Полная версия песни, не вошедшая в мультфильм "Летучий корабль"
Фильм және анимация
В мультфильме режиссера Гарри Бардина «Летучий корабль» (1979) прозвучала песня композитора Максима Дунаевского на слова Юрия Энтина в исполнении Михаила Боярского под названием «Песня Вани-трубочиста». В мультфильм песня вошла в сокращенном варианте (без третьего куплета и повтора припева).
К сожалению, аутентичной записи полной версии песни не существует, поэтому для наглядности представления о третьем куплете в данном ролике представлена полная версия «Песни Вани-трубочиста» в исполнении Станислава Завгорднего (бэк-вокал Татьяны Кулаковой) с использованием видеоряда из мультфильма «Летучий корабль».
Мой цикл роликов "Песня, не вошедшая в фильм..." здесь - • Песня, не вошедшая в ф...
Пікірлер: 65
Выражаю искреннюю благодарность пользователю @Адель Бубеков за подсказки при выборе той или ной темы для моего канала, в частности, при работе над циклом роликов к мультфильмам про Леопольда, «Тимка и Димка» и «Летучий корабль" !
Мне гораздо больше нравится исполнение Михаила Боярского))
Классный мультик. Песня тоже 👍 Советская мультипликация 👏👏👏💖
Летучий корабль - шедевр с интересным сюжетом и прекрасной музыкой! Сейчас такое уже не снимают к большому сожалению…
@ElizavetaVeshnevska
Жыл бұрын
Раньше было лучше хахаха....
@user-ju9kn8yv5h
8 ай бұрын
@@ElizavetaVeshnevskaна
Отлично спел Станислав, браво!
@georgiyyachshenko5316
2 ай бұрын
Точно ! Я даже не сразу заметила, что это не Боярский.
Ух ты! Спасибо.
@user-ol1wo2hm3u
3 жыл бұрын
Рад, что моя работа пришлась по душе ! 🙂
Спасибо, за полную версию, мульт,фильма
Спасибо, что этот мульт сохраняете, это классно
Класс! Один из любимых мультов! И исполнение тоже хорошее.
Летучий корабль мне кажется чем-то связан с мультфильмом "Пёс в сапогах". Ваня-это Гасконец Забава-Болонка Охранники-коты кардинала Полкан-главарь кардинала Водяной-пёс у моря,которого встретил Гасконец Царь-хозяин подвесок,за которыми бегал Гасконец
Боже это великолепно 🤩🤩🤩😁😁👍👍👍👍👍
@user-ol1wo2hm3u
3 жыл бұрын
Спасибо ! 🙂
👌👌👌Obaldet!! Kak interesno!!😱
@user-ol1wo2hm3u
3 жыл бұрын
Спасибо за внимание к моему тематическому каналу ! 🙂
Да не хуже Боярского.Спасибо!Золотое детство!
@user-ol1wo2hm3u
3 жыл бұрын
Спасибо за внимание к моему тематическому каналу !
Спасибо! А исполнение Станиславом Завгороднем впечатляет не менее исполнения М.С.Б.👍💟
@user-ol1wo2hm3u
3 жыл бұрын
Я сам был поражен схожестью с оригиналом ! Впечатляет ! 🙂
@user-iy1md6zu1o
3 жыл бұрын
Бозя в этом мультике звучит хуже. Да и не нравился мне особо этот гнусавый гасконец.
Вау круто спасибо👍👍👍👍👍👍👍
Слабый тест в третьем куплете. Правильно его обрезали. А спел отлично! Не пытался Боярского переплюнуть и переиначить.
@user-ol1wo2hm3u
3 жыл бұрын
Я не собираюсь спорить об художественных особенностях всех трех куплетов песни, но полагаю, что зачастую непринятие вновь услышанной песни или ее части, написанной когда-то для того или иного известного фильма, обусловлено, прежде всего, так называемым "эффектом утенка"... Услышь все это сразу в первый раз и в старые добрые время, вряд ли у кого потом возникло бы желание рассуждать о чужеродности песни и фильма или о слабине тексов куплетов ! Тем более, что в 99 процентов случаев песни в фильмах сокращались по причине ограничения хронометража эпизода во избежание его затянутости... Тому примеров у меня на канале немерено !
@danielpetrukhin2238
3 жыл бұрын
@@user-ol1wo2hm3u Про 99% это, мне представляется, ваши домыслы. В ниже упомянутой песни Снегурочки второй куплет вырезали т.к. "милый Дед" звучит довольно грубо. Редакторы хорошо работали, комиссии по приемке тоже не для галочки заседали. Мне то бы как раз хотелось продлить хорошие песенные номера, добавить куплетов в обе эти песни, но увы, то что вырезано не дотягивает.
@user-ol1wo2hm3u
3 жыл бұрын
Отнюдь, не домыслы ! Из-за огромного количества случаев, лишь малая часть которых представлена у меня на канале, а это, на минуточку, более сотни роликов (!!!), когда песни сокращались в фильмах, лишь некоторые не подпадают под причину ограничения по хронометражу эпизода. Если вам режет слух цифра 99 процентов, извольте... Подавляющее большинство песен сокращалось в фильмах раньше и сокращаются ныне по этой причине !
Спасибо я плачу это Ссср!
Спасибо. Интересно имя царя. Озвучил сам Гарри Яковлевич Барденштейн. Дочь Забава Гарриевна. :) Интересно, какой национальности мать :))
А когда в конце мультика Иван и Забава сбежали и за ними Полкан Иван сказал в добрый путь а Полкан упал с высоты а он выжил?
Летучий корабль похож на альтернативную реальность Бременских музыкантов: Забава - Принцесса Иван - Трубадур Царь - Король Полкан - Сыщик
@user-vk3pe3zc9k
Жыл бұрын
А кто Водяной тогда?
@igorlevchuk7464
Жыл бұрын
@@user-vk3pe3zc9k наверно пёс
@user-in8sh5ty4k
10 ай бұрын
@@igorlevchuk7464 а бабки ёжки?
@user-nl9xd4gd5o
2 ай бұрын
@@user-in8sh5ty4kАтаманша и Разбойники
🌹🌹🌹🤗
Выложите полную версию песни «Расскажи, Снегурочка...» , не вышедшую в 8 выпуск ну погоди, пожалуйста
@user-ol1wo2hm3u
3 жыл бұрын
Информационная тема по этой песне давным-давно выложена у меня на главной странице канала во вкладке "Сообщество" в рубрике "Знаете ли вы, что... ?". Но, увы, за неимением аутентичного трека или более-менее схожей кавер-версии сделать полноценный ролик пока не предоставляется возможным !
@KseniaRodina16
3 жыл бұрын
тоже интересует. где найти? ссылка есть?
@user-ol1wo2hm3u
3 жыл бұрын
Повторяю, трека полной версии песни нет ! А текстовая информация по самой песне приведена на главной странице моего канала во вкладке "Сообщество" ! Неужели вы от от ролика не можете перейти на главную страницу моего канала одним нажатием на название канала "Владимир Шишков" ? Если трудно, то ссылка на главную страницу канала - kzread.info/dron/rOtEMlPd0eTDYX8hBJHtQQ.html
Можно оригинал в исполнении Боярского?
Ремейк - конвейер!
👍👍👍👍👍👍
Как же Михаил Боярский на себя (всем известного/популярного после "Мушкетеров") не похож тут! Надо будет поискать ещё его песен с таким чистым, не хрипатым вокалом)
@user-ol1wo2hm3u
Жыл бұрын
А с чего вы взяли, что это поет Михаил Боярский ? Не стоит игнорировать описания к роликам !
@THE-rk3hx
Жыл бұрын
@@user-ol1wo2hm3u аа, не дочитал после " прозвучала песня композитора Максима Дунаевского на слова Юрия Энтина *в исполнении Михаила Боярского* под названием «Песня Вани-трубочиста». В мультфильм песня вошла в сокращенном варианте (без третьего куплета и повтора припева)."
Вот не знал.И кто вы только находите эту информацию?)))
@user-ol1wo2hm3u
2 жыл бұрын
В сети... В результате кропотливого поиска ! 😊
Эх надо же, влюбиться в царскую дочь. а почему не влюбиться в дочь олигарха
Хм интересно, откуда беруться эти данные которые даже непоказывали в мульте?! 🤔
@user-ol1wo2hm3u
3 жыл бұрын
То, что вы не знаете об этом, не означает то, что этого не было на самом деле ! На моем канале на данный момент собрано и смонтировано более 250 роликов, посвященных песням (вариантам их исполнения), не вошедшим по тем или иным причинам в отечественные кинокартины, а также - песням, прозвучавшим в них в сокращенном виде или в инструментальной версии. Информация находится в сети в результате кропотливого поиска... Только и всего !
Ждём в кинотеатрах "Летучий корабль" в этом году. Посмотрим насколько отстойно (а может и нет) будет по сравнению с советским мультфильмом
Это качественная современная миди-аранжировка,. Увы, но до оригинальной аналоговой записи в исполнении Боярского ей далеко...
@user-ol1wo2hm3u
2 жыл бұрын
Так никто и не оспаривает тот факт, что это кавер-версия песни, что следует из описания к ролику, речь в которых, то бишь в самом ролике и в описании к нему, идет лишь о ПОЛНОЙ ВЕРСИИ песни, как таковой, но, увы, не исполненной Боярским в мультфильме... Не более и не менее того ! А все остальное из области вкусовых предпочтений, что лишний раз подтверждает разнообразие комментариев к ролику, порой диаметрально противоположных... Как-то так ! ☝😉
Нет ,Боярский ярче спел.Особенно третий куплет звучит невыразительно ,вроде бы его вырезали.
@user-ol1wo2hm3u
2 жыл бұрын
Сколько людей - столько и мнений ! К тому же речь не о сравнении вариантов исполнения, а о полной версии песни, как таковой... И только !
Песня хорошая, мульт замечательный. Но после исполнения Михаилом Боярским, не заходит🙂
@user-ol1wo2hm3u
Жыл бұрын
В отсутствии гербовой пишем на простой !
Правильно не включили - на втором куплете самое оно закончить было. Да и как писали уже сами стихи слабые. В целом, слушаю не вошедшее - везде по делу. Не зря хлеб свой ребята, кто решения принимал, кушали.
@user-ol1wo2hm3u
3 жыл бұрын
В подавляющем большинстве своем песни в своих фильмах резали сами режиссеры во избежание затягивания эпизода с песней, тому примеров - вагон и маленькая тележка ! А вот вмешательство редактуры при кастрации песен носило достаточно единичный характер, и такие примеры можно сосчитать на пальцах.
чот какая то отсебятина
@user-ol1wo2hm3u
2 жыл бұрын
Речь о полной версии песни, как таковой, изначально написанной для мультфильма, но не исполненной в нем Михаилом Боярским. В описании к ролику все разжевано !
до Боярского вам все таки далеко
@user-ol1wo2hm3u
2 жыл бұрын
Кому это вам ? Опять же речь не о сравнении вокала в ролике и в мультфильме, а всего лишь о песне, не прозвучавшей в нем полностью... И только !