Поддержите просмотрами мое видео на другом канале! - kzread.info/dash/bejne/p5uus9GOhrCxfLQ.html

@irenelaenebro3407

Жыл бұрын

Алан, вертикально - это сверху вниз, горизонтально - справа налево (или слева направо). Но все равно твой русский очень хорош))

@AlanAA

Жыл бұрын

@@irenelaenebro3407 я вроде знаю что к чему, не зря же закат наблюдал на ГОРИЗОНТЕ

@Cyr173

Жыл бұрын

Алан, ваши переводы такие обаятельные и вежливые... Класс)

@AlanAA

Жыл бұрын

@@Cyr173 спасибо

Вот Димаш! Создал шедевр , теперь каждый коуч по вокалу лет пятьдесят будет разбирать по молекулам его исполнение. Дал им работы на долгие годы!

Алан,переводить иностранцев ,придавать смысл их речи сложно,а итальянцев особенно.Они такие говорливые,многословные.Браво,Алан,перевод удался!

Алан, привет! Спасибо тебе за этого прекрасного комментатора,все разложил по полочкам! И зря ты сомневаешься в переводе, все очень ясно и доступно, как всегда, отлично! Спасибо большое обоим!

Добрый вечер, Алан! Переводи всех!!! Кому то не нравится что то - пусть не смотрят! Я тоже как то негативный отзыв опубликовала и что ..просто не смотрю этого реакционера, да и все, а учителя по вокалу можно и нужно послушать - это же профи! Просто интересно!

@AlanAA

Жыл бұрын

согласен

@amg0065

Жыл бұрын

Брёл не несите! Если мне не нравится, то пусть не переводит. Странные вы

@mezaxachmaz

Жыл бұрын

@@amg0065 😂

То, что Димаш уникальный певец, мы уже знаем, а учитель Giacomo Rossi доказал нам, что Димаш ещё и гениальный! Остановки исполнения вполне обоснованы, разъяснения понятны нам непрофессионалам, а ты Алан, прекрасно перевёл сложные объяснения итальянца на русский язык, за что всем огромное спасибо. Те, кому не нравятся остановки могут прослушать полное исполнение Димаша без комментариев.

Алан, все Здорово! 🙏👍🫶🌹Классный, очень толковый Парень🤓💪, было бы здорово его реакции послушать еще🙌

Как же приятно слушать человека, действительно разбирающегося в музыке и пении!!! Большое спасибо за перевод!!! ( ˘ ³˘)♥

Перевод замечательный, реакционер тоже! Всем спасибо!

Реакцонер ПРОФИ!!! Да еще с тончайшим слухом , довольно подробно изложил ВСЕ хитросплетения техник регистров и стилей... Спасибо Алан, по больше его реакций....

Поймала себя на том, что больше смотрю на Алана, чем на реакционера))) Спасибо за перевод)))

Великолепный перевод! Великолепный разбор реакционера! Очень детально и грамотно. Спасибо вам обоим.

Алан спасибо эа хорошую работу👌👍, хороший реакционер👍, и как всегда наш 💥звёздный Димаш😍💝...

Перевод был отличным, даже я всё поняла и многое узнала о голосе "убийцы вокала"))) Реакционер не очень эмоционален, но впечатлён. Благодарю.

Какой он нудный!!!! Аланчик, как ты это всё выдержал? Спасибо тебе за твой труд!!!

@user-xy9xm1fq6s

Жыл бұрын

Оксана, вы не правы,этот реакционер очень интересен.Все диарс слышали эту песню множество раз,но такие анализы песни помогают нам лучше понятьгений Димаша

@raisakim2769

Жыл бұрын

Он не нудный,а профи ! Когда реакцию делает профессионал,надо готовиться к частым остановкам, простому обывателю это трудно переносить,но для тех,кто занимается музыкой,вокалом,такие реакции большая находка,как наглядное пособие !!!

Обажаю, когда идёт реакция профессионала, с прерыванием и объяснением. Мы впитывает всё как губки, запоминаем, пробуем, учимся. Здорово!!!!

Реакция супер. Как это ни странно не смотря на то что он часто останавливал видео это не раздражало. Спасибо Алан. ОЧ хороший реакционер и твой перевод. SOS & DIMASH FOREVER !!!!!!!!!!!!!!!

Замечательная реакция и перевод! Спасибо, мальчики👋👍!

Когда под видео есть описание: ,,Вокальный учитель, тренер", надо быть готовым к ,,пережевыванию" в реакции. Это профессионалы своего дела, им важно отметить для себя и других особенности певца и его исполнения. Тем более это его первая реакция. Благодарю за перевод!

Комментарий великолепный!эрль

Сначала испугалась, когда ты сказал, что будет много пауз, но этот человек профессионал и останавливал по делу, и было интересно его послушать. И наблюдать за его удивлениями )). Спасибо Алан за перевод и интересное видео!

Алан Вы просто молодец, спасибо🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕

Алан спасибо перевод отличный!

Алан, привет!'поздравляю с этой реакцией! Паренёк простой, с простой, с виду, футболке. Но... Ты напоролся на профессионала! Это редкость, даже для твоего канала! Спасибо! Желаю расти и наслаждаться!

Я себя почувствовала как на уроке музыки) но ему надо отдать должное его желанию все рассказать: что и как. Спасибо ему! И тебе, Алан! Перевод удался😘

@user-gn5yx5pj8h

Жыл бұрын

Алан! Спасибо что держишь в курсе. БЕРЕГИТЕ ДИМАША! ЭТО ВАШЕ ДОСТОЯНИЕ!!!

Хороший перевод и очень профессиональный анализ. Да, много остановок, но с учетом того, как он досконально разбирает все техники Димаша, это не раздражает. Интересно получилось. Спасибо.

музыку Димаша надо понимать так же, как музыку Бетховена, Моцарта и тд. Это не поп и не ширпотреб. Как же интересно слушать тех, кто понимает. Спасибо за перевод. Вы не зря старались))))

"...впечатляющие коммуникабельные способности..." - Алан, ну ты даёшь!

СПАСИБО ТЕБЕ АЛАНЧИК ЗА ТВОЮ ТРУДНУЮ РАБОТУ ЭТО Я ГОВОРЮ БЕЗ ИРОНИИ И КАК ТОЛЬКО ТЫ ИХ ПОНИМАЕШЬ ЕЩЕ С ЭТИМИ МУЗЫКАЛЬНЫМИ ТЕРМИНАМИ Я ДУМАЮ ЧТО ДЛЯ ЭТОГО НУЖНО И САМОМУ БЫТЬ МУЗЫКАНТОМ СПАСИБО

Алан, береги его, знакомься, не уставай просить его о новых реакциях, потрясающий реакционер! За 18 минут ни одной мурашки, такое ощущение, он о них просто не знает...

Я много посмотрел "реакций" у Алана, но лично для меня эта "реакция" одна из лучших, видно, что человек специалист все объясняет по полочкам, показывает на что обращать внимание, сам демонстрирует, для меня дилетанта это очень интересно, вместо этих банальных вау, обалдеть, безумие и прочего, здесь я очень много узнал для себя нового в музыке в общем и о Димаше в частности, лайки то я всегда ставлю, но здесь бы 2 поставил) Спасибо за видео !

Вечер добрый дорогой Аланжан!!!

Алан, всё получилось 👍., отлично. Немного занудно, но совсем чуть-чуть. И главное, он по достоинству оценил Димаша. Спасибо за твой труд. Мы это ценим. 🫶

Очень понравилось Алан, рахмет за твой труд, реакционер очень интересный 😍👏👍🔥💞 #weloveyoudimash #WeAreOne #dears #DQ

👍👍 Хороший перевод, Алан! А Джакомо - очень интересный интерпретатор!

Алан, я посмотрел оригинальное видео с русскими субтитами, которые часть музыкальной терминологии переводят или неправильно, или совсем не переводят. Поскольку я занимался музыкой и довелось поработать с итальянцами, кое что из оригинальной речи я понял. Так что, твои сомнения по поводу крещендо, а так же декрещендо или диминуэндо, что одно и то же, но на постсоветском пространстве и в ряде европейских стран используется термин диминуэндо, совершенно обоснованы. Он говорил, что фразу начал с прямого пианиссимо, т.е. очень тихо, сделал крещендо с вибрато и вернулся в пианиссимо, он в разных местах несколько раз заострял на этом приеме внимание. И еще, он сказал, что он не понимает в оперном пении, потому не может комментировать эту технику. Из его признания стало понятно, почему он использует термин сопранист, а не контратенор. В терминах есть разница, сопранисты - это кастраты, которые жили в 17-18 веках. Контратенор - относительно новый термин, так стали называть певцов - полноценных мужчин, обученных пению в женских тесситурах. Помнится, ты переводил еще одного молодого итальянца, который является классическим гитаристом, тот упомянул голос "кастратти", такое впечатление, что в Италии музыке учат по учебникам 17 Века))) Тем не менее, ты прекрасно его озвучил, на отличном русском языке, без малейших ошибок, а эти неточности от тебя никак не зависят, просто онлайн-переводчик, что стряпает субтитры на ютубе плохой. Он иной раз русскую речь печатает не так, как она звучит)))Слышишь одно, а читаешь другое)))

Приветствую тебя Алан, спасибо за перевод реакции, очень интересный чувак! 👍🇰🇿

Алан спасибо за перевод. За остальное промолчу.

Спасибо,Алан.Прекрасный реакционер,даже можно простить ему многочисленные остановки,потому что он глубоко прочувствовал и песню,и эмоции Димаша на сцене.Мне очень понравился его анализ.

Мне очень понравился этот реакционер. Он весьма информативен. Слушая многих реакционеров на пение Димаша, и я стала многое понимать в искусстве пения, в области, доселе мне совсем неизвестной. И чем больше нюансов я узнавала, тем более ценила искусство Димаша. Это высочайшее искусство! Смена регистров, изменение текстуры, умение передавать эмоции! И необыкновенно красивый тембр голоса в его средней, теноровой части! Сладкоголосый Орфей! И очень меня занимает мысль: Что, если всех детей учить пению с 5 лет? Не все смогут, но сколько сможет?

Прикольный реакционер. Алан, спасибо!!!

Как приятно слышать такие положительные реакции. Спасибо тебе Алан

Спасибо за перевод.

Слушать его интересно, много можно узнать о музыке и технике исполнения. Но при этом можно было бы совершенно не воспринять исполнение Димаша, с таким количеством пауз😑 Но мы то уже миллиард раз( всякий раз с наслаждением ) слушали эту композицию и можем простить🤭 Алан, спасибо за перевод👍

@ulivas35

Жыл бұрын

Живу в Италии и могу вас уверить, что этот парень ещё не сильно многословный))

вы классный Алан

Спасибо за перевод 🌹 муки" оправдались... жаль, что не будет продолжения 😁👍👏👏👏

Честно сказать очень внимательно слушал. Интересно рассказывает.

Алан, не переживай все нормально.

Конечно получилось, спасибо тебе, Алан. 👍

Оперный стиль - вертикально - как буква О; как у Димаша в первой части Олимпико; попсовый стиль - горизонтально; буква О лежит на боку.

Алан рахмет, замечательный перевод, мне очень нравиться Ваши переводы.

Отличный перевод и очень интересный реакционер. Спасибо,Алан.за Ваши прекрасные переводы!

Спасибо Аланчик!!!

Алан,перевод прекрасный.Реакционер так много раз останавливал пение Димаша.Надеюсь что он понял,какой бриллиант прослушал.Okey,Реакция понравилась.Алан,няшечный такой.Ждём ещё переводы 🤗🤗🤗🤗

Я, как музыкант, озвучу последний пассаж от Димаша - то, что хотел сказать реакционер. 1. На самом деле этот товарищ - скурпулезен, дотошен, и профессионален. Это хорошо. (тебе, лично , Алан, этот перевод в плюс, потому что в музыкальном плане практически раскрыл сущность - я имею в виду перевод) Я знаю, это не легко - везде есть свои слэнги и прочие припоны. Про заключительный пассаж - по моему мнению - это просто троллинг от Димаша - на одной ноте исполнить несколько техник - это да. Спасибо Алану за его личный статус "Dear", спасибо Алану за профессионализм и желание и стремление в переводе. Спасибо реакционеру (так как разрешил) за возможность посмотреть это в переводе и наконец, понять чувака не просто в его эмоциях, но и в пофф. качествах.

Алан, ты тащишься сам до безумия от Димаша? Чувство, что ты хотел бы быть с ним...

Благодарю .🥰🥰🥰

Прекрасный перевод реакции, спасибо Алан, , здорово!!!

.Отличный перевод, браво! Привет из Италии 😉

Алан и тебе спасибо за такой сложный перевод!

СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД

Итальяшки самве алекватные в реакции..

Алан, браво! Браво реакционеру! Браво ребята!

Тысячу лайков вам за такого сложного умного интереснейшего реакционера!

еще пожалуйста его реакцию на другие песни Димаша

@user-oh8so9tv6k

Жыл бұрын

Татьяна. в начале видео Алан сказал, что этот реакционер разрешил ему перевести только эту реакцию.

За перевод респект!!! А итальянца прибил бы...))

@AlanAA

Жыл бұрын

не надо так

@user-wn8pw6wr8b

Жыл бұрын

@@AlanAA просто слушать мешал))

Я из Крыма, а Димаш хоть и из Казахстана, но он наш!!!!!!!

Спасибо, очень классно! 💖

Итальянец умеет петь.

Спасибо за перевод

Спасибо Алан, замечательный перевод. Джакомо дает информацию о технике пения Димаша. Эту песню слышали много раз и такая информация дает понимание сколько времени и неимоверного труда вложил Димаш в совершенство своего голоса и исполнительского мастерства. ❤👍😍👏

Терпеть не могу, когда прирывают исполнение. Гораздо интереснее смотреть людей, которые слушают и показывают свои эмоции во время исполнения. А после рассуждают.

@AlanAA

Жыл бұрын

половина говорит "переводи только учителей по вокалу", а другая половина говорит "переводи тех, кто мало говорит"

@zrentshian9346

Жыл бұрын

@@AlanAA каждому- своë. Вечная истина. Спасибо за твои переводы!

@SaSa-ob7og

Жыл бұрын

Прерывают видео те кто зарабатывают на своём канале, они должны соблюдать авторские права . Если не прерывать они получат страйк 2 или 3 страйка блокирование канала.

@user-bv1mz6lr2c

Жыл бұрын

@@AlanAA А мне понравилось подробное объяснение тех невероятных вещей, которые делает Димаш, поскольку эти подробности говорят о его невероятных способностях.

@GvenFlori

Жыл бұрын

Вы не правы в данном случае! Да, для простого слушателя интересно наблюдать, как человек реагирует, мы как-бы переживай свои первые эмоции, когда слушали Димаша впервые, но в данном случае тут человек, который не просто слушает и испытывает эмоции, тут профи, который делает не просто реакцию, а анализ для профессионалов и тех, кто, которые, хотя бы немного знакомы с вокальными техниками, для педагогов, студентов или тех, кто этим интересуется, он и останавливает часто, потому, что делает акцент, чтобы не потеряться в том, что делает Димаш, чтобы объяснить, где, в каком моменте Димаш поменял технику, стиль, а Димаш это делает, в одной музыкальной фразе множество раз! Так что да, реакционер, в данном случае, делает всё правильно ... А для обыкновенного слушателя, это будет скучно и раздражать ... Вам, по сути такие реакции не нужны, они Вам неинтересны, Вам анализ не нужен, Вам нужны просто эмоции, это Ваше право, а такие реакции интересны тем, кто хочет разобраться в стилях, техниках и возможностях вокала...

Аланчик,ты правильно показал, но при этом слово вертикально и горизонтально, похоже, перепутал...

Невозможно смотреть, когда миллион раз останавливают...

Алан , Ты Как Всегда intelligente , ragazzo !!! Возможно , а может и надо , тебе придётся ему ещё раз написать , потому как Giacomo не против ещё послушать и дать проф мнение о Димаше . Спасибо за твои переводы .

@mezaxachmaz

Жыл бұрын

Надо всем, кто владеет его языком, писать и просить за Алана. Да не только просить, а убедительно доказать, что он просто ОБЯЗАН дать согласие и это в его собственных интересах.

Алан, вы перевели просто супер- это было нелегко, Респект! Реакция была очень профессиональная, спасибо!👍

ДИМАШ ТЫ ГЕНИАЛЬНЫЙ СПАСИБО ТЕБЕ СЫНОК СЛУШАЮ ТЕБЯ И ПРОСТО НАСЛАЖДАЮСЬ МНЕ ПОЧТИ 73 ГОДА , Я БЛАГОДАРЮ БОГА ЧТО ОН МНЕ ПОЗВОЛЯЕТ ЕЩЁ ЖИТЬ И НАСЛАЖДАТЬСЯ ТВОИМ ПЕНИЕМ НИЗКИЙ ПОКЛОН ТВОИМ РОДИТЕЛЯМ И БАБУШКЕ С ДЕДУШКОЙ ЧТО ОНИ ТЕБЯ ВОСПИТАЛИ ТАКИМ ЧИСТЫМ СВЕТЛЫМ ЧЕЛОВЕКОМ , А БОЛЕЕ ВСЕГО ХВАЛА ВСЕВЫШНЕМУ ЧТО ОН ПОДАРИЛ ТЕБЯ НАМ ЛЮДЯМ 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏💖💖💖

Суперррр!!!!! Хороший ценитель... Хороший комментатор.... Хороший перевод и Димаааашшшш!!! Класс!! 🙏🙏🙏

Аллан,замечательно, что вы взяли и перевели этого итальянца.ЭТО САМЫЙ ПОЛНЫЙ и ПРЕКРАСНЫЙ анализ.Ни у кого не было такого понимания каждой строчки пения Димаша.Сам Димаш говорил(в интервью на казахском тв),Что его пение это математика.Димаш все выстраивает точно до сек.А уже потом вкладывает душу.Благодаря реакционерам для меня расширилось понимание пения Димаша.Молодец он сказал самое ГЛАВНОЕ-без эмоций никакая техника не важна!Блестящий анализ-полный восторг.Спасибо тебе наш путеводитель=Алан АА.Жаль если он больше не будет комментировать,Хотя он сказал ВСЁ!

Очень эмоциональный и интересный анализ пения Димаша, спасибо..

АЛАН ДЖАН. = ВНУЧЕК. = НЕ БЕСПОКОЙСЯ = ПЕРЕВОД ОТЛИЧНЫЙ !!! ПРИВЕТ ИЗ ЛОС АНДЖЕЛЕСА ОТ =80= ЛЕТНЕЙ БАБУЛИ. !!!

Впервые от Вашего перевода не получил удовольствие:"как сопрано, не как сопрано, давайте вернёмся")).

А мне нравится, как реакционер дотошно разбирает все нюансы, это интересно...

На мой взгляд лучший реакционер, большое спасибо за перевод

super

Алан, ты классный переводчик, у тебя очень приятный тембр голоса и сам ты красавец.Реакционер, конечно, профи. Спасибо за труд. И, Алан, здоровья тебе.

Алла! Огромный респект вам за грамотные переводы. За комменты и от учителей. И от более простых исполнителей. Вы молодец! А Димаш.. Это супер смесь из классики. Всех стилей. Жанров. И особенностей национальных песен. Я родом из Казахстана.

очень технически грамотный специалист,просто *раскладывает по полочкам работу Димаша* ,всё превосходно Алан,не переживай.Классная работа и твоя и с другой стороны,спасибо!!!Но это не реакция,а разбор полётов,ну это же очевидно,что он эту композицию уже раз 50 проштудировал.А в остальном нет претензий.

Что бы, кто бы не говорил, а перевод получился отличным! Спасибо!!!

Джакомо Росси сам тоже офигено поет. Очень умный и культурный человек, подписалась на его канал.

Прекрасный перевод, Алан, мне нравится смотреть и на ТВОЮ РЕАКЦИЮ на пение Димаша и на реакцию гостя, вот, все супер!

Всё по делу говорит, но какой же он душный)) Спасибо за перевод!

Алан спасибо за перевод, Димаш супер, реакционер пытается разобрать и понять, как такое может быть на нашей планете

При каждой реакции на SOS, я жду от реакционера анализ именно последней фразы, именно от китайского конкурса. В Славянском Базаре, такой глубины у этой фразы не было. И это первый реакционер, который уделил особое внимание этой фразе.

О, Алан, огромное спасибо за отличный перевод этого хорошего парня, всё очень понятно! Пойду подпишусь и передам привет от тебя, буду надеяться, что он разрешит переводить свои другие реакции на Димаша:)

СПАСИБО ТЕБЕ, БРАТИК, ЗА ТВОЙ ТРУД, Я БЫ УМЕР С ПЕРЕВОДОМ, ДИМАШУ И ТЕБЕ РЕСПЕКТ

Алан лучший в своем переводе,слушаю только его,спасибо!

Алан! Огромное спасибо!Не переживай, всё понятно и классно ты перевёл!!!❤

Надо терпеть,хорошая реакция профи,без охания,внимательный учитель

Спасибо, Алан! Ангельсое терпение и прекрасная работа. Хорошо, что реакционер разрешил лишь один пеиевод.