รู้4ภาษา สนุกดี แต่ถ้าอยู่ดีๆเจอถามก้ต้องใช้เวลาสลับโหมดภาษาอยู่สักพักนึง งงศัพท์ จะพูดจีนแต่นึกศัพท์ญี่ปุ่นได้ จะพูดอังกฤษแต่นึกคำตอบภาษาจีนเสร็จเรียบร้อยละ

รู้จักเจี้ยนจาก Supranational Thailand 2023 ดูตอนแข่งวัน final เจี้ยนออร่าจับมาก จนฟอล ig จนเห็นว่าเป็นล่ามญี่ปุ่น แต่พูดจีนกับผู้เข้าประกวดปี 2024 เลยทึ่งมาก เท่าที่ฟังแบบชาวบ้าน นอกจากภาษาไทย เจี้ยนพูดภาษาญี่ปุ่นสำเนียง native มาก หลับตาฟังคือใช่

@slangaholicTV

Ай бұрын

ส่วนตัวหลับตาฟัง ญป ก็รู้สึกว่า เหมือนมากกก

ที่ยุโรป ธรรมดามากเลยค่ะ โดยเฉพาะ สวิซเซอร์แลนด์ เค้าคล่องกัน อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน กับ ภาษาเค้า เช่น สเปน หรือ อิตาลี แบบ ธรรมดามากเลยค่ะ 😊 คล่องแบบ คล่องจริงๆ นะคะ

@relaxinglifethailand

5 күн бұрын

ยุโรปอินเตอร์มากสุด ไปมาหาสู่ระหว่างประเทศง่ายกว่า มีคนหลากหลายภาษา บ้านเราก็หลายภาษา แต่เราชอบคุยแต่ไทย ขณะที่เพื่อนบ้านมาอยู่บ้านเราพูดไทยได้

คอนเทนต์น่าสนใจมาก ชื่นชมในความเก่ง พูดได้หลายภาษายอดเยี่ยมาก เพียบพร้อมด้วยทัศนคติความคิดดีมากๆ เปิดมุมมองแห่งความรู้ ได้ข้อคิดดีๆมากมาย พูดได้หลายภาษาเวลาไปสมัครงานจะมีโอกาสได้งานมากกว่า❤🙏👍😍

@Kittyluckycat1

8 күн бұрын

🧡 ก็จริงนะคะที่รู้หลายภาษาเป็นตัวช่วยในการหางาน แต่ไม่ใช่ตัวหลักที่จะทำให้ได้งานถ้าไม่ใช่สายตรงล่าม นักแปล นักการฑูต ครูสอนภาษาฯ จะต้องมีทักษะอื่นๆ ประกอบด้วยเยอะมาก ยังไงก็แล้วแต่ข้อดีของการรู้หลายภาษาคือจะอ่าน จะทำอะไรกับภาษานั้นๆ ไม่ต้องรอใครมาช่วยแปล ได้เปิดโลกทัศน์ด้วยตัวเองค่ะ

อยู่ที่พ่อแม่กล้าสอน แล้วอยู่ในสิ่งแวดล้อมที่มีโอกาสใช้ภาษาหลากหลาย เจอเมียไทยไปได้สามีอยู่ยุโรป พูดไทยกับลูกตลอดเวลา ลูกก็เลยได้ทั้งภาษาฮอลแลน์ อังกฤษ ไทย ไปพร้อมกัน

เก่งมากกกกก 👏 ถึงเเม้ว่าสภาพเเวดล้อมจำเป็นให้ต้องใช้หลายภาษา เเต่ถ้าไม่พยายมตั้งใจเรียนภาษาก็อาจจะไม่คล่องเท่านี้ 😊

ฉัน​พูด​ได้​12​ภาษา​ใน​ระดับ​ต่าง​ๆ​ รวมถึง​ภาษา​ไทย​ค่ะ แต่​ภาษา​ไทย​ของ​ฉัน​ยัง​ไม่​เก่ง​เลย​ ก็​เลย​ฉัน​เพิ่ง​เข้าใจ​ประมาณ​70​เปอร์เซ็นต์​ของ​เนื้อหา​ของ​วิดีโอ​นี้​ค่ะ​ วิดีโอภาษาไทยเกือบทั้งหมดไม่มีคำบรรยายไทย นี่เป็นสิ่งที่ยากที่สุดเมื่อฉันเรียนภาษาไทยค่ะ😅 แต่​ฉัน​ชอบ​เนื้อหา​ของ​วิดีโอ​นี้​ เ​พราะฉัน​ได้​รับแรงบันดาลใจ​มาก​ค่ะ ขอบคุณ​มาก​นะ​ค่ะ​😊

ภาษาญี่ปุ่นเอาจริงผมว่าเหมาะกับคนไทยมากกว่าอังกฤษ คำแทนตัวก็มีหลายระดับเหมือนภาษาไทย เช่น วะตะชิ=ฉัน,ผม โบขุ = ผม โอเร่ะ=กู,ข้า โอมาเอะ=มึง,เอง อานาตะ=คุณ คิมิ=เธอ มีคำลงท้ายแสดงความสุภาพเหมือนคำว่า ครับค่ะ เช่น ...มัส ....เดส และคนญี่ปุ่นจะถ่อมตัวกับพูดอ้อมๆคล้ายคนไทย แต่ถ้าเรื่องวินัยกับวิธีการทำงานนี่เราคนละโลกเลย555 คือคนญี่ปุ่นเขาจริงจังมากกก

@Rhymurda

Ай бұрын

ถ้านอกเหนือจากคำสรรพนามเรียกแทนตัวเองหรือผู้อื่น ระดับความสุภาพเขาซอยย่อยกว่าภาษาไทยครับ ไม่ได้จบแค่เติมมัส เดส แบบเราเติมครับค่ะ ท้ายประโยค มันมีภาษายกย่อง-ถ่อมตัวไปอีก แต่เดส มัส ก็ใช้ได้นะ ไม่ได้ผิดอะไรมาก เวลาเราอยากสุภาพกับเพิ่อนกับฝูง คนใกล้ตัว แต่พอภาษาธุรกิจมันแปลงร่างเป็นอีกคำไปเลย คล้ายๆ เวลาคุยกับพระแล้วต้องใช้ราชาศัพท์ อย่าง ดะ เดส เดอะหรุ เดโกซาหรุ เดโกไซมัส มันแปลเหมือนกันต่างกันแค่ระดับภาษา และวิธีเรียงประโยคยากกว่าภาษาไทยครับ ไหนจะผันรูปกริยาอีก ต้องใช้เวลาปรับสมองให้ชินอยู่พอสมควร ไม่เหมือนภาษาอังกฤษกับจีนที่มีวิธีการเรียงประโยคคล้ายภาษาไทยมากกว่า ต่างกันที่ตัวขยายอื่นๆ จะไม่พูดเรื่องภาษาเขียนนะ อันนั้นคนละโลกเลย 😂 แต่ถ้าใครมีความทรงจำแบบรูปภาพก็ถือว่าโชคดีไป จำตัวคันจิสบาย

@sssss-ny9bc

Ай бұрын

@@Rhymurda ของไทยก็มีภาษาหลายระดับครับ จะเขียนแบบสุภาพโครตๆแบบญี่ปุ่นก็ทำได้ แค่ของเราจะเป็นการเติมคำหรือเปลี่ยนคำ ไม่ได้เป็นการผันไวยากรณ์แบบญี่ปุ่น ส่วนอักษรภาพหรือคันจินี่อยากจะบอกว่าเป็นเหตุผลหลักอย่างหนึ่งที่ผมเรียนญี่ปุ่นเลย เพราะมันเป็นอักษรภาพนี่แหละ เวลาอ่านหนังสือก็เหมือนเราดูภาพ ดูงานศิลปะ

ใช่ อังกฤษที่ฟังยากที่เราเจอในอเมริกานะ, อังกฤษญี่ปุ่น, อังกฤษเกาหลี, อังกฤษเวียดนาม, อังกฤษจีน, อังกฤษจาไมก้าฟังยากมากๆ

@slangaholicTV

Ай бұрын

ผมยกให้อังกฤษญป เลยยย

เห็นด้วยมากๆ เรื่องการรู้แค่ภาษาแต่ไม่ต่อยอด เรามาเรียนโทที่ไต้หวันมีเพื่อนเป็นคนพม่า ภาษาอังกฤษเค้าดีมากๆ เลยนะ แต่เค้าไม่เปิดใจเรียนภาษาจีนเลย แบบอยู่มา 2 ปียังฟังประโยคง่ายๆไม่ได้เลยย แล้วพอถามว่าจะไปทำงานอะไรต่อก็บอกว่าจะหาวานพาร์ทไทม์ทำ เพราะว่าได้แค่ภาษาอังกฤษทั้งที่กำลังจะจบโทด้วยกัน นี่เลยตัวอย่างของคนที่รู้แค่ภาษาแต่ไม่ต่อยอด😫

ตอนนี้กำลังเรียน3ภาษา อังกฤษเกาหลี จีน แล้วในวัย40กว่าปี มีความมึงงง.ในหัวมากก😂😂😂😂แต่สนุกดี

เวลาดูซีรีส์เกาหลีกับจีน จะเกลียดมากตรงที่ตะโกนด่าลูกน้องในที่ทำงาน ดูแล้วเครียด เราไม่ทำค่ะ ปล. เราก็4ภาษาเดียวกับน้องเจี้ยนค่ะ เข้าใจ^^

Great job with the languages! I am trying to learn Thai now.

ได้ข้อคิดที่สำคัญครบดีครับ ชอบทั้งคำถามและคำตอบครับ เก่งมากครับ

รายการดี ชอบมากคับ ได้เห็นหลายมุมมองของภาษา ปล.เก่งมากเลยคับพี่ 👍🏻👍🏻

@slangaholicTV

Ай бұрын

ขอบคุณมากนะครับบบ

คนไทยด้วยกันเองนี่หล่ะเนอะ ที่ชอบจับผิดกันค่ะ เคยเห็นเม้นนึงใต้คลิปที่คนเก่งภาษามาสอนว่าพูดเถอะขอให้กล้า ไม่ต้องอายเรื่องAccent , ผญ.คนนึงดูรูปน่าจะอายุ60 แต่งงานไปอยู่อยู่โรป มาคอมเม้นว่า แต่ฝรั่งเค้าฟังอังกฤษสำเนียง ทิงลิช ซิงลิช ออสซี่…. (ไล่มาหลายทวิปเลย)…. ไม่ออกหรอกนะ 😒 ในใจเรานี่ จ้าาาา คุณป้าคนเก่ง สำเนียงเป๊ะ เจรจาธุรกิจคล่อง

นึกออกแล้ว เขาอยู่รายการ One รอแปลนักมวยญี่ปุ่น🎉

ฟังแล้วได้ไอเดียที่ดีมากครับ

สำเนียงญี่ปุ่นฟังยากจริง 555

ผมเห็นคนไทยสูงอายุ เด็ก พูดภาษาอังกฤตได้ ผมก็ทึ่งละนะ แต่ได้4ภาษานี่สุดจริงไ

ผมพูดได้ 5 ภาษา ไทย อังกฤษ อิตาเลี่ยน สเปนนิช ฝรั่งเศส

@slangaholicTV

22 күн бұрын

สุดยอดเลยครับ

@user-oq4bw5oi8y

8 күн бұрын

ภาษาอะไรยากสุดหรอคะ

การฝันเป็นภาษาต่างชาติเป็นสิ่งที่ยากที่จะทำได้พอ ๆ กับรู้ตัวว่าตนเองกำลังฝันอยู่แล้วทำตัวบินได้เหมือน Neo ใน The Matrix

พิธีกร น่ารักดีคับ❤❤😂😂

เจอเด็กเยอรมัน..ล่อไป 8 ภาษา...ลุงหนวดถึงกับร้อง....

@slangaholicTV

Ай бұрын

เยอะไป สับสนน 😂😂

English expat in Thailand. Just came across your channel. Interesting and unusual content. Happy I was able to follow most of it. Shame Thai education system doesn’t encourage language learning.

@slangaholicTV

29 күн бұрын

Thank you so much for your generous donation! It really means a lot to me and my team! Love how you define our content “unusual” haha. I hope you find it unconventional in a good way :) 😊

สำเนียงดีทุกภาษาเลย แต่ดูน่าจะถนัดญี่ปุ่นรองจากไทยไหม? สำเนียงจีนก็ดี

ได้ประโยชน์มากสนุกด้วย

@slangaholicTV

Ай бұрын

ขอบคุณฮะ

คิดถึงพี่ฟาโรสไกลบ้านเลยค่ะ

เห็นด้วยว่าภาษาอังกฤษจากคนญี่ปุ่นฟังยากมาก เราทำงานกับหัวหน้าที่เป็นคนญี่ปุ่น เราต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการฟัง 🤣🤣

เรื่องเลขจากคุณยอน ตามมาเม้นท์เพจนายทีมดีกว่า 55😄 เป็นตำราโหราศาสตร์ของไทยค่ะนายทีม จากพื้นฐานเลข7 ตัว 4 ฐาน ( และยังมี 9 ฐานอีกแล้วยังมีแบบละเอียดกว่าที่สมัยโบราณเขาจะวาดเป็นกลมๆกันค่ะที่ชอบเห็นในละครสมัยโบราณ ต้องเรียนทีละอย่างมันจะเข้าใจเรียงกันไป ) จริงๆเมื่อผลรวมกันแล้วต้องไปดูแต่ละคนส่วนตัวอีกว่าคนนั้นเกิดวันอะไร จันทร์ อังคาร พุธหรืออะไรอย่างงี้ แล้วต้องนับอีกว่าเลขอะไรต้องห้ามสำหรับ วัน เดือน ปี ของเราตอนลง 4 ฐาน แล้วถ้าจะละเอียดต้องนับปี พ.ศ.ด้วย เขาจะมีวิธีนับว่า ปีพ.ศ.นั้นเลขอะไรต้องห้าม เลขจะบอกสี แต่ที่ลงในเนตคือลงรวมๆ แล้วคนที่เอาเบอร์มาขายเขาก็ขายตามใจเขาหมายถึงผลรวมแต่ไม่ใช่แยกแต่ละคน แต่คนส่วนใหญ่ไม่รู้ แต่ไม่ต้องซีเรียส เลขไม่ได้บังคับหรือส่งผลไม่ดี ส่วนมากเป็นความชอบ คนที่เขานับเองเป็นเขาเลือกแบบสนุกๆมากกว่า แต่คนไม่รู้โหราศาสตร์อาจจะเครียด จริงๆไม่มีผลอะไร เหมือนประมาณว่าเราแต่งบ้านชอบแบบนี้แล้วสวยแล้วสบายใจมากกว่า ของโหราศาสตร์ไทยเขาจะมีสถาบันเป็นสมาคมหลักๆใหญ่ประมาณ 2 ที่ค่ะในประเทศ ใครก็ไปเรียนได้ เขาจะมีประกาศนียบัตรให้ค่ะ เรานับเป็นแต่บอกเลยว่าอย่าไปเครียดหรือเสียตังค์เยอะเพราะมันนับง่ายมากเรื่องจริง 🤗 แต่คนส่วนใหญ่ไม่ค่อยทราบ โหราศาสตร์เหมาะกับหลายๆสายเช่นเด็กนิเทศศาสตร์ เด็กอักษรศาสตร์ค่ะ

@slangaholicTV

18 күн бұрын

โอ้วว ขอบคุณมากนะครับ ตามมาเม้นในนี้เลย😂

ส่วนตัวนะครับ ก็ได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาจีน บางครั้งมันจะเกิดความสับสนบ้าง มันจะมีแค่ภาษาใดภาษาหนึ่งที่ถนัด

รู้หลายๆภาษาก็สนุกดีครับ บางประโยคพูดในภาษานึงยาวมาก แต่อีกภาษาคืออย่างสั้นเลย แล้วบางทีก็หัวช็อตตอบผิดภาษาก็มี

@qianqian3435

7 күн бұрын

จริงๆครับ ทำงานใช้จีน เลิกงานใช้ไทยกับอังกฤษคุยกับเพื่อน อยู่ดีๆตอบเป็นจีน ขำตัวเองเลย555

เรื่องจริงงงงงง ไปอยู่เมกา ฟัง อ่าน พูด engเข้าสมองประมวลออกมาเป็น engเลย แต่ให้แปลบ้างอย่างเป็นไทย เป็นประโยคจะยากและช้ามาก

เก่งจังเลยค่ะ

ตอนฝันภาษาอื่นคือขึ้นอยู่กับสถานการณ์ในฝันค่ะ ถ้าในฝันพูดกับคนญี่ปุ่น ก็ใช้ภาษาญี่ปุ่นพูด ถ้าในฝันพูดกับฝรั่งก็พูดอังกฤษในฝันค่ะ

@slangaholicTV

Ай бұрын

นับว่าเลิศครับ 😂

Thank you 🙏🏻 so much 😊 ⭐️👨‍💼👨‍💼⭐️

Thanks!

การพูดได้หลายภาษามันเป็น ability ของคนๆนั้น

@slangaholicTV

29 күн бұрын

การที่เราเสพสื่อ แล้วพยายามถอดบทเรียน แนวคิด มุมมอง แล้วนำมาประยุกต์ใช้กับตัวเอง ก็เป็น ability ที่คนคนนึงจะทำได้เหมือนกันครับ

เขามีโอกาสที่ดี ต้นทุนชีวิตดีงัยบวกกับความตั้งใจก็ประสบความสำเร็จ ถ้าลองไม่มีต้นทุนใช้ความพยายามเองไม่มีโอกาสไปฝึกฝนเมืองนอกจะได้แบบนี้หรอ เออถ้าแบบอยู่ไทยแต่เป็นpoliglot แบบนี้สิโคตรอิมเพลสซีฟ

@slangaholicTV

Ай бұрын

โอกาสที่ดีของเขา มาจากการเป็นนักเรียนทุนนะครับ อันนี้ก็ถือว่าเค้าสร้างโอกาสได้ด้วยตัวเองครับ แต่เข้าใจ และรับฟังครับ :)

@DevMyself-k8p

28 күн бұрын

แบบไหนก็สุดยอดอยู่ดี ไม่เกี่ยวเลย

@nanjoy4469

28 күн бұрын

ขอให้ชื่นชม แต่อย่าอิจฉา

@nititornp7279

10 күн бұрын

เทอจ๋าาา เทอไปเสิจก่อนจะแสดงความคิดเห็น ฝากถึงเจ้าของช่องด้วยให้ทำการบ้านอีกหน่อย บ้านเราโพลิกอทเยอะมากกกกกกกกกกกก เด็กบ้านนอกบ้านนาไม่ได้มีโอกาสพูดได้เจ็ดภาษาพี่ก็เห็นเค้ามึช่องยูทูปนะ ไปหาข้อมูลเรื่องที่เราสงสัยก่อนที่จะแสดงความคิดเห็นก่อนจะนำเสนอนะค้าาา

@js0925

6 күн бұрын

แล้วยังไงอ่ะ ต้องให้น้องเค้าไปอยู่ใต้สะพานลอยโตมาในโรงเรียนวัด กำพร้ากำพร้าแม่ แล้วหาความรู้จนพูดได้ 4 ภาษา แบบนี้เท่านั้นเหรอที่จะยอมรับ โลกแคบมากนะถ้าคิดแบบนั้น

34:50 คุณทีมไม่ควรไปทักผู้ร่วมรายการในเชิงวิจารณ์ว่าเขาเครียดนะครับ

@slangaholicTV

Ай бұрын

ไม่ได้มีเจตนาครับผม บางครั้งที่ถามไป เผื่อเจ้าตัวอยากเล่าหรือแชร์ครับผม ส่วนตัวหลังไมค์เราคุยกันหลายเรื่องครับ 😊

ขอความแตกต่าง ไทย ไต้หวันค่ะ

@slangaholicTV

Ай бұрын

อยากทำอยู่เหมือนกันครับ แต่รอก่อนน้า

คล้ายๆ เป็นเเอนนิเมจัส ในเเฮรี่ พอตเตอร์ไหมคะ

ขออนุญาตแขร์กรุป..ลูกครึ่งไทยอะไรก็ได้..นะครับ..จะเป็นinpiration

@slangaholicTV

12 күн бұрын

ยินดีเลยครับบ

มุกในการ์ตูนญี่ปุ่นคนไทยขำนะ

@slangaholicTV

Ай бұрын

ผมไม่แน่ใจมุกในการ์ตูน กับภาษาพูดในชีวิตจริงเหมือนกันไหม อาจจะไม่เหมือนกันก็ได้นะครับ

ลูกสาว (15) พูดได้4ภาษา อังกฤษ จีน ไทย สเปน ปวดประสาทการรับรู้ภาษาแม่มากค่ะ เวลาตื่นเต้นนางรัวใส่มาสารพัด ยัยแม่ก็ประมวลผลแปลเข้าไปสิ ทุกวันนี้ปล่อยเบลอ เข้าใจแค่ซัก30% 🤣 นี่เห็นร่ำๆว่าอยากหาเรียนญี่ปุ่นกับเยอรมันเพิ่ม...ตามสบายจ้ะลูก มะมี๊เบลอใส่แล้วนะ😅

@slangaholicTV

28 күн бұрын

สงสารคุณแม่เลยยย ตุยย 55555

@peariezzful

28 күн бұрын

@@slangaholicTV ช่วงเค้าเล่นเกมส์ออนไลน์น่ะค่ะ(น้องเล่นเกมคุยโทรศัพท์อะไรใกล้ๆแม่บ่อยๆ) ทั้งพิมพ์ทั้งพูดสารพัดเลยค่ะ เห็นไปเป็นล่ามให้เพื่อนๆในทีมด้วย ก็ดูได้ใช้ภาษาแบบไม่บังคับตัวเองดีนะคะ

ถ้าตื่นมาวันนี้ แล้วพูดได้ 4 ภาษา สิ่งแรกที่จะทำ คืออะไรครับ 😂😂

เราว่าภาษาอังกฤษมีความ emotional เยอะอ่ะ

@slangaholicTV

Ай бұрын

สำหรับผม ภาษาอังกฤษ ให้อิสระ เสรีที่จะแสดงความคิดเห็นดีครับ ตรงไปตรงมาดี

22:30 ถ้าเป็นภาษาอังกฤษแนว academic writing จะดูเป็น systematic thinking เหมือน programing code มากเลยครับ จากที่ผมสังเกต

นักเรียนพม่าของผมในศูนย์อพยพพูุดได้ ไทย อังกฤษ พม่า กระเหรี่ยงโป กระเหรี่ยงสะกอ ฉิน มอญได้เล็กน้อย

หูจะแตกคุยกับบ้านคนจีน😂

@slangaholicTV

22 күн бұрын

5555 นึกภาพออก

หลานก๊พูดญี่ปุ่นล้วนเพราะพ่อเค้าคนญี่ปุ่นแม่คนไทยแต่พูดไทยไม่ได้เลย..เข้าใจแต่สื่อสารภาษาไทยไม่ได้ทำงัยดีตอนนี้8ขวบอยู่ญี่ปุ่นตั้งแต่เกิดแม่มันก๊พูดกรอกหูทุกวันภาษาไทยแต่ทำไมมันพูดไทยไม่ได้อ่านก๊ไม่ออก

@meowlittlegirl

25 күн бұрын

สอนแบบสอนเด็กเล็กครับ บอกเลยว่าต้องการพูดอะไร ให้พูดแบบนี้ แบบนี้ เขาจะพูดได้เอง เขาพูดผิดแก้ให้เขาอย่าดุเขา เดี๋ยวได้เองครับ

ลูกครึ่ง คือ ชนชั้น 2 ในไทยนะ

@slangaholicTV

29 күн бұрын

อะไรครับ

@Nut25

29 күн бұрын

@@slangaholicTV อะไร

@bariqwerty7479

19 күн бұрын

มาเอาไร

@Nut25

17 күн бұрын

@@slangaholicTV ก็ชักเจนไม่เก้ทเหรอครเบ

@Nut25

17 күн бұрын

@@bariqwerty7479 มาเอาความจริงไง