Песни российских немцев - «Das Leben»
Музыка
Песня «Das Leben» - одна из любимых в репертуаре вокальной группы и часто исполняемая не только в кругу «Югендхайма» ( club1394426), но и на мероприятиях, проводимых в городе и за его пределами.
Ролик смонтирован Светланой Вершининой. Вокалисты: Татьяна Королева, Маргарита Бауэр, Кристина Матайс, Марина Симанова.
МЫ НА СВЯЗИ!
Наш сайт: jdr.ru
Наша группа VK: jugendring
Наш Facebook: / nmojdr
Наш Instagram: / jugendring
Наш Telegram: goo.gl/og7RVg
Наш Twitter: / nmojdr
Пікірлер: 10
Молодцы браво ,здоровья
классноя песня молодцы .
Wundervoll! Es berührt einen sehr tief in Innerem und die jungen Damen in den hübschen Trachten runden das Gesamtwerk perfekt ab.
О, ностальгия
Мой друг, ты спрашиваешь зря: Откуда и куда Нас случай двигает, как фигуры в шахматах. Половину своей жизни, Ты проводишь в поисках смысла, Чтобы осознать, что никакого смысла там нет. Жизнь прекрасна, но временами она Лишена вкуса, как трёхгрошовый роман. Чем знакомишься с ней ближе, тем яснее видишь: Ты её совсем не знаешь! Где правда, где ложь узнаёшь позднее, И если не засмеёшься, то заплачешь! Что же удивительного В слезинке на улыбающемся лице? Число путей бесконечно, Ты можешь их пройти, Все они вымощены совпадениями. Прежде чем сделать выбор, хорошо подумай, Чтобы, в конце концов, признать, Что судьба отправит тебя туда, Куда захочет. Жизнь прекрасна, но временами она Лишена вкуса, как трёхгрошовый роман. Чем знакомишься с ней ближе, тем яснее видишь: Ты её совсем не знаешь! Где правда, где ложь узнаёшь позднее, И если не засмеёшься, то заплачешь! Что же удивительного В слезинке на улыбающемся лице? Только позволь дать совет: Не придавай значения словам тех, Кто, подобно флюгеру, танцует под любой ветер! Я верю, что в жизни ценится Только то, что существует в реальности, Не прыгает из стороны в сторону, А сохраняет прямоту и твёрдость. Жизнь прекрасна, но временами она Лишена вкуса, как трёхгрошовый роман. Чем знакомишься с ней ближе, тем яснее видишь: Ты её совсем не знаешь! Где правда, где ложь узнаёшь позднее, И если не засмеёшься, то заплачешь! Что же удивительного В слезинке на улыбающемся лице?
echt toll!
Аus welcher Stadt kommen die jungen Damen?
Жизненная(жизнь). Мой друг прошу вас Напрасно, откуда случайное толкает нас вокруг, как шахматные фигуры. Половина вашей жизни вы ищете смысле это, чтобы определить, что, как правило, не имеет смысла. Жизнь прекрасна и когда-то безвкусно, как Dreigroschenroman. Чем больше вы знаете, тем больше вы видите. Вы не знаете. Правильно, если неправильно, то вы не знаете, пока после этого, смеяться, если бы это было не плакать правда! Что же вы удивлены Trane в смеющимся лицом? Бесконечные пути вы можете пойти, все они сколы от падения. Выбор и положить на, наконец, понял, что вы судьба, где он хочет, что уступает. Жизнь прекрасна и когда-то безвкусно, как Dreigroschenroman. Чем больше вы знаете, тем больше вы видите. Вы не знаете. Правильно, если неправильно, то вы не знаете, пока после этого, смеяться, если бы это было не плакать правда! Что же вы удивлены Trane в смеющимся лицом? Пусть даст вам только Совет: Дайте только ничего в Совете Погода петух, танцевать с каждым ветра! Я думаю, что он будет платить в жизни, что вы, в самом деле, как это хорошо прыгает с тобою, от себя степеней rannst. Жизнь прекрасна и когда-то безвкусно, как Dreigroschenroman. Чем больше вы знаете, тем больше вы видите. Вы не знаете. Правильно, если неправильно, то вы не знаете, пока после этого, смеяться, если бы это было не плакать правда! Что же вы удивлены Trane в смеющимся лицом? перевод грубый, но дает понять смысл текста.
Toll, das ist das bessere deutsch!
Как найти в инете эту песню?