Fun fact: the Greek Facilier is also the voice of Gru in Despicable Me films.

@fawn.pixiehollow

11 ай бұрын

Fun fact: Eli (17) is jafar, Sebastian, lumiere & scar

1.Greek 🇬🇷🇬🇷 2.Polish 🇵🇱🇵🇱 3.English 🇬🇧🇬🇧 4.Latin Spanish 🇪🇸🇪🇸 5.Croatian 🇭🇷🇭🇷 And all of the slavic brothers, you did great too ❤❤❤

@myvisionofworld8356

5 жыл бұрын

Greek version is the best

@adrianisawaffle_738

5 жыл бұрын

That’s not the Latin Spanish flag 🇪🇸 that’s Castilian Spanish. It was #34 in the video.

@user-io5hl3wd9i

4 жыл бұрын

El Español latino es de México 🇲🇽

@Felxpe

Жыл бұрын

That's not latin spanish xd

1.english 2.romanian 3.russian 4.polish 5.greek

Italian's voice of Facilier is also voice of Samuel Jackson

@bridgetsylvesterprice7379

5 жыл бұрын

Mark Mork lol

@opeobiri3486

3 жыл бұрын

A

@NameGKal

3 жыл бұрын

He's also the Italian voice of Pierce Brosnan, Russell Crowe, Keanu Reeves and Mufasa in The Lion King remake. The Hungarian Dr. Facilier also voices Samuel L. Jackson in the MCU movies.

@alessandrocascavillopio8849

2 жыл бұрын

I love how much person are interested of luca ward, he is one of the best voice actor in Italy

@alessandrocascavillopio8849

2 жыл бұрын

ah , and i want to say that luca ward is even the voice actor of Dwayne Johnson ( the rock )

The brazilian voice has been great, the deep voice let the music better in my humble opinion

Could you do a ranking of Facilier's death scene? I find really intresting how some actors sound so desperate. Thanks for the 8th place btw.

The Greek one sounds kinda hot

@manuelmakesartz

3 жыл бұрын

I am Greek and I feel kinda weird hearing that...

@kittykat6033

Жыл бұрын

Girl im greek,it was legit my sexual awakening!

WHOO! 7th place for Greek! Thanks! Also the English one is more in sync because that is how they animate it. The animators get the soundtrack and then animate.

I personally love the German voice, but that's probably due to the fact that I am German myself and I fell in love with Thomas Amper's voice before watching this movie already! Btw, Dr. Facilier has two different voices in German, Thomas Nero Wolff as the general voice and Thomas Amper for singing, but they sound nearly identical which I find pretty interesting

I just love this villain rankings! Audio transitions are really great and the design is fantastic. Thanks for the 8th place!

@FeliciaGoldfire

9 жыл бұрын

+Gaby Cid Sucre Thank you very much! and you're welcome :)

@dodanyfuentes2443

2 жыл бұрын

@@FeliciaGoldfire please do one from ursula

Fun Fact: The Hungarian voice of Dr. Facilier is the same one who voices Nick Fury in the Marvel movies in Hungary :D

@adamtank1746

3 жыл бұрын

O Lord, bless the nation of Hungary(1. line of the Hungarian National Anthem in English)

Many of foreigners think that thai voices are a bit too young but this voice is okay for thai people. I think so too that his voice doesn't fit the character! The thai singer is สมา สวยสด/Sma Suaysod by the way. ^^

@FeliciaGoldfire

9 жыл бұрын

+Mainn Channarong Ah, thank you very much for letting me know the singer :D And I understand what you mean. A lot of people think that Arabic voices sound too old but Arabic people think they are perfect :) It's the same with Thai only we think the voices sound too young ^^

Luca Ward (Italian voice) dubbed also Smaug in The Hobbit movies ** His voice for Facilier was :O_____ I LOVE HIM! It would be higher for me here, but there are yep other voices so great :)

@alessandrocascavillopio8849

2 жыл бұрын

good choice baby, i appreaciate your choice ;)

Thank you for Polish and Russian ^^ This is my top 3 : 1.Russian 2.Polish/Flemish 3.Dutch/Thai

Paul Åge Johannessen, he is the norwegian voices for Baloo, thomas O'Malley, Gaston and Frollo (singing).

Thank you for 8th place (Latin Spanish) :D ;) Good Video

@FeliciaGoldfire

9 жыл бұрын

+Belén Rivera You're welcome and thanks :)

@user-mx6ds7ue7l

8 жыл бұрын

Felicia Goldfire thank u fo 3th place (russian) :D ;) awesome video ;D :)

@velocitakarl-heinzmuller2985

7 жыл бұрын

Felicia Goldfire The italian Voice Actor is Luca Ward : he's also the Italian Voice of Samuel l Jackson.

Greece thanks you for the 7th place❤️

3:27 Can someone please find me the link to the Norwegian version of friends from the other side? I love this guy’s voice! He’s already one of my top favorites! I like English, French, German and Polish, Latin Spanish, Canadian French, Finnish, Flemish, Swedish, Croatian, Russian, Cantonese, Danish, Dutch, Slovak, Japanese, and Bulgarian! But Keith David’s Dr. Facilier is my number one as well!

I don't believe that I'm watching this magnificent ranking now! I am not very familiar with Facilier's voices, I know that I would like him much more if he was my childhood's villian. I was thinking to make a ranking of him but I see that we share exacly the same top 10 and some of the comments, so I don't know what to do! 😂 We'll see! Keith David! Childhood alert, dear, Gargoyles (he did Goliath) was the first animated tv serial I have watched! Okay, now I feel old! Anyway, I agree he is Facilier. And of course, when Russia gave us something less than a great cast for a villian character? Thank you for 7th place! Indeed, Yiannis has a very special voice!

Fun Fact: Victor Trujillo also voices Mr. Incredible and James P Sullivan

I have been waiting for someone to rank Facilier for forever! Thank you ♥ I really adore our (czech) Facilier, i find him charismatic but I can totally see how people can dislike him/ find his voice odd ^^ I really like french, italian, our slovakian brothers have done really well too would've put hebrew&russian lower and i agree with your placement of flemish and english, they rock!! (I just wanted to add something more to my comment than speaking about 'my' facilier :D)

@FeliciaGoldfire

9 жыл бұрын

+MarkiyC I think that most countries did really well with dubbing Facilier :D And it's always nice to get a comment mentioning many versions and not just one :)

@alessandrocascavillopio8849

2 жыл бұрын

now im noticing that so muc person loves luca ward compliments!

All of them are amazing!

German on the 21. place? Wow.. I had no idea that it would be so bad.. It's even worse as the ranking of "The world safest country".

5:09 I like him. He has a great resume of voicing villains, including Frollo, Scar, Clayton and Jafar. And I’m an israeli.

Do you still have the latvian and indonesian dubs of this songs? KZread deleted them and i need them for a multilanguage.

wow thanks a lot for 6th place, I think Wojciech is one of my favourite polish male's voices :D

Nice job ! I agree with most of your choices tbh ^^ And I wanted to tell you that the english voices are usually more in sync with the characters because , well since they are originally filmed in english , adjustments are made after the voice is recorded so it matches the movie in timing .

Great ranking! Thank you so much for the 9th place! Facilier has so many great voices, I can see why this ranking was hard to do. my favorites are english (duh), italian, norwegian, german, latvian, croatian, slovak and japanese. what about your favs?

@alessandrocascavillopio8849

2 жыл бұрын

thank all of you for liking our voices, im not a voice actor but that is my dream in fact I want to be like luca ward

2:15 "O papi cortou a mesada, playboy?" aff eu amo a dublagem brasileira 😍

Keith David will always be my favourite as Dr.Facillier since I grown up watching Gargoyles in English. Great ranking by the way and thanks for the 14th place! :D

@FeliciaGoldfire

9 жыл бұрын

+Aysha Wattellier You're welcome and yes, Keith David is the best! :D

@bridgetsylvesterprice7379

5 жыл бұрын

🎩🐸☠️

Thank you SOOOO much for 1st place!!! Keith David is the GOD of Dr. Facilier!!!!!!!!

@masonfremlin193

3 жыл бұрын

Plus that’s supposed to be his favourite voice acting role next to spawn and gladiator as his favourites

Thank you for 7th place!(Greek) I think you like the French version not only because of the note dragging,but also because of the accent and the words!It's beautiful!I also like the Dutch version very much! Did you think of making a Tarzan soloist ranking?(Son of Man)There sure are some versions out there.

@FeliciaGoldfire

8 жыл бұрын

+Marianna Martaki I agree, the French version has a lot of appeal :D And yeah, I've thought about ranking Tarzan soloists, I will probably do it one day ^^

Thanks for 5th Place. Stanley is an awesome singer and actor! I met him once he is just great, no words about it. Listen to him Dutch musical Elisabeth.

Thanks for 8th. I loved his voice, is trully amazing (he was also our Gaston)

Hey, thanks for 21th place :) Well, when you can understand Thomas he doesn't sound old at all....and I think German is quite good at casting villain voices....Lovely editing and I love that you often do rankings for unusual characters :) Have a nice day Greetings from Austria

@FeliciaGoldfire

9 жыл бұрын

+Markus KZread You're welcome :) I think Germany is good with villain characters too, I love your Frollo ^^

@MegaThexmaster

5 жыл бұрын

Tommy Amper is soo overused.

Thank you for polish!

Thx for the the 7th place!

The slovak one was actually really impressive. A very nice surprise.

@SCARESONGDUBBINGS_15

Жыл бұрын

How do u think he got it pitched like that???

my favourit is german

6:34 Thank you for 10th Veeti Kallio... so that's the name I've been adoring all these years without knowing 😂😂

Thanks for 26th place but I think the hungarian one (my language) could be in the top 10 but I think it's a good list and I agree with you in the most choises. Thanks!:)

My mother language ranks at the 4th place⁉︎ 🇯🇵 WTF.

@Finnishmanni

5 жыл бұрын

Well, we got at least to top 10. (FIN)

I really like that kind of ranking. And yes, Keith is the perfect voice for Dr.Facilier, love him to death. Really charismatical and double-faced i would say xD Did you know that Daniel Picard, from the Canadian French version, also dubs John Smith? XP

I LOVE LATIN SPANISH

5!! thanks girl I was like if she is not placing Stanley high... because he is my favorite Dutch voice ever but than he was so high

@FeliciaGoldfire

9 жыл бұрын

+Amber Basti He's so amazing

Thank you for both Russian and Ukrainian!

Where did you find the Korean version? I'd like to hear the full song

Could you also do a ranking of Facilier's voices during "Friends on the other reprise"? You could rate the level of panic displayed by a given Facilier voice actor Also, very cool video 😊 My favorites: English. Slovak. Greek. Polish. Hungarian. Norwegian. Russian. German.

Thank you for the 5th place XD

Great vid thanks for 5 🇳🇱♥

5th! Woah! Thanks

Thanks for 1st! ^D^ This video is great!

The French one is amazing

The one big advantage the English version has over the others is Dr. Facilier’s slight African American slang and accent (not pronouncing every r). By the way, Eli Gorenstein 🇮🇱 is also the Hebrew Frollo, to name just one of his speaking roles. He is a miscast to, because you can’t take the same voice for Frollo and Facilier, those two guys are way to different.

Great video! Do you maybe have "Dig a little deeper" in Flemish, I can't find it anywhere:/

thanks for the 7th place! i think the bad guys and the funny guys are difficult to be ranked!!

@FeliciaGoldfire

9 жыл бұрын

+dimitra pliatsika They really are difficult, this has taken a really long time to do :)

@dimitrapl.9615

9 жыл бұрын

+Felicia Goldfire i'm also going to make my rank of mather gothel!

Thanks for 10th place :D He always looks so cool and kinda badass guy and I can't think that from him because of his name because one of our dogs has the same name with him :D

@maleena7738

8 жыл бұрын

I think finnish and english are best:D

Thank you for 6th place ;) Poland is proud

@humanhandenby

6 жыл бұрын

Heck yeah it is. Out of 40?! I was excited.

@MrsLensherrr

5 жыл бұрын

kurwa przestańcie "dziękować " za te miejsca w rankingach, bo to jest żałosne

@humanhandenby

5 жыл бұрын

MrsLensherrr daj ludziom żyć, jak myślisz że to żałosne to nie wiem po co tu przyszedłeś ale możesz łaskawie wypierdalać

@MrsLensherrr

5 жыл бұрын

PonyPawGirl XDDDDDDDDDD

Thanks for 6th place :-) I’m so glad and proud about it 🇵🇱

I agree with Croatian and English... Also did anyone notice that Facilier looks exactly like that voodoo God Baron Samedi? Greetings from Croatia nice list 😁

thanks for 8 good ranking

From where the hell did ya get the Romanian version, I'm not Romanian but I need to hear the whole thing so badly

Yeahhh I agree with the Canadian and the French voice actors. I mean, they are more joyfully crazy than charismatic. But I guess it couldn't be worst than Naveen's cast... Like, he's not bad. But he sound like a random womanizer. Not an irresistible prince.

WTF estonian is just a copycat of the finnish version but as you said he over reacts etc. it's weird how they have same kind of words.

@kusivelho4733

4 жыл бұрын

They're sister languages...

your comment about the german voice sounding like "an old man living in a cave" is funny because he's the german singing voice of Thorin Oakenshield XD

+Felicia Goldfire Many of your comentaries makes me laugh (especially Castillian xDDD) but finally I´m agree Thanks for Ukrainian

@FeliciaGoldfire

9 жыл бұрын

+Francisco LunaXD I'm happy I could make you laugh :D And that you agree ^^

@hefrainofsnow

9 жыл бұрын

Your :) welcome

Felicia Goldfire Latvian singer is Artis Robežnieks I swear I know his voice very good and he's my favourite actor

Thanks for 3d place

Thanks for 6th ❤

Greek is the best

What an unusual character to rank! However, your videos are always fun to watch and leave my opinions in. Last place is a perfect fit to Timon IMO! dat bottom 5 is really awful, and the estonian singer weirdly reminds me of their Tiana. Agree 'bout 35, 33, (not 34, love him) 32, 31, 30 (thanks, and he sounds a lot like Scar's brazilian voice). I find icelandic so autotune-y and plesant to listen to that I can't help but like it :P Agree bout the mid section. I'd put italian higher, he sounds so evil and charming - perfect for Facillier! Agree about 24, 23 (autotune-y and nice), 22, 21 (old man living in a hole; very accurate explanation), 20, 19, 18, 17 (deep but yet fitting), 16&15 (autotune-y again, can't resit them). Frnech sounds really annoying but IDK why it fits. 12, autotune-y!!!! Now we come to 11, he's good! Of your top 10, I love all the voices, and we share the same number one! Overall as usual I agree with a LOT and the editing was really nice :)

@FeliciaGoldfire

9 жыл бұрын

+Celso Rimoli I don't think you've ever agreed this much with one of my rankings :D I don't have much to add, you seem to have said it all already ^^

@celsoArimoli

9 жыл бұрын

Felicia Goldfire Actually, I tend to agree a lot with your rankings, especially with your great comments :D

@FeliciaGoldfire

9 жыл бұрын

Celso Rimoli Yeah, but here it seems to be almost everything :D

@celsoArimoli

9 жыл бұрын

You are right :)

@sandradefosse213

6 жыл бұрын

wth n°17 Is terrible and it don't fit a mystic voodoo man and he is last place in my ranking

I am from Norway and I love his voice, but english is the best

Eli (17) imitated frank Sinatra in our city library

ITALIAN ❤😍❤😍❤

Unknown singer Unknown singer Unknown singer Boutros Boutros-Ghali Unknown singer Liáng Shì-Dá Javier Gurruchaga Michael Carøe Unknown singer Jan Apolenár Sérgio Fortuna Magnús Jónsson Georgi Todorov Bak Cheol-Ho Vass Gábor Luca Ward Paul Åge Johansson Mitja Šedlbauer Rui de Sá Thomas Amper Unknown singer Johnny Ngan Daniel Picard Eli Gorenstein Unknown singer Fred Johanson Frantz Confiac Dražen Bratulić Unknown singer Michal Hudák Veeti Kallio Emilian Mincu Víctor Trujillo Yiánnis Zouyanélis Wojciech Paszkowski Stanley Burleson Motomu Azaki Andrej Belyavskij Ruben Block Keith David

Where did you get the Flemish version. I couldn't find the audio on KZread. :(

@FeliciaGoldfire

7 жыл бұрын

Here you go :) www.sendspace.com/file/k4p5jy

@shadenarour4518

7 жыл бұрын

Felicia Goldfire Thank you! You're an angle. :)

@FeliciaGoldfire

7 жыл бұрын

Shaden Arour no problem :)

if you reviewed the hindi one, you'd probably make up dubs or something like that just to place it at 100th can't blame ya, translation is horrendous and the audio quality makes us all scream

You probably already figured it out by now, but Eli actually did voice Frollo. Hahaha.

Sergio Fortuna(Brazilian voice actor)also voiced Darth Vader.

Thanks for 15th place!

go go belgium ! you have the best faciliers

Thank you for 11. place :D

go 🇧🇪 🇫🇷 🇳🇱 and 🇩🇪

Thank you for 25th place :)

The Danish version is amazing IMO but I respect your opinion

1. English 2. Flemish 3. Danish 4. French 5. Croatian

OMG, thanks a lot for 3d place ❤ ;) Amazing video.

Because Why you Hate the Castillian / European Spanish Dubs Generally???

Thank you for the 6th place

Thanks for 25th place 💓

I really like the norwegian voice.

The hebrew singer is indeed frollo. He dubs most bad guys in hebrew, I always found it quite fascinating.

Thanks for 10th place (finnish)

Thank You for Dutch!

You are totally right about giannis zouganelis, he has the most special voice of all. Everyone here in grecce love him, he such a good actor, singer and showman. Though I have to admit the "Friends on the other side" in greek is horible. Usually the greek translations are great and I love the greek disney song. But I guess that this is not possible with all the songs, some are really difficult to be translated. For example it is very harsh to find a phrase to translate "Friends on the other side" and keep up with the rythm. So good perfomance by zouganelis but awful lyrics.

As Dutchman it truly sounds horrible if I hear Dutch is nr.5! And Flemish also is a slightly better version of dutch

My fav will always be german. Because it sounds dope af.

Oh my god japanese is amazing! Anyways italian could have been in top 10, luca ward is an amazing voice too Keith David is the best pf course!

@alessandrocascavillopio8849

2 жыл бұрын

I agree with you

25th place, not bad❤️

thanks for 26.