Полнолуние - 45 серия субтитры на русском | Dolunay
Фильм және анимация
Следующий эпизод → • Полнолуние - 46 серия ...
Полнолуние все серии, плейлист → • Полнолуние - 2 серия с...
Полнолуние - 45 серия субтитры на русском | Dolunay
Назлы (Озге Гюрель), которая хочет стать профессиальным поваром, мечтает изучить японскую кухню и открыть свой собственный ресторан. Она студентка и для того чтобы заработать на проживание, устраивается на временную работу. Становится личным поваром одного бизнесмена по имени Ферит (Джан Яман). Богатый бизнесмен Ферит и Назлы в результате случайных совпадений сближаются и открывают дверь для любви, которая казалось невозможной.
Студия: No Dokuz
Режиссёр: Чагры Байрак
Сценарист: Команда сценаристов «Kuledibi»- Айшен Гюнсу Текер Фикрет Беклер
В ролях:
Ферит: Джан Яман
Назлы: Озге Гюрель
Дениз: Хакан Куртас
Хакан: Неджип Мемели
Фатош: Ознур Серчелер
Асуман: Илайда Акдоган
Алья: Тюркю Туран
Нилюфер: Алара Бозбей
Энгин: Баламир Эмрен
Тарик: Берк Яйгын
Икбал: Озлем Тюрай
Булут: Алихан Тюркдемир
Леман: Ешим Гюль.
#Полнолуние #ДжанЯман #ОзгеГюрель
Пікірлер: 183
Фериту с такой женщиной как Назлы никогда не будет скучно в их совместной жизни!!
Самый гениальный артист-это Булут.
@aminella54
7 ай бұрын
да ,если бы был другой ребёнок ...фильма бы не было.
Я черпаю настроение от бешеной энергетики Озге и Джана в сериалах Полнолуние и Мистер ошибка! Эти сериальные герои помогают справиться с депрессией! Оба сериала для меня как настольные книги. Как хорошо, что сняли эти фильмы!
@stefanmironjuk5306
4 ай бұрын
Ok. 9:51 😅😮
👏👏👏 с этим сериалом я научилась быстро читать субтитры😂 и частично понимать турецкий язык☺ А к концу сериала уеду наверное жить в Стамбул😋
@user-xs7oy5pn6p
2 жыл бұрын
Меня такие же мысли посетили😉
@user-oq9bw3sl4q
2 жыл бұрын
Хорошо там где нас нет....
@user-mu3ph1qz8o
2 жыл бұрын
ВЕЗДЕ ХОРОШО ГДЕ НАС НЕТ НО ПОМЕЧТАТЬ МОЖНО
@user-mu3ph1qz8o
2 жыл бұрын
ДА ГЛАВНОЕ В СТАМБУЛ ЛЕГКОЙ ДОРОГИ
@user-fr2xc2wu9n
2 жыл бұрын
Я тоже так думаю
Супер сериал! Талантливые актёры! Спасибо!
Ради денег и власти готовы убить и сестру и брата и сделать Булата несчастным ребенком Зато над своим трясутся, сволочи. Этот Денис не рыба не мяса, мстительный и взрывоопасный столько может гадостей совершить со своей сестричкой.
@user-pi8bi5ti9y
Жыл бұрын
Верно подмечено- Дениз взрывоопасный.
@user-ko1ck1ip7y
Жыл бұрын
Если бы он любил Назлы так не поступал.
Супер парочка, самая красивая пара турецкого кино.Лучшие, лучшие, самые, самые!!!
@geologyvs-100
Жыл бұрын
ЕСТЬ И ДРУГИЕ, НО...ЭТО ВСЕ ЖЕ ТОЛЬКО КИНО, ХОТЯ Я "СДАЮСЬ" ПЕРЕД ИСКОЕННОСТЬЮ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ: ДЖАНОМ И ОЗГЕ❤❤❤❤❤
@user-id1bu2qm9p
8 ай бұрын
@@geologyvs-100 Других - полным полно! Но таких искренних, достоверных и любимых сериальных пар - единицы!
Очень красивая пара 😍
@mayami3546
3 жыл бұрын
Да мне тоже нравится❤😍
Сериал достойный во всех отношениях, все в гармонии,сюжет,диалоги, не затянут,динамичный,визуальный ряд приятный,все в кассу,главный герой сразу определился с врагом,для него не было в этом плане тайны.Дуэт актеров подобран точно,смотришь и веришь,что в такую девушку влюбиться возможно тому,кто ценит в человеке настоящие человеческие качества
@user-gw7uw6hh7t
Жыл бұрын
Я с вами согласна.
@user-uy5ui8qk7m
Жыл бұрын
Мунира, бравоооооо!!! Полностью согласна с Вами. Прекрасный комментарий!!! Очень гармоничная, красивая, талантливая и запоминающаяся пара Турции!!! Спасибо. Джан Яман и Озге Гюрель лучшая пара.
@user-wx2jz6jv9i
8 ай бұрын
Ферит признается в любви по настоящему, но ответа не дождался. Нервы сдали...
@user-rc3sk1ks4n
7 ай бұрын
Очень-очень понравился!,! ! От НЕГО исходит такое спокойствие --- ЖИЗНЬ ЛЮДЕЙ с ЕЁ нюансами и даже страшнейший момент гибель сестры и брата в автокатастрофе ! Остаются ЛЮДЬМИ с большой буквы.
@user-cs3rr8rk7v
5 ай бұрын
1@@user-gw7uw6hh7t
Это он злится на себя за то , что любимой предложил фиктивный брак, не сдерживает свои эмоции, ему просто невыносимо больно и стыдно за себя, но увы, ! Я это понимаю только так, а дальше будем смотреть как будут развиваться события.
@user-wx2jz6jv9i
8 ай бұрын
Он предложил ей настоящий брак
@ummati_o5
7 ай бұрын
@@user-wx2jz6jv9iПока что он предложил ей фиктивный брак, чтобы вернуть Булута..
@user-oi2xu6gh1k
5 ай бұрын
Потом она ему отомстит. Ему будет очень больно.
@user-zv3qc8fr3k
2 ай бұрын
Он с первого взгляда запал на Назлы
@user-lx4ee8xo3i
Ай бұрын
Такая пронзительная сцена предложения,которое Ферит делает в павильоне с шарами и розами-хочется смотреть и пересматривать.На самом деле ведь он признается!Замечательно снята сцена!!❤❤❤
ФЕРИТ И НАЗЛЫ,,вы самая лучшая,,позитивная и очень красивая пара,,,и они добрые и блогородные, ЛЮБИМЫЕ 🌷 смотрите как привязалься, этот маленький мальчик,,дети чувствуют где ложь и обман,, МОЛОДЕЦ умничка БУЛУТЧИК,,, каждый раз м старается помирит дядю и НАЗЛЫ,,,, фильм я посмотрела на одном дыхании,, СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ПРЕКРАСНЫХ АРТИСТОВ,,,,, не🌷🌿🌹🌱🥀💐🍀☘️🌸💐🍀🌱🥀🌿🌹🌷🌿
Очень красиво,он в это верит
Артисты молодцы с играли свои роли замечательно естественно высший класс 👍👍👍❤❤❤💋
АКТЁР 🎉ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ 🎉СВОИ РОЛИ ИГРАЕТ ОТЛИЧНО ❤❤❤
С какой любовью он смотрит на нее!
@user-wx2jz6jv9i
8 ай бұрын
Как сделал настоящее предложение руки и сердца. Но вовремя не получил ответа от Назлы и... Так обыграл что это игра. Ай да Ферит! Молодец
@galinaborisenco9601
2 ай бұрын
Все как мечтала Назлы новые не так
Эта пара была бы и в жизни прекрасной Я думаю. Они смотрятся так красиво.
@user-id1bu2qm9p
8 ай бұрын
Нет, ребята! Это просто сказка, очередная сказка про трёх Золушек. Так в жизни бывает очень, очень редко, если не сказать, что и вовсе не бывает. Таких Феритов в жизни нет, а такие, как Назлы и Фатош на своём жизненном пути встретят не одного обманщика! За кадром Джан и Озге не составили бы единую целостную и любящую пару, потому что у них разные подходы к жизни. Джан любит круговерть, любит внимание публики, обожает женский пол и всеми действиями подталкивает интерес к себе, любимому. Озге более сдержана в отношении мужчин, тем более, что за последние 8 лет никто не видел её ни с кем, кроме Серкана. Пара Джан-Озге были бы очень несчастными в жизни.
@aminella54
7 ай бұрын
озге в жизни..она единственная партнёрша ,с которой у него не получились (по его словам) "взаимодействия"..все остальные партнёрши поплыли сразу.а озге хорошо сыграла роль.и только.
@ummati_o5
7 ай бұрын
@@aminella54Нифига😮Он предлагал каждой, с кем сыграл в сериале???
@aminella54
7 ай бұрын
@@ummati_o5 они сами ,думаю,поплыли...😅а он не сопротивлялся....и это,почему то,называют "химией"хотя хороший актёр.с режисером и оператором спокойно делают любую"химию"без "взаимоотношения"😅
@user-oi2xu6gh1k
5 ай бұрын
@@aminella54да, це правда.
Я не поняла…он как посмеялся над её чувствами🥲🥲
Просмотрела не сколько раз этот фильм.ферит и назлы очень прекрасные актеры они очень подходят друг другу оба очень красивые хотелось бы чтобы и в жизни они были вместе но жизнь есть жизнь жизнь я желаю им любви здоровья и счастья будьте счастливы
Классно сделал предложение!
Чтото это очень напоминает ажжж подумайте все сами. какой сюжет вы вспоминаете. Да ФЕРИТ КРАСИВЫЙ ОЧЕНЬ ХАРИЗМАТИЧНЫЙ ДР ПРИДЕЛА ННОООООО👌💖💖💖
@user-cr8kc2lg8j
Жыл бұрын
Мне ничего не напомнило...
Вот такие мужчины... первостепенное это решить задачу с ребенком и с убийством...но Ферит еще пожалеет о таком своем предложении, когда будет бежать за ней после решения всех этих проблем 😅 а бежать будет)
@user-yl1js4bg2m
7 ай бұрын
Нет не пожалеет.
@user-oi2xu6gh1k
5 ай бұрын
Пожалеет. И прощения просить будет.
@user-yl1js4bg2m
5 ай бұрын
@@user-oi2xu6gh1k Бежать будет и просить прощения будет , но никогда не пожалеет. Всем мира и добра.❤
Я обожаю їх
ДА ЭТО МОЕ МНЕНИЕ СРАЗУ ПРОСТИТЕ ЭТА ПАРА И В ЖИЗНИ СМОТРЕЛАСЬ БЫ ПРЕКРАСНО
@user-cr8kc2lg8j
Жыл бұрын
Валентина, я согласна с Вами, но... Жизнь - не кино, к сожалению...
@aminella54
5 ай бұрын
но джан яман не ферит...😅😅😅
Джан яман хорош в этом сериале, красавчик
@geologyvs-100
Жыл бұрын
ПО ПОВОДУ " КРАСАВЧИКА" Я БЫ ВОЗРАЗИЛА, НО В НЕМ ЕСТЬ ВНУТРЕННЯЯ КРАСОТА И КАКОЙ-ТО СВЕТ, ОН ЕСТЬ В НЕМ И СЕГОДНЯ, НО ПОЧЕМУ-ТО ПОЯВИЛАСЬ КАКАЯ-ТО БРАВАДА И , НА МОЙ ВЗГЛЯД, ИЗЛИШНЯЯ САМОУВЕРЕННОСТЬ. ВСЕ РАВНО ОН, КОНЕЧНО, ТАЛАНТЛИВ И , ВИДИМО, НЕ ТОЛЬКО В АКТЕРСКОМ МАСТЕРСТВЕ. УДАЧИ И СЧАСТЬЯ ХОЧЕТСЯ ЕМУ ПОЖЕЛАТЬ И НЕ ПОТЕРЯТЬ ВСЮ ТЕПЛОТУ, СКРЫТУЮ В НЕМ.
@user-cr8kc2lg8j
Жыл бұрын
@@geologyvs-100 Согласна с Вами во всем! Но всё- таки он очень красив!! Это моё мнение...
@user-nn7zv4pl6f
11 ай бұрын
@@user-cr8kc2lg8j очень красив
@user-id1bu2qm9p
8 ай бұрын
@@geologyvs-100 Его брутальность и внутренняя мужская сила, а так же его "породистая" внешность без смазливости и делает его "красавчиком" в женском понимании! Что касается актёрского таланта и удачи - здесь попадание на все 100% и даже больше!
@aminella54
6 ай бұрын
@@geologyvs-100абсолютно согласна с вами...этот бешенный пиар делающий его"МАЧО"ни к чему ему...
Очень..Красивая..ПараФ.ферит..И..Назлы❤❤..🌹🌹🌹
Да, делал так правдоподобно, что поверили что действительно от сердца и по любви делает предложение, но резкий хлопок коробочки с кольцом , что это значит, разве он только из за Булута ,сделало предложение. Очень эти обидел Назлы
@acvarel7
Ай бұрын
это было цинично очень....
У Озги Гюрель очень красивые ножки!!!!
Бедная назылы фреит что за человек.
Как жестоко сыйграл предложение о помолвке ферит. Обидно даже мурашки по коже,а сердце сжалось в комок.
@user-ko1ck1ip7y
Жыл бұрын
Но этот сценарий ему предложила Назлы!
@user-nn7zv4pl6f
Жыл бұрын
И что обидного?
@user-nn7zv4pl6f
10 ай бұрын
Он то знал, что это навсегда.
@user-rc3sk1ks4n
9 ай бұрын
Фирит Бей точно выполнил ЕЁ мечты , а у неё в голове --- брак фиктивный --- воспринять происходящего она не может сразу , а у НЕГО не хватает терпения . ОН ТОЖЕ ждёт радостного отклика ! Ничего не поделаешь так устроен ЧЕЛОВЕК, СВОИ ожедания !
@user-id1bu2qm9p
8 ай бұрын
Надо было Назлы заставить Ферита надеть кольцо ей на палец! А - то, сунул в руки коробку с кольцом и побежал! Нахал!
ФЕРИТ НЕ предложил настоящий брак, боялся что Назлы. Ему откажет, он её тоже любит
@user-nn7zv4pl6f
8 ай бұрын
Брак настоящий. Оформлен документально.
@user-wx2jz6jv9i
8 ай бұрын
Он не верит женщинам. Он это озвучил Назлы, что его дважды придавали они. Поэтому предложил такой брак а признался в любви по настоящему
ОЧЕНЬ ДОСТОВЕРНО ОБЬЯСНЯЕ ТСЯ НАЗЛЫ В ЛЮБВИ, НО ....ДЕЛАЕТ ВИД, ЧТО ИГРАЕТ.
Ему это всё нравится,нам тоже
Для Джана это необычная роль и ведет он себя нормально.
@user-wx2jz6jv9i
9 ай бұрын
Всё же он признался в любви к ней, но не уверен в её любви
@user-id1bu2qm9p
8 ай бұрын
@@user-wx2jz6jv9i Он сам себе боится признаться, что влюбился в Назлы, поэтому и с удовольствием делает ей больно! Ведь он такой гордый, Ферит Аслан, а уж встать на колено и тем более неприемлемо! А про Назлы мы ничего не знаем, была ли у неё любовь раньше? Значит, это первое предложение, поэтому у неё такой трепет и волнение!
@user-wp2gi2uy4p
4 ай бұрын
@@user-id1bu2qm9pОН сказал же ей в океанариуме Всегда была ты и только ты с первого нашего знакомства , а теперь я сильно зол..
этот перевод, своего рода искусство, мне очень нравится☺️😍: "Но послушайте, не отпускайте куда-то свой рот! Я вам тоже доверял!"😍
Зачем взяла кольцо? Бросила бы ему назад .
@user-ss5mf2pe9r
25 күн бұрын
Она согласилась на фиктивный брак,чего она будет бросать кольцо.
Ой Ферит ,так резко хлопнул крышкой от коробки ,где было кольцо , Назлы даже вздрогнула ,не дав ее насладиться хоть и фиктивной красотой ,что Ферит сделал ,как она хотела ,ведь это 1й раз в жизне Назлы,а у Ферита было 2 помолки :Демит и Пелин 🤢🤢🤢😪😪
@user-jg7vd5go3q
Жыл бұрын
У меня кров застыла в жилах, как он посмел чистую ,как хрусталь девушку , которую пожирал взглядом так унизить, а я считала его лучшим мужчиной, любовалась его сдержанностью его обоянием и вдруг такой удар, Очень жаль.
@user-nn7zv4pl6f
11 ай бұрын
@@user-jg7vd5go3q сама напросилась
@user-vo6md3jq1y
11 ай бұрын
Опустят на самое дно,а потом опять любят,почти во всех турецких сериалах
@user-nn7zv4pl6f
9 ай бұрын
@@user-vo6md3jq1y и не только в турецких.
Nazli borya sen juda ajoyib qizsan ❤❤❤❤
Какой жестокий Ферит, так сделать предложение, жаль Назлы.В нем одно высокомерие, .
@user-ko1ck1ip7y
Жыл бұрын
Ферат не жестокий, после неудачных попыток создать семью он просто не верит женщинам. А Назлы обманула его, теперь он в затруднённом состоянии и любит, и обижен.
@user-nn7zv4pl6f
Жыл бұрын
Никакого высокомерия.
@user-nn7zv4pl6f
Жыл бұрын
Сама затеяла
Ферит всё сделал как она рассказала и признался в своей любви к ней, но чтобы бы она не отказала перевёл все в её мечты. Сам давно влюблен но холоден к женщинам он им не, верит
@user-jk7dd7fk5y
Ай бұрын
После измены Пелин
Браво, придумать такое оригинальное предложение руки и сердца - может только большой мастер!!!
У Ферита,такая ухмылочка,поймалась рыбка.
Аля,да Дениз не достоин тебя своим отношением к тебе.Брось его,ты ведь симпатичная…
Ак на мене , то цей деніс , як ліпучка
Ну и перевод 😂😂😂😂 Блут это имя мальчика а ни Облако 😂😂😂
Назлы так искренне все приняла,а Ферит очень некрасиво,хотя сам тоже влюблен же,за чем так все испортить ему все
Да субтитры конечно бомба пока осмыслиш прочитанное
Как же плохо смотреть сериал с титрами. Сколько бы не смотрели , очень много пропускается на экране мимо глаз
@user-vd2pm5vx2n
4 ай бұрын
Это да, очень не удобно. Надо ли фильм смотреть и читать субтитры. И о неуспеваешь, быстро они исчезают
девАчки, идём в ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ, найдём себе Ферита
Назлы любит ферита,а ферит помоему неттт
Кольцо не подарил, ещё и хлопнул коробочкой не вежливо
Когда 46 серия выйдет?😍😊
❤️👍💯
Интересно Ферит также делал цинично, два предыдущих предложения, или с любовью.Пусть даже и договорной брак.
@user-wp2gi2uy4p
4 ай бұрын
НИКОму он не делал..кольцо .то что должно достаться жене , так и в банке.. Возможно помолвка..
Какой же он абьюзер, жесть
Значит колечко дал поносить на время фиктивного брака.
@user-nn7zv4pl6f
3 ай бұрын
Он то знал, что это навсегда.
Ну что вы на Ферита налетели,он же не признается что любит Назлы,а брак договорной типа
Главным героям строят подлости, а они не в состоянии догадаться или додуматься, кто мог это сделать. Наивно и смешно
Я не поняла откуда турецкие субтитры появились
Наздлы,может может спокойно разговаривать всегда такая возмущение.
Какой же прекрасный Тарык! И полный придурок Ферит! Надо бы Назлы собрать все силы и послать его куда-то очень далеко!
@user-id1bu2qm9p
8 ай бұрын
Любовь зла, полюбишь и к-ла! А Тарык действительно красавчик! Добрый, душевный, порядочный! Хорошо, что Фатош вовремя одумалась и сбросила с хвоста этого Энгина, полюбив Тарыка! Хороша сказка про трёх Золушек! Каждой по желанному принцу!
Я бы не взяла кольцо, бросила бы ему назад, это надо так унизить девушку .Ну и пусть, что брак по договору .
@annyaparamonova
Жыл бұрын
Так он влюблен в нее, просто еще сердится. И все что он говорил ей, это правда.
@user-nn7zv4pl6f
8 ай бұрын
А он Вам и не предлагал
😊
Кардаш младший брат, кыз кардаш сестренка. В общем говорят кардаш, смыслрвое значение и перевод.
❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
это было жестоко...
Что за музыка играет в конце серии?
Бедный мальчик, кормят одними обещаниями, а дело не движется. Хакан с женой проворные, коварные, действуют.А Ферит и его друзья сопли жуют, никаких сдвигов в деле, уже бесит
Мало рекламы!!! Добавьте!
@Faua812
2 жыл бұрын
Лучше огня!!! Дайте огня!!
Перевод ужасный!!! Капец!!! Называется догадайся сам по смыслу
Ферит очень некрасиво обошёлся,она согласилась из за любви к его племяннику в первую очередь даже,притом она и его любит
Ну и перевод,
@user-ni8gh3uw2l
2 жыл бұрын
Я уже столько раз пересмотрела сериал, что и без субтитров могу перевести, темболее наш язык немного схож.
Верит , только строит из себя, а на деле ничего не может, заточен на собственной гордости. Дениз - тряпка, куда ветер дует,,, туда и катится. Назлы вечно страдающая. Смотрю исключительно из-за аудио практики.
@user-cr8kc2lg8j
Жыл бұрын
Из-за практики можно и другой сериал посмотреть, который нравится... Извините, если обидела.
Хотя помолвка фиктивная все равно Ферит поступил жестоко с вручением кольца не красиво
Ненавижу субтитры,только читаешь,а всё остальное не видишь--лица,эмоции,одежду,комнату,обстановку и многое другое 😮😮
Что это было ?
Заметили,перевод в приложении за Муж,был без ошибок.
Он скрывает всё,что чувствует,поэтому будто издевается,есть такие неуверенные в себе
19:24 Бедная Назлы! Как- то унизительно это все! Даже отвратительно!
@user-nn7zv4pl6f
4 ай бұрын
И в чем унижение? Она это и предложила.
До слёз обидно,врагу не пожелаешь,не ужели есть такие,как он мог?сотворить такое с девушкой которая его любит,этого простить нельзя
Я бы вышвырнула бы ему это кольцо на лицо и отправила бы его, куда надо. 😅
@user-cr8kc2lg8j
Жыл бұрын
Но Назлы же согласилась на фиктивный брак, просто Ферит использовал её мечту, которую она ему озвучила, и это было жестоко с его стороны, ТАК отомстить...
@user-id1bu2qm9p
8 ай бұрын
Назлы чувствует себя виновной в истории с опёкой над Булутом, поэтому ей пришлось проглотить хамство Ферита. И она совсем не надеялась на его любовь!
@user-nn7zv4pl6f
3 ай бұрын
@@user-id1bu2qm9p никакого хамства
Я думаю, человек который переводил телкст, очень плохо знает английский или это машинный перевод. (обычно транскрипт бывает на английском). "Я уеду из Энгина" наверное на английском был "I'll leave Engin/Я покину Энгин. Перевод очень раздражает.
Немає тут ніякої любові,йде боротьба за акції компанії,за маленького Булута борються люди рідні йому на словах,а на ділі думки про гроші і дуже великі.
@user-nn7zv4pl6f
Ай бұрын
Фериту не нужну ни деньги ни кампания. Он и так очень богат.
Не навижу Феррита почему он так обращается к Назлы .
@user-kx2cy2ex6c
11 ай бұрын
.смотрите сериал, вы все поймете, у него уже давно Назлы в сердце и он скрывает свои чувства очень глубоко.
Химии нет
@user-id1bu2qm9p
8 ай бұрын
Есть ещё Физика, и Биология в придачу! Учи Арифметику, Химия - сложная наука!
@user-vo6md3jq1y
8 ай бұрын
Химия осталась в 8 классе,арифметика в 5,а актёры без них прекрасно играют,оба красивые и талантливые