Super marc recommmence les vidéo …..vivement les démos

votre abreuvoir est chouette et bien fait felicitation , .....mais une DRINK STATION ....???? bon vraisemblablement faut baver en anglais pour etre intelligent de nos jours sinon on est un juste un gros neuneu de francophone ringard la je vais etre obligé de vous dire comme dans la chanson des marseillais d IAM ....tu veux faire l americain (ho putaing con , iam , ca serait pas encore un peu une abreviation en anglais ca? ho bonne mere on est cernés ) par contre un truc que je comprends pas c est , quest ce que c est une mangeoire ? ce serait pas une EAT STATION par hasard? bon allez j arrete de vous charrier ....bravo pour les superbes photos de littel bird qui prennent des bathn dans la drink station

@JamaNature

3 ай бұрын

Bonjour, nous sommes désolés de vous avoir contrarié avec ce terme, en fait le photographe animalier Hongrois Bence MATE est semble-t-il l'un des premiers à avoir mis ce système en avant et, je suppose que les choses se sont faites naturellement : c'est à dire que "drink station" est devenu un terme universel compris par les photographes animaliers de différentes nationalités ... voilà sans doute l'origine de ce terme qui est resté dans le milieu des photographes animaliers. Mais je vais ajouter la version française à côté ! vous avez raison, il faut penser à tout le monde.

"Drink Station"...

@JamaNature

3 ай бұрын

Bonjour, je vais vous répondre la même chose qu'au commentaire précédent : " nous sommes désolés de vous avoir contrarié avec ce terme, en fait le photographe animalier Hongrois Bence MATE est semble-t-il l'un des premiers à avoir mis ce système en avant et, je suppose que les choses se sont faites naturellement : c'est à dire que "drink station" est devenu un terme universel compris par les photographes animaliers de différentes nationalités ... voilà sans doute l'origine de ce terme qui est resté dans le milieu des photographes animaliers. Mais je vais ajouter la version française à côté ! vous avez raison, il faut penser à tout le monde." Cordialement,