Prekladam ruské pesničky // Jony - Kometa // Ruština pre slovákov a čechov
LINK na klip: • JONY - Комета
Ahojte:)
Dnes som si pre vás pripravila preklad ruskej pesničky Jony - Kometa.
Ak sa vám video páčilo, dajte like na video a odber na môj kanál, aby vám už neušlo žiadne video :)
Akú pesničku chcete, aby som preložila nabudúce?:)
Chceš sa naučiť po rusky?
Pripravila som si pre vás online interaktivný kurz „Ruština pre začiatočníkov“, kde sa môžeš učiť samostatne:
✅ www.superrustina.com/video-kurz/
Alebo sa prihlás na naše lekcie online a budeme sa učiť spolu:
✅ www.superrustina.com
MOJ INSTAGRAM: / yana.ratkevich
MOJA ZNAČKA: / lublu.collection
Пікірлер: 54
Chceš sa naučiť po rusky? Pripravila som si pre vás online interaktivný kurz „Ruština pre začiatočníkov“, kde sa môžeš učiť samostatne: ✅ www.superrustina.com/video-kurz/ Alebo sa prihlás na naše lekcie online a budeme sa učiť spolu: ✅ www.superrustina.com
Miluju ruské písničky ❤️❤️
Máš neskutočne super videa pokračuj v tom ďalej
@superrustina
4 жыл бұрын
Ďakujem pekne ☺️
Mňa jedného dňa napadlo o čom sa spieva v známej piesni "Kaťuša" a dohľadal som to na nete. Ruská hymna je super!
Je to asi druhé video co vidím z tohto kanála a hneď mam like 👍odber aj zvonček 🔔 ruštinu sa učím už 2 rok na skole a veľmi sa mi páči tento jazyk, určite si pozriem staršie aj novšie videjka 😉ďakujem ❤️
Milujem tú pesničku ❤❤❤❤❤ ĎAKUJEM
Toto je super treba pokračovania 🙂
Perfektná pesnička
Vela Ruských umelcov nepoznám,ale pesničky od MakSim sa mi velmi páčia...
Děkuji
Skvělý nápad dělat tyto videa pro dnešní mladé lidi. Většina lidí ani nezná překlad. DOBRÁ PRÁCE
Si super 💛😊
@superrustina
4 жыл бұрын
Simona Chlpikova dakujem🤗🤗🤗
konečne sa mi splnil sen, ďakujem ta toto video!!❤️
@superrustina
4 жыл бұрын
Veronika Lesundakova veľmi má to teší 🤗
Ja si prekladam pesnicky sam na PC a naucil som sa uz celkom dobre rusky! Je to učebna metoda hry a oddychu. :)
Perfektná ste ❤️❤️ presne toto som chcela preložiť, ďakujem 😘
Super , takýchto videí by moblo byt aj viac
@superrustina
4 жыл бұрын
Dakujem :)
Aj ja milujem Jonyho😍😍 super video! prelož aj ine jeho pesničky ( napr. Вез тебя не я/ звезда 😍)
@superrustina
4 жыл бұрын
Ďakujem 😍😍👏👌
Ahoj, navrhuje preložiť túto pesničku: kzread.info/dash/bejne/aKl8qrmgepnKo84.html Určite to budeš poznať.
už je dosť neskoro večer ale pozriem zajtra. video je pekné.
@superrustina
4 жыл бұрын
Budem cakat na komentar:)
@rastislavkasper3854
4 жыл бұрын
@@superrustina Piesen je super dobrá aj videjko aj nápad je super.
Super
❤❤
Bol by som neskutočne rad keby si preložila pesničku хуба буба
Krásné video🥰🥰🥰 prosím jestli by šlo přeložit písničku Бабек Мамедрзаев принцесса
rozumiem dobrze czeski! jupiiiii dziewuszki priv!
Skvely napad, ako aj vsetky Tvoje videa 👌 Rad pocuvam Ruske pesnicky, zopar ich mam aj tu v playliste. Oblubene su: Егор Крид - Миллион алых роз HammAli & Navai - Прятки, ale aj nejake tie "halušky" od Antoha MC :D
Спорт-брат - Antoha MC
Super nápad! 😃 Ja mám veľmi rád ruské pesničky.Budeme vedieť o čom sa spieva a zároveň sa učiť ruštinu.Dobre,že dávaš aj titulky. Tak,ak budeš chcieť,prelož jednu z naj ruských piesni "oj to ne večer" (neviem to z tohoto tabletu dať do azbuky,ani odoslať adresu z YT 😶) 😀
@marekdemodemo9984
4 жыл бұрын
...alebo moc by ma zaujímalo o čom je pieseň "tancuj Russia",neviem,či sa tak volá,ale asi ju budeš poznať. ☺
Сними пожалуйста ещё,очень нравиться тебя слушать ) Кто-то учит русский с твоих видео , а я буду учить словацкий 😅❤️ Возможно кто-то любит MiyaGi)
@superrustina
4 жыл бұрын
white lion спасибо 😊 MiyaGi мне тоже нравится , но как переводить - даже не представляю 😂😂😂
@anzhelikapyvovarchuk3128
4 жыл бұрын
Песня «самурай»
Je príjemná vás počúvať ale aj vidieť. Mám rád ruské pesničky. Mám ich na disku 360GB. Ale ja im rozumiem.
Krása. Mohla by si preložiť сансара od баста? Celkovo sa mi on páči, ako rapper (spevák)
Ja rozumiem po rusky všetky slová len mám problém s písaním
Mohla by si prosím preložiť pieseň od Miyagiho Texture? Ďakujeeem 😅😄
mě se líbí písničky této holčiny :-) kzread.info/dash/bejne/n5Z53KaxkrLfipM.html a nebo tato písnička je super kzread.info/dash/bejne/mGdltauiaJOtcps.html jak jsi na tom se zpěvem ty Yaničko sluníčko? těch pár vteřin tvého zpěvu na konci znělo docela příjemně 6:22 :-)
მთვრალი ალუბალი: როგორია, გამოვიდა? Tuto mi prelož prosím
čo tak nejakú sovietsku klasiku ako Kino ?
Ahoj strašne by som sa potešila keby si preložila pesničku RSAC ne meshay 😊😊😊😊😊
Nerobíte náhodou slovenské titulky k dukumentom hlavne k tým o Slovanoch?
Yanka fakt sa nehnevaj, fakt ale ešte trošku budeš chcieť chlapa... Mňa dufam 🙂
Prosím překládi время и стекло потанцю со мнои
Tattoo nas ne dogoňat!!