ПЕЛАГЕЯ - Думы (2011)
Музыка
#Пелагея #Pelageya #группапелагея
Концерт в Доме-музее Булата Окуджавы, Переделкино.
Культура ТВ, 2011 год.
Муз. и сл.: Юлий Ким
Думы окаянные, мысли потаённыя.
Бестолковая любовь, головка забубённая.
Бестолковая любовь, головка забубённая.
Всё вы, думы, знаетя, всё вы, думы, помнитя,
До чего ж вы да моё сердце этим огорчаетя.
До чего ж вы да моё сердце этим огорчаетя.
Позову я голубя, позову я сизого.
Пошлю дролечке письмо, и мы начнем все сызнова.
Пошлю дролечке письмо, и мы начнем все сызнова.
Пошлю дролечке письмо, и мы начнем все сызнова.
Думы окаянные, мысли потаённые.
Бестолковая любовь, головка забубённая.
Бестолковая любовь, головка забубённая.
______________________
"Thoughts"
Music and lyrics: Julius Kim (original in the song: Damned (sinful) lips, hidden thoughts)
My damned, hidden thoughts
Stupid love, reckless head.
Stupid love, reckless head.
Everything you, thoughts, know, everything you, thoughts, remember,
How you grieve my heart with this.
How you grieve my heart with this.
I'll call the pigeon, I'll call the blue-gray one.
I'll send a letter to my beloved (*drolechke) and we’ll start all over again.
I'll send a letter to my beloved (*drolechke) and we’ll start all over again.
My damned, hidden thoughts
Stupid love, reckless head.
Stupid love, reckless head.
Пікірлер: 90
Пелагея это краса России, обожаю эту красивую женщину и такой соловеюшко Пелагеюшка🌺🌺🌺
Как не хватает на эстраде такого репертуара ,замечательно, спасибо
Какие у всех глаза, лица, наполненные добротой! Где сегодня, эти глаза?
@ivnnstrv
10 ай бұрын
Остались в 2010х...
Пелагеюшка, какая же Вы красавица! Голос от Бога) И удивили, что выходите в народ, а не только на большую сцену. Спасибо ❤
Мурашки , и слёзы , и грусть светлая по ушедшему времени , когда таким молодым был Павел Дешура - безвременно ушедший , Антон просто красавец , Саня - гитарист . И ещё одна " грустинка" по дуэтному исполнению этой песни с Александром Волкодавом - шедевральное и бомбическое и не подвластное времени . Дай ГОСПОДЬ возродиться этому дуэту вне группы ! Мечтаем и надеемся !!! 🥰💖💥
Всегда прекрасная, и настоящая!!! Спасибо!!!
Христос Воскресе Пелагея...Вы самая Лучшая..Храни Вас Господь!!!
Господи! Какая красота во всём! Спасибо, девочка! Будь счастлива!
И вот мне подсказали, что это и есть группа "Пелагея"… Только 11 лет назад)) Ребята, как приятно видеть вас и знать, что вы столько лет верны этому прекрасному стилю исполнения!!!) Спасибо!!
@sergosv6104
6 ай бұрын
Молодцы!❤
Сегодня Ваши песни словно глоток свежего воздуха.!!!!!
Пелагея, спасибо Вам, что Вы у нас есть! Не оставляйте нас никогда. Пожалуйста.
Красиво,оригинально исполнила.Молодец!☀️🌺💖
До души, до слёз.. Храни вас Господь!
Красота ее во сто крат увеличивается когда она поет это сила таланта изумительно красиво
Это одна из самых лучших песен. Жаль, почти не звучит
😍😍Love from Texas USA...Glory to Rossiya!!😍😍
@user-lg3pb8en9w
Жыл бұрын
🕊️
I don't understand the text but it sounds sooooooo wonderful 👌☺️👍. Greetings from Germany , Дружба ✌️
@user-lg3pb8en9w
Жыл бұрын
Спасибо.
@lyubaivanova4780
4 ай бұрын
Послушайте в исполнении Любшина Губы окаянные... Вообще!!!...😢
ПОЛЯ ЛУЧШАЯ!!!
шикарно, отдых для души.благодарю.
Шикарно! Олег, спасибо!молодюсенькие мальчишки и девочка😊❤️
Спасибо! Раньше не пришлось увидеть это видео, а теперь с интересом смотрю, потому что уже знаем все исполнение это песни в ином ключе, вот и сравниваю - и приятны оба варианта)
@user-ii3ig8rd1s
Жыл бұрын
Я наверное , догадываюсь о втором , более современном варианте и не хочу сравнивать - каждый имеет право на жизнь во временных рамках , но утраченное не даёт покоя , я имею ввиду Шедевральный дуэт Пелагея и Александр Волкодав -- это слияние голосов и душ , совместная изюминка и находка в их творчестве , вызывающая только восхищение . Чтобы им " начать все сизнова !? " 🥰💖💥
@swetaolichwer5348
Жыл бұрын
@@user-ii3ig8rd1s Вряд ли будет снова Александр в группе " Пелагея". А жаль...
@user-ii3ig8rd1s
Жыл бұрын
@@swetaolichwer5348 Светочка , прошло мало времени , хоть много воды утекло и все , что грело душу уже в прошлом . Я не о том , чтобы Александр возобновил сотрудничество в группе , а в ДУЭТЕ вне группы : в каких - то концертах . А так мы , вообщем , потихоньку привыкаем к печальной действительности и рады за них , хоть теперь они порознь . Лично у меня нет разделения на то , кто был важнее в этом союзе , они обогатились именно обоюдно, им посчастливилось самим порадоваться и нас порадовать . Зачем нам быть судьями , мы уважаем выбор каждого !!! Рада , что снова пересеклись ! Здоровья и охраны БОЖЬЕЙ !!! ❤ 🙏 🖐
Настоящее русское всегда невероятно чисто и красиво!
Почему всеобщую любимецу, так мало показывают по тв
Love and respect from Bangladesh
@user-lg3pb8en9w
Жыл бұрын
🕊️
@user-fy8uk8bu7w
Жыл бұрын
Браво Пелагеюшка!до мурашек прямо...
Przepiekne . Chwala slowianie....
je vous aime PELAGEYA
Привет Прекрасная Песня с Праздниками С Новолетием, с Днём Труда, С Пасхой и с Наступающим Днём Победы 9 Мая!
Мне больше нравится как в коно поют.
Полина красава. респект. Есенина бы, мне кажется в твоём исполнении очень было...
Полинка шикарно, десятка! Император.
LOVE LOVE LOVE YOU PELAGEYA
всю жизнь считал.что Думы окоянные.хоть эту песню с 87 года слушаю.а мне уже 54.😂😂😂
Да, очень хорошо, спасибо.
@user-xb3rl5ze8v
8 ай бұрын
Умничка. Красавица, настоящий бриллиант
Salem PELAGEYA je vous aime
Tocca il Cuore. La sua voce.
Мужская группа прекрасна, а гитарист просто виртуоз. Я больше люблю эту песню в исполнении Сергея Безрукова
@mgcb
4 ай бұрын
Каподастр и виртуозность несовместимы )))) Ну и октавер с дилеем не придают виртуозности. Впрочем, пипл хавает и в воздух чепчики бросает. Хэээ ...
Чудо! Браво!!!
Звонкое и чистое звучание гитары незабвенного Паши Дешуры. А кто же эти молодые люди, которые так бережно поддерживают Пелагею в ее пении?)
@user-ii3ig8rd1s
Жыл бұрын
Светочка , это же Тащи Антоха и Саня Савиных - молодые , а какие красавцы ! Они при ней , а она за ними , как за каменной стеной - вообщем , это вызывает восхищение - костяк группы и постоянство артистов : Пелагея и пелагеевцы !!!
@swetaolichwer5348
Жыл бұрын
@@user-ii3ig8rd1s Обалдеть!!!!! Спасибо, Лидия!))))
Молодец, что изменила слова....
Спасибо!!! Гениально ❤
Пелагеюшка спасибо
Браво!
Дивно
Какая же она была миленькая настоящая.
@severnayazemlya
Жыл бұрын
да.. чем ей не нравилась её внешность.. она очень красивая от природы. так жаль
@lilith2006
Жыл бұрын
А что с ней сейчас? Вроде просто постройнела, причёску изменила, стиль одежды и макияжа в соответствии с нынешней модой..
@user-jo8kf8yh5v
Жыл бұрын
Пелагея не поменяла внешность, просто повзрослела как все люди.
❤❤❤🙏🙏🙏
Очень неплохо. При том, что я люблю Пелагею, Сергей Никитин все-таки спел ее лучше.
Хороша!
Доброго времени суток ! Первый раз услышал - подумал, поют про тролечку - подругу троля . Подумал , не много ли чести для всякой нечисти - песни про них петь ? А оказывается не тролечка , а дролечка , - старинное русское слово , означающее - милая .
❤❤❤
😍
🥰
Хой!
Hi
Ребята, кто находил оригинальные табы на гитару?😢
@mgcb
4 ай бұрын
Могу видос тебе писануть, как нужно правильно играть - снимешь с рук. Мыло оставляй, если интересно.
Янка Дягилева исполняла её.
Смерть встречали рядом... Друзья и кавказцы, и татары, и КМНС. Не русские, а за Россию. И как это объяснить?!
@Valentina1969Baron
9 күн бұрын
Братишки низкий вам поклон, мы любим вас!
Слишком нудно и заморочено - проще нужно быть, товарищи. Но за то, что не переврали мелодию (как это сделал Егорка) и сохранили "колорит" респект. Хотя "губы" у них, всё-таки, стали "думами".
!!?!!
По
вы в первый раз в переделкино? Да в первый,и надеюсь,в последний
Нет, не зашло. Мне нравится в исполнении Сергея Никитина
Губы!!! Смысл изменили... Печально....
Испортила песню. Простите,за критику.
Перемудрила.
@user-mk8rr1jp3f
6 ай бұрын
Как всегда. Слишком много мимики и жестов.
@mgcb
4 ай бұрын
@@user-mk8rr1jp3f слишком много нудятины.
На сколько ВАМ должно быть известно, что автору не нравилось исполнение этой Пелагеи
@user-tn2zl3pn2o
2 жыл бұрын
Главное, нам нравится!
@53alya
Жыл бұрын
А исполнение ДРУГОЙ Пелагеи ему нравилось?
Супер