Prāta Vētra “Tevis Dēļ” (Official Lyric video)
Музыка
Producents: Povel Olsson
Izdevējs: Prāta Vētras Skaņu Ierakstu Kompānija
Video animācija: Hypnosis Group / Kārlis Stiģis
Klausies/pērc dziesmu: radi.al/TevisDel
“Tevis Dēļ ir par divām lielām mīlestībām - dievišķo mīlestību pret cilvēku, to mīloši kosmisko spēku, kas katru rītu mūs priecē ar sauli debesīs, tur upes starp krastiem un ļauj mums te būt, elpot un radīt. Un otra, protams, ir cilvēka mīlestība uz līdzcilvēku, un cik daudz esam gatavi darīt viens otra (tevis/manis) dēļ, pat ja tam seko skumjš šķiršanās brīdis.”
Vairāk informācijas: www.pratavetra.lv
Nākamais, 2018. gads, Prāta Vētrai būs ne tikai jaunā albuma iznākšanas gads, bet arī Latvijas koncerttūres gads ar 5 grandioziem koncertiem lielākajās Latvijas pilsētās.
Koncerttūres datumi:
21. 07. 2018 Jelgavā, Lielupes pļavā pretī Jelgavas pilij
28. 07. 2018 Valmierā, Dīvaliņa pļavās
3. 08. 2018 Ventspilī, Reņķa dārzā
11.08. 2018 Daugavpilī, stadionā “Lokomotīve”
17.08. 2018 Rīgā, Mežaparka Lielajā estrādē
Biļetes uz koncertiem pērc www.ekase.lv
Seko Prāta Vētrai:
Mājas lapa: bit.ly/2wK8m47
Facebook: bit.ly/2vLQ6Yf
Vk: bit.ly/2uLVzRB
ОК: bit.ly/2grw0w6
Instagram: bit.ly/2uLPOmV
KZread: bit.ly/2x7shcN
Пікірлер: 318
Jūs esat un būsiet Latvijas mūzikas lepnums! Paldies par kārtējo skaisto dziesmu! Tiekamies koncertā!
Какая красивая песня! Какой красивый язык!
@belife3924
3 жыл бұрын
Paldies par skaistiem vārdiem! Sposiba za ❤️ slova!;)🇱🇻🇱🇻🇱🇻🇱🇻😘🤘🤘🤘
@edgarslejins1158
2 жыл бұрын
Sposibo. Mi Latiši svami
Very, very nice song. I don't understand a thing ( I am Lithuanian). I adore the music, vocals and video. Latvia - rulezzz. Prata Vetra - the best. Keep going. :)
@elitamatule
4 жыл бұрын
I have attached an English translation of the song. Welkome!
Даже не зная языка, понимаешь, что песня о чём-то прекрасном...
@edgarslejins1158
3 жыл бұрын
Sposibo
@GonZOo2007
2 жыл бұрын
Ochen!
@edgarslejins1158
2 жыл бұрын
Sposibo.
@feliksas_the_lion
2 жыл бұрын
А когда знаешь - ещё прекраснее. А песня о любви, о том, что только ради Неё мягко дует ветер, встает солнце, и падают звёзды.
@Freaky_Franky
Ай бұрын
@@feliksas_the_lion брехня. Я был влюблён. Ничего, кроме разбитого сердца, не получил
Paldies Jums!Lai izdodas cilvēcei atvērt acis😘😘😘
Молодцы ребята, прекрасную песню исполнили великолепно, как ваегда!!! Браво, супер, класс!!! Отличная заставка!!! Удачи вам!!! Спасибо!!! 👍👍👍🌴🌹🌴👏👏👏🎤🎼🎹🎸🎧🔥🔥🔥🙋🙋🙋
Puiši Jūs esat vislabākie!!!!!! Ļoti patīk!!!!!!
Песни brainstorm- это великолепие, невозможно перестать слушать. Спасибо!!! Вы чудесные
Люди,когда им хорошо,поют песню. Иногда ее повторяют снова и снова.Нам всем на радость. Человек,любящий свой край,любим везде.Как то так.Споем.
очень красивая песня и хорошая мелодия)) мне нравится
@alisecakstina812
5 жыл бұрын
ļoti, ļoti, ļoti skaista dziesma!!!!!!!!!!!!!!!! kam nepatīk šī dziesma tas neko nesaprot mūzika!)))
Божественная песня.
Гордость Латвии ❤️ Гениально простой парень из моего города Елгава 🌞
@eugenex8892
11 ай бұрын
Да не простой, с таким голосом...
@larisaaksjonova7713
11 ай бұрын
@@eugenex8892 согласна ! Не простой, с поцелуем Господа! Рядом с ним спокойствие и простота. Которая есть в каждом 👌🏻
Prāta Vētra - mūsu lepnums! Dziesma fantastiska!
@raitisjostsons9833
3 жыл бұрын
000p0p000pp0p000p00p Ļllp0p
Kocham to! Co za talent!!
Very nice song, video clip. Good luck, Prata Vetra. Best wishes from Lithuania.
Ļoti laba bziesma mūsu lepnums Prāta vētra!!!!!
słuchamy w Polsce🤩😀
Какая красивая песня! ❤️
Tik skaista dziesma, paldies jums Prāta Vētra ka esat!!! 💋💋💋
@dzemmak8419
5 жыл бұрын
miss Dimante... esmu vienuprāt ar tevi... Akairo dzeja aizrauj, un paldies Prāta Vētras puišiem, ka viņi atdzīvināja šīs rindas!;)*
Lieliskā dziesma!
Молодцы наши ребята . Супер .Красавцы . Успеха вам .
Очень красиво. Спасибо за Ваше творчество.
@guyamber5415
5 жыл бұрын
Ligita!
Ребята! СУПЕР! Успехов в творчестве.
Спасибо вам за чудесную песню, вчерашний концерт в Санкт-Петербурге и ваше светлое творчество!!! Как вы пели - сегодня наступили выходные :-)
@guyamber5415
4 жыл бұрын
Ciao Max!
I love prata vetru
Brīnišķīga dziesma, vārdi, kas uzrunā.Paldies!
@dzemmak8419
5 жыл бұрын
Šos vārdus uzrakstijis Akairo... gadus nu jau 10 atpakaļ.
I didn't understand what he sang but I liked.. a hug from america
@skeppymuffins3412
5 жыл бұрын
Thanks thats sweet😍 And same with me būt with english songs
@guyamber5415
5 жыл бұрын
Ligita.... The main character of "Viņas melo labāk" (..Sex and the city-LV).:)
@elitamatule
4 жыл бұрын
I have attached an English translation of the song. Welkome!
@tevrog
4 жыл бұрын
@@elitamatule I don't see the translation. Can you repost?
Ļoti skaista dziesma-paldies
Sveikinimai is Lietuvos braliukai, myliu jus! :)
@janisznotins3731
6 жыл бұрын
audrone taraseviciene litovci malagetc !!!!!
@skeppymuffins3412
5 жыл бұрын
😍Sweet
@skeppymuffins3412
5 жыл бұрын
Mes myliu jus ar
@belife3924
3 жыл бұрын
Myss ary jus miloj! Broljukois!🇱🇻🇱🇹
Que música linda. Aqui é Brasil.
Super dziesma, vienmēr mākat patīkami pārsteigt!!! :)
Mīļākā tiešām mači! Superiga dziesma!!!😍😍😍😍
Мелодия песенки чем-то напоминает колыбельную )))
так люблю вас"ПРАТА ВЕТРА"!!!
Such a beautiful song!
Классная песня! 😘
Первый раз послушал:да что за фигня,2 раз:ну вроде нормально.....ну и понеслась...уже раз 500 послушал)
@user-ke7zi1sv2i
4 жыл бұрын
Это магнетизм исполнителя....! Тоже самое и со мной было :-)))))
@PA3OP
3 жыл бұрын
Со мной именно это сейчас происходит 😁
cik skaista dziesma!!!
Mūžības dziesma 💕
This is a very beautiful song! Greetings from Lithuania! ♡
@sofjavoise-over6883
3 жыл бұрын
Thank you
Viena no labākajām dziesmām!😘
Absolūts šedevrs. Lieliski, puiši, tā turpināt!
Эта песня парит в облаках и сердцах!
Kokia graži... ačiū :)
Skaistums dvēselei un sirdij❤
Ļoti skaista dziesma ar skaistiem vārdiem!! Man patīk šī dziesma!! Jus esat malači tā turēt!!
@dzemmak8419
5 жыл бұрын
dimagri123Latvia ...kļūdies par vārdiem, tie ir Akairo sarakstīti 10 gadus atpakaļ. Taču savienojumā ar PV mūziku sanāca izcili.
Dziesma par dziesmu,mīlestība par mīlestību,vērts par vērtu ,līmēt par līmēt ❤
Я люблю свою Латвию!!!
@edgarslejins1158
2 жыл бұрын
No mi podģerživajem Ukrainu. A Renars sejčas zaņimajetsa volonķorstvom v Ukraiņe.
@rihardsganusko6339
Жыл бұрын
I mi tebja ljubim, ti chelovek 👍
@edgarslejins1158
Жыл бұрын
@@rihardsganusko6339 Sposibo.
Es mīlu šo brīnišķīgi skaisto dziesmu😍😍😍😍😍
На латвийском супер!!!!!!
@maksimsodincovs
2 жыл бұрын
пардон .......латышском
@user-pw1gh4nr8v
2 жыл бұрын
@@maksimsodincovs извините пожалуйста!просто эти ребята.....для меня.. очень много зделали хорошего..
Super ❤️😍
Man taaaaaa patīk!
Gabals feins, bet, teikšu godīgi, vīri, pēc dzīvā, ko redzēju tv, ieraksts man lika nedaudz vilties, uzreiz tāds kā atkritiens pēc live, ierakstā pazūd beigās tā "kačka", tāds sakompresēts viss, bet tas jau gaumes jautājums, varbūt tā vajag! :) Turās!
@user-mc1zb8en3i
6 жыл бұрын
Vilnis Bekmanis ??????
Aweeeeesome!
Vēl viena mana miļāka dziesmiņa!)
ПРАТА ВЕТРА НАВСЕГДА!!!!!!!!
Этот голос не спутаешь
чем больше слушаю Прата Ветра тем мне это больше нравится.....Песня очень классная.Жаль не знаю латышского языка....Да у них и на русском и англиском всё классно.
Мне очень они нравятся. Есть песни, которые звучать лучше на русском или английском- но эта песня точно звучит только на латвийской языке.
Perfekti 😇😇😇😇
Mēs tevi mīlam!!!
lieliski!
Skaista dziesma! Skaists video! :)
This one always can put my newborns to sleep
Liels paldies!!!!
Very good, we like it.
Superīgi
Esmu viens no tiem retajiem cilvekiem, kas nav Prāta Vētras fans, bet šī dziesma nez kāpēc, pilnīgi ieurbjās dvēselē un nelaiž to vaļā, klauosos jau kuro reizi pēc kārtas un neapnīk.
@Foolishentertainer
6 жыл бұрын
Mjā viena no tām retajām kas viņam tomēr izdevās ļoti laba.
@vitabruvere3372
6 жыл бұрын
M M 565
It kā vienkārši, bet fantastisks sūtījums .Mēs dažkārt sakām citiem tevis dēļ...
❤
Labs
super oooooo super laikojam visi
класс
Так мило! Песня понравилась: в лучших традициях BS. Интересно, о чем она? P. S. Спасибо за читабельный текст
@DaceLaipa
6 жыл бұрын
«Для вас, из-за двух великой любви - божественной любви к человеку, прекрасной космической силы, которая каждое утро радует нас солнцем в небе, реки между берегами и позволяют нам быть, дышать и творить. А другой, конечно, это любовь к ближнему, и насколько мы готовы делать друг другу (за вас / меня), даже если последовали грустные случаи развода ».
@irinatkalich1
6 жыл бұрын
Dace Laipa спасибо огромное за перевод!
@rishting
6 жыл бұрын
«Ради Тебя» - песня про две самые важные любви - любовь Бога к человеку, про ту любящую, космическую силу, которая каждое утро радует нас солнцем на небе, направляет реки между берегами, и позволяет нам здесь быть, дышать и творить. И про вторую, конечно, про любовь людей друг к другу, про то, на что мы готовы ради друг друга, даже если потом последует печальный момент разлуки.
@rishting
6 жыл бұрын
Кто-то зажигает солнце, чтобы оно светило, Ветер сегодня так нежен, как никогда - Ради Тебя, ради Тебя. Кто-то зажигает очаг, когда на улице снег, Кто-то направляет реки между берегами, Перебрасывает мост - Ради Тебя, ради Тебя, Ради Тебя. Корабли уходят вдаль, чайки жалобно кричат, Собака рядом на пляже прикрыла глаза, Капельки росы на стеблях едва дрожат, Красивейший восход и самое грустное утро - Ради Тебя, ради Тебя, Ради Тебя. Пока падают звезды, проходят века, Серебристая лодка вечности плывет - Ради Тебя.
@BrainStormLV
6 жыл бұрын
Почитать полный перевод песни можно в паблике в ВК: bit.ly/2A0gfDy
Super
Orderus Prata Vētrai
Mīlu!
😊🤗😍😍😍🤗😍
Joriskl
Normāli
Man asaras birst katru reizi klausoties šo dziesmu
❤❤❤
Da best !
Pašmāju mākslniekieki ir arī ok👍
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Latvija
LOVE
👍
О чём песня, Ренарс ? Такая прикольная :)
Kas brīnišķīgi skaists un izcils.
@gustavsgelba1403
6 жыл бұрын
Aidžons LV fighting.
@LieneSofija
6 жыл бұрын
Aidžons LV q ex aaassdsssseee
@user-sq5zn2nz4x
6 жыл бұрын
Aidžons LV fkhbjbnvv
@user-sq5zn2nz4x
6 жыл бұрын
PATIK
Vārdi, izpildījums, video lieliski...tavas balss tembrs neatkārtojams
@dzemmak8419
5 жыл бұрын
Silvija Lībeka ...ja par vārdiem, tad paldies par tiem jāsaka Akairo. Taču kopējais skanējums savienojumā ar mūziku ir fantastisks! Piekrītu tev.
420 люди то есть людей которые поставили deezer то есть пальцы вниз У вас наверное проблемы со слухом и мне очень жаль
@Adelinabogdane
5 жыл бұрын
???
@wangzhao2197
4 жыл бұрын
Atis Bogdans такая же реакция
Ребята, можно где-то найти ваши минусовки?
Cool
To the ones whos teacher showed this to you as a latvian class grammar correction example, sup.
Laikam dona vārdi :d cik ilgi .......
@dzemmak8419
5 жыл бұрын
Raimond Susekli ...vārdus nav radijis Dons ,bet gan Akairo. Tāpat kā Medus podu nav uzrakstijis Dons, viņš tikai ir mainijis dažus vārdus.Taču rindu autors tāpat kā citu zināmu dziesmu rindas, kuras izpilda arī citi mākslinieki ...ir un paliek tikai un vienīgi Akairo. Ak... ja viņš atmostos un publicētu visus savus garadarbus... es pirmā skrietu uz grāmatnīcu.
Jūs esat mana mīļākā grupa kuru sauc prātavētra
Nē nē! Principā es saku ko arī vajag pateikt!!!
ta diesma a-Mika
Lovely - but curious, what does Tevis mean?
@MihalsSapovalovs
4 жыл бұрын
"Tevis Dēļ" translates as "because of you". Wherein "tevis" is the "you" part ;)
@tevrog
3 жыл бұрын
@_ Andrius thank YOU so much. In what language? And what is "dei"? Super grateful for your response.