English.

@impalabeeper

8 жыл бұрын

Joe R Records have been contentious however on how many Filipinos actually speak Spanish in 30's. Some say it is less than 10% but others say 60-70%. As an official language though, I think it is too late to classify Spanish as one. Modern Filipinos can't speak Spanish and most of our official text is either in English or Tagalog. If we try to revive Spanish use, I think it would be better to teach Spanish along with German, Italian, French and Japanese as part of mandatory curriculum to learn at least one foreign language. This is the system here in Ireland and it's working well to promote multilingualism in Ireland. But Irish and English are the official languages in everyday use even though not many speak Irish actually for everyday use.

True words from the president.....im happy to be a filipino

Thumbs up for that!

10 years from now. Still only few will understand about the situation we have now than the past.

A good friend of mine from Negros told me a different story. Although they are forced to learn Filipino/Tagalog in the classroom, nobody actually speaks Tagalog outside of Filipino class. She said that people there hate on Tagalog publicly spoken because they think it's just an imperialist tool from Manila. What's interesting to note is that English is considered equal to Bisaya over there. Unlike Manila, they do not consider English colonial and unpatriotic. And I'm from Manila, so I know.

Genial ! Yo soy de Mindanao.

@elsomnolientoI Likewise here. Thanks for posting the Spanish version of President Quezon's address. Really appreciate it.

great speech! hope to find other speeches such as Recto and Romulo and other known patriots of our history.

He sounds like my father

President Manuel Quezon, undoubtedly is one of the best presidents ever of the Republic of the Philippines. He truly cared about the Filipinos, and always put them first before his own needs. He loved our beautiful nation, and only if humans lived forever, he would have made the Philippines one of the best countries in the world.

@rbebeabucay9356

3 жыл бұрын

Quezon - the best Filipino president ever. He was the total package: brilliant, handsome, and had integrity. In addition, he didn’t rob the Filipino people.

Sana maging pelikula buhay ni Quezon, para maalala ng mga Pilipino kung ano ba talaga ang tunay na mga lingkod bayan. Patawad, Quezon, binaboy ng mga Pilipino ang kagalang galang na republika ng Pilipinas.

@ma.melaniepagaduan2009

8 жыл бұрын

hopefully pag kumita yung goyong ni dirk jerrold tarog... kay manuel quezon naman.. kasama to sa trilogy nya along with goyong nga and heneral luna..

@impalabeeper

8 жыл бұрын

+JugglerBean Wow, tama talaga ang prediksyon niya sa magiging estado ng Pilipinas. Pinapatakbo ng parang impyerno ng mga kapwa Pilipino ang sarili nating bayan.

Even before we have this certain Spanish accent that's different from Castilian or Latin-American. We tend to pronounce the words per letter just like our accent in English.

Great video, thank you! It is unfortunate that my fellow Filipinos are misinformed or just plain uneducated about their own history. I suggest reading the English translations of the historical accounts of the Philippines that were originally written in Spanish, then one can truly understand and appreciate what Spain has done. We are more hispanic than you think. Every colonizer was brutal in those days, even the Americans except they were good at hiding it - they re-wrote our history books.

Filipinos are the best people in the world... mabuhay sa pilipinas!!!

@elsomnoliento thank you very much sir!

This is why I love Our Motherland Thank You President Manuel l Quezon For the Great Meesage you Given to Us😭😭😭🇵🇭🇵🇭🇵🇭✊✊✊

@DemokrasyaTV

Жыл бұрын

Thanks for watching! 🇵🇭

Soy Filipino y español. Me avergüenzo ser filipino ahora porque mis hermanos allá no me entiende cuando hablo español con ellos. Qué triste es lo que tuviéramos el español en nuestro país, pero no. Hoy en día, supongo, hay muchos filipino que se dan cuenta de la importancia del español en el mundo.

@rbebeabucay9356

3 жыл бұрын

Soy Filipino. Me gusta apprendar habla espanol. 👍

thanks i'm starting it i'll let you know if i am done reading it

actually spanish our national language before, and we lost it after the previous admistration replaced the national language as tagalog.. I hope we keep it rather than tagalog, at least it is widely more spoken language around the world. even in USA, spanish is their 2nd language. Me recuerdo que mi abuelo hablaba en español cuando yo aún era joven en mi provincia del Norte de Samar.. (en Palapag)

@rbebeabucay9356

3 жыл бұрын

I agree. Spanish and English are spoken worldwide. It would have been advantageous for Filipinos.

@rosielupita5230

3 жыл бұрын

Donde este sandok? Este sandok nakasoksok en la dingding. Chinga!

nakakahanga ang mensahe niya! This Country is the country given to us by GOD. even the language is God given and we must give her/her importance!Mabuhay ang lahing kayumanggi maging sa kahit anong lipi siya/sila. Tagalog man. bisaya man o saan mang pulo sa Pilipinas. Kayumanggi tayong lahat na sinugo ng Maykapal upang manahan at magmana ng lupaing ito. el espaniol es siempre un espaniol,english is originally British, Ang Pilipino ay kayumanggi na maaring Tagalog,Bisayanon at iba pang kauri nito

So sad that Philippines don't speak Spanish anymore. They say they are proud of their heritage and culture and heroes but the history spoke Spanish my love. Plus Philippines would be more famous known as "the only Spanish speaking country in Asia"

@foreal1518

7 жыл бұрын

Nathalie Golding but we're not under by a Spanish anymore.

@nathaliegolding7953

7 жыл бұрын

dat boi in the striped pajamas so is other countries in Americas

@pinoynobody2329

7 жыл бұрын

Well there are still some though very few that still speaks Spanish (The true Philippine Spanish Dialect a dialect which is somewhat a mix of Castilian and Mexican. e.g. Use of Castilian Spanish Patata over Mexican Spanish Papa which means potato. And vice versa use of Mexican Spanish Zacate over Castilian Spanish Césped which means grass. Also archaisms are used which are no longer in use in Modern Spanish such as : En denantes which means a while ago that is more known today as hace un tiempo though hace un tiempo is also used by younger generations , and the use of también no over tampoco which means neither. Also Uniquely Philippine Spanish like in Spain the familiar form such as Vosotros and Tú preferred over Formal form Ustedes and Usted which is only used for formalities such as addressing someone of higher ranking, or someone older, other than that Familiar form is almost always used. Philippine Spanish over Modern vs Latin American Spanish: Tagalog (Filipino): Asan ba kayo kanina? English: Where were you a while ago? Ph Spanish: ¿Dónde estabaís en denantes? Modern Spanish (Spain): ¿Dónde estabáis hace un tiempo? Modern Spanish (Latin America): ¿Dónde estaban hace un tiempo? Chabacano (Spanish Creole): Onde/Donde/Dondi ya kamó/vosotros/bujotro/vusos endenantes?

@curiousgiraffe9172

7 жыл бұрын

LOL, we still use spanish words, most people don't even realize that most of our words in tagalog are actually spanish

@pinoynobody2329

7 жыл бұрын

Curious Giraffe i wholeheartedly , sang - ayon ako sa iyo, libo-libo sa salitang filipino ay kastila.

Filipinos should at least try to learn some Spanish. Learning another language is always a good thing, and Spanish is one of the easiest foreign languages out there for Filipinos due to the sheer number of cognates it shares with both English and the many Philippine languages. Learning Spanish will also allow you to understand Italian, Romanian, French, and Portuguese to some extent, allowing you to communicate with over 800 million people worldwide!

@aksesoryabylizaluz1232

5 жыл бұрын

When I was in college I had two years of Spanish Language subject. Lately, they changed all the curriculum from the Department of Education in the Philippines. At first I did not like it, but I benefited from it when I travelled in Spain. The Spanish here in America is different from what I learned. The filipinos used to speak Castillan Spanish and that’s what I learned.

@rbebeabucay9356

3 жыл бұрын

I agree

Thank God For President Quezon for now WE have been bless of God almigthy! Amen Thank you sir!

@Pina-Pili

9 жыл бұрын

Thank you Lord God the Father for you truly bless the Filipino Christian and you appointed our Late President Manuel L. Quezon for us to receive such recognition from the Israeli and to all the world know that you bless us. Amen

@yachishan Indeed. We Filipinos speak more than a hundred dialects, learn the national language in order to communicate with each other yet we are one of the most fluent English speakers in Asia! Why shouldn't we be proud? Mabuhay ang Pilipinas!

Que viva FILIPINAS. .por siempre

Thank you President Quezon...

Spoke in English and Spanish, just amazing.

I miss when all Filipinos spoke spanish and lived with spanish people. I hope it could be possible someday again. Spain loves you all Filipinos. You guys are in our heart. I will go to the Philippines when covid situation ends. Would be nice to meet people there and share time and experiences. Anhelo los tiempos en los que los Filipinos hablaban español y vivían compartiendo con los españoles. Espero y deseo que eso pueda acontecer nuevamente algún día. España os ama, Filipinos. Todos estáis en nuestros corazones. Visitaré Las Filipinas cuando la situación del covid-19 lo permita. Espero encontrar gente allí con quien compartir tiempo y experiencias.

Mabuti naitabi p nila Ang voice recorded ng dakilang President Manuel L Queson. Kaya.nasata na Ang kaluluwa niya As piling ni Lord Mabuhay ang Pilipinas. Mabuhay tayong.lahat mga PILIPINO

Porque de tal manera amo Dios al mundo, que ha dado a su hijo, unigenito para que todo no se pierda, Mas tenga Vida eterna! Juan 3:16

That's a nice speech.

wow

Que buen español tenian hermanos filipinos como perdieron tanto de su cultura hispana una gran perdida amigos pero se puede recuperar si ustedes ponen de su parte en mantener esta bella lengua que es el español

@rbebeabucay9356

3 жыл бұрын

👍

@PreventionofCyberbullying

Жыл бұрын

Why do Filipinos have to preserve spanish culture?? We don't care about spanish culture anymore. Spanish oppressed us in the past. We should not remember the oppressors.

On the top and right of the page you can change the language option. If you click on English, you will have access to the English version of the book.

Philippines is a BLESSED Country. Even though We HAVE differences in NORMS, BELIEFS and SUPERSTITION but THAT's what every FILIPINO have. We are the MOST Unique and Blessed By God. Even though the Philippines has been Colonized by Both Spaniards and Americans.

😍😍😍😍

Manuel L. Quezon and Ramon Magsaysay two of the greatest presidents we ever had.

At that point in the philippine history, english is just a useless colonial language because spanish was the language of commerce and education, and was the overall language of Manila (the americans even spoke spanish with the locals). It was only after the war that the united states and all things stateside became popular, thus putting english on its pedestal as the officially language and later brushed spanish aside. Heck! It was never mentioned in the history books that over 60% of the filipino population spoke spanish after the spanish-american war. American brainwashing at its finest.

@caloy1206

9 жыл бұрын

Radie Mendoza In 1986, I took Spanish as my Elective subject. I love the language and got 1.5 grade, with 1.0 is the highest. Having said that, it is sad that we don't have much elective subject being offered. I am not sure , if there are French, Mandarin or Japanese classes being offered at the University.

@mikemendoza8355

9 жыл бұрын

I have read about that 'broken spanish' that the chinese and filipino servants used in their conversations with their spanish-speaking masters (Hola siñolia, cumpra uste paipay de manila! Nuay yo quítah de cualta ora aún. Ay mala negocio!). Yes, like the english comprehension of the filipinos today(we just have to admit that not every filipinos can speak english that well today), spanish was also understood by most of our ancestors, if not speak it very well...

@gentilewarrior

8 жыл бұрын

+Radie Mendoza Spanish used in the philippines in colonial times is akin to most filipinos speaking and understanding english today, it was lingua franca until American imperialist destroyed it.

@mikemendoza8355

8 жыл бұрын

It saddens me to know that the Dialecto Español de Filipinas is currently declared as "almost extinct", as there were only few filipinos who retained this dialect and most of the newer generation of speakers of spanish tend to follow either the Iberian(Castillian) or the Latinoamerican (notably Mexican) style of speech... Upon knowing this, I myself voluntarily restudied our own spanish dialect and gave up the iberian tongue... It was already depressing to discover that the chavacano zamboangueño is already on its way to dehispanization because of english prevalence, and that the other chavacano dialects are becoming extinct (ermitense's already extinct because of the WW2), and now this? Filipinos are not greatful to the language that united all of the different ehnic groups, creating the notion of "the filipino people"... Ever since the filipinos gave up the spanish language, we became so regionalistic that we also forgot how to become "just one nation"... Shame, shame, shame!

@harlempunk4481

8 жыл бұрын

Well. English is the most universal language today. Can you go to Singapore airport and communicate using spanish? How about Dubai? No. So we are very pleased to have english instead of spanish.

que grandioso presidente ojala que así fueran los de mi país

i am a chavacano in zamboanga city! i am proud of it! we are considered as a latin city first word you can see arriving in zamboanga city is "BIENVENIDOS"! chavacano is a lot like spanish but we call it broken spanish.but most of our basic words are spanish..MUCHISIMAS GRACIAS Y BUENAS DIYAS.

I agree w/you. The Philippine national anthem was originally written in Spanish. When the Philippines was under US rule the anthem was changed to English and the Tagalog, which is the current official anthem, was written in the 1940's. Not only Spanish has influence on Philippine languages but also on our culture and surnames. The government doesn't even use Tagalog as the language in government agencies.

spanish and english is the best language to speak here in the Philippines.. even me i'm a bisaya but i love to speak english and spanish than tagalog.. tagalog is only a dialect spoke in luzon regions..but in the whole country bisaya and chavacano and cebuano most likely spoken by many of us Filipino living in visayas and mindanao regions.. visayas and mindanao are most likely spanish and english terminology when it comes by natives dailect..

Mga lods nagtuturo po ako ng spanish sa mga pilipino. Pina simple ko ang espanyol. Pag bumista ka sa channel ko siguradong may matutunan kayo. Ginagawa ko po ito para makatulong po sa mga kababayan nating piling. Libre lang po ito walang kapalit. Sana suportahan nyo channel ko. Maraming salamat

@rosielupita5230

2 жыл бұрын

Ano po yun channel nyo. Paki upload lang po. Interesado po ako.

Brilliant speaker, my grandfather can speak Spanish and English fluently, was 12 years when Rizal was executed he was there to witness the death of his idol Dr Jose Rizal.

@xxxx2228but declaring Spanish as a national language would've had the people at an uproar during that time. Remember that the Spanish treated us so cruelly and to recognize their language as our national language would've been a painful reminder of those hard times. Of course, that could be said about English too...

Alas, the optimism so characteristic of the Commonwealth and 3rd Republic only provided disappointment, and yet so long as there are leaders like Quezon we might yet achieve the Philippines he once envisioned.

That's good. I salute your English, too.

This address was delivered in 1935 and aired in radio stations.

The ilocano writer Elizabeth Medina (also known as Isabel de Ilocos) , on her book "Sampaguitas en la cordillera", express very well what I want to mean. The book is available for free download... a very good chance to read interesting and good filipino literature. I strongly recommed it,.

I miss the Spanish language.

Spanish language must be revived again in our country. I'm pretty sure, It'll encourage more job opportunities to our fellow Filipinos from our Latin brothers [referring to Latin countries]. I myself at the moment, I do self-study of Spanish through Internet resources to experience it in some way. Actually, Philippines was considered to be the long lost brother of latin countries in Asia. ¡Viva Filipinas! Mi Amada Patria. 😊❤️🇵🇭

@pilipinasmabuhay100 You're welcome!

Viva Las islas Filipinas! Viva Manuel Luis quezon!

Regarding these being poor due to wrong leadership or being ruined by a war, based on what we saw and feel today we Filipinos are victims of is called "post colonial dependency". Whereas, we are always hoping and asking help or aide from foreign nations who colonizes us and taking it as they're obligation unto us. It is somehow planting a seed unto our mentality that someone will come to help us, and this mentality was carried on from generation to generation. Can't you see why our streets are now slowly becoming a home of the indigenous people? Yes they are our brothers and sisters in our lands, but they are supposed to have there own lands that is enough to give them food, yet they still risking they're lives on the busy streets asking for alms and food. Because they believe that a stranger can gave them what they need? they are suppose to provide there families food that are plowed from there own lands. Is there any difference between them and us? Too much generosity and democracy are sometimes too selfish. No one is to blame, but doing nothing is all our accountability.

@NaasonVelasco

9 жыл бұрын

Belrie Dagasuhan Hear hear!

@gyozamoney5909

7 жыл бұрын

GREAT! another expert in History, econimics and foreign relations.

@joeyremetio It became official. The declaration of Independence whether we deny it or not , was written in the language of Cervantes, the Malolos Constitution and the national anthem. The Filipinos of Quezon's time were Hispanofilipinos that's the reason why he delivered 2 versions of his speech. English for the Commonwealth masters Spanish for the Filipinos. During their time, Spanish is the English spoken by Filipino kids nowadays.

Sana my Quezon din sa government natin ngaun,...

@rbebeabucay9356

3 жыл бұрын

👍👍👍

The teachers in those schools do it so in case they move out to other provinces(esp. Manila), they can communicate easily to the people in that place.

ngayon ko lang nalaman na ang wika natin ay may loan words sa Spanish. Kaya nga mahirap talaga maintindihan ang Spanish sa panahon yun. Ginawa talaga ang ating ama ng wika na si Pres. Manuel Quezon. Sana meron din video o documentary kung paano niya naging opisyal ang wikang Filipino o Tagalog.

"I would rather have a country run like hell by Filipinos than a country run like heaven by the Americans, because however a bad Filipino government might be, we can always change it." ----Manuel L. Quezon tama ka ano na nangyari?pero tingnan mo yang sa taas at may pag asa pa wag na tayo magsisihan

Este Presidente nació español. La condición de español nunca se pierde. Desde España Saludos al pueblo hermano Filipino.

@archangellagi5768

4 жыл бұрын

JCV Privado - Tagalugin mo’t higit na nakakarami ang hindi nakakaintindi sa iyo

One of the best President in Philippines history

@rbebeabucay9356

3 жыл бұрын

No. Quezon - the greatest Filipino president ever.

manuel quezon is goodman

@RoyalKnightVIII not all Filipinos speak Chavacano. And it would be difficult to combine it as a single language because the Chavacano in Cavite is different from the Chavacano in Zamboanga. That is why I would rather choose English or Spanish because these 2 languages does not pose any regional bias.

@xxxx2228 And, unlike other nations that have just one language, the Philippines is composed of more than 100 dialects! How could we communicate with each other? Through hand gestures? Of course not. The leaders of our independence movement back in the 30's and 40's knew that we had to be under a single language which Filipinos can use to communicate with fellow Pinoys who come from different provinces. Tagalog was chosen because it is the language spoken in the national capital, Manila.