Christian Audigier organise la fête d'anniversaire de son ami Johnny Hallyday : " je veux voir un Johnny qui pleure ". Dans un décor Pirates des Caraïbes, Laetitia, complice, est euphorique à l'idée de voir une vraie sirène, tandis que Raphael, petit protégé du chanteur atteint d'un cancer, se prépare à revoir son idole. C'est finalement intimidé que Johnny découvre sa surprise, le tout rythmé par la voix de Dave Stewart, un concert auquel il ne peut s'empêcher de prendre part. Rock'n'roll, quand tu nous tiens...
A Palm Beach, Jasmine Horowitz, multimillionnaire, est à la recherche de son Prince charmant. C'est lors d'un dîner qu'elle compte séduire John mais c'est sans compter sur la ténacité d'Eric, fervent admirateur de la veuve, prêt à sympathiser avec son rival. Déception : John tire sa révérence. Qu'importe, le lendemain a lieu un bal de bienfaisance. Accompagnée du fidèle Eric, Jasmine n'a d'yeux que pour Christopher, déjà pris... Eric se frotte les mains. Mais malgré son obstination et une escapade romantique à Paris, Eric l'infortuné, n'aura pas réussi à investir la villa et le coeur de son élue...
Réalisateur : Andréa Riedinger
Emission : STARS ET FORTUNES