Друзья, рады презентовать вам НОВЫЙ сезон нашего сериала! Вы уже видели на нашем канале и в эфире телеканала СТБ 1, 2 сезоны и Нову історію (которая включала в себя 3 и 4 сезон). Поэтому, мы решили официально назвать все серии нынешнего сезона - Коли ми вдома. 5 сезон. Нова історія 2. Приятного просмотра!

@user-fw6yq2dq9u

5 жыл бұрын

Урррааа

@aleksdark2640

5 жыл бұрын

только не привычно на украинском языке смотреть :)

@chendanpempen2382

5 жыл бұрын

Почему по украински??? Пусьть всё будеи как и было

@user-sn5tt5im2b

5 жыл бұрын

@@aleksdark2640 да но колым мывдома велыке спасыби

@kotayko

5 жыл бұрын

А может вы сделаете чтоб были одни и теж е серии но на разных языках! Просто снятые серии на украинском переозвучите на русский язык?!

йде повномасштабна війна.. і дивлючись цей серіал, хоть трішки стає кращий настрій!

@user-cc5in5mx3l

Жыл бұрын

Також почав його дивитися...

@styopakrawcow8025

Жыл бұрын

..

@user-fv9dv6cc3q

Жыл бұрын

Згоден

@ii.xxrlyy

4 ай бұрын

Так❤️

Як гармонійно стало українською мовою! Така милозвучна😊 Радію))

Прийшла сюди переглянути всі серії 500 разів і понастільгувати

Кому нравится Мисюры став лайки!!!

@user-xl8dm7xe9p

2 жыл бұрын

як вони можуть не подобатися)))

Чудово! Нарешті серіал українською! Улюблені актори ,смішні сюжети . Тепер це дійсно український серіал!

@MaximF.

4 жыл бұрын

Мені навпаки не подобається.Раніше було правдоподібніше.І минулі герої були смішніші саме на російській.А тепер я чомусь гумор не розумію!

@kosmo_kontent

Жыл бұрын

Да навіть не віриться що ці актори з України

@user-pg7gb1rt2y

Жыл бұрын

Ну да

@kosmo_kontent

Жыл бұрын

Тому що вони справжні актори, навіть оскар хочеться вручити

Только Мисюр можно посмотреть я до них привык!

Слава Богу дочекалися. Улюблений серіал українською. Раніше важкувато сприймався. Різало вухо, що іноземним язиком спілкуються, особливо пенсіонери. Така приємна і милозвучна українська мова і така різка та неприємна російська. Звичайно тепер зміниться аудиторія глядачів серіалу. Поменьшає малоросів і зросте кількість глядачів-українців

Перестал был смешным, ну как можно заменить знаменитое Настино "Алллеггг" на Олеже....пипец. Ну Оксане с Богданом идёт украинская речь, но остальным...

@macnazi3960

5 жыл бұрын

Яна Буркаль Оксане с *Тарасом?

@ualps4046

5 жыл бұрын

Яна Буркаль и Наталия Богдановна

@user-tc8cd2kb9n

5 жыл бұрын

Яна Буркаль ... но остальным нет

@muska.pankiv

5 жыл бұрын

Правильно що вони знімають українською бо це український серіал а то всі серіали російською

@SelioKharkiv

5 жыл бұрын

Зараз навпаки все українською. Це правильно, але саме цей серіал просто втратить свою атмосферу. Це не те.

Перша половина серії пішла на звикання, а далі "наче так і було" , дякую!!!

@julia5552

3 жыл бұрын

А я в цій серії й не помітила спочатку української мови

А как же Андрея ЛЮБИМОЕ"БААААЛИН МАРИШ"И еще Настино "Алеееег!"

Українською мовою...?! Мооолооодці!!!👍👍👍👍👍👍👍🤩🤩🤩🤩🤩🌹🌹🌹🌹🌹

Дякую, за українську мову. Проте літературна мова в комедійному серіалі нідочого, все дуже правильно , як по підручнику, жарти не проходять, змініть діалоги з літературної на живу розмовну. наприкрад "що ти робиш?" на "ти здурів?" "ти здуба впав" ....ну щось таке... місюри ж суржик ліплять

@user-qv4to4kh3w

Жыл бұрын

Так, від Місюр живіше звучить

УУУУУУРААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!СПАСИБО ВАМ!!!!!

*Ну наконец-то дождался! Очень приятно вновь посмотреть новый сезон любимого сериала! Огромнейшее спасибо всем, кто принимал участие в съёмках!*

Дуууже приємно чути, що нарешті серіал українською мовою 😍😍😍 давно про це думала 😘 дякую вам велике 😙😙😙😙😙

@user-xg1lg2ou7u

5 жыл бұрын

Тебе может и приятно , а мне не нравится тот факт , что нам насильно навязывают украинский язык!!!!!!!!!!!!!

@demchuk_m

5 жыл бұрын

@@user-xg1lg2ou7u нікому нічого не нав'язують. В Україні нарешті знімають серіал державною мовою. Нам не переводять російські фільми. В нас знімають свої рідною мовою

@user-hc2yx9no1o

5 жыл бұрын

Уяви Вакарчука співаючого російською мовою... У двомовності була його фішка! А тепер все... Навіть не уявляешь, як цей серіал дивував і промивав міски росіянам. Вони у шоці були коли бачіли по нашому телебаченню ДВОМОВНІ серіали та передачі. Как! У вас можно говорить по русски?! И за это не убивают?! А зараз навіть не знаю що й казати.

Я у захваті, нарешті заговорили українською 😍😍😍😍😘😘😘😘. Звісно дещо незвично, але я рада ;)

Урааааааааа!!! Я такая радая😉😘😍 Вы большие молодци!!!😍😘😉

@user-qz5nz7gp3d

5 жыл бұрын

@Andy Davis томущо тоді не знала, що 5 сезон на українській мові!!!

Шановні!!!! Кому не подобається дивіться "Бандитский Петербург" задовбали вже!!! Не смішно їм !!!! Актори молодці серіал супер!!!

Прикольно конечно! Но ,но уже как бы привыкли до русского !!!! Чтобы следующий сезон был на русско-украинским !!😙😘😂😂😂

@ggvailok6918

5 жыл бұрын

+

@user-jr9ee9cp5n

5 жыл бұрын

+

@veronikan768

5 жыл бұрын

Суржык что-ли?😊

@ualps4046

5 жыл бұрын

+ 😊😉😆😋

@sergij_bilonog

5 жыл бұрын

Да какая разница на каком языке уже не працює?

Реальная Мистика перебирается в Коли ми вдома

Урааааааа я дочекалася, як вас люблю

@MaximF.

4 жыл бұрын

Дочекалися багато серіальному фільму!!!!А не комедії!!!

Иза изменения языка , привычная речь стала звучать странно , и даже нелепо .

@user-lt3iz8rv2q

5 жыл бұрын

Невже ніхто не помітив, що українська мова, якою розмовляють герої серіалу це на п'ятдесят відсотків "калька" російської? Розмовляли б чистою української було б дуже красиво.

урааа! я так рада ,специально сидела ждала))) МОЛОДЦЫ!!!!!!!!!

Как можно заменить Настино Олеееег или Олееееееежа на ОлЄже

Капец! Что вы творите! Не одного человека не знаю кто бы теперь захотел смотреть это... сломали весь кайф... я люблю украинский язык ,в семье общаемся , но в этом сериале как раз и был цинус в двуязычии.

@user-vy3zg2vl2p

5 жыл бұрын

Ужас,несмотрите люди,делаем забастовку. Может продюссеры пересмотрят свою ошибку и вернут нормальный красивый язык

@user-vu3vp5bk4r

5 жыл бұрын

Я люблю с украинском

@marijalastovychak1387

5 жыл бұрын

@@user-vy3zg2vl2p зачем? в России тоже не говорят по Украински реально бесят такие которые пишут что фу мне этот сериал перестал нравится потому что там говорят по Украински.

@viktoriasakun1403

5 жыл бұрын

Не дивіться. Таких, як ви, дуже маленький відсоток. На кількість переглядів ваша вілсутніть тут ніяк не вплине. Краще потратьте час на вивчення граматики. Бо і свою мову ви знаєте поганенько

@user-vy3zg2vl2p

5 жыл бұрын

VIKTORI SAKUN Я краще потрачу час на вивчення ще Турецькои мови ) Свою* мову* погано розумию🤣

Наталия Богдановна конечно странна женщина, но это все как то по семейному, домашнему, обожаю новую историю, стало еще атмосферный, и приятней. Спасибо!

Такой хороший сериал Был.Зачем что то менять.??

Дякую, що зробили серіал на українській мові👍🏻

Це просто жах! Як можно було так споганити гарний серіал? Я вільно володію Українською мовою, але це вже занадто! Поверніть деяким героям мову на якій вони розмовляли всі попередні сезони! Серіал став не смішний! Це дуже прикро і сумно!

@user-uw5bt9vx9r

3 жыл бұрын

Ну да

@user-tp5cq8kt2f

3 жыл бұрын

Це просто жах, якщо таке пише українка і їй рідна мова ріже вуха. Хоча, судячи з вашого імені і прізвища, ніяка ви не українка.

А я задоволена серіалом і не важливо якою він мовою, якщо серіал є улюбленим! Дуже-дуже радісно, що актори розмовляють українською мовою! Молодці!!!

@mystery-kk5js

5 жыл бұрын

Клас а ти де живеш

@user-uj4uf7me6q

5 жыл бұрын

@@mystery-kk5js Львів

Богдановна так плачет, что аж сама слезу пустила. Хорошая актриса.

Мдааа єтого я не ожыдала🙁

@prosto_margaritaaa7545

5 жыл бұрын

Чего??? Потому что они говорят по Украинске

@hh-fs9eu

5 жыл бұрын

@@prosto_margaritaaa7545 да, а что тут такого, это просто очень непривычно

@user-tz9jn3mv5l

5 жыл бұрын

амне кажетса правильно вить в Украине они живут)))

@hh-fs9eu

5 жыл бұрын

@@user-tz9jn3mv5l ну да, правильно, но непривычно((

@user-hb9jm1zv7t

5 жыл бұрын

Юлия Касич многие, кто живёт в Украине говорят на русском. Так привычнее. А власти просто сходят с ума

Прощай, "Коли мі вдома". Украинская семья на фоне русскоязічніх соседей смотрелась и "слушалась" с таким удовольствием, так "вкусно" ! А теперь... Ну, вообщем, прощай !

@user-wl3zx6vz6q

2 жыл бұрын

Я Українка

@user-wl3zx6vz6q

2 жыл бұрын

И. Я етот сериал с децтва смотрьу почему ти. Просаеш е тот канал

@user-wl3zx6vz6q

2 жыл бұрын

И. Я етот сериал с децтва смотрьу почему ти. Просаеш е тот канал

@user-wl3zx6vz6q

2 жыл бұрын

Ти что. Росиянка

Блін ну навіщо ви зіпсували. Чому не залишили щоб дехто розмовляв російською. Мені так подобалося коли Анастасія Олег Андрій Марина і так далі розмовляли російською 😭

@ualps4046

5 жыл бұрын

Катя и Паша

@user-mg8ob4mc1y

5 жыл бұрын

@@ualps4046 ага)

Деяким героям не підходить українська мова,а деяким іде

@prosto_margaritaaa7545

5 жыл бұрын

Андрій Зубик ага согласна

@yanad.951

5 жыл бұрын

Андрій Зубик абсурдна заява.

@user-zi1xb5mf8s

5 жыл бұрын

Она идет всем просто вы привыкли с самого начала так смотреть!

@user-ow8oh1ur3b

5 жыл бұрын

Вадим Кузьменко насправді, Алимовій трішки потрібно потренуватись з українською мовою.

@lilja-ev6jq

5 жыл бұрын

Ага

хоть и на укр что неудобно, но все равно круто. я смотрю это не только как комедию, но и как хороший сериал с сюжетом. если привыкнуть то конфетка вообще

@user-tp1it5hk6y

3 жыл бұрын

Дадада!!

Я так понимаю политика и здесь сыграла свою роль

@user-tz6gv8ef8u

3 жыл бұрын

Где ты сдесь видешшшш

@user-qv4to4kh3w

Жыл бұрын

Серіал український, чому він не може бути українською мовою, і щоб це не було зв'язано з політикою?)

@CNSTLLTN.2596

Жыл бұрын

А ты в школе украинский язык не учишь? В кинотеатрах фильмы с украинской озвучкой, хотя они зарубежные и к политике отношения не имеют

@CNSTLLTN.2596

Жыл бұрын

За счёт "политика сыграла" могу только сказать за последний сезон, который недавно вышел

Дякую за такий чудовий серіал, дивлюся з задоволенням,і так хочеться продовження,бо дивлячись його стає трішки легше переносити сьогодення.

я живу в Украине общаюсь украинсткою и очень хорошо понимаю ее, я понимаю все эти реформы и, понимаю что вы делаете все правильно, но блин это так непривычно🙁🙁

@user-gx7od7yy7f

5 жыл бұрын

Ага

@Teti_Skip

5 жыл бұрын

Б*я, учите русскую грамматику, или не пишите на этом языке. Короче, не позорьтесь

@user-ix2ck4qh2u

5 жыл бұрын

Но рада что Оксана родила ребенка

@mirafoxs2813

5 жыл бұрын

Roksi M согласна!

@hh-fs9eu

5 жыл бұрын

@@styrnykstep8129 може і так, але це дуже непривично

Супер!!! Ура нарешті дочекалася!!!

Дочекались)

Спасибі за продовження серіалу! Не звично що українською мовою але нічого, звикнемо!

@user-gs2mk2ue5g

5 жыл бұрын

Добре

@user-gs2mk2ue5g

5 жыл бұрын

Зрозумив

@Irinka-ikrinka

4 жыл бұрын

@@user-gs2mk2ue5g Буть ты миллионы раз пр0клят/а - эгоист/ка!!!! 😖😡😠

@MaximF.

4 жыл бұрын

Звикнемо до непопулярного українськомовного комедійного серіалу!?Де всі однаково говорять по українськи????!!!!Гумору нуль!!!!!Місюри куди б не йшли,а всі інші?!Бакулінам зовсім не личить!!!!!!

Респект за українську мову👍

Мені подобається, що українською мовою, але на жаль пара Андрій та Марина, Олег і Настя стали не цікаві, нудні. Марина якась замучена. Андрій вже не такий тупий. Не смішно(

@BalytskaVlog

5 жыл бұрын

Ксения Иванова, справді, російська робить людей тупішими :)

@SelioKharkiv

5 жыл бұрын

...

@qeertyuiqeertyui5155

5 жыл бұрын

@@BalytskaVlog не нужно разжигать конфликт,провокатор.

@mishakolesnikvlog1967

5 жыл бұрын

Ага мне тоже ненравится

@user-kt6qy2ls6r

5 жыл бұрын

@@BalytskaVlog скорее украинский, ты этому пример

Очень не привычно, и стало не интересно. Посмотрели с семьёй первую серию ,и больше не хотим. А жаль

@27mila365

2 жыл бұрын

Потому что на украинском языке??

@27mila365

2 жыл бұрын

Мне очень нравится.

УРААААААА!!!!!!!!!!!!!! КОЛЫ МЫ ВДОМА 5 СЕЗОН!!!!!!! 😄😄😄😄😄

Хто дивиться цей сиріал під час 2023 року

Прикольно я так і думала що буде таке чудо😄

@user-ev7pk4xl7v

5 жыл бұрын

Жесть

@robloxplay8684

5 жыл бұрын

Привіт

@binchik-qx8qy

5 жыл бұрын

@@robloxplay8684 привіт

@binchik-qx8qy

5 жыл бұрын

@@user-ev7pk4xl7v це не жесть,я знаю андрея пономаренко він жив на здорівці щас він туда приїжає до сестри та до мами він в здорівці на театральний ходив

@robloxplay8684

5 жыл бұрын

Давай дружить

Супер серіал. 👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️. Дякуємо за Українську мову, це прекрасно, молодці !!!!! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Клас👍👍👍) Очень интересно:) ❤️ Крутой сериал😘

20:34 Мне кажется или это Марина из реальной мистика?

@viktoriagoncharuk358

4 жыл бұрын

Да это она

@user-cm8mb5xo3o

3 жыл бұрын

Это она))

@lifeeglory

2 жыл бұрын

Она самая.

@Huawei-yx1tw

Жыл бұрын

**О н а**

,🤗🤗🤗❤❤ я за вами соскучилась

@user-uq4vi3dd3u

5 жыл бұрын

Злата Girl ты тоже смотришь? Вот это встреча! Не думала что встречу тебя тут)

Обожнюю вас ! Нарешті !Дуже подобався серіал,всі актори улюблені,тільки російська відштовхувала до неможливого!Тепер дивитимусь із задоволенням!Хто полюбляє російську - вибір серіалів великий ,шукайте собі своє! Колись верещали,що не ходитимуть в кіно з українським дубляжем,поки не впевнились,що українською - в рази краще!І що,нема людей в кінотеатрах? А ті горе українці,що носа воротять від рідної мови нехай ідуть лісом!

@tatianapetrukhno127

5 жыл бұрын

Наталія Осадчук идите сами почитайте большинство

@SelioKharkiv

5 жыл бұрын

Але багатьом акторам більш пасувала російська мова. Олег та Настя наприклад - ну, просто серіал втратив свої "ізюминки". Сприймається серіал по-іншому.

@user-og4cd7rh1t

5 жыл бұрын

Я з вами згідна я рада, що тепер по українській

@viktoriia2004

5 жыл бұрын

мы т

@viktoriia2004

5 жыл бұрын

мы пойдём и лесом...а вам дорога куда подальше

Блин вообще не привычно

Каму нравится этот сериал ставить лайки

Урааа!!! Я щас взорвусь от радости😁ииииии

Оо, як бісяться Недоукраїнці 😁 це приємно!

@user-xg1lg2ou7u

5 жыл бұрын

Дорогая Джулия я розговариваю на русском , но мне это не мешает быть украинкой!!!!!!!!!

@juliyamariya5865

5 жыл бұрын

@@user-xg1lg2ou7u Правильно " рАзговаривать"!

Нууу зачееем !! Мне так нравилось как он разговаривают ,а теперь брррр😫😫😫не интересно смотреть

@user-tp5cq8kt2f

3 жыл бұрын

Не смотри, вали в рашку, там все будет интересно

Ви найкращі

Актриса , которая Марина, на вид по-моему беременна

@user-dv7rv3ik8y

3 жыл бұрын

Просто погладшала

Ця дівчина на 18:23 з реальной містики

КЛАС ФАЙНО НАЙ ТАК БУДЕ БУТЬ ЛАСКА

Яка приємна несподіванка!!!👍🤩🌹

зделайте как раньше

Нарешті дочекався😉

Круто !😍😋

Сьогодні Олег та Настя Єрмакові будуть мірятися професійними досягненнями. Тренер жіночої збірної з баскетболу спробує довести своїй дружині, що психологом може бути кожен! І першим клієнтом Олега Єрмакова стане Григорій Бакулін. А ще в 1 серії нового сезону улюбленого серіалу Коли ми вдома 2018 видатний міліціонер Андрій Макаренко скористається методом видатного мікробіолога Пирожулі для пошуку надзвичайно небезпечних злодіїв. А от Наталія Богданівна сама ледь правопорушником не стане. Адже для того, щоби насолити своїй «заклятій подрузі» Нінці, глава сімейства Місюр піде на страшний злочин…

Потрібен час на те, щоб звикнути до цього серіалу українською, але я вважаю, що це дуже добре, що зараз все роблять на державній мові!!!))

Ура дочекалась🙃 Ви молодці

@robloxplay8684

5 жыл бұрын

Привіт

Ставьте лайк кто любит смотретб коли ми в дома🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒

коли ми вдома супер

Клас, дякую за українську❤️

Тут как специально что-ли негативно про язык пишут? Норм звучит. Тем более некоторых актеров я уже слышали на украинском и оно очень свободно и уверенно себя чувствуют.

Знаете мне очень нравится этот сериал! Кто с 2022 поставьте лайк! Узнаем сколько, нас таких)💗🥰

Класний сезон

Зачем они сделали чтобы все говорили на украинском я его и так не понимаю, они его теперь везде сделали, мне было достаточно Наташи!

@SelioKharkiv

5 жыл бұрын

Правильно как-бы делают, но отбивает желание смотреть.

@user-vy3zg2vl2p

5 жыл бұрын

Может праввительство на нормальное поменяется и сделают как раньше

@SelioKharkiv

5 жыл бұрын

@@user-vy3zg2vl2p Ну, это как раз правильно внедрять мову, но ***** - все персонажи сразу, в том сериале где им не идет мова - это ...

@user-vy3zg2vl2p

5 жыл бұрын

Selio для многих живущ на украине мова это боль.( Я могу говор по украински и все такое. Но это режущий язык ,мнение мое и многих. Честно,учу турецкий с удовольствием и он намного красивее и легче .

@SelioKharkiv

5 жыл бұрын

@@user-vy3zg2vl2p Ну, для живущих НА Украине это может и боль, а для живущих В Украине это либо родной язык, либо как и у многих один из родных языков, ибо родных у многих два: русский, украинский. Если ты умеешь говорить на украинском, так как и надо, то он льеться. Если ты его кавыркаешь - то конечно. Украинский язык на 2-ом месте в мире по милозвучности. Чистый украинский. Не суржики и диалекты по-типу " файно, шо, и т.д. и т.п. ". (

Незвично....з часом можливо звикнеться...трошки колорит пропав Андрієві,дяді Гриші і Олегові не дуже личить...навіть коронні фрази не так звучать...мені здається що українську треба трошки упростити,взе занадто літературно,переважно люди спілкуються простіше

Пожалуйста поменяйте текст на русский

@user-tp5cq8kt2f

3 жыл бұрын

Ага, счас🤣🤣🤣 прям по твоему заказу)) Вали в рашку, там все на русском языке, какие проблемы?))

Ураааааа новая серея

Аааааааааааааа клаааассс наконееееееееееееееееееееееееееееееееецтоооооооо Новый сезооооооооннннн

Чуваки плиз зделайте некоторых октёров на русском как и было так интересней у им больше подходит

@jaal6287

5 жыл бұрын

Не сделают. СБУ тогда всех артистов пересажает. Русофобия во всей красе.

@mariavasylenko3280

5 жыл бұрын

еххх( обидно

Уррраааааа 5 сезон!!!

Я абажаю коли ми вдома, коли вони йшли в 6 годин ранку я прокидалася і дивилася томущо я їх дуже люблю.

Дивитись це стало неможливо, таке враження що змінили половину акторського складу, дуже прикро

Жёстко очень хочется на русском!!!!!!!!!!!☹️☹️☹️☹️☹️☹️☹️

@sergij_bilonog

5 жыл бұрын

Да какая разница на каком языке уже не працює?

@Nighta90

5 жыл бұрын

На узком в росії

@user-rc6mo2ck5p

5 жыл бұрын

мне тоже

Клас нарешті

Супер!

ура я за українську мову єєєєєєєєє

Українською супер. Величезне дякую.

@user-sd3qw5ds5j

4 жыл бұрын

Так

Очень не привычно

Урааа новий сезон

Українською мовою звучить чудово !!!

Марина из Реальной мистике

Наталья Богдановна,Оксана и Тарас-это самые крутые в. этом великолепном сериале,ещё можно семейку пенсионеров оставить,Боклан играет безподобно,да Настю с Олегом,тоже прикольно играют и все.Остальные пары играют нудно,скучно и неинтересно.А в целом сериал интересный,прикольный,поднимает утром всех с кровати.Молодцы.Браво.👏👏👏💐

Класний фільм

от чесно, дуже - дуже молодці, що зробили якісний продукт УКРАЇНСЬКОЮ мовою. до того ж практично літературною, не суржиком. такого б контенту та побільше. і не зважайте на тих, хто проти. в свій час фукали і на рекламу українською, і на дубляж фільмів в кінтотеатрах. але ж така колоритна і багатогранна наша мова, що варто, щоб її чули і заслуховувалися. сценаристам - мерсі. акторам окрема дяка за чисту вимову.

я украинка! но смотреть этот сериал становиться не интересно! зачем портить себе рейтинг? ужас.

@user-ym2nr3pk6l

5 жыл бұрын

Якщо Українка нормально відносся до цієї мови 😒

@Nighta90

5 жыл бұрын

Може не через мову а через ідіотський гумор?

@user-fl7dz7bs8k

5 жыл бұрын

Сказали 75% укр телевидения должно быть на укр. Ничего не поделать.

@user-kh2zg2dc1x

4 жыл бұрын

Потому что заболели они....

Клас супер ❤️😍😍🌹👌

Круто мені подобається