《Plastic Love》- Cover by AGA
Музыка
很高興能夠將一首自己很喜歡City Pop經典《Plastic Love》送給大家。
在籌備這次cover時,自己也十分期待,因為當中除了原唱竹內馬利亞小姐的日文部份之外,也加入改編成由梅姐梅艷芳演繹的中文版《尋愛》。
而cover video也特意設計了tone on tone的場景、道具和服裝,希望能將最經典及型格的一面呈現給大家。這次也邀請了負責編曲的波多野裕介、樂手Nicky和Antonio一起參與拍攝,非常開心有他們跟我一起玩。
謝謝所有幫忙成就這件事的每一位,送上AGA版本的《Plastic Love》,希望你們會喜歡。
Composed by: 竹内 まりや
Lyrics by: 竹内 まりや/宇野童
Arranged by: 波多野裕介 (Yusuke Hatano)
Produced by: 舒文@Zoo Music
Guitars by: Teddy Fan
Chorus by: AGA 江海迦
Recorded by: Kim Lee, Titus, 肥丘, 舒文@Zoo Music Studio
Mixed by: Titus Chu
--------
Subscribe my channel ☞ AGAmusiclive
umhk.lnk.to/AGAchannelsubYD
Follow me
✵ INSTAGRAM : agaseen
✵ FACEBOOK : agaseen/
#CITYPOPの延續 #PlasticLoveX尋愛 #AGA江海迦
#AGAplasticloveX尋愛 #AGA尋愛
#TributeAnitaMui #Tribute梅艷芳
#TributeMariyaTakeuchi #竹内まりや #プラスティック.ラブ #PurasutikkuRabu
#Citypop
Пікірлер: 1 100
滑らかな日本語から始まり、三ヶ国語が混ざる楽曲。 懐かしい曲を素敵なアレンジで、国を変えて蘇る感動は、言葉になりません。 素敵なアレンジで蘇らせてくれた波多野裕介さん。 素敵なギターで音の粒が降るようなイメージにさせてくれるギターリストさん。 素敵な声で優しく歌いあげて中毒性を増してくれてるAGAさんに、ありがとうの気持ちしかありません。感謝。 日本でも注目されてほしい!
@om3GaTeam
3 жыл бұрын
grave d'accord avec toi ! =)
japanese, english, cantonese. The singer's really talented. love this version
@fredhannum4015
Жыл бұрын
Please try listening to a bossa Nova version I just love as well by Alice (Italian?) artist.
@joaodossantos7925
10 ай бұрын
too bad i got john cena in my mind whenever i hear cantonese
@locke103
8 ай бұрын
@@joaodossantos7925 dare i ask why?
因為梅姐首尋愛入嚟💛掛住屬於我哋香港人既永遠的國際天后 梅艷芳
I'm a simple man, I see Plastic Love, I click like. |Legacy|
@lukmanulhakim840
3 жыл бұрын
iamasimpleoneiseelikethisiclicklike
@Iloveb4mydeath
Ай бұрын
Estoy frustrado por que no veo al bajista, necesitan un bajista para que esten completos.
三種語言,配合得非常好,又有唱出一種現代感,不得了
アレンジがねぇ凄く良い。曲の素晴らしさをうまーく引き出してると思います。 3カ国語で歌っていても違和感なくスっと入ってくる感じがエモいです。
我的天,我一開始理所當然聽著日語唱法,結果聽到一半,發現怎麽是粵語的時候真的驚艷到了!!!!!!!!!!!!!支持粵語!!!!!!!!!!!!!!!粵語歌的美妙真的無語倫比嗚嗚嗚
@sunnycheng8641
2 жыл бұрын
我也是, 我是我找竹内瑪利亜的, 想不到找到AGA
@patpatlee1231
2 жыл бұрын
@@sunnycheng8641 same here!
@user-wr9nj4kb5c
2 жыл бұрын
我本身都喜歡citypop
@jaxkhan
2 жыл бұрын
日曲港詞從來都係絕配 👍🏼👍🏼👍🏼
@pauldimascho964
2 жыл бұрын
Was thinking a bit missing when hearing Japanese. Then, in Cantonese, got that feel. Glad hearing in Cantonese like the typical HK martial art movies in the past.
好聽到似原唱新歌咁... 三個語言唱出真係好pop’ 場景服務真好正... 最突出果對黑手套... 直頭一聽就要跟住un........
@kenngxxx306
3 жыл бұрын
唯一可惜係沒bass....
@om3GaTeam
3 жыл бұрын
de ouf !
又一次突破啊,聽AGA嘅歌好多款呀,首首都動聽,唔好俾佢停呀,演唱會見啦。
朝に聴いてもオシャレ 昼に聴いてもオシャレ 夜に聴いてもオシャレ。 つまり、どの時間帯に聴いてもオシャレな素敵な楽曲に、素敵な楽曲アレンジと、 AGAさんの心地よい素敵な歌声が絶妙なバランスで絡み合っていて、 何回もこの動画を再生してしまう程に、とても素敵すぎます🥰
@om3GaTeam
3 жыл бұрын
ひさしぶり 麦わら !
@rockleveson
2 жыл бұрын
si es cierto!
@TK-uq7fo
2 жыл бұрын
アガサ・コン最高ですね🙂
嫌みのないコントラストな色に囲まれての軽やかなリズムにまったりな歌声。波多野祐介さんに出会わなければこの曲も聞くことはなかったです🌼
アガさんの声いい~!サウンドも心地良くてgood! 何度もリピして聞きますね~
AGA歌藝風格真好廣,每次cover的歌都能帶到另一種層次,聽AGA唱歌好享受!
agaさんの美しい日本語にうっとり💚 アレンジも好き🎶 ゆーすけさん、こんな素敵な世界を見せてくれてありがとうー!
一開口就令人驚艷不已,是我最喜歡的翻唱版本❤️💕
@user-zy4uz3xc9q
2 жыл бұрын
目前聽到翻唱最好聽的,且跟原唱不同風格
The Cantonese words rhymes so well with the melody!
This version is absolute fire. The Cantonese came as a complete surprise to me
@Jumpoable
2 жыл бұрын
Legendary Cantopop diva Anita Mui (she's literally Hong Kong's Madonna) already covered Plastic Love in the 80s. She's only singing the lyrics from Anita Mui's version.
一流、優れています。 なめらかで上品。 涼しくてきれい。 現在欧米で公開されているミュージックビデオの99%よりも、 優れています。 金だけで、品は買えません、このビデオは証拠です。
This is what canton pop could be, and what pop music could be. So proud of your concept Aga, Congrats!
@davidcoldstar6333
2 жыл бұрын
Original is Japanese
@lemonstrangler
Жыл бұрын
@@davidcoldstar6333 original is marsian
Wow, a semi canto version! this is amazing, starting from the original Japanese then leading in with English phrase then finally their own Canto version. Great work!
@chromatika67
3 жыл бұрын
i was thrilled when I heard them sing in Cantonese
@natheniel
3 жыл бұрын
The Cantonese version is from Anita Mui's version I reckon
@Jumpoable
2 жыл бұрын
@hauer "Mei Yanfang" is Anita Mui. She covered the original in the 80s.
体が揺れる〜とてもいい感じ!気持ちいい。
すばらしい、great!!竹内まりやさんの曲が受け継がれていることに感謝、感激、感無量、国境を越えて聞かれアレンジされて、発表されていることがうれしい!!!
@mojo321
2 жыл бұрын
Bonot
AGAさんの優しい歌声と心地よいサウンド♪♪思わず体が横揺れしちゃう☺️
How many language versions do you need? Plastic Love: Yes!
ゆーすけさんのアレンジはいつも素敵で、原曲の魅力をさらに引き出していて、名曲がこんなにかっこよくなるなんて本当に素晴らしい。 演奏もボーカルも大好きです。
歌声が素敵。BGMが最高。ピアノ音を入れることで、ジャズっぽくしているところが、たまらなく良い。
すごい素敵なアレンジですね うっとりする声でいつまでも聴いていたい ゆーすけさんカッコいいです💕
So much groove in this cover! Love it❤️
多谢AGA又再演示出音乐的跨界性、无国界性。个中弥漫8几年的无奈与疑惑被演绎得既迷幻又出奇精准,尽管她这般年轻。
還沒反應過來,聽到後面才知道改成了了粵語歌詞,完美符合山下達郎意境的city pop,詞人厲害···
@calvin19062
2 жыл бұрын
沒反應過來 same here
Aga instilled refreshing feelings to this classic, in a very positive way! Love AGA's voice
vocalの声も、演奏の楽器1つ1つも、洗練されてて 衣装も赤と黒でまとめてるし、バックの色まで赤で カッコ良くて とってもイイです♬ リピートして何度も聴きたくなりました♬ 謝謝❣️
日本語も上手です✨ 素敵なカバーをありがとう✨😊 ゆーすけさんもかっこいい😊
Wow the jump to Cantonese really took me by surprise. Great cover.
This is a classic Japanese city pop. You performed so good!
I am now in bayside Tokyo and listening to this beautiful song. Nice arrangement, AGA san!
素敵な歌声で聴く広東語が心地いいなあ。好聴!
AGA唱歌好好聽呀!大家有無留意背後彈琴個位就係鋼琴大師波多野裕介呀!宇宙級配搭!勁!
@ukhappybaby
Жыл бұрын
HE IS STUNNING
@user-gw9kq6hs6c
Жыл бұрын
我第一眼睇落以為波多野結衣幾時轉行彈鋼琴添😅
This happens when intelligence and creativity are a perfect match. What a master piece!
So lovely this more melodic approach. You sounded lovely in Japanese, Chinese and English. Excellent performance! Nicely done!
Love the keyboardist's jazzy feel!
Wow que escenario, que elegancia y ese tipo jazz con esa voz... Amé todo....😍😍😍♥️
めっちゃいい👍夜にマッタリドライブしながら聴きたい
I have 10 different versions of Plastic Love in my playlist.. Adding this right now Plastic Love Versions: Friday Night Plans Annapantsu Caitlin Myers/Megan Shipman Mariya Takeuchi Lizz Robinett/L-train Johnson & Friends/Asahi Takahashi Millie Snow 9m88 Davie504 Natalia Sarria *I will keep editing this as I find more plastic love versions*
@kidaneJK
3 жыл бұрын
Please share with me please
@nihruh5338
3 жыл бұрын
do you have gawrgura's plastic love already?
@renzyy6179
3 жыл бұрын
@@kidaneJK Plastic Love Versions: Friday Night Plans Annapantsu Caitlin Myers/Megan Shipman Mariya Takeuchi Lizz Robinett/L-train Johnson & Friends/Asahi Takahashi Natalia Sarria
@MODELOFI
3 жыл бұрын
@@renzyy6179 There is a female singer called 9m88,she also covered this song and i guarantee you'll love it too :D kzread.info/dash/bejne/lpWYt5lye7Tgf5M.html
@onisuryaman408
3 жыл бұрын
This is by a Thai-based band, the vocalist is Millie Snow. You will love this version: kzread.info/dash/bejne/lWpsycFvnbTfmag.html
This feels like listening to gold
It’s really a wonderful arrangement for the original song, a little bit fashion which makes me can feel the neon light at night in Hong Kong. Amazing.
とても優しいAGAcoverです中国語も自然体に馴染むクオリティーも高い❗️竹内まりや似た雰囲気もgood💞
smooth transition... been loving this song ever since i found it then this version came along.
軽快なリズムに、シンプルで飽きのこないアレンジだから、ずっと聴いていられますね😌素敵です。
最好的翻唱版本♥️💙💜💖 語言的部分也完全沒違和感🥰
This song reminds me of my high school days. It was my favorite song. That was 40 years ago.
Absolutely Beautiful!
アレンジ最高。流れが美しい。
Such an amazing pleasant surprise starting with the original Japanese and finishing with Cantonese. So so beautiful, brought tears to my eyes, never seen that coming. Such amazing work!!!!
Her voice so BEAUTIFUL.....
ゆーすけさんのアレンジとっても素敵です😍 そしてゆーすけさんカッコい~い😆💗
Great cover. Love it
Like legit every cover of this cover is unique. I kinda like this one too
Wonderful mix !!!!!!!!!!! 80s sounds
Love this version, new fan from brazil❤
OMG i LOVE the Japanese on the first half and the Cantonese on the second half! THANK YOU FOR MAKING THIS!
I love the whole aesthetic. Lovely rendition of this song also. Cheers from the U.K 🇬🇧
I'm HOOKED! 🙏 And I wish you a happy New Year.🐯
這版本是近期最愛的,天天刷起來,粵語太入味了~
This song is magical, and you did a great job with this cover.
This is a very nice cover. Love the arrangement and the multilingual aspect.
@m.hidayatullohmustafid8596
3 жыл бұрын
Just chinese and japanese
Alright, well played👍👍👍👍
That's Awesome. Love from Thailand.
Sounds very good, soothing yet upbeat! Nice blend of J-pop, Canto-pop, and some English. Great job AGA! 👍😊
原曲のイメージを壊さないカバー。聴いていてリラックスできる。
one of my favorite songs!!!!
Legendary. Just legendary.
すげ。。素敵, アガガ最高, you are so talented..好好听。。
I've been playing your song on my radio program here in Japan... it sounds great!
💯rate 🎓 their stylist and stylish in their own language so beautiful with no emulation to surpass ..we get to see the beauty of the nation of Japan .. awesome .🕶️
She is cool! Love her voice!
懐かしい曲のはずなのに新しい!歌も演奏もキラキラしていて何度でも聴いちゃう♪ピアノの波多野裕介さんとの楽曲これからも楽しみにしています(*^^*)
裕介さんのメロディー編曲がとても心地よくて自然と身体がリズムを刻んでしまいます♪何度でも聞いてしまいます!最高💕 🐥✨
小姐姐好漂亮!又带点可爱 声线让人沉醉
A really great song and the artist very very talented
Woah I wasn't expecting the language to switch. But it's so smooth!
beautiful version!
Love it. Well done !
Smooth!!! and straight up funky !!!!!!!!!
第一次聽AGA唱日文歌😍
I really love this cover! All instruments and voice are so lovely. Great job!!
Aga喜歡city pop曲風實在太好 希望有更多同類型既歌
希望馬來西亞電台能播AGA的歌!真的很想多點海外的朋友能知道香港有一位這麽棒的女歌手
@titustandj7008
Жыл бұрын
现在香港的音乐作品我都只听他的…………
This is the best version of plastic love cover
透明感のある声が美しい
The vibes are, indeed, chilled.
interesting, I like how it sounds, great to interpret such a beautiful song, thank you❤
Omg 全紅色 ,我好鐘意件紅色衫 。 前段 日文 勁正,勁有feel ,我真係好鐘意plastic love AGA ver 我愈來愈鐘意AGA 點算 這plastic love 我好興奮呀 🐱🐱🐱🐱🐱🐱🐱
溫柔力爆炸!!!!!!!Aga永遠的神!!!!!!!!
Wow! Love it!
Thanks AGA, 非常高質!
that bass tune is awesome!!
ゆーすけさんのオススメから来ました。 艶のある歌声と滑らかな演奏が素敵です。
一聽再聽 很喜歡這首歌👋👍😊
Best cover ever!