0:00 Recolectando materiales 素材収集
6:15 Elaborando el casco 頭にかぶる部分の制作
9:14 Elaborando con las telas para las plumas 羽根の部分の制作
16:45 Plumaje finalizado! 羽王冠の完成！
17:14 Estrenando el plumaje bailando 出来立てホヤホヤの羽王冠のお披露目
Un video donde se muestra como elaboramos un plumaje de la danza de "Los Macheteros" todo artesanalmente.
"Los Macheteros" es una danza típica del Departamento de Beni, originalmente que es una danza guerrera nacida del pueblo San Ignacio de Moxos, Beni, Bolivia.
En el video se demuestra el proceso de la elaboracion de un plumaje que se utiliza para el traje de la danza de "Los Macheteros".
ボリビアアマゾンにあるベニ県の伝統的なダンス「マチェテロ」の衣装で一番大事な、頭にかぶる羽の冠を一から作りました。
「マチェテロ」は、もともと戦士たちの踊りで、太鼓やタテ笛などの伝統的な楽器のリズムに合わせて、大きなマチェテというナイフ（木製）を振りかざして踊ります。
伝統的にはコンゴウインコの青や赤の長い羽を使って冠を装飾していたのですが、近年では野鳥を殺めることが法律で禁止されているので、布を糊付けして、切って、ペイントして、装飾します。
#Folklore #Machetero #Bolivia #DanzaTipica #TrajeTipico #PatrimonioCultural
#南米 #ボリビア #アマゾン先住民 #伝統文化 #民俗衣装 #フォルクローレ #文化遺産