Pghgnè pghgnè (canzone popolare polignanese)
Canzone popolare in dialetto, di Polignano a Mare
Traduzione
A picco sul mare gli antichi polignanesi
costruirono questo paese che fa veramente incantare,
e quando spunta il sole e lo vedi dal mare
una fantasia ti sembra, un gioiello una rarità.
Rit.
Polignano, Polignano, Polignano
tutti sappiamo che sei troppo bella,
Grottone, il Gelso e il porto (rioni del paese ) persino i morti fai incantare,
sei bella dalle Mura, alla lamia, i Pozziglioni e alla Trinità (rioni del paese)
Polignano, Polignano, Polignano tu sei più bella di una grande città,
Polignano, Polignano, Polignano tu sei più bella di una grande città.
Il mare di Polignano non lo trovi da nessuna parte nel mondo,
si vede sempre il fondo perchè l'acuqa è troppo chiara.
Il pesce di questo paese, le sarde, gli sgombri e le alici,
chiunque lo assaggia lo dice: è sublime da mangiare.
Rit.
A polignano, i soldi si fanno a vagonate,
patate, zucchine, cetrioli, carrube, mandorle in quantità;
cime di catalogna, patate e i cetrioli caroselli, carote e ravanelli
tutte le cose abbiamo qui.
Rit.
E quando è estate, i bagni voi fate
ve ne andate a S. Vito (frazione) che la sta la felicità.
Con una bottiglia avanti piena di birra fresca,
due ricci Giovanni vi farà trovare.
Rit.
Le donne di Polignano sono belle come i fiori,
villane, modeste e signore. sono tutte una qualità.
Chissà com' è il fatto, più diventano grandi:
una donna a 50 anni è più passionale di una donna non sposata.
Rit.
Пікірлер: 39
Domenico Malena:... una bellissima scoperta: le foto, la canzone, le sue parole (in dialetto ed in italiano) sono il doveroso omaggio a POLIGNANO a MARE ... a tutti gli amici d'Italia un invito fraterno: ... BENVENUTI AL SUD.
Mio cugino mi portò a Polignano per esplorare la città, mostrandomi dov'è che va con i suoi amici. Era davvero bello. Siamo di Mola.
il mio paese
@guywave4595
7 жыл бұрын
si pure il mio
Finalmente ghaggià acchiet :)
Nicolin di turr ovvero Nicola D'aprile compositore della più bella colonna sonora che Polignano potesse avere
@alnilam78 coloro che hanno fatto si che questo Gioiello potesse essere ricordato sono: Andrea Laricchiuta..detto Mest Andrej u varvir (mandolino) Michele Roppo... detto Mcheigh Malaggigg (voce & chitarra)..
Testo e raduzione in dialetto italico, qualcuno?
@savio689
3 жыл бұрын
Nella descrizione c è la traduzione nell'idioma italico
Ciao
Solidea Tanese andrea ricchiuto (non laricchiuta)
Ho veramente amato il video e sottoscritto questo canale. Se si preferisce il mio criceto e sottoscrive il canale, lo apprezzerei.🐹🥰🐹
Ciaooo
@antony_yt
Жыл бұрын
kzread.info/dron/0PuOLLalQvUsdEW_yvN4Iw.html
ciao
La famosa "Cima di Catalogna" di Polignano, me sa a'fescjiut a send Vit!! Fesciatm stu piescer
Lo
che stress sta canzone
@giuseppeschena9604
7 жыл бұрын
Ma chi cazzo ti obbliga ad ascoltarla!!!! Come minimo sei di monopoly......
@Claudio8811TUBE
7 жыл бұрын
giuliano giuliani lei ha perfettamente ragione, sig. Giuliani
@Claudio8811TUBE
7 жыл бұрын
Ma il sig. Giuliani si è operato? E' diventato donna? mmm PS Non mi piaceva il tuo taglio!!!!
@guywave4595
7 жыл бұрын
no rump u cazz Giuseppe
@guywave4595
7 жыл бұрын
e mia madre e non e di monopoli cmq come cazzo scrivi monopoli con la y ? ahahah scemo siamo di pghgnen
Ciao
@xch3cc038
5 жыл бұрын
Weeeeee